Ir para a página of
Manuais similares
-
Steam Cleaner
Polti Vaporetto Eco Pro 3300 Plus
13 páginas 0.38 mb -
Steam Cleaner
Polti Vaporetto 1030R
12 páginas 0.23 mb -
Steam Cleaner
Polti Vaporetto Xsteam
12 páginas 1 mb -
Steam Cleaner
Polti Unico MCV20
22 páginas 1.9 mb -
Steam Cleaner
Polti Vaporetto Lecoaspira FAV20
22 páginas 2.98 mb -
Steam Cleaner
Polti Unico MCV80
26 páginas 2.68 mb -
Steam Cleaner
Polti Forzaspira AG130
11 páginas 0.56 mb -
Steam Cleaner
Polti Vaporetto Turbo Mop
10 páginas 0.61 mb
Bom manual de uso
As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Polti Vaporetto Diffusion. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoPolti Vaporetto Diffusion vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.
O que é a instrução?
A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Polti Vaporetto Diffusion você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.
Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Polti Vaporetto Diffusion, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.
Então, o que deve conter o manual perfeito?
Primeiro, o manual Polti Vaporetto Diffusion deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Polti Vaporetto Diffusion
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Polti Vaporetto Diffusion
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Polti Vaporetto Diffusion
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes
Por que você não ler manuais?
Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Polti Vaporetto Diffusion não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Polti Vaporetto Diffusion e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Polti na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Polti Vaporetto Diffusion, como para a versão papel.
Por que ler manuais?
Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Polti Vaporetto Diffusion, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.
Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Polti Vaporetto Diffusion. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação
Índice do manual
-
Página 1
MANU ALE DI ISTRUZIONI INSTRUCTION MA NUAL MANUEL D’ INSTRU C TIONS MANUAL DE INSTRUCC ION ES BEDIENUNGS AN LE ITUN G MANUAL DE INSTRUÇÕ ES REGISTRA IL TUO PRODOTTO REGISTER YOUR PRODUCT ENREGISTREZ VOTRE PRODUIT REGISTRA TU PRODUCTO GERÄTREGISTRIERUNG REGISTE O SEU PRODUTO www.polti.com VAPORETTO DIFFUSION VAPORETTO FIRST A5 - COPERTINA VAPOR[...]
-
Página 2
SPATO LA SP A TULA BROSSE ESPÁTULA SP ACHTELEINSA T Z ESCO V A SPA ZZO L INO TON DO IN N YL ON ROUND NYLON BRUSH BROSSE RONDE EN NYLON CEPILLO REDONDO DE NAIL ON KLEINE NYLONRUNDBÜRS TE ESCO VINHA REDONDA DE NYL ON SPA ZZO L INO TON DO IN OTTON E ROUND BRASS BRUSH BROSSE RONDE EN LAIT ON CEPILLO REDONDO DE LA TÓN KLEINE MESSINGRUNDBÜRSTE ESCO V[...]
-
Página 3
EN G LI SH | 15 | REGISTER YO UR PR O DUCT Visit our w ebsite www .polti.com or call our Cus tomer Services department to r egi- ster y our product. Y ou can benefit fr om a special welc ome offer and keep up to da- te on all the lates t Polti news, as w ell as buy accessories and c onsumables. T o r egister y our product, in addition to y our pers[...]
-
Página 4
SA F ET Y WARNINGS IMPORT ANT PRECA UTIONS FOR USE W ARNING! BEFORE USING THE APPLIANCE, CAREFULL Y READ ALL THE INSTRUCTIONS AND W ARNINGS IN THIS MANU AL, AND ON THE APPLIANCE ITSELF . Polti S.p.A. declines all liability for an y accident deriving fr om any impr oper use of this appliance . Corr ect use of the product is only as detailed in this [...]
-
Página 5
po wer s witch and disc onnected fr om the mains for at least tw o hours. • This appliance can be used b y childr en ov er 8 years old, b y peo- ple with r educed phy sical, sensory or mental abilities or b y inex- perienced persons only wher e the y are ins tructed in adv ance on its safe use and only if informed of the dangers r elated t o the [...]
