Português dropdown-ico

Powermate PM0525312.02 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Powermate PM0525312.02. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoPowermate PM0525312.02 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Powermate PM0525312.02 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Powermate PM0525312.02, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Powermate PM0525312.02 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Powermate PM0525312.02
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Powermate PM0525312.02
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Powermate PM0525312.02
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Powermate PM0525312.02 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Powermate PM0525312.02 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Powermate na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Powermate PM0525312.02, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Powermate PM0525312.02, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Powermate PM0525312.02. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    PM0525312.02 Insert Addi t if Adición ELECTRIC GENER A T OR GROUPE ELECTROG E NE GENERADOR ELECTRICO I M P OR T ANT – Pl e as e m a k e c er t ain that person s w ho a re to use this equipm e nt tho r oughly re a d a nd u n d e rs t and the s e instruc t i ons a n d a n y add i t i on a l instruc t i ons provided p r ior to op e r a tion. I M P [...]

  • Página 2

    * 10 HP Tecumseh engine * Cast-iron cyl i nder s l eeve * Low oil sensor * Receptacles on control panel * CordKeeper TM * 5 gallon plast i c fuel tank * Portabil i ty Kit A . 120 V, 20 Ampere D uplex Receptacle 20 amps o f current may be drawn from each half of the receptacle. However, t otal power drawn must be kept wi t hin nameplate ratings . Th[...]

  • Página 3

    TOOLS R E QUIRED: 1 / 2”, 9/16", and 5/8” sockets and ratche t s, block(s) of w ood ( minimum of 6” tall). Refer to the parts lis t on page 9. WHEEL INSTALLAT I ON 1 . Block up end of genera t or opposite the fuel tank cap t o install w heel kit. 2 . Insert wheel space r (item 33) into the center of the wheel (item 37). 3 . Slide 3/8 x 3[...]

  • Página 4

    * Moteur 10 H P Tecumseh * Chemise de cy l indres en fonte * Détecteur de bas niveau d'huile * Pr i ses sur tableau de commande * CordKeeper TM * Réservoir de carburan t en plastique d ' une contenance de 18.9 litres (5 gallons) * Kit de t ransport A . Pr i se double de 120 V , 20 A 20 ampères de courant peuven t être dessinés de cha[...]

  • Página 5

    5 Français OUT I LS NÉ C ESSAIRES : C liquet à rochet de 1 / 2 po, 9/16 po, ET 5/8 po blocs de bois (minimum de 6 po (15,2 cm) de hau t eur). Reportez-vous à l a liste des pièces des page 9. INSTALLATION DES ROUES 1 . Faire reposer l’ex t rémité de la généra t rice à l’opposé de celle où se t rouve le capuchon du réservoir d’esse[...]

  • Página 6

    6 Español * Motor 10 HP Tecumseh * Manga de hierro fundido del cilindro * El sensor del nivel bajo de aceite * Receptácu l os sobre e l panel de control * CordKeeper TM * Tanque p l ástico de combustib l e con capacidad de 18.9 l itros (5 galones) * Juego de transporte A . Receptáculo dúplex de 120 voltios, 20 amperes 20 amperes de la corrient[...]

  • Página 7

    H E RRAMIE N TA S N ECESARIAS: Cubos y trinquetes de 1/2”, 9/16”, y 5/8” bloque(s) de made r a, mínimo de 6” (15 cm) de alto. Consulte la lista de partes en las página 9. INSTALACIÓN DE L A S RUEDAS 1 . Bloquee el ext r emo del generador situado en el lado opuesto a la tapa del tanque de combustible para instalar el juego de rueda. 2 . I[...]

  • Página 8

    8 P ARTS DR A WING / SCHEM A DES PIÈCES / DIAGRAM A DE PIEZAS[...]

  • Página 9

    9 P ARTS LIST / LISTE DES PIÈCES / LIS T A DE PIEZAS Re f Par t Description Descr i ption Descr i pció n Qty No . No. 1 Note A Engine, 10 hp Tecumse h Moteu r Moto r1 2 005725 4 Nut hex flg 5/16-1 8 Écrous 5/16-1 8 Tuerca 5/16-1 87 3 005109 4 Isolato r Sectionneur s Aislado r2 4 Note B Bolt hex 5/16-18 x 1.2 5 Boulon, tête he x Perno, hexagona [...]

  • Página 10

    10 Re f Par t Description Descr i ption Descr i pció n Qty No . No. 5 1 006341 4 Generator head, Sume c Tête de la génératrice, Cabezal del generador, Sumec Sume c1 51 A 006322 3 Adapter, engin e Adaptateu r pour moteu r Adaptor, moto r1 51 B 006343 1 Roto r Roto r Roto r1 51 C 006343 2 Stato r Stato r Estato r1 51 D 006322 7 Band, stator cove [...]

  • Página 11

    11 Note A: Powermate Corporatio n will not provide engine s a s replaceme n t parts. Engine s are cov e red thro u gh the engine manufacturer's warranty. Consult the acc o m p anying engine manual or co n ta c t our s er v i c e d epartment for a ssistanc e. Note B: The s e a re standard part s a v ailable at y our local hardwar e store. Note [...]

  • Página 12

    4970 Airport Road P . O. Box 6001 Kearne y , NE 68848 1-800-445-1805 1-308-237-2181 Fax 1-308 - 234-4187 © 2 0 05 Po w erma t e C o r p oration . All rig h ts r e s e rve d. are r e gist e r e d tr a de m arks o f The Colem a n C o m p any, I n c . used un d er license. Pow e rmat e ® is a re g ister e d tra d em a rk o f Power m ate Corp o r a t[...]