ResMed S9 VPAP S manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto ResMed S9 VPAP S. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoResMed S9 VPAP S vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual ResMed S9 VPAP S você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual ResMed S9 VPAP S, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual ResMed S9 VPAP S deve conte:
- dados técnicos do dispositivo ResMed S9 VPAP S
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo ResMed S9 VPAP S
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo ResMed S9 VPAP S
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque ResMed S9 VPAP S não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos ResMed S9 VPAP S e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço ResMed na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas ResMed S9 VPAP S, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo ResMed S9 VPAP S, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual ResMed S9 VPAP S. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Gl ob al l ea d er s i n sl ee p a nd r e sp ir a tor y me di c in e ww w.resmed.com VP AP ™ ST VP AP ™ S POSITIVE AIRW A Y PRESSURE DEVICE Welcome Guide English 368698/2 20 1 3-0 1 S9 VP AP ST / S9 VP AP S WELCOME EUR1 Manufacturer: ResMed Ltd 1 Elizabeth Macarthur Drive Bella Vista NSW 2153 Australia. Distributed by: ResMed Corp 9001 Spectrum[...]

  • Página 2

    Air filter DC power inlet SD card slot Module/Adapter port Air outlet VP AP at a glance The VP AP system comprises the follo wing elements: • VP AP de vice • Air t ubing • 90W po wer supply unit • tra v el bag • SD card • SD card protective folder . Optional components include: • H5i heated humidifier • Standard air tubing • SlimL[...]

  • Página 3

    Setup 1. Connect the DC plug of the pow er supply unit to the rear of the VP AP device. 2. Connect the pow er cord to the pow er supply unit. 3. Plug the other end of the pow er cord into the pow er outlet. 4. Connect one end of the air tubing firmly onto the air outlet. 5. Connect the assembled mask system to the free end of the air t ubing. Notes[...]

  • Página 4

    VP AP basics Key: Info menu Setup menu Push dial Start/Stop Climate Control Heated tube Ramp Humidity level Home Setup menu * Allows you to make changes to settings or exit from the menu. Info menu* Allows you to view your sleep statistics or exit from the menu. Push dial T urning the dial allows you to scroll through the menu and change settings. [...]

  • Página 5

    1. F rom y our HOME screen, turn until the RAMP screen is display ed in blue. 2. Press . The selection is highlighted in orange. 3. T urn until the ramp time you require is display ed. 4. Press to confirm your c hoice. Adjusting r amp time Designed to make the beginning of treatment more comf ortable, ramp time is the period during whic h the press[...]

  • Página 6

    S9 Essentials S9 Essentials is designed to make de vice interaction and menu navigation easier f or you. If enabled b y the clinician, S9 Essentials disables the Info and Set up functionality so that you can simply start and stop therapy and adjust ramp, humidification and Climate Control. Selecting the mask type T o select your type of mask: 1. Pr[...]

  • Página 7

    Getting star t ed 1. Make sure the po wer is connected. 2. Adjust the ramp time if required. 3. Fit your mask as described in y our mask user guide. 4. T o st art therapy , simply breathe into the mask and/or press . 5. Lie down and arrange the air t ubing so that it is free to mo ve if y ou turn in y our sleep. 6. T o stop treatment at any time, r[...]

  • Página 8

    Viewing the tr eatment scr eens Depending on how the sy stem has been configured, you will see one of the f ollowing e xample screens (shown in the S T mode) once therapy has started: 9 H5i humidifier 9 H5i humidifier 9 ClimateLine or ClimateLine MAX heated air tube 9 Climate Control – A uto 9 H5i humidifier 9 ClimateLine or ClimateLine MAX heate[...]

  • Página 9

    T o toggle bet ween treatment screens 1 and 2, press from your H OME screen. 9 T reatment with device trigger (Timed) and cycle (Timed, Ti Max or Ti Min) breath indicators 9 T reatment with spont aneous trigger and cycled breaths Viewing the Info menu The Inf o menu has a series of screens showing y our sleep quality , sleep report and ser vice inf[...]

  • Página 10

    Cleaning and maintenance Ref er to your mask and humidifier user guides for detailed instructions regarding the care of these devices. Daily Remo ve the air t ubing b y pulling on the finger grips on the cuf f . Hang it in a clean, dr y place until next use. Notes: • Do not hang the air tubing in direct sunlight as it ma y harden ov er time and e[...]

  • Página 11

    SD card An SD card has been supplied to gather therapy data from your VP AP device and provide set tings updates from y our clinician. When instructed to do so, disconnect the VP AP de vice from the pow er outlet, remov e your SD card, insert it in the protective f older and send it to your clinician. Removing the car d 1. Push in the SD card to re[...]

  • Página 12

    Gl ob al l ea d er s i n sl ee p a nd r e sp ir a tor y me di c in e ww w.resmed.com VP AP ™ ST VP AP ™ S POSITIVE AIRW A Y PRESSURE DEVICE Welcome Guide English • Deutsch • Français • Italiano • Español • Português • Nederlands • Polski • T ürkçe 368698/2 20 1 3-0 1 S9 VP AP ST / S9 VP AP S WELCOME EUR1 Manufacturer: ResMe[...]