Rex FQM464CXE manual

Product Fiche header Marchio del fornitore Electrolux- Rex Modello FQM464CXE Energy Efficiency index EEI – Top Oven - Energy Efficiency Class – Top Oven - Energy consumption with a standard load, conventional mode (kWh/cycle) – Top Oven - Energy consumption with a standard load, conventional mode (MJ/cycle) – Top Oven - Energy consumption w[...]

2 GB T able of Content s IMPOR T ANT NOTICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Safety infor matio n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Precautions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Attaching the T able- T op Stand (Alternative) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Detaching the T abl e- T op S tand[...]

Estab l ishing a Wir ed In te r ne t Conne ction 46 Connecting a LAN Cable 47 Connecting to a Wired Internet Network Automatically 47 Connecting to a Wired Internet Network Manually Estab l ishing a Wir e l ess In te r ne t Conne ction 49 Connecting to a Wireless Internet Network Automatically 50 Connecting to a Wireless Internet Network Manually 5[...]

TV Viewing and Recording Featur es Digital Br oadcast Info rmation at a Glanc e 105 Using the Guide 106 Checking the Current Programme Info 106 Change the Broadcast Signal 106 Digital Signal Info and Strength Reco rding Progr amme s 107 Creating a USB Recording Device 109 Recording Programmes 110 Buttons and Functions A vailable While Recording a P[...]

Changing the Sound Mode and Using Sound Eff ect s 150 Choosing the Right Sound Mode for the Environment 151 Using Sound Effects Sound Support Functions 152 Selecting Speakers 152 Designating the TV's Installation T ype 152 Listening to TV Sound through Samsung Bluetooth Audio 153 Enabling the Sound (Additional Settings) 154 Listening to 3D Aud[...]

[...]

3. DESCRIZIONE DEL PRODOTTO 3.1 Panoramica 2 1 10 5 4 6 7 8 9 3 5 4 3 2 1 1 Pannello dei comandi 2 Programmatore elettronico 3 Vaschetta dell'acqua 4 Presa per la termosonda 5 Resistenza 6 Lampadina 7 Ventola 8 Serbatoio acqua con coperchio 9 Supporto ripiano, smontabile 10 Posizioni dei ripiani 3.2 Accessori Ripiano a filo Per pentole, torte [...]

8 GB 2 Note • T wo or more peo ple (Fo ur or more peopl e for KD- 79X90 05B) are needed to carry out this install atio n. • En sure that there ar e no objec ts in fro nt of the TV . T o bundle the cables KD- 79/65/ 55X9005B KD- 65X 9505B * 1 Locati on o f cable clamper w hen the T able- T op Stand is attached to middle position. * 2 Locati on o[...]

9 GB GB If you do not wish to use t he cam era, hide it a s illustr ated . KD- 79/65/5 5X9005 B KD- 65X 9505B Hidin g the came ra Camer a cover K[...]

Simbolo Funzione Visualizza ora Il display indica per quanto tempo è attiva la funzione cottura. Premere contemporaneamente e per azzerare l'ora. Calcolo L'apparecchiatura calcola il tempo di cottura. Indicatore di riscalda- mento Il display indica la temperatura dell'apparecchiatura. Indicatore riscaldamento rapido La funzione è a[...]

4 5 Using the Samsung Smart Control " A vailabil ity depe nds on the spe cific mode l and are a. Connecting the TV Press RETURN button and GUIDE button simultaneously for 3 seconds. Setting the Samsung Smar t Control Set the Smart Control Settings via System > Smart Control Settings. System Acce ssibility Setup Foo tball Mode Menu Languag e[...]

[...]

6 7 Using the F ootball Mode " A vailabil ity depe nds on the spe cific mode l and are a. Activating F ootball Mode T o record the sports game, connect the USB device to the TV and go to System > Football Mode. Set F ootball Mode to On. System Acce ssibility Setup F ootball Mode Menu Languag e Engl ish Smart Cont rol Se ttings Uni ve rsal R[...]

[...]

[...]

16 GB T r ouble shootin g When the il luminatio n LED is flashing in r ed, count how many t imes i t flash es (inte rval time is thr ee second s). If the illu mination LED flashe s red, reset the TV by disc onnecting the mains lead fr om the TV for two minutes, then turn o n the TV . If the problem persi sts, contact your de aler or Sony ser vice c[...]

