Ir para a página of
Bom manual de uso
As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Proxima ASA VCC-5775P. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoProxima ASA VCC-5775P vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.
O que é a instrução?
A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Proxima ASA VCC-5775P você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.
Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Proxima ASA VCC-5775P, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.
Então, o que deve conter o manual perfeito?
Primeiro, o manual Proxima ASA VCC-5775P deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Proxima ASA VCC-5775P
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Proxima ASA VCC-5775P
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Proxima ASA VCC-5775P
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes
Por que você não ler manuais?
Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Proxima ASA VCC-5775P não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Proxima ASA VCC-5775P e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Proxima ASA na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Proxima ASA VCC-5775P, como para a versão papel.
Por que ler manuais?
Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Proxima ASA VCC-5775P, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.
Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Proxima ASA VCC-5775P. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação
Índice do manual
-
Página 1
INSTRUCTION MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG MANUEL D’INSTRUCTIONS VCC-5775P COLOUR CCD camera CCD-Farbkamera Caméra CCD COULEUR CCD About this manual Befor e installin g and using the camer a, please read this manual carefully. Be sure to keep it handy for later reference. Über diese Bedienungsanleitung Lese n Si e bit te vor der M ontage und dem In[...]
-
Página 2
Depending on the conditions of use, installation and environment, please be sure to make the appropriate settings and adjustments. If you need help with installation and/or settings, please consult your dealer. CONTENTS PRECAUTIONS .............................. 3 PARTS NAMES .............................. 5 MOUNTING THE LENS.................. 7 CO[...]
-
Página 3
FEATURES • Built-in interline transfer method 1/3" CCD, approx. 470,000 picture elements • Low smear, anti-blooming, low lag, no burning and no geometric distortion using the CCD solid state image device. • 100% solid state components giving excellent immunity to shock and vibration • Not subject to interference from magnetic or electr[...]
-
Página 4
PRECAUTIONS In case of problem Do not use the camera if smoke or a strange odour comes from the unit, or if it seems not to function correctly. Disconnect the power cord immediately, and consult your dealer (or a Sanyo Authorized Service Centre). Do not open or modify Do not open the cabinet, as it may be dangerous and cause damage to the unit. For[...]
-
Página 5
PRECAUTIONS Protect from high temperatures Do not install close to stoves, or other heat generating devices, such as spotlights, etc., or where it could be subject to direct sunlight, as that could cause deformation, discoloration or other damages. Be careful when installing close to the ceiling, in a kitchen or boiler room, as the temperature may [...]
-
Página 6
PARTS NAMES 1 Camera mounting screw hole CAUTION: When installing the camera, select a location that can support the total weight of the camera and accessories. 2 Electronic iris function switch (EI OFF/EI ON) 3 Sync switch (INT/L-L) INT (Internal sync) position L-L (Line lock) position 4 Line phase adjustment volume (LINE PHASE) 5 Lens iris level [...]
-
Página 7
PARTS NAMES 7 Flange-back lock screw 8 CS mount ring 9 Lens mount cap The cap is installed to protect the lens mount section. Remove the lens mount cap before installing a lens. F Video output connector (VIDEO OUT: BNC type) Connect this connector to a device such as a VCR or monitor with a VIDEO IN connector. G 24 V AC or 12 V DC input terminal (2[...]
-
Página 8
MOUNTING THE LENS Please use a DC type auto-iris lens (sold separately). Checking the lens mount Do not use lense with a length L more than 5 mm. If not, that may damage the camera and prevent proper installation. 1 Remove the lens mount cap from the camera. 2 Install the auto-iris lens. CS mount type lens Carefully align the lens mount with the ca[...]
-
Página 9
MOUNTING THE LENS Pin layout 1 Brake coil (–) 2 Brake coil (+) 3 Drive coil (+) 4 Drive coil (–) Rewiring the lens cable in the lens iris plug 1 Prepare the lens cable. Cut t he c a ble at the plug, t hen r emove approx. 8 mm of the cable shea t h and stri p a b out 2 mm from e a ch wi re. 2 Install the lens iris plug. Solder the cable to the p[...]
