Regalo Safety Gate manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Regalo Safety Gate. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoRegalo Safety Gate vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Regalo Safety Gate você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Regalo Safety Gate, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Regalo Safety Gate deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Regalo Safety Gate
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Regalo Safety Gate
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Regalo Safety Gate
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Regalo Safety Gate não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Regalo Safety Gate e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Regalo na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Regalo Safety Gate, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Regalo Safety Gate, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Regalo Safety Gate. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Please follow these instructions carefully to ensure that your gate extension is properly installed. Improper installation could result in the gate becoming dislodged from the doorway , or unstable. Always make sure the extension is securely attached to the gate before using. The safety of your child is your responsibility . It is preferable to in [...]

  • Página 2

    I m p or tant: Kee p th ese i n st r uc t i ons for fu t u r e re fer enc e Gate Instructions (2) 3. Extensions List 12 Extension 8 Extension 6 Extension 4 Extension Item NO. MAX Size 29--58 inches 11 5 8 29--52 inches 11 5 2 29--52 inches 11 5 4 29--38 inches 11 6 0 29--52 inches 11 6 4 29--44 inches 11 6 5 29--40 inches 11 6 6 H[...]

  • Página 3

    Assem blin g and In stalling Y our Gate **Note: IMPORT ANT you will notice a slight Gap between the gate door latch and the frame tube . THIS IS NOT A DEFECT . Y our gate is a pressur e mounted gate and this gap will disappear once you tighten your gate in the doorway . Begin by locating the 4 Threaded Spindle Ro ds. Befor e you begin, turn the Adj[...]

  • Página 4

    Step 3. C - 1 Positioning and Attaching the W all Cups to your door opening. Y our gate is a pr essure mounted gate. Ther efor e it is not necessary to use the scr ew attached W all Cups to your door opening if you choose not to. However , IF YOU ARE USING THE GA TE A T THE T OP OF ST AIRS YOU MUST USE THE W ALL CUPS. Regardless of whether you ar e[...]

  • Página 5

    Step 4 . Y ou are now r eady to install your gate in the doorway . Begin by positioning your gate level and centered in the doorway opening. Pull the 4 Threaded Spindle Rods out of the ends of the frame T ubes until the Flat Plastic End touches the wall. **I f you are using the W all Cups then the flat plastic ends of the Threaded Spindle Rods shou[...]

  • Página 6

    Step 5. Y ou are now ready to do the Final Adjustment to fasten your gate firmly in the doorway . Start by turning the BOTTOM Adjustment Wheels FIRST . Continue to turn the lower Adjustment Wheels counter -clockwise until the Adjustment Wheels ar e firmly against the ends of the frame tubes. . IMPOR T ANT : There should be equal space on each side [...]

  • Página 7

    Next, tighten the top 2 Adjustment Wheels by turning them counter -clockwise. Again, make sure both sides are equal as you tighten. As you tighten the Adjustment wheels you will notice the gap between the plastic gate door latch and the frame tube is narrowing. As the gap continues to narr ow continue turning the upper Adjustment Wheels until the f[...]

  • Página 8

    (8) I m p or tant: Kee p th ese i ns tru c tio n s f o r f utu re re fer enc e Gate Instructions Diagram G1 Step1 Step2 Step3 Diagram G1: How to open the Gate Door . Step 1: Slide the Safety Lock back. Step 2: Y ou can now lift up the Handle Step 3: The Gate Door can now swing open. Diagram G2 . Step1 Step2 Step3 Diagram G2: How to close and lock t[...]

  • Página 9

    REMOVING YOUR GA TE FROM T HE W ALL CARE AND MA I NTENANCE T o re m ove y o u gate from the wa ll begin by turning the Adjustment Wheels clockwise until the flat plastic ends of the Threaded Spindle Rods come out from the W all Cups. This will free your gate from the wal l . Periodically check the gate for sign of damage, wear or for missing compon[...]