11 Aerial Connection " A vailabil ity depe nds on the spe cific mode l and are a. Befo re conn ecting any e xte r nal de v ic es and cab l es t o the TV , fi rst v er ify the mode l numbe r . A stick er containing th e mode l numbe r is attach ed t o the back o f the TV . Th e conne ction m ethod v ari es depe nding on the mode l. An ae rial m[...]

12 V ideo Device Connection " A vailabil ity depe nds on the spe cific mode l and are a. Y our TV has a v ari ety o f conne cto rs fo r v ideo inpu t fr om e xternal de v ice s such as cabl e box es, sa te ll ite re ce i ve rs, Blu-r ay play er s, DVD play er s, camcorde rs, and gaming consol es. Be low is a l is t o f fe atu re d conne cto rs[...]

[...]

[...]

14 15 External Input Connection Befo re conn ecting any e xte r nal de v ic e or cab l e to th e TV , fir s t v er ify the TV's mode l numbe r . A stick er con taining the mode l numbe r is a ttach ed t o the back o f the TV . Th e conne ction me thod v ari es depe nding on the mode l. Ref er t o the diagr am and conne ct the A V cab l e to th[...]

Temperatura Ora di spegni- mento 30°C - 115°C 12,5 ore 120°C - 195°C 8,5 ore 200°C - 230°C 5,5 ore Lo spegnimento automatico non funziona con le funzioni: Spia, Termosonda,Orario fine, Durata. 10.6 Luminosità del display Esistono due modalità di luminosità del display: • Luminosità notte - quando l'apparecchiatura è spenta, la lum[...]

3 FR GB FR ES FR DE PT IT SE DK FI NO PL CZ SK HU RO BG GR TR RU UA A VERTISSEMENT Les piles ne doi vent pas être exposées à u n e chaleur e xcessive, par ex emple rayon du soleil, f eu ou toute sour ce de chaleur simil aire. Instal lation /Mis e en p lace Inst allez et ut ilis ez le tél évis eu r con formé me nt au x in stru cti ons ci-desso[...]

18 Digital Audio (Optical) Connection " A vailabil ity depe nds on the spe cific mode l and are a. Befo re conn ecting any e xte r nal de v ic e or cab l e to th e TV , fir s t v er ify the TV's mode l numbe r . A stick er showing th e mode l numbe r is a ttache d to th e back o f the TV . The conn ection m ethod v ari es de pending on th[...]

18 19 Headphone Connection " A vailabil ity depe nds on the spe cific mode l and are a. Befo re conn ecting any e xte r nal de v ic e or cab l e to th e TV , fir s t v er ify the TV's mode l numbe r . A stick er con taining the mode l numbe r is a ttach ed t o the back o f the TV . The conn ection m ethod v ari es depe nding on the mode l[...]

20 Audio Output Connection " A vailabil ity depe nds on the spe cific mode l and are a. Befo re conn ecting any e xte r nal de v ic e or cab l e to th e TV , fir s t v er ify the TV's mode l numbe r . A stick er con taining the mode l numbe r is a ttach ed t o the back o f the TV . The conn ection m ethod v ari es depe nding on the mode l[...]

20 21 Connecting to a Computer Y ou can dir ect ly conne ct a compu te r to the TV o r to th e ne two rk to v ie w the comp ute r scree n or cont en t on the TV . Conne ct the compu te r to th e TV as follows. ● Connecting via HDMI P ort Y ou can conne ct the comp ut er t o the TV using th e HDMI cabl e to di splay the compu te r scree n on the T[...]

Temperatura (°C) Tempo (min.) Acqua nella vaschetta (ml) 95 20 500 95 40 700 95 60 800 11.9 Cottura al vapore • Utilizzare esclusivamente pentole resistenti al calore e alla corrosione o contenitori per cibi in acciaio cromato (soltanto per alcuni modelli). • Le posizioni dei ripiani corrette sono riportate nella tabella in basso. Le posizioni[...]

22 23 Connecting with the HDMI (DVI) P ort If the gr aphics adapt er o f your comp ut er doe s no t support HDMI in te rface, conn ect th e comput er t o the TV with th e DVI (Digital Vi sual Int er acti v e) to HDMI cab l e. How e v er , DVI-to-HDMI conn ection i s support ed by th e HDMI port fo r DVI only and does n ot suppo rt audio signal tr a[...]