-
Página 10
CONNECTIONS Basic connection for monitoring or recording (Video signal connections) : VIDEO IN : VIDEO OUT AC 24 V connection DC 12 V connection Fig. 1 Fig. 2 + – + DC12V – Push to insert the cable. Note: The polarities for the 24 V AC and the 12 V DC input connectors are indicated on the rating label found on the unit back panel. AC 24 V ~ ~ D[...]
-
Página 11
CONNECTIONS The peripheral devices (VCR, monitor, lens, etc.) and cables are sold separately. 1 Make the video signal connection between the camera and the monitor or timelapse VCR. 2 Power supply choices • Use a commercially available 24 V AC adaptor. Make sure to use a cable with an earth line (22AWG or more) to connect to the earth connector. [...]
-
Página 12
FLANGE-BACK ADJUSTMENT If the pick-up surface is not correctly positioned with relation to the lens focal point, the picture will be out of focus ( in particular when using auto-iris power zoom lenses, sold separately ). If that is the case, adjust the flange-back position as described below. 1 Before installing the lens, check that the two flange-[...]
-
Página 13
SETTINGS Line phase adjustment When using a camera switcher to connect 2 cameras or more to one monitor, there may be a vertical roll of the images when switched. In such a case, set as described below. 1 Set the Sync switch to the L-L position. 2 Switch the display on the monitor from camera 1 to camera 2. Adjust the LINE PHASE volume on camera 2 [...]
-
Página 14
SETTINGS Lens iris adjustment If using a DC type auto-iris lens, you will need to set the LEVEL volume when shooting in the conditions described below. Counterclockwise: To decrease the brightness Clockwise: To increase the brightness • If shooting simultaneously in a dark room and through a bright window. • If the subject background is extreme[...]
-
Página 15
SETTINGS EI (Electronic iris) function setting Under normal conditions, set the EI switch to the EI OFF position and use an auto-iris lens. However, if you have a manual lens or fixed iris lens, set the lens aperture to the shortest F stop and set the EI switch to the EI ON position. Note: Please refer to the specifications for dynamic range of the[...]
-
Página 16
TROUBLESHOOTING Before tak ing t he camer a for r epairs, p lease c hec k below to make su re that t he ca mera is used cor rectly. If it still does not perform correctl y , p lease cons u lt you r deale r or a Sany o Authori zed Ser v i c e Ce ntre. No picture on the monitor screen • Is the powe r turned on to all connect e d de vices ? Is the v[...]
-
Página 17
SPECIFICATIONS Scanning system: PAL standard (625 TV lines, 25 frames/sec.) Interlace: 2:1 interlace Image device: 1/3 in ch s olid s tate image device C C D Picture elements: 798 (H) x 584 (V) Effective picture elements: 753 (H) x 582 (V) Synchronizing system: Manual internal sync/ Line lock switching Resolution: 480 TV lines horizontally, 400 TV [...]
-
Página 18
SPECIFICATIONS Dimensions: mm Features and specifications are subject to change without prior notice or obligations. 51 63 68 (1) L53V2/ XE (VCC -5775P ) GB 2000, 7 , 11 English 17[...]
-
Página 19
ACCESSORIES 12 1 C mount adaptor (5 mm) ........................ 1 pc. The C mount adaptor must be used to be able to install a C mount lens on the camera. 2 Lens iris plug (4-pin)................................. 1 pc. L53V2/XE (VCC-57 75P) GB 2000, 7, 11 18 English[...]
-
Página 20
1AC6P1P2347-- L53V2/XE(0700KP-DSP) Sanyo Electric Co, Ltd. Printed in Japan L53V2/ X E (VCC -5775P) GB 2 000, 7, 11[...]