Português dropdown-ico

Raidsonic IB-124CL-U3 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Raidsonic IB-124CL-U3. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoRaidsonic IB-124CL-U3 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Raidsonic IB-124CL-U3 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Raidsonic IB-124CL-U3, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Raidsonic IB-124CL-U3 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Raidsonic IB-124CL-U3
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Raidsonic IB-124CL-U3
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Raidsonic IB-124CL-U3
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Raidsonic IB-124CL-U3 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Raidsonic IB-124CL-U3 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Raidsonic na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Raidsonic IB-124CL-U3, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Raidsonic IB-124CL-U3, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Raidsonic IB-124CL-U3. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    http://www .icybox.d e Manual IB-124CL-U3 Cloning station for 2x 2.5" 3.5" HDDs, SA T A III 6 Gbit/s & UASP Support Handbuch IB-124CL-U3 Cloning-Station für 2x 2,5" und 3,5" Festplatten, SA T A III 6 Gbit/s & UASP Support Manuel Série IB-124CL-U3 Station de clonage pour deux disque dur SA T A 2,5" et 3,5", SA[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    http://www .icybox.d e 3 IB-124CL-U3 http://www .icybox.d e 3 Product overview ..................................................................................... 4 Manual IB-124CL-U3 ............................................................................. 5-6 Handbuch IB-124CL-U3 .............................................................[...]

  • Página 4

    4 Product overview HDD A (Source) HDD B (T arget) USB 3.0 host connector Power connector Power button LEDs for: Power ON (green) HDD A connected (blue) / access (flashing blue) HDD B connected (blue) / access (flashing blue) Clone button LED for clone status 25% / 50% / 75% / 100% (flashing blue) IB-124CL-U3 http://www .icybox.d e[...]

  • Página 5

    http://www .icybox.d e 5 IB-124CL-U3 1. Model – HDD – Host Interface – Colour 2. Package Content Cloning Station, power adapter , USB 3.0 cable, manual 3. Key Features • 2 bay docking station: the computer detects 2 independent drives • HDD-cloning function without PC: Create an identical copy of your hard disk drive • Create a bootable[...]

  • Página 6

    6 IB-124CL-U3 http://www .icybox.d e 6 6 6 4.4 HDD cloning-function (only works when the IB-124CL-U3 is NOT connected to a PC via USB cable!) - Before the cloning process, please remove the USB cable from the device. - Insert the source drive into slot HDD-A (source) and the target driv e to slot HDD-B (target). - Press Power button to power on the[...]

  • Página 7

    IB-124CL-U3 http://www .icybox.d e 7 6 6 6 6 1. Modell – HDD – Schnittstelle – Farbe 2. Verpackungsinhalt Klonstation, Netzteil, USB 3.0 Kabel, Bedienungsanleitung 3. Merkmale • Zweifach Dockingstation-Funktion: Betriebssystem erkennt 2 einzelne Laufwerk e • Festplatten-Klon-Funktion: Erstellt eine identische K opie ihrer Festplatte ohne [...]

  • Página 8

    IB-124CL-U3 http://www .icybox.d e 8 4.4 Festplatten-Klon-Funktion Die Klon-Funktion erstellt eine identische Kopie ihrer F estplatte – ohne an Ihren Computer angschlossen sein zu müssen. Ohne Zusatzsoftware oder Prokenntnisse können Sie eine bootfäige Systemplatte kopieren. - T rennen Sie vor dem Klonprozess das USB-Kabel vom Gerät. - Ste[...]

  • Página 9

    http://www .icybox.d e 9 http://www .icybox.d e 9 IB-124CL-U3 http://www .icybox.d e 9 1. Modèle – Disque dur – Interface – Couleur 2. Contenu Station d’accueil, Adaptateur secteur , Câble USB 3.0, manuel 3. Caractéristiques • Fonction d’accueil à deux baies: L ’ordinateur détecte 2 lecteurs indépendants • Fonction de clonage [...]

  • Página 10

    10 10 10 http://www .icybox.d e IB-124CL-U3 http://www .icybox.d e 4.3 Fonction d’accueil à deux baies L ’IB-124CL -U3 vous permet d'exécuter deux disques durs diérents, quels que soient leur marque, leur modèle ou leur capacité via une connexion USB. Connectez-le simplement à l’ordinateur et les lecteurs de disque dur seront d?[...]

  • Página 11

    10 10 10 http://www .icybox.d e 11 11 IB-124CL-U3 11 1. Modelo – Disco duro – Interfaz – Color 2. Contenido del embalaje Adaptador IB-124CL -U3, fuente de alimentación, cable USB, manual 3. Características • Función de acoplamiento de dos módulos: el ordenador detecta dos unidades de disco independientes • Función de clonación HDD s[...]

  • Página 12

    12 http://www .icybox.d e 12 IB-124CL-U3 http://www .icybox.d e 12 13 13 13 4.4 Función de clonación HDD (funciona solamente si el IB-124CL-U3 no está conectado via cable USB con un PC‼!) - Antes de iniciar el proceso de clonación, desconecte el cable USB del dispositivo. - Introduzca la unidad de origen en la ranur a HDD-A (origen) y la unid[...]

