Proctor-Silex 31135 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Proctor-Silex 31135. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoProctor-Silex 31135 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Proctor-Silex 31135 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Proctor-Silex 31135, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Proctor-Silex 31135 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Proctor-Silex 31135
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Proctor-Silex 31135
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Proctor-Silex 31135
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Proctor-Silex 31135 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Proctor-Silex 31135 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Proctor-Silex na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Proctor-Silex 31135, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Proctor-Silex 31135, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Proctor-Silex 31135. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    840099300 T oaster Oven ................................................2 USA: 1-800-851-8900 Four grille-pain ..........................................15 Canada : 1-800-267-2826 840099300 ENv02.qxd 4/9/02 4:16 PM Page 1 Digitally signed by Elizabeth DeMerchant cn=Elizabeth DeMerchant, ou=Product Information Center, o=HB/PS, c=US Date: 2002.04.12 [...]

  • Página 2

    3 IMPOR T ANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed, including the following: 1. Read all instructions. 2. Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs. 3. T o protect against electrical shock do not immerse cor d, plug, or toaster oven in water or other liquid. 4. Close supervision is ne[...]

  • Página 3

    5 This appliance is intended for household use only . This appliance is equipped with a polarized plug. This type of plug has one blade wider than the other . The plug will fit into an electrical outlet only one way . This is a safety feature intended to help r educe the risk of electrical shock. If you are unable to insert the plug into the outlet[...]

  • Página 4

    7 6 2. Set the Function/T emperatur e Knob to TOAST . 3. Set the T oast Shade Selector/Timer Knob to desired toast color . 4. The bell will sound at the end of the toast cycle. T o stop cycle, turn T oast Shade Selector/Timer knob to OFF . Do not leave the toaster oven unattended during toasting or top-browning. T oasting T ips THIS OVEN RET AINS H[...]

  • Página 5

    9 8 T o Broil Do not leave appliance unattended when in operation. W ash the baking pan and broil rack befor e using. 1. Place broil rack inside baking pan. 2. Place oven rack in high position. Place baking pan on the oven rack. 3. Set the Function Selector Knob to Broil. 4. Set Timer to desired time or “Stay On.” The Indicator Light will come [...]

  • Página 6

    11 10 Recipes Baked Potatoes 2 medium baking potatoes, about 10-ounces each W ash potatoes then pierce skin with a fork. Place potatoes on baking pan and place in 425 degree oven. Bake for 1 hour or until done. Do not wrap in aluminum foil as this may increase cooking time. 5 Minute Pizza English muffins, split in half and slightly toasted Pizza or[...]

  • Página 7

    13 12 The toaster oven will not heat. Check to make sure the electrical outlet is working and the oven is plugged in. Next turn the Function/T emperature Knob to 350°F . T urn the ON/OFF Knob to “Stay On.” The Indicator Light should now be lit. The toaster oven will not toast. Check to make sure the outlet is working and the oven is plugged in[...]

  • Página 8

    14 Customer Service If you have a question about your toaster oven, call our toll-free customer service number . Befor e calling, please note the model, type, and series numbers and fill in that information below . These numbers can be found on the bottom of your toaster oven. This information will help us answer your question much more quickly . M[...]

  • Página 9

    15 PRÉCAUTIONS IMPOR T ANTES Lors de l’utilisation d’appareils électr oménagers, des précautions fondamentales de sécurité doivent toujours être observées, y com- pris ce qui suit : 1. Lire toutes les instructions. 2. Ne pas toucher les surfaces chaudes. Utiliser les poignées ou boutons. 3. Pour protéger contr e le risque de choc éle[...]

  • Página 10

    17 16 Cet appareil est destiné à l’utilisation domestique seulement. Cet appareil est muni d’une fiche polarisée. Ce type de fiche présente une broche plus lar ge que l’autre. Par mesure de sécurité, la fiche peut être intr oduite dans une prise que dans un sens seule- ment. Il s’agit d’une caractéristique de sécurité visant à [...]

  • Página 11

    19 18 P ositions de la grille du four Le four grille-pain est fourni avec une grille de four à double position. T ourner la grille à l’envers pour changer la position. P our faire griller Ne pas laisser l’appareil sans surveillance pendant qu’il fonctionne. IMPORT ANT! Le bouton Fonction/ T empératur e doit se trouver à la position TOAST [...]

  • Página 12

    21 • Pour faire griller des pâtisseries ordinair es, congelées ou des gaufres, placer la grille du four à la position élevée. Sélectionner un degré de brunissage léger et faire griller directement sur la grille du four . Si la pâtisserie a un glaçage, utiliser le plat à cuisson. • Lorsqu’on utilise le four pour fair e griller , une[...]

  • Página 13

    23 22 6. Lorsque la cuisson est terminée, tourner la commande à OFF (arrêt); débrancher de la prise de courant. REMARQUES : • Pour les meilleurs résultats, ne pas préchauf fer lors de la cuisson au gril. • T oujours laisser au moins un pouce entre les aliments et l’élément chauffant. T ableau de cuisson au gril ALIMENT Hambur gers Hot[...]

  • Página 14

    25 24 Pizza 5 minutes Muffins anglais, coupés en deux et légèr ement rôtis Sauce de pizza ou de spaghetti Fromage mozzar ella râpé T ranches de pepperoni Placer les demi-muffins sur le plat à cuisson, le côté coupé vers le haut. Répandre un peu de sauce sur le dessus de chaque muffin. Saupoudr er de fromage, ensuite garnir avec pepperoni[...]

  • Página 15

    27 26 L ’humidité se forme à l’intérieur de la porte du four lorsque le grille-pain fonctionne. Ceci est normal lorsque le pain est rôti dans un four grille-pain. L ’humidité est plus lente à s’échapper du four grille-pain que d’un grille-pain ordinair e. La quantité d’humidité sera différ ente entre le pain frais, les bagels [...]

  • Página 16

    28 4/02 H AMIL TON B EA CH P ROCTOR -S ILEX ,I NC .P ROCTOR -S ILEX C ANADA ,I NC . 263 Y adkin Road, Southern Pines, NC 28387 Picton, Ontario K0K 2T0 840099300 W eb site address: www .proctorsilex.com GARANTIE LIMITÉE Ce produit est garanti exempt de vices de matériau et de fabrication pendant une période de cent quatre-vingt (180) jours à par[...]