10 FR Utilisatio n de la télécommande V ous po uvez faire fonctionner le téléviseur avec la té lécom man de tact ile ou la tél écom man de infrar ouge fournie. Remarque • La téléc omman de tact ile ne peu t êtr e utilis ée qu’ après l’insc ription sur le télévise ur. V ous pouvez enregistrer la télécommande tactile en appuyan[...]

[...]

26 Mobile Device Screen on TV (Screen Mirr oring) Network > Screen Mirroring Scree n Mirr or ing l et s you display a mobil e de vic e's scree n on your TV wi re l essly . " Scree n Mirr or ing is only a vailab l e with mobile de v ice s that support AllShar e Cast. F or mo re information, v isit th e mobil e de v ice manufactu re r&ap[...]

[...]

28 Name of TV on Network Network > Device Name T ry Now Choose o r en te r a TV nam e to b e display ed on th e ne two rk. 1. Se l ect Device Name f r om the Network m enu. A l is t will appear . 2. Choose a nam e fr om the l is t. Alte rnati v e ly , se l ect User Input t o en te r a name manually . Y ou can v ie w the spe cified TV nam e on th[...]

15 FR GB FR ES FR DE PT IT SE DK FI NO PL CZ SK HU RO BG GR TR RU UA 2 Fix ez la fi xation mur ale I (fournie avec le t éléviseur) à l’ arrière du télé viseur (de sor te qu’ elle soit parallèle au mur). Remarque • Veillez à bien serr er l a fixation murale lors de sa mise en place sur le téléviseur. • Si v ous ut ilis ez un tourne[...]

16 FR Dépa nna ge Lo rsque l’ a ffichage LED clign ote en r ouge, comp tez le nombr e de clignotements (l’inte rvalle est de tr ois secondes). Si l’L ED d'écl airage clignot e en ro uge, réinit iali sez l e té lév iseur en déb ranch ant le cor d on d’ alimentation se cteur du télé viseur pendant de ux minutes, puis remettez le [...]

30 31 Using Samsung Smart Control " A vailabil ity depe nds on the spe cific mode l and are a. Samsung Smart Cont r ol mak es it e v en e asier and mo re con ve nie nt t o use th e TV . Pre ssing the KEYP AD butt on displays a v irtual r emot e cont rol tha t allows you to e asily en te r digits, con tr ol cont e nt, and acti v at e functions [...]

18 FR HDMI IN 1, 2, 3, 4 (accepte une résolution de 4k) Vidéo (2D) : 4096 × 2160p (50, 60 Hz)*, 4096 × 2160p (24 Hz), 3840 × 2160p (50, 60 Hz)*, 3840 × 2160p (24, 25, 30 Hz), 1080p (30, 50, 60 Hz), 1080/ 24p, 1080i (50, 60 Hz), 72 0p (30, 50, 60 Hz), 720/ 24p, 57 6p, 576i, 480p, 480 i, Formats PC *Y C b C r 4:2: 0 / 8 bi ts Vidéo ( 3D) : Mis[...]

32 33 Butt on Descr iption TV Turns th e TV on/o ff . SEARCH Pre ss this bu tton t o use th e se arch window . KEYP AD With the v irtual r emot e cont r ol on the scr een, you can e asily en te r digits, cont rol cont en t, and use functions. SOURCE Change s the sou rce. w = v Change s the v olume. VOICE Starts v oice r ecognition. Wh en th e micr [...]

[...]

34 35 Using the TV with the T ouchpad " Na v igat e to th e Support me nu and se l ect th e Smart Control Tutorial op tion to l earn how to us e the touchpad, following th e on scree n inst ructions. Moving the F ocus/P ointer Pre ss the di re ctional butt ons (up, down, l eft, and r ight) to mo v e the poin te r or focus in th e dir ection. M[...]

36 Displaying the Context-sensitive Menu on Smart Hub Pre ss and hold on the t ouch pad fr om the Smart Hub scr een. Th e Options m enu a v ailabl e to th e se l ect ed it em appear s. " The Op tions me nu depends on th e cont e xt. Moving to the Smart Hub panel On the Smart Hub scree n, dr ag l eft o r right on th e touchpad. Thi s will mo v [...]

