Princess Ice Crusher 282984 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Princess Ice Crusher 282984. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoPrincess Ice Crusher 282984 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Princess Ice Crusher 282984 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Princess Ice Crusher 282984, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Princess Ice Crusher 282984 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Princess Ice Crusher 282984
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Princess Ice Crusher 282984
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Princess Ice Crusher 282984
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Princess Ice Crusher 282984 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Princess Ice Crusher 282984 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Princess na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Princess Ice Crusher 282984, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Princess Ice Crusher 282984, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Princess Ice Crusher 282984. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    TYPE 282984 SIL VER ICE CRUSHER Gebruiksaanwijzing Instructions for use Mode d’emploi Anleitung Instrucciones de Uso Istruzioni d’uso Bruksanvisning Brugsanvisning Bruksanvisning Käyttöohje Instruções de utilização[...]

  • Página 2

    Gebruiksaanwijzing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Instructions for use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Mode d’emploi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Anleitung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Página 3

    3 PRINCESS SIL VER ICE CRUSHER AR T . 282984 Lees deze gebruiksaanwijzing voordat u de Ice Crusher gaat gebruik en zorgvuldig door . Be waar de gebruiksaanwijzing zodat u hem later nog eens kunt raadplegen. Controleer of de netspanning in uw woning ov ereenkomt met die v an het apparaat. Sluit dit apparaat alleen op een geaard stopcontact aan. GEBR[...]

  • Página 4

    4 USE 1. Insert the plug into an electric sock et. Position the ice container and remove the transparent lid. 2. The on/of f switch is located on the side of the casing. 3. T urn on the appliance by pressing down the ON/OFF switch to position“1”. 4. Place an ice cube(max. size approx. 25 x 25 x 25 mm) on the scoop and press the silver lid with [...]

  • Página 5

    5 If a 13 Amp plug is used, a 3 Amp fuse must be fitted, or if any other type of plug is used, a 15 Amp fuse must be fitted, either in the plug or adaptor , or on the Distrib ution Board. THIS IS A DOUBLE INSULA TED APPLIANCE AND DOES NO T NEED AN EARTH CONNECTION W ARNING: ON NO A CCOUNT SHOULD EITHER THE LIVE OR NEUTRAL WIRES BE CONNECTED TO THE [...]

  • Página 6

    6 - Pour éviter la surchauffe de l'appareil, le dispositif de démarrer rapidement 4v . Puis une pause d'au moins 5 minutes. - La capacité maximale du cube de glace est 600ml. Remplacez-le quand il est plein. PRINCESS SIL VER ICE CRUSHER AR T . 282984 Lesen Sie diese Gebrauchsanweisung vor der Inbetriebnahme des Ice Crusher sor gfältig[...]

  • Página 7

    7 - Die Benutzung dieses Gerätes durch Kinder oder Personen mit eingeschränkten körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder fehlender Erfahrung und K enntnis kann Gefahren mit sich bringen. Diese Benutzer sind daher von den für ihre Sicherheit v erantwortlichen Personen in den Gebrauch einzuweisen oder dürfen dieses Gerät nur [...]

  • Página 8

    8 - Los niños deberán estar vigilados para evitar que no jueguen con el aparato. - El uso de este aparato por niños o personas con alguna discapacidad física, sensorial, mental o motora, o con falta de experiencia o conocimientos puede implicar riesgos. Las personas responsables de su seguridad deberán proporcionar instrucciones explícitas o [...]

  • Página 9

    9 - L ’uso di questo apparecchio da parte di bambini o persone con problemi fisici, sensoriali, mentali o motori, o con scarsa esperienza o conoscenza, può causare gravi pericoli. Le persone responsabili per la loro sicurezza dev ono dare loro istruzioni chiare o supervisionare l’uso dell’apparecchio. - Per evitare il surriscaldamento del di[...]

  • Página 10

    10 PRINCESS SIL VER ICE CRUSHER AR T . 282984 Læs brugsan visningen grundigt igennem, inden apparatet tages i brug, og gem den, hvis det senere skulle bliv e nødvendigt at slå noget op. K ontroller , at husets vekselspænding sv arer til apparatets. Tilslut kun apparatet til en stikkontakt med jordforbindelse. ANVENDELSE 1. Stik stikk et i stikk[...]

  • Página 11

    11 BRUK 1. Sett støpselet i en stikk ontakt. Plasser isbegeret og ta av lokk et. 2. På/a v-bryteren befinner se g på siden av kassen. 3. Slå på apparatet v ed å trykke ned ON/OFF-bryteren til posisjon ”1”. 4. Le gg en isbit (maks. størrelse ca. 25 x 25 x 25 mm) på skjeen og skyv med skjeen på sølvlokket for å åpne lokket og la isbit[...]

  • Página 12

    12 6. Pysäytä laite painamalla käyttök ytkin asentoon ”0”. 7. V oit n yt poistaa jääpalakulhon laitteesta. Jää on valmis tarjoilta vaksi. Aseta tyhjä jääpalakulho takaisin laitteeseen. TÄRKEÄÄ Jos kiinnitarttunut jääpala pysäyttää laitteen toiminnan, älä koskaan pistä sormiasi laitteeseen irrottaaksesi palasen. Ota ensin p[...]

  • Página 13

    13 A TENÇÃO: Se a máquina encrav ar devido a um cubo de gelo, não o tente retirar com o dedo. Primeiro desligue a ficha da tomada e retire o recipiente do gelo. Em se guida, abra a tampa do recipiente, vire o picador do gelo ao contrário e agite até que o cubo caia da máquina. LIMPEZA 1. Nunca mer gulhe o aparelho em água ou em qualquer out[...]

  • Página 14

    14 PRINCESS SIL VER ICE CRUSHER AR T . 282984[...]

  • Página 15

    15[...]

  • Página 16

    © PRINCESS 2008[...]