Português dropdown-ico

Powermate PL0545007 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Powermate PL0545007. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoPowermate PL0545007 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Powermate PL0545007 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Powermate PL0545007, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Powermate PL0545007 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Powermate PL0545007
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Powermate PL0545007
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Powermate PL0545007
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Powermate PL0545007 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Powermate PL0545007 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Powermate na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Powermate PL0545007, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Powermate PL0545007, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Powermate PL0545007. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    PL0545007 Insert Addi t if Adición ELECTRIC GENER A T OR GROUPE ELECTROG E NE GENERADOR ELECTRICO IMP O R T AN T – P l e a s e mak e cer t a i n tha t p e r s ons who are to us e t h i s e qu i pment thoroug h l y re a d a nd unders t a nd th e s e ins t r u c ti o n s a nd a ny additio n a l ins t r u c ti o n s pro v i d e d pri o r to o p e r[...]

  • Página 2

    * 10 HP Briggs & Stratton OHV engine * Low oil sensor * Receptacles on control panel * 6 gallon plast i c fuel tank * Spark arrester * Portabil i ty Kit A . 120 V, 20 Ampere D uplex Receptacle This duplex is split so that 20 amps of current may be drawn from each half of the recep t acle. However , total power drawn must be kept within nameplat[...]

  • Página 3

    This product is warranted by Coleman Powermate , Inc. to the original retail consumer agains t defects in material and workmanship for a period of t w o (2) years from the date of retail purchase and is not trans f erable. This two year warranty applies only to products used in consumer applica t ions. I f this generator is used in a commercial app[...]

  • Página 4

    * Moteur 10 H P B riggs & Stratton O HV * Détecteur de bas niveau d'huile * Pr i ses sur tableau de commande * Réservoir de carburan t en plastique d ' une contenance de 22.7 litres (6 gallons) * Pare-ét i ncel l es * Kit de t ransport A . Pr i se double de 120 V , 20 A Cette prise double est câblée pour f ournir 20 A. La charge [...]

  • Página 5

    5 French Ce produi t est ga r anti par C oleman Powermate, Inc . pour le consommateur au détail o r iginal contre tout vice de fabrication et de matériau pour une période de deux (2) ans à partir de la date d’achat au détail et la garantie ne peut ê t re transférée. Ce t te garan t ie de deux ans s’applique uniquement aux appareils à u[...]

  • Página 6

    6 Spanish * Motor B riggs & Stratton O H V 10 HP * El sensor del nivel bajo de aceite * Receptácu l os sobre e l panel de control * Tanque p l ástico de combustib l e con capacidad de 22.7 l itros (6 galones) * Apagachispas * Juego de transporte A . Receptáculo dúplex de 120 voltios, 20 amperes Este dúplex está partido de modo que puedan [...]

  • Página 7

    Este produc t o está garantizado por Coleman Powermate, Inc. al consumidor minorista original con respecto a defectos en los materiales y la mano de obra durante un período de dos (2) años, desde la f echa de comp r a minorista. Esta garant í a es válida solamen t e para productos usados en aplicaciones para el consumidor y no es transferible.[...]

  • Página 8

    8 P ARTS DR A WING / SCHEM A DES PIÈCES / DIAGRAM A DE PIEZAS PL0545007[...]

  • Página 9

    9 REF . PAR T DESC R I PTIO N DESC R I PTIO N D ESCRIPCIÓ N QTY NO . NO. 1 0062137 Carrier, assembl y Ensemble tran s por t Transportador, conjunt o1 2 Note A Engine 10 hp B&S OH V Moteu r Moto r1 3 005109 4 Isolato r Sectionneu r Aislado r2 4 0050236.0 1 Adapter, engin e Adaptateur pour moteu r Adaptador, m oto r1 5 0000919.0 1 Bolt whz 3/8-1[...]

  • Página 10

    10 Note A: Col e m a n Powerm a te, I n c. will not provide engine s as r e pl a cement parts. Engines are co v ere d through the en g in e ma n uf a ct u rer' s w a rranty. Con s ult the acc o m p anying engine manual or co n ta c t our s er v i c e d epartment for a ssistanc e. Note B: The s e a re standard part s a v ailable at y our local [...]

  • Página 11

    NOTES – REMARQUES – NO T AS 11[...]

  • Página 12

    4970 Airport Road P . O. Box 6001 Kearne y , NE 68848 1-800-445-1805 1-308-237-2181 Fax 1-308 - 234-4187 © 2 0 03 C ol e m a n Pow e r m at e , Inc. All ri g hts reserved. are r e gist e r e d tr a de m arks o f The Colem a n C o m p any, I n c . used un d er license. Pow e rmat e ® is a re g ister e d tra d em a rk o f C o le m an P o werm a te,[...]