3 ES GB FR ES NL DE PT IT SE DK FI NO PL CZ SK HU RO BG GR TR RU UA AV I S O No expon ga las pilas a u n ca lor excesivo, como la lu z solar di recta o un a llam a. Instal ación /configu ración Insta le y utilic e el telev isor siguiendo las instr ucciones q ue se indic an a c ontin uac ión para e vita r el ri esgo de incend io s, descargas elé[...]

38 Butt on Descr iption P .SIZE Change th e pictur e size. DUAL Whe n you pr ess th e Dual I II butt on the fir st tim e, the cu rre nt dual mode i s display ed on the scr een. Pre ss the Dual I II bu tton again to chang e the dual mode. W eb Browser Launch the W eb Br owse r . e-Manual Launch the e-manual. Sign In / Sign Out Log in or ou t of you [...]

38 39 Controlling External Devices with the TV Remote (Universal Remote Setup) System > Universal Remote Setup T ry Now " A vailabil ity depe nds on the spe cific mode l and are a. The uni v er sal remo te con tr ol fe atur e l et s you con tr ol cabl e b ox es, Blu-r ay play er s, home the at re s, and oth er e xte r nal de v ice s connect[...]

6 ES Fu nción ina lámbr ica de la u nidad • No utilic e la unidad cerc a de equipos mé dicos (ma rcap asos, etc.), ya que dichos equipos podrían experi mentar algún tipo de problema. • Au nqu e la unida d transmite o recibe se ñales a leatorias, preste atención a l as posi bles in tercepciones n o autoriza das. No nos responsab iliza mos[...]

[...]

42 Controlling the TV with a K eyboard System > Device Manager > Keyboard Settings T ry Now Y ou can use a k e ybo ard to con tr ol the TV . " Certain mode ls do no t support USB HID class k e yb oards. Connecting a Keyboar d Connecting a USB Keyboar d Plug the k e ybo ard cabl e int o the TV's USB po rt. A conne ction me ssage appe[...]

42 43 Using the Keyboar d Use th e following remo te f e atu re s with th e USB or Blu et ooth k e ybo ard conne cte d to th e TV . ● Arr ow Ke ys (mo v ing the focus) , Windows Ke y ( MENU Butt on) , Menu Li st Ke y ( TOOLS Bu tton) , Ent er Ke y (Se l ect/run it em) , ESC ( RETURN Bu tton) , Number Ke ys (Numbe r Butt ons) ● F1 ( a ) , F2 ( b[...]

44 Controlling the TV with a Mouse System > Device Manager > Mouse Settings T ry Now This TV can b e oper ate d with eas e using a mouse ins t ead o f a remot e cont rol. " Certain mode ls do no t support USB HID class mic e. Connecting a Mouse Connecting a USB Mouse Plug the mous e cabl e int o the TV's USB po rt. A conne ction me [...]

12.4 Decalcificazione del serbatoio acqua 1. Versare 250 ml di acqua e 3 cucchiai di aceto nel serbatoio acqua. 2. Scegliere dal menù: Pulizia guidata. 3. Attivare la funzione: Decalcificazione. Il display mostra la durata della funzione (15 minuti). Al termine del programma viene emesso un segnale acustico. 4. Sfiorare il tasto sensore per interr[...]

46 Establishing a Wir ed Internet Connection Conne cting the TV t o the In te rne t gi v es you acc ess t o onl ine s erv ice s and SMART fe atur es, and l et s you updat e the TV's so ftware quickly and e asily thr ough the In te r ne t. Connecting a LAN Cable Use a LAN cab l e. " The TV will n ot b e abl e to conn ect to th e Int ern et[...]

13 ES GB FR ES NL DE PT IT SE DK FI NO PL CZ SK HU RO BG GR TR RU UA 2 Antes de instala r el soporte de pared, instale la fijación del soport e de par ed I (suministr ada con el televisor) en la parte posterior del televisor (en par alelo a la pare d). Este paso no es necesario en caso de una instalación ultr acompacta. (sólo el modelo KD-65/55X[...]

14 ES El televiso r puede mo ntarse en u n sopo rte de p ared (no sum inistrado) n ada más s acarse de l a caja. Si el sopor te de s obremesa es tá montado en el televisor, es posible que deba desmo ntar el soporte d e sobremesa; Consulte l a págin a 8 (Desm ontaje del soporte de sob remesa del tele visor). Prepar e el televisor para el sopo rte[...]

