Português dropdown-ico

Princess 201971 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Princess 201971. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoPrincess 201971 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Princess 201971 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Princess 201971, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Princess 201971 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Princess 201971
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Princess 201971
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Princess 201971
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Princess 201971 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Princess 201971 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Princess na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Princess 201971, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Princess 201971, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Princess 201971. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    TYPE 201971 CLASSIC SUPER JUICER Gebruiksaanwijzing Instructions for use Mode d’emploi Anleitung Instrucciones de Uso Istruzioni d’uso Bruksanvisning Brugsanvisning Bruksanvisning Käyttöohje Instruções de utilização[...]

  • Página 2

    2[...]

  • Página 3

    Gebruiksaanwijzing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Instructions for use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Mode d’emploi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Anleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Página 4

    4 PRINCESS CLASSIC SUPER JUICER AR T . 201971 Lees de gebruiksaanwijzing op uw gemak ev en door en bew aar deze om later nog eens te kunnen raadplegen. De PRINCESS CLASSIC SUPER JUICER is door extra krachtige motor ideaal om snel allerlei citrus- vruchten uit te persen en is daarnaast een sieraad in de keuken. W ij raden u aan om v oor het eerste g[...]

  • Página 5

    5 TIPS FOR USE As soon as the citrus fruit is pressed onto the juice cone, the motor will be activ ated. Once all the fruit has been squeezed or the reservoir is full, the reserv oir can be remov ed from the base motor for cleaning. Do not ex ert too much pressure on the juice cone. If the sound of the motor increases significantly or the motor its[...]

  • Página 6

    6 CONSEILS D’UTILISA TION Le moteur se met en route dès qu'une moitié d'agrume est pressée sur le cône. Lorsque vous a vez terminé de presser les agrumes ou lorsque le réserv oir est plein, détachez le réservoir du bloc-moteur en tournant et versez le jus. N'appuyez pas trop fort sur le cône: si le bruit du moteur change o[...]

  • Página 7

    7 PRINCESS-TIPPS - Die Zitruspresse nie länger als 10 Minuten nacheinander benutzen. - Die Zitruspresse ist ausschließlich für den Haushaltsgebrauch bestimmt. - Darauf achten, dass das Anschluss- oder V erlängerungskabel so liegt, dass niemand darüber stolpern kann. - Bei Beschädigung der Zitruspresse oder des Kabels empfehlen wir Ihnen, den [...]

  • Página 8

    8 PRINCESS CLASSIC SUPER JUICER AR T . 201971 Leggete attentamente le istruzioni per l’uso e conserv atele per ev entuali consultazioni future. Grazie al motore ultra potente, il PRINCESS CLASSIC SUPER JUICER è ideale per spremere, in poco tempo, tutti i tipi di agrumi, oltre ad essere un ornamento per la vostra cucina. Prima di usare lo spremia[...]

  • Página 9

    9 När du har pressat färdigt, eller när reservoaren är tom, kan du a vlägsna reservoaren från motorbasen för tömning. T ryck inte för hårt mot presskäglan: om motorn ger ett tydligt kraftigare ljud, eller om varvtalet tydligt sjunker , trycker du för hårt. RENGÖRING DRA G FÖRST UT KONT AKTEN UR VÄGGUTT A GET Rengör pressen efter va[...]

  • Página 10

    10 - V ed beskadigelse af citruspressen eller apparatets ledning fraråder vi al brug af apparatet; bring dette i stedet til reparation hos forhandleren. En beskadiget ledning kan kun udskiftes af vores teknisk e afdeling. - Brug aldrig apparatet udendørs. - Hold apparatet under opsyn, når der er børn i nærheden PRINCESS CLASSIC SUPER JUICER AR[...]

  • Página 11

    11 SITRUSPUSER TIMEN KÄYTTÖ Heti kun sitrushedelmänpuolikas painetaan puserrinkartiota vasten, moottori käynnistyy . Kun kaikki sitrushedelmät on puristettu tai kun mehusäiliö on täynnä, v oit irrottaa mehusäiliön moottoriosasta ja puhdistaa sen. Älä paina puserrinkartiota liian kov aa: jos moottorin ääni on paljon raskaampi tai jos [...]

  • Página 12

    12 SUGESTÕES D A PRINCESS - Utilizar o espremedor para sumo no máximo até 10 minutos consecutivos. - Utilizar apenas o espremedor para uso doméstico. - Deve ter em atenção se o f io ou um ev entual fio de e xtensão se encontram colocados de forma a que ninguém possa tropeçar neles. - Em caso do espremedor estar danificado, aconselhamos a n[...]

  • Página 13

    13 PRINCESS CLASSIC SUPER JUICER AR T . 201971 ȈȊȂǺȅȊȁǼȈ PRINCESS - ȂȘ ȤȡȘıȚ μ ȠʌȠȚİȓIJİ IJȠȞ ĮʌȠȤȣ μ ȦIJȒ ȖȚĮ ʌİȡȚııȩIJİȡȠ Įʌȩ 10 ȜİʌIJȐ țȐșİ ijȠȡȐ . - ǹȣIJȩȢ Ƞ ĮʌȠȤȣ μ ȦIJȒȢ İȓȞĮȚ țĮIJȐȜȜȘȜȠȢ μ ȩȞȠ ȖȚĮ ȠȚțȚĮțȒ ȤȡȒıȘ . - ǺİȕĮȚȦșİȓIJ[...]

  • Página 14

    14 ϒϴψϨΘϟ΍ ς΋ΎΤϟ΍ βΒϘϣ Ϧϣ βΑΎϘϟ΍ ϻϭ΃ ϊϠΧ΍ Ϟϛ ΪόΑ ΓέΎμόϟ΍ ϒ˷ ψϧ ϡΎότϟ΍ ϲϗ΍ϮΑ ϕΎμΘϟ΍ ϰηϼΘΘϟ ϡ΍ΪΨΘγ΍ . ϥϮΑΎλϭ ϦΧΎγ ˯Ύϣ ϲϓ ˯΍ΰΟϷ΍ ϊϴϤΟ ϞδϏ ϦϜϤϳ ϙήΤϤϟ΍ ΓΪϋΎϗ ΍Ϊϋ Ύϣ . ΔϳϮϘϟ΍ ϭ΃ ΔτηΎϜϟ΍ ϒϴψϨΘϟ΍ Ω΍Ϯϣ ϡΪ?[...]

  • Página 15

    15[...]

  • Página 16

    © PRINCESS 2006[...]