Português dropdown-ico

Powermate PC0464500 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Powermate PC0464500. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoPowermate PC0464500 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Powermate PC0464500 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Powermate PC0464500, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Powermate PC0464500 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Powermate PC0464500
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Powermate PC0464500
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Powermate PC0464500
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Powermate PC0464500 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Powermate PC0464500 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Powermate na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Powermate PC0464500, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Powermate PC0464500, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Powermate PC0464500. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    P C0464500 Insert Additif Adición ELECTRIC GENERATOR GROUPE ELECTROGENE GENERADOR ELECTRICO IMPORTANT – Please make certain that persons who are to use this equipment thoroughly read and understand these instructions and any additional instructions provided prior to operation. IMPORTANT - Prière de vous assurer que les personnes destinées à u[...]

  • Página 2

    * 9 HP Honda OHV engine * Cast-iron cylinder sleeve * Low oil sensor * Receptacles on control panel * Receptacle covers * Automatic voltage regulator (AVR) * Idle control * 3 gallon plastic fuel tank * Portability Kit A. 120 V, 20 Ampere Duplex Receptacle This duplex is split so that 20 amps of current may be drawn from each half of the receptacle.[...]

  • Página 3

    TOOLS REQUIRED: 7/16” wrench, 3/4" socket and ratchet, screwdriver. Refer to the parts list and drawing on pages 8 and 9. WHEEL INSTALLATION 1. Slide 1/2” x 4.50” bolt (item 41) through the wheel (item 33) ,then through the wheel bracket, with the offset side of the wheel hub against the wheel bracket. 2. On left side, thread 1/2” nylo[...]

  • Página 4

    * moteur 9 HP Honda OHV * Chemise de cylindres en fonte * Détecteur de bas niveau d'huile * Prises sur tableau de commande * Couvercles pour les prises * La tension automatique régulatrice * Commande du ralenti * Réservoir de carburant en plastique d'une contenance de 11.4 litres (3 gallons) * Kit de transport A. Prise double de 120 V,[...]

  • Página 5

    5 French OUTILS NÉCESSAIRES : Clé de 7/16 po, cliquet à rochet de 3/4 po, tournevis. Reportez-vous à la liste des pièces et au dessin des pages 8 et 9. INSTALLATION DES ROUES 1. Enfiler le boulon de 1/2” x 4.50 po (article 41) dans la roue (article 33) , puis dans le support de la roue, en le plaçant de façon à ce que le côté le plus en[...]

  • Página 6

    6 Spanish * Motor Honda OHV 9 HP * Manga de hierro fundido del cilindro * El sensor del nivel bajo de aceite * Receptáculos sobre el panel de control * Tapas para receptáculos * El regulador automático del voltaje * Control en vacío * Tanque plástico de combustible con capacidad de 11.4 litros (3 galones) * Juego de transporte A. Receptáculo [...]

  • Página 7

    HERRAMIENTAS NECESARIAS: Llave de 7/16”, cubo y trinquete de 3/4”, destornillador Consulte la lista de partes y dibujo que aparecen en las páginas 8 y 9. INSTALACIÓN DE LAS RUEDAS 1. Deslice el perno de 1/2” x 4.50” (pieza 41) a través de la rueda (pieza 33) , y luego a través del soporte de la rueda, colocando el lado descentrado del c[...]

  • Página 8

    8 PARTS DRAWING / SCHEMA DES PIÈCES / DIAGRAMA DE PIEZAS[...]

  • Página 9

    9 REF. PART DESCRIPTION DESCRIPTION DESCRIPCIÓN QTY NO. NO. 1 Note A Engine, 9 hp Honda OHV Moteur Motor 1 2 0050236.01 Adapter, engine Adaptateur pour moteur Adaptador, motor 1 3 0000901.01 Bolt, whz 5/16-24 x .63 Boulon Perno 4 4 0049620 Rotor, 4.5 kW Rotor Rotor 1 5 Note B Washer, lock 5/16 Contre-écrou 5/16 Arandela, de cierre 5/16 5 6 003505[...]

  • Página 10

    10 Note A: Coleman Powermate will not provide engines as replacement parts. Engines are covered through the engine manufacturer's warranty. Consult the accompanying engine manual or contact our service department for assistance. Note B: These are standard parts available at your local hardware store. Note C: Contact your nearest Coleman Powerm[...]

  • Página 11

    NOTES – REMARQUES – NOTAS 11[...]

  • Página 12

    4970 Airport Road P . O. Box 6001 Kearney, NE 68848 1-800-445-1805 1-308-237-2181 Fax 1-308-234-4187[...]