15 ES GB FR ES NL DE PT IT SE DK FI NO PL CZ SK HU RO BG GR TR RU UA 2 Antes de instala r el soporte de pared, instale la fijación del soport e de par ed I (suministr ada con el televisor) en la parte posterior del televisor (en par alelo a la pare d). Nota • Asegúrese de apretar la fijación del soporte de pared al fijarla al televisor . • S[...]

16 ES Solució n de pr obl emas Cuando el LED de ilum inación parpade a de col or ro jo, cuente cuántas veces parpade a (el intervalo de tiempo es de tres segundos). Si e l LED de ilu mi nac ió n pa rpa de a d e colo r ro jo, reinicie el televisor desconecta ndo el ca ble d e corriente del televisor durante dos minutos y , a continuación , enci[...]

17 ES GB FR ES NL DE PT IT SE DK FI NO PL CZ SK HU RO BG GR TR RU UA El LED de il uminación est á encendido .  Si no des ea que el LED de ilum inación se encienda, puede apagarlo. Pul se HOME y , a continuac ión, seleccione [Ajustes] t [ Ajust es de sist ema] t [Configur ación general] t [LED de il uminación] t [No]. T am bién puede pulsa[...]

Einstellungen  58 Die Lautstärke wir d immer auf die gleiche Weise eingest ellt. Entspre‐ chen d ähnlich ist die Anzeige im Display, wie z. B.: z Tastenton leiser lauter  Stellen Sie die Lautstärke mit Hilfe der Pfeiltast en  (lauter) und  (lei‐ ser) ein. Der Lautstärkegr ad wird dur ch eine Balkenanz eige dargest ellt. In der n[...]

52 53 T roubleshooting Wireless Internet Connectivity Issues Wireless network connection failed, T ry Now T ry Now Se l ect ed wir e l ess r out e r no t found. Go to Network Settings and s e le ct the co rre ct r out er . Unable to connect to a wireless router T ry Now T ry Now Che ck the following: 1. Che ck if the r out er i s turne d on. If it [...]

20 ES Información sobr e las marcas c omerciales • Los t érminos HDMI y High-Definition Multimedia Interface y el logo tipo HDMI son mar cas comer ciales o marc as com e rc ia l e s re gi s t ra da s de H D MI Li ce n s in g LL C en Estados Unidos y en otros países . • DLNA ®, el logotipo de DLNA y DLNA CERTIFI ED® son marcas c omerciale s[...]

[...]

[...]

56 57 Smart Hub Smart Hub > Open Smart Hub With Smart Hub, you can surf th e we b, download apps, and s tay in touch with family and f ri ends thr ough social ne two rking se rvic es. In addition, you can us e phot o, v ideo, and music fil es s to re d on e xte rnal st or age de v ice s. " Some Smart Hub s erv ice s are paid s erv ice s. T [...]

58 ● Games Na v igat e to Smart Hub > Games to confi r m the op timising gam e apps for Smart TV and de tail ed informa tion on Smart hub. This mak es it e asie r to downlo ad and play game s. In addition, you can manage gam es tha t you ha v e downloade d or pu rchase d with your Samsung Accoun t. ● SAMSUNG APPS Y ou can enjoy v ari ety o f[...]

58 59 Using Smart Hub with Samsung Account Samsung Account Log In Edit pr o fil e Link Serv ice Account s Remo ve Accoun ts fr om TV Cre ate Accoun t T erms and Conditions, Pri v acy Pol icy " Actual me nu scree n may diffe r depe nding on the TV mode l. Creating a Samsung Account Smart Hub > Samsung Account Some Smart Hub se rvic es ar e p[...]

60 Creating a Samsung Account using Sign Up Samsung Account Menu 1. Na v igat e to Smart Hub > Samsung Account > Create Account and s e l ect Create a Samsung account . 2. Agree t o use a Samsung Accoun t and se le ct Next . 3. Crea te a Samsung Account acco rding to th e inst ructions on the Create Account scr een. Once a Samsung Accoun t is[...]

60 61 Signing into Samsung Account Smart Hub > Samsung Account > Log In Logging into and Saving a Samsung Account If you ha v en't logg ed in to you r Samsung Accoun t on the TV , you must sa v e your Samsung Accoun t on the TV . 1. Na v igat e to Smart Hub > Samsung Account and s e l ect Log In . 2. Se l ect + and se l ect Sign In on[...]