  • Página 13

    13 13 IB-124CL-U3 http://www .icybox.d e 13 1. Modello – HDD – Interfaccia – Colore 2. Contenuti dell'imballo Docking station, adattatore di rete, cavo USB 3.0, manuale 3. Caratteristiche principali: • Funzione dual bay docking: il computer identica 2 dischi rigidi indipendenti • Funzione di "clonazione disco rigido" sen[...]

  • Página 14

    14 http://www .icybox.d e 14 IB-124CL-U3 http://www .icybox.d e 14 15 15 15 4.4 Funzione di clonazione del disco rigido (funziona sola se l’IB-124CL-U3 NON è collegato ad un PC tramite cavo USB!) - Prima di avviare il processo di clonazione, rimuovere il cavo USB dal dispositivo. - Inserire il disco rigido sorgente nello slot A (sorgente) e il d[...]

  • Página 15

    http://www .icybox.d e 15 15 IB-124CL-U3 15 1. Modelo – Disco rígido (HDD) – Interface – Cor 2. Conteúdo da embalagem Docking Station, adaptador de corrente, cabo USB, manual 3. Características principais • Função de docking de 2 compartimentos: o computador detecta 2 unidades independentes • Função de clonagem da unidade de disco [...]

  • Página 16

    17 17 17 16 http://www .icybox.d e IB-124CL-U3 4.4 Função de clonagem de unidades de disco rígido (funciona apenas se o IB-124CL-U3 NÃO estiver conectado a um PC através de cabo USB!) - Antes do processo de clonagem, retire o cabo USB do dispositivo. - Insira a unidade de origem na ranhur a HDD-A (origem) e a unidade de destino na ranhur a HDD[...]

  • Página 17

    http://www .icybox.d e 17 http://www .icybox.d e 17 IB-124CL-U3 http://www .icybox.d e 17 1. Model – HDD – interfejs – kolor 2. Części Paczki Stacja dokująca, zasilacz, kabel USB 3.0, instrukcja 3. Cechy kluczowe • Dokowanie 2-kieszeniowe: komputer wykrywa 2 niezależne dyski • Klonowanie dysku twardego bez komputer a PC: tworzenie ide[...]

  • Página 18

    http://www .icybox.d e IB-124CL-U3 4.4 Funkcja klonowania dysków twardych (działa tylko wtedy, gdy urządzenie IB-124CL-U3 NIE jest podłączone do komputera za pośrednictwem kabla USB!) - Przed klonowaniem wyjmij przewód USB z urządzenia. - Włóż dysk źródłowy do kieszeni HDD-A (źródłowy), a dysk docelowy do kieszeni HDD-B (docelowy).[...]

  • Página 19

    http://www .icybox.d e 19 http://www .icybox.d e 19 http://www .icybox.d e 19 IB-124CL-U3 1. Μοντέλο – Μονάδα σκληρού δίσκου (HDD) – Διασύνδεση – Χρώμα 2. Περιεχόμενα Σταθμός σύνδεσης, προσαρμογέας ρεύματος, καλώδιο USB 3.0, οδηγίες χρήση[...]

  • Página 20

    20 http://www .icybox.d e IB-124CL-U3 4.4 Λειτουργία κλωνοποίησης σκληρών δίσκων (διατίθεται μόνο όταν το IB-124CL-U3 ΔΕΝ είναι συνδεδεμένο σε PC μέσω καλωδίου USB!) - Πριν από τη διαδικασία κλωνοποίησης, αφαιρέστε το κ[...]

  • Página 21

    http://www .icybox.d e 21 http://www .icybox.d e 21 IB-124CL-U3 http://www .icybox.d e 21 20 1. Модель – HDD – Интерфейс – Цвет 2. Содержание упаковки Установочная станция (Docking Station), блок питания, USB 3.0-кабель, инструкция по эксплуатации[...]

  • Página 22

    23 23 23 22 http://www .icybox.d e IB-124CL-U3 4.4 Функция клонирования жёстких дисков (устройство IB-124CL-U3 не должно быть подключено к ПК через USB-кабель) - Перед началом клонирования следует отсоединить от устройст[...]

  • Página 23

    23 23 IB-124CL-U3 23 http://www .icybox.d e 1. Model – pevný disk (HDD) – konektór – barva 2. Obsah balení Dokovací stanice, AC adaptér , USB 3.0 kabel, uživatelský manuál 3. Funkce • Funkce dokování se dvěma šachtami: počítač detekuje 2 nezávislé jednotky • Funkce klonování HDD bez PC: vytvoření identické kopie pevn[...]

  • Página 24

    24 http://www .icybox.d e 24 IB-124CL-U3 http://www .icybox.d e 24 4.4 Funkce klonování pevného disku (pracuje jen v případě, že jednotka IB-124CL-U3 NENÍ připojena k PC pomocí USB kabelu!) - Před procesem klonování odpojte USB kabel od jednotky . - Vložte zdrojovou jednotku do slotu pevného disku HDD-A (z droj) a cílovou jednotku d[...]

  • Página 25

    24 24 24 © Copyright 2015 by RaidSonic Technology GmbH. All Rights Reserved The information contained in this manual is believed to be accurate and reliable. RaidSonic T echnology GmbH assumes no responsibility for an y errors contained in this manual. R aidSonic T echnology GmbH reserves the right to make changes in the spe - cifications and/or d[...]