Português dropdown-ico

Remington WDF-3000 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Remington WDF-3000. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoRemington WDF-3000 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Remington WDF-3000 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Remington WDF-3000, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Remington WDF-3000 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Remington WDF-3000
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Remington WDF-3000
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Remington WDF-3000
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Remington WDF-3000 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Remington WDF-3000 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Remington na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Remington WDF-3000, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Remington WDF-3000, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Remington WDF-3000. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Use & Car e Guide ® Smooth & Silky ® Plus W et/Dry Rechargeable Body Contour Shaver Use & Care Manual WDF-5000 (shown) /WDF-3000/WDF-1500 WDF-1000/WDF-1100 (Batter y operated, no charging stand) IMPOR T ANT SAFETY INSTRUCTIONS SA VE THESE INSTRUCTIONS When using your shaver , basic precautions should always be observed, including the [...]

  • Página 2

    Y our New Shaver Congratulations, on your purchase of the Remington ® Smooth & Silky ® Body Contour Shaver . This shaver can be used wet with foam lather or soapy la ther which provides a smoother , c loser shave for some users, or dry as a regular shaver . The shaver is totally sub- mersible so you can clean it by rinsing under a faucet. Do [...]

  • Página 3

    Charging Stand Cleaning Brush Plug Charging Light Instructions for Charging (WDF-1500/3000/5000) Before charging shaver , wipe off any moisture from the shaver and charging stand. Do not place shaver into charging stand while shaver or hands are wet. Always charge shaver in a cool, dry place. ■ T o charge your shaver , connect the cord from the c[...]

  • Página 4

    Cleaning & Maintenance Cleaning Y our Shaver ■ T urn shaver “ OFF ” . ■ Press the two side release buttons to remove the head assembly . ■ Remove the foil assembly . ■ T o clean foils, grasp foil/ head assembly by the ends between two fingers and tap lightly on a hard surface to remove any loose hairs. Or , you may rinse the foils u[...]

  • Página 5

    Warranty Service In the U.S. and Canada, service is provided by our Company-owned Service Centers and over 300 Authorized Service Dealers. For the address of your nearest authorized Service Dealer , contact us at 800-736-4648 (in U.S.), 888-277-6333 (in Canada), visit our website at www .remington-products.com or consult your local Y ellow Pages un[...]

  • Página 6

    CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS Guide d ’ utilisation et d ’ entr enetien Rasoir à sec/ à l ’ eau rechargeable Smooth & Silky MD Plus Body Contour Manuel d ’ utilisation et d ’ entretien WDF-5000 (illustration)/WDF-3000/WDF-1500 WDF-1000/ WDF-1100 (Fonctionnement à pile, sans support de recharge) INSTRUCTIONS IMPOR T ANTES RELA TIVES À[...]

  • Página 7

    V otre Nouveau Rasoir F é licitations, vous ê tes maintenant le propri é taire d ’ un rasoir Smooth & Silky MD Body Contour de Remington. MD Ce rasoir peut ê tre utilis é à l ’ eau — avec de la mousse de savon ou de la mousse à raser , ce qui procure un rasage plus doux et plus pr é cis pour certains utilisateurs — ou à sec, co[...]

  • Página 8

    Fonctionnement de V otre Rasoir Instructions concernant le rechargement (WDF-1500/3000/5000) Avant de recharger le rasoir , essuyez toute trace d ’ humidit é sur le rasoir et sur le socle-chargeur . N ’ installez pas le rasoir sur le socle-chargeur alors qu ’ il est humide ou avec des mains humides. Rechargez toujours le rasoir dans un endro[...]

  • Página 9

    PROC É DURE D ’ ENL È VEMENT DES PILES ■ Enlevez le rasoir du socle-chargeur . ■ Appuyez sur les deux boutons de d é gagement de c ô t é pour ô ter le dispositif de t ê te. Enlevez l ’ ensemble de grille. ■ Ô tez les quatre (4) vis à d é couvert. Elles maintiennent la par- tie haute de la chambre. ■ Afin de faciliter l ’ enl[...]

  • Página 10

    Offre de remboursement Remington ® Vous venez tout juste d'acqu é rir l'un des meilleures rasoirs disponibles à l'heure actuelle. Si pour une raison quel- conque — dans les 30 jours qui suivent l'achat de votre rasoir Smooth & Silky ® Body Contour de Remington ® vous n' ê tes pas satisfait de votre rasoir et d ?[...]

  • Página 11

    INSTRUCCIONES DE SEGURID AD IMPORT ANTES GUARDE EST AS INSTRUCCIONES funcionara debidamente, si se ha ca í do o ha resultado da ñ ada, o si la base cargadora ha ca í do al agua. Lleve la rasuradora a un centro de servicio para que la revisen y la reparen. ■ Nunca deje caer ni inserte ning ú n objeto en ninguna de las aperturas. ■ No la use [...]

  • Página 12

    Su Nueva Rasuradora Felicidades, usted es ahora due ñ o de la rasuradora Smooth & Silky ® Body Contour de Remington. ® Este modelo puede usarse en mojado con espuma para rasurarse o con espuma de jab ó n, lo que proporciona una rasurada suave y cerrada a ciertos usuarios, o en seco como cualquier rasuradora normal. La rasurado- ra es totalm[...]

  • Página 13

    Operaci ó n de su Rasuradora Instrucciones para cargar su rasurador a (WDF-1500/3000/5000) Antes de cargar la unidad, limpie toda humedad de la rasuradora y de la base cargadora. No coloque la unidad en la base cargadora con las manos mojadas o si la rasuradora estuviese mojada. Siempre cargue la unidad en un lugar fresco y seco. ■ Para cargar s[...]

  • Página 14

    ■ Para limpiar las l á minas, t ó melas por los lados con dos dedos y golp é elas suavemente en contra de una superficie dura para eliminar todo pelo suelto; o puede enjuagar las l á minas con agua corriente fr í a o tibia. Para evitar daños a las láminas, NO use el cepillo para limpiar- las, ni intente cambiar o quitar la montura de la ca[...]

  • Página 15

    Garant í a de Funcionamiento Oferta de reembolso de Remington ® Acaba usted de comprar una de las mejores rasurado- ras disponibles en la actualidad. Si por cualquier motivo dentro de un periodo de 30 d í as despu é s de la compra de su rasuradora Smooth & Silky ® Body Contour de Remington ® usted no est á satisfecho con ella y desea que[...]