8 NL 2 Opme rken • Er zijn twee of meer personen (v ie r of meer personen voor KD- 79X 9005B) vereist om deze installatie uit te voeren • Zorg erv oor dat e r ge en voor we rpen voo r de tele vis ie staan. De kabels samenbundelen KD- 79/65/ 55X9005B KD- 65X 9505B * 1 Locatie van de kabelklem wanneer de tafelstandaard bevestigd is in de m iddels[...]

9 NL GB FR ES NL DE PT IT SE DK FI NO PL CZ SK HU RO BG GR TR RU UA Indien u de came ra niet wil geb ruikten, ve rberg deze zoals g eïl lustree rd. KD- 79/65/5 5X9005 B KD- 65X 9505B V erber g de camer a Camer adeksel K[...]

64 Using the Games P anel Games Recommended My P age All Games " Actual me nu scree n may diffe r depe nding on the TV mode l. " This s erv ice o r some o f functions of it may b e no t a v ailab l e in some coun tr ie s or r egion. Na v igat e to Smart Hub > Games to confi r m the op timising gam e apps for Smart TV and de tail ed inf[...]

64 65 Quickly Installing Games 1. Se l ect All Games fr om th e Games pane l, na viga te t o a game f r om the l is t and pr e ss and hold the Ent er bu tton. " On the All Games scr een, s el ect the bu tton t o v iew th e guide abou t the game con tr oll er . " On the All Games scr een, s el ect the bu tton and s e le ct a desi re d sort[...]

Erweiterte Einstellungen 72  W ählen Sie Name ändern und bestätigen Sie die Eingabe mit der T aste OK . Name ändern DOS1 < _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ P OK # a ä b c . In der mittleren Z eile wird der aktuelle Name ausgegeben. Dieser kann mit den Op tionen aus der unter en Z eile bearbeitet wer den. Der Name DOS bleibt als fester Namensbestand[...]

[...]

Erweiterte Einstellungen 74 Die V orgehensweise zu den Einstellungen bei Reinigung 1 und Nachspü- len 1 er folgt immer auf die gleiche W eise. Entsprechend ähnlich ist die Anzeige im Display .  W ählen Sie die Option Reinigung 1 oder Nachspülen 1 und bestätigen Sie die Eingabe mit der T aste OK . Kurz Haltezeit Nachspültemperatur  W äh[...]

15 NL GB FR ES NL DE PT IT SE DK FI NO PL CZ SK HU RO BG GR TR RU UA 2 Voor u de wandmontagest eun monteert, bevestigt u het wand montageonder deel I (gelever d bij de tv) aan de achterzijde v an de tv (zodat de tv par allel met de muur zal hangen). Opmer ken • Schroef het wandmontageonderdeel goed vast bij be vestiging aan de televi sie. • Als[...]

16 NL P roble men oplo ssen T el hoeveel k eer het LED-lampje knippert als het r ood knippert (i ntervaltij d bedraagt drie secon de n). Als de verlichtings-LED rood kn ippert, res et u de te levis ie doo r het n etsno er ged uren de twe e minuten lo s te koppelen van de televisi e en de televisie ver volge ns in te schakelen. Als het pr oblee m hi[...]

[...]

72 Updating an App 1. On the SAMSUNG APPS scree n, mo v e to th e app you wish t o update. 2. Pre ss and hold the En te r button. A pop-up m enu appe ars. 3. On the pop-up m enu on th e scree n, se l ect Update Apps . A pop-up window appe ars. 4. Se l ect all th e apps you wish to upda te and th en s e l ect Update . All th e se l ect ed apps ar e [...]

Erweiterte Einstellungen 79 Displayanzeige Im Display kann während des P rogr ammablaufs in der zweiten Display‐ z eile die Soll- oder die Ist- T emper atur angezeigt wer den.  W ählen Sie das Menü Erweiterte Einstellungen . Displayanzeige IstTemperatur SollTemperatur (  W ählen Sie Displayanzeige und öffnen Sie das zugehörige M[...]

20 NL Inf ormatie over handelsmerken • De ter men HDMI en HDMI High-Defi nition Multimedia Interfac e en het HDMI-logo zijn handelsme rken of gedeponeer de handelsme rken van HDMI L icensing LL C in de V e re nigde St aten en andere land en. • DLN A ® , het DL NA-log o en DLNA CE RTIF IED® zijn handels merken, service merken of certi ficaatme[...]

