Princess 242195 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Princess 242195. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoPrincess 242195 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Princess 242195 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Princess 242195, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Princess 242195 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Princess 242195
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Princess 242195
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Princess 242195
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Princess 242195 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Princess 242195 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Princess na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Princess 242195, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Princess 242195, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Princess 242195. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    TYPE 242195 COFFEE GRINDER Gebruiksaanwijzing Instructions for use Mode d’emploi Anleitung Instrucciones de Uso Istruzioni d’uso Bruksanvisning Brugsanvisning Bruksanvisning Käyttöohje Instruções de utilização[...]

  • Página 2

    2[...]

  • Página 3

    Gebruiksaanwijzing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Instructions for use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Mode d’emploi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Anleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Página 4

    4 PRINCESS COFFEE GRINDER AR T . 242195 Lees de gebruiksaanwijzing op uw gemak door en bew aar deze om later nog eens te kunnen raadplegen. V oor écht verse kof f ie gaat er natuurlijk niets boven zelf malen. Deze Princess-k off iemolen maalt ongev eer 60 gram bonen in één keer . Dat is genoe g voor 10 tot 12 k opjes koff ie. GEBRUIKSTIPS Reinig[...]

  • Página 5

    5 After grinding, always f irst pull the plug from the socket. Then open the lid and pour out the mixture. Nev er try to open the lid while the motor is switched on. CLEANING FIRST UNPLUG THE CORD FR OM THE SOCKET! Clean the coffee grinder after each use to pre vent lefto ver cof fee grounds from sticking. Y ou can clean the transparent lid in luke[...]

  • Página 6

    6 CONSEILS D’UTILISA TION A vant de nettoyer l’appareil pour la première fois, nettoyer le couv ercle et le récipient av ec un chiffon humide. Laisser sécher complètement av ant l’emploi. Retirer le couvercle. Remplir le récipient de grains de café jusqu’aux deux tiers maximum puis remettre en place le couvercle transparent. Brancher [...]

  • Página 7

    7 REINIGUNG ZUERST DEN STECKER A US DER STECKDOSE ZIEHEN! Die Kaffeemühle nach jedem Gebrauch reinigen, um das Festsetzen v on Kaffeeresten zu v ermeiden. Den transparenten Deckel können Sie in lauwarmem Seifenwasser reinigen. Den Mahlbehälter sollten Sie zuerst mit einer kleinen Bürste reinigen. Mahlbehälter und Motorblock danach mit einem fe[...]

  • Página 8

    8 CONSEJOS PRINCESS - No utilice el molinillo de café cuando esté vacío (sin granos de café). - Coloque el molinillo de café en una mesa o encimera sólida y estable. - No utilice el molinillo de café durante más de 30 segundos de forma continua. - Utilice este molinillo de café únicamente para fines domésticos. - Asegúrese de que el cab[...]

  • Página 9

    9 - Non lasciate il macinacaffè alla portata dei bambini. - Controllare i bambini affinché non giochino con l’apparecchio. - L ’uso di questo apparecchio da parte di bambini o persone con problemi fisici, sensoriali, mentali o motori, o con scarsa esperienza o conoscenza, può causare gravi pericoli. Le persone responsabili per la loro sicure[...]

  • Página 10

    10 BRUGER TIPS Rengør - inden apparatet tages i brug for første gang - låget og kværnen med en fugtig klud. Lad møllen tørre ordentligt inden brugen. Fjern det gennemsigtige låg. Fyld kværnen med kaffebønner til maksimalt 2/3 og sæt det gennemsigtige låg på igen. Stik nu stikket i stikkontakten. Tænd for motoren ved at trykke på knapp[...]

  • Página 11

    11 rengjøres med en fuktig klut. La alle delene tørke godt før du tar kaf fekvernen i bruk igjen. D YPP ALDRI MOTORBLOKKEN I V ANN ELLER I NOEN ANNEN VÆSKE. TIPS FRA PRINCESS - Ikke bruk kaffekvernen når den er tom (det vil si uten bønner). - Sett kaffekvernen på et stødig og stabilt bord eller en kjøkkenbenk. - Ikke bruk kaffekvernen mer [...]

  • Página 12

    12 - Jos lapset tai fyysisesti vammaiset, aisti-, kehitys- tai liikunta vammaiset tai henkilöt, joilla ei ole tarvittav aa kokemusta tai taitoa, käyttävät tätä laitetta, siitä v oi olla seurauksena v aaratilanne. Heidän turvallisuudestaan v astuussa ole vien henkilöiden on annettav a selvät ohjeet tai heidän on valv ottav a laitteen käy[...]

  • Página 13

    13 PRINCESS COFFEE GRINDER AR T . 242195 -[...]

  • Página 14

    14 PRINCESS COFFEE GRINDER AR T . 242195 - - - -[...]

  • Página 15

    15[...]

  • Página 16

    © PRINCESS 2010[...]