-
Página 6
the po wer r ating or which ar e not compliant with la w . The y may o verheat and pos sibly lead to short cir cuiting, fire , pow er outage or damage to the equipment. Only use e xtension leads which ar e certified, suitable for the po w er rating, supporting 16A or po wer abo ve 2220W , and earthed. • T o remo ve the plug fr om the sock et, do [...]
-
Página 7
RISKS DURING USE OF THE PRODUCT – INJURIES/ SCALDING • T he product should not be used in ar eas where ther e is a dan- ger of e xplosions or in the presenc e of to xic substances. • Do not pour t o xic substances, acids, solv ents, deter gents, corr osiv e substances and/ or e xplosiv es or perfumes into the boiler . • Only pour w ater or [...]
-
Página 8
original r eplacement part. Using non-original Polti safety caps can lead to ac cidents. • When ac cessing the pr essurised boiler (r emo ving the cap, fil- ling up ), ensure that the mains plug has been disc onnected fr om the mains for at least tw o hour , allowing it t o cool. Ther e is a risk of accidents while the boiler is a s witched on/ho[...]
-
Página 9
st eam which can cause burns. Only fill the boiler when cold and alwa y s keep y our face away f ro m t h e b o i l er m o u t h wh e n filling. • T he use of non-original Polti caps and disregar d for the in- structions in this manual c onstitutes impr oper use. Polti S.p.A. declines all liability for an y accident deriving fr om any impr oper u[...]
-
Página 10
CO RRECT USE OF T H E PR O DUCT This appliance is int ended for home use as a steam cleaner as described and in ac cordan- ce with the instructions pr ovided in this ma- nual. Please read these ins tructions carefully and keep them. If this manual is los t, it can be consulted and/ or do wnloaded from the w eb- site ww w .polti.c om. Corr ect use o[...]
-
Página 11
2. C O NNECTI O N OF ACCESS O RIES 2. 1 FL EX (only for model Vaporetto Diffusion) • T o join the flex t o the appliance, bring the arro w on the flex int o line with the single notch on the appliance and then r otate the flex body in the dir ection of the arro w , until it clicks into place (12). • T o release the fle x, pull the little lev er[...]
-
Página 12
• spatula (only f or V aporett o Diffusion) for re- moving s tubborn encrusted dirt • Ac cessory for gr outing (only f or V aporett o Diffusion) f or cleaning tile grouting. 5.4 Ensure that the steam lock on the handle is deactivated (10). 5.5 Pres s the steam button on the applianc e and steam the surf aces.(11). 6 . C LEANIN G F URNITURE AND [...]
-
Página 13
• Lea ve the applianc e to cool for at least 10 minutes. • Filling the boiler as indicated on chapt er 1. • Car efully screw the saf ety cap back on, checking that it is completely closed. 9 . GENERA L M AINTENANCE Befor e carrying out any maintenance on the dev ice , a lways un p lu g i t fro m t he p ower mains making sure that the pr oduct[...]
-
Página 14
| 26 | EN G LI SH WARRANT Y This appliance is f or domestic use only and is guarant eed for two y ears from the dat e of purchase agains t any defects present at the time the goods are handed o ver; the dat e of purchase mus t be prov en via a proof of pur- chase document valid f or tax purposes and is- sued by the seller . For r epairs, the applia[...]
-
Página 15
A5 - COPERTINA VAPORETTO DIFFUSION - FIRST - M0S11096 - 1P01:FEV 1000-950.qxd 30/01/2015 16.22 Pagina[...]
-
Página 16
POL TI S.p. A, - V ia F erloni, 83 22070 Bulgarograsso (C O) - Italy www.polti.com F ollow us: SN : │▬│▬ │▬│▬ │▬│▬ │▬│▬ │▬│▬ │▬│▬ │▬│▬ │▬│▬ │▬│▬ │ R EGISTR A I L TUO P RO D OTTO R EG IST ER Y OUR P RO DUCT E NR EGISTR EZ V OTR E P RO D UIT R EGISTR A TU P RO DUC TO GERÄTREGI[...]