[...]

Erweiterte Einstellungen 82 Abschalten nach In Spülpausen schaltet sich der Gewerbegeschirrspüler aus um Ener gie zu spar en.  W ählen Sie das Menü Erweiterte Einstellungen .  W ählen Sie Abschalten nach aus und öffnen Sie das zugehörige Menü durch Betätigen der T aste OK . F olgende Optionen stehen zur W ahl: Abschalten nach ja nein[...]

[...]

4 DE • Es wird dringend empfohlen , die offizielle Sony Wandmontagehalter ung zu verwenden, um eine ausreichende Luftzirkulati on zu g ewährleis ten. Insta llation an d er Wand Aufstell ung a uf dem Standfu ß • U m eine a usreichende B elüftun g zu gewä hrleisten und Staub- oder Schm utzab lageru ngen zu ver meide n:  Stellen Sie das F e[...]

DE 5 DE W enn da s Gerät nicht benutzt wird • Zum Sc hutz de r Umwel t und au s Sich erhei tsgrü nden emp fiehlt es sich, das Fern sehgerät vom Str omnetz zu trennen, wenn es mehrere T age nicht be nutzt w ird. • Da das Fernseh gerät auch i n ausg esch altetem Zustand mit de m Stromnetz verb unden i st, wenn es nur aus geschal tet wurde, mu[...]

6 DE Son der zub eh ör • H alten Sie Zusatzteile oder Geräte mi t elektroma gnetisch er Strahlung von dem Fernse hgerät fern. And ernfalls können Bild- und/od er T ons törungen au ftreten. • D ieses G erät wurde gepr üft und erfül lt die EMV-Richtl inie, sofern ein S ignalverbin dungska bel von u nter 3 m Läng e verw endet w ird. Empfe[...]

80 81 Rating and Sharing a Purchased Content Rating Content 1. Se l ect con ten t in FILMS AND TV SHOWS . Detail ed info r mation ab out you r se l ection appe ars on the scr een. 2. Se l ect butt on on the de tail ed informa tion scree n. A pop-up window appear s. 3. Y ou can r at e the item using th e ¡ and £ butt ons in the pop-up window . Sha[...]

82 Playing Photos, V ideos, and Music (MUL TIMEDIA) MUL TIMEDIA Most Popular My Devices Connect a USB storage device Connect a Smartphone Connect a Smartphone Connect a PC Connect to an online storage account USB Drive Network Device Storage Service " Actual me nu scree n may diffe r depe nding on the TV mode l. " This s erv ice o r some [...]

82 83 Playing Media Content from a USB Device 1. Pre ss the bu tton and s e l ect USB Drive in th e MUL TIMEDIA pane l. USB de v ice s conne cte d to the TV ar e l is te d. 2. Se l ect th e dev ice you wi sh to acc ess. F older s and fil es o f the s e l ect ed USB de v ice ar e l is te d. 3. Se l ect th e media con te nt you wi sh to play . This p[...]

10 DE V e rwende n der Fernbedienung Sie können da s Fernsehgerät über die mitgeliefer te T ouchp ad-Fernbedienu ng oder die IR- Fe rnbed ienung (Inf rar ot) b edien en. Anmerk ung • Die T ouch pad-Fernbedienu ng kann e rst nach d er Registrierung beim Fernsehgerät verwendet werden. Sie können d ie T ouc hpad-Fernbedienung registrie ren, ind[...]

Störungshilfe 91 Pr oblem Ursache und Behebung Fehler 406-408 F ehler beim Wasserzulauf. Ist der Mindestfließdruck zu gering, erscheint eine dieser F ehlernummern im Display und das Pr ogramm wir d abge‐ brochen.  Der Fließdruck am W asser anschluss ist zu niedrig (siehe Kapitel "T echnische Daten"). F ragen Sie den Miele Kun‐ d[...]

[...]

86 87 Buttons and Functions A vailable while Viewing Photos Pre ss en te r to acc ess th e following butt ons. Pre ssing RETURN hides th e playback butt ons. ● P ause / Play Start or s top th e sl ide show . The sl ide show fea tur e displays all the pho tos con taine d in th e se l ect ed folde r , one pho to a t a time. ● Previous / Next Vi e[...]