Porter-Cable 7401 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Porter-Cable 7401. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoPorter-Cable 7401 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Porter-Cable 7401 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Porter-Cable 7401, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Porter-Cable 7401 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Porter-Cable 7401
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Porter-Cable 7401
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Porter-Cable 7401
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Porter-Cable 7401 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Porter-Cable 7401 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Porter-Cable na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Porter-Cable 7401, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Porter-Cable 7401, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Porter-Cable 7401. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Double Insulated 7" Disc Sander 7" Polisher The Model and Serial No. plate is located on the main housing of the tool. Record these numbers in the spaces below and retain for futur e refer ence. Model No. ______________________________________ T ype ___________________________________________ Serial No. ___________________________________[...]

  • Página 2

    2 IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS WARNING: When using electric tools, basic safety pr ecautions should always be followed to reduce the risk of fir e, electric shock and personal injury , including the following: WARNING: SOME DUST CREA TED BY POWER SANDING, SAWING, GRINDING, DRILLING, AND OTHER CONSTRUCTION ACTIVITIES contains chemicals known to ca[...]

  • Página 3

    3 8. DRESS PROPERL Y . Do not wear loose clothing or jewelry . Loose clothing, draw strings and jewelry can be caught in moving parts. Rubber gloves and non-skid footwear are r ecommended when working outdoors. W ear protective hair covering to contain long hair . 9. USE SAFETY GLASSES. W ear safety glasses or goggles while operating power tools. A[...]

  • Página 4

    4 ADDITIONAL SAFETY RULES FOR DISC SANDERS & POLISHERS 1. AL WA YS disconnect the cord plug from the power cir cuit before changing abrasive discs, pile fabric pad or lamb’ s wool buff. 2. KEEP machine away from body while it is running. 3. MAKE SURE switch is in the “OFF” position before connecting tool to power circuit. 4. NEVER use the[...]

  • Página 5

    5 the United States Bureau of Mines. These masks and r eplaceable filters are readily available at major har dware stor es. Be sure the mask fits. Beards and facial hair may keep the masks from sealing pr operly . Change filters often. DISPOSABLE P APER MASKS ARE NOT ADEQUA TE. 7. KEEP FOOD AND DRINK out of the work area. W ash hands, arms, and fac[...]

  • Página 6

    6 THE BASIC MACHINES AUXILIAR Y HANDLE An Auxiliary Handle is supplied with this tool and can be mounted on either side of the gear housing. This handle should be used to give complete control of the machine. Assemble handle to machine as follows: 1. CAUTION: DISCONNECT TOOL FROM POWER SOURCE. 2. Slide one of the washers (F) and then the hex spacer[...]

  • Página 7

    7 SWITCH A trigger switch (A) Fig. 4, with lock button (B) Fig. 4, is conveniently located in the machine handle. T o start machine, depress switch trigger . T o stop machine, release trigger . If it is desired to keep machine running without holding finger on trigger , depress trigger , push in on switch locking button in left side of handle, and [...]

  • Página 8

    Fig. 6 8 SPINDLE LOCK A spindle lock (A) Fig. 5 is located on the right side of the gear case. T o Operate: Depress spindle lock pin with thumb while rotating spindle (B) BY HAND until pin engages and stops spindle rotation. CAUTION: Do not depress spindle lock while tool is running. THE DISC SANDER TO INST ALL SANDING DISC The Porter -Cable sander[...]

  • Página 9

    9 USING DISC SANDER 1. CAUTION: Secure work to pr event it from moving during the sanding operation. Friction between the sanding disc and work will try to spin work away from sander and may cause bodily injury . 2. CAUTION: W ear safety glasses and dust mask. 3. Hold sander firmly by the rear and auxiliary handles, making sure sanding disc is clea[...]

  • Página 10

    10 4. TO REMOVE: DISCONNECT TOOL FROM POWER SOURCE, grasp edge of the buffing pad (or compounding pad) and “peel” away fr om back- up pad, engage spindle lock pin and rotate back-up pad counter clockwise to remove. USING POLISHER 1. If item to be polished is light enough to be moved by the rotating polishing pad, it should be securely anchor ed[...]

  • Página 11

    11 MAINTENANCE KEEP TOOL CLEAN Periodically blow out all air passages with compressed air . Remove buildup of grime resulting fr om working with green or sappy woods. All plastic parts should be cleaned with soft cloths. NOTE: Never use solvents to clean plastic parts. Plastics can be easily damaged by such solvents. CAUTION: W ear safety glasses w[...]

  • Página 12

    ACCESSORIES The testing of this tool has been accomplished with the use of the following accessories ONL Y . For safest operation, it is recommended that ONL Y these accessories be used with this product. WARNING: Since accessories other than those listed have not been tested with this product, use of such accessories could be hazardous. FOR DISC S[...]

  • Página 13

    The following are trademarks of PORTER-CABLE · DEL T A Corporation (Las siguientes son marcas registradas de PORTER-CABLE • DEL T A S.A.) (Les marques suivantes sont des marques de fabriquant de la POR TER-CABLE · DEL T A Corporation): BAMMER ® , LASERLOC ® , OMNIJIG ® , POCKET CUTTER ® , PORT A-BAND ® , PORT A-PLANE ® , PORTER-CABLE ® ,[...]