Português dropdown-ico

Ricatech RMC250 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Ricatech RMC250. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoRicatech RMC250 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Ricatech RMC250 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Ricatech RMC250, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Ricatech RMC250 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Ricatech RMC250
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Ricatech RMC250
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Ricatech RMC250
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Ricatech RMC250 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Ricatech RMC250 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Ricatech na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Ricatech RMC250, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Ricatech RMC250, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Ricatech RMC250. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    910-284300-0150-100 SPANISH RMC250 6 i n 1 M U S I C C E N T E R[...]

  • Página 2

    1 IMPORT ANT SAFEGUARDS FOR AUDIO PRODUCTS PLEASE READ CAREFULL Y THE FOLLOWING IMPORT ANT SAFEGUARDS THA T ARE APPLICABLE TO YOUR EQUIPMEN T . 1. Read Instructions - All the safety and operating instructions should be read before the appliance is operated. 2. Re tain Instructions - The safety and operating instructions should be retained for futur[...]

  • Página 3

    3 CONTROL L OCA TORS SD CARD ST AND BY INDICA TOR SENSOR LCD DISPLA Y VOLUME UP/DOWN KNOB USB PORT FUNCTION PLA Y/P AUSE STOP/BAND PROG/CLOCK HEADPHONE JACK REC / ERASE TIMER CD DOOR POWER OPEN/ CLOSE REPEA T/ STEREO PRESET - PRESET + UP/FF DOWN/FB EJECT /F .F . CASSETTE DOOR SPEAKER SPEAKER EQ MUTE OPEN/ CLOSE PROG MEM 0 1 2 3 4 5 6 7 8 TIMER 9 ID[...]

  • Página 4

    Setting the cloc k After connecting the system to power supply , set the clock first. 1. Press POWER / to switch the unit to S tandby mode - The display shows the time - “0:00” flashes by default if you have not set the clock 2 In the S tandby mode, press and hold PROGRAM / over 1 second. - The hours digit starts flashing 3. Press the FF / or F[...]

  • Página 5

    3. Press PRESET + / or PRESET – / to allocate a number from 1 to 20 stations. 4. Press PROGRAM / to confirm, display shows the preset number waveband and the frequency of the preset station. 5. Repeat steps 1-4 to store other stations to listen to a preset st ation. Press PRESET + / or PRESET – / once or more until the desired preset station in[...]

  • Página 6

    CD-MP3 disc playbac k 1. Insert CD-MP3 format disc. Press CD OPEN / CLOSE / again to close the compartment. READ is displayed as the CD player scans the contents of a disc. 2. Track no. 1 of root folder (Folder 1) will be playback automatically after finish reading CD-MP3 disc contents. 3. Press FF / or FB / once or repeatedly until the desired tra[...]

  • Página 7

    1 1 TROUBLESHOO TING Ther e is no power 1. Make sure radio is plugged in correctly . 2. Look at the ST AND BY INDICA T OR and check to see if it is red. 3. If the red light is on, press the POWER button / to turn the unit on. Ther e is no sound 1. Make sure the mute function is turned off. 2. Check that the volume is turned up by pressing VOLUME UP[...]

  • Página 8

    44 PROBLEML ÖSUNG K ein Strom 1. Überprüfen Sie, ob das Radio korrekt angeschlossen ist. 2. Überprüfen Sie, ob die ST ANDBY ANZEIGE rot leuchtet. 3. Drücken Sie POWER / , wenn das Licht rot leuchtet, um das Gerät einzuschalten. K ein T on 1. Überprüfen Sie, ob T on aus eingeschaltet ist. 2. Überprüfen Sie die Lautstärke, indem Sie VOLUM[...]

  • Página 9

    Wiederg abe einer MP3- CD 1. Legen Sie eine CD im MP3- Format ein. Drücken Sie CD OPEN / CLOSE/ erneut, um die Lade zu schließen. Auf dem Display erscheint READ, während die Informationen der CD gelesen werden. 2. Es wird automatisch Lied 1 des ersten Ordners wiedergegeben, wenn die MP3- CD gelesen wurde. 3. Drücken Sie FF / or FB / einmal oder[...]

  • Página 10

    3. Drücken Sie PRESET + / or PRESET – / , um eine Nummer zwischen1 und l 20 zuzuweisen. 4. Drücken Sie PROGRAM / um zu bestätigen und bei diesem Sender werden die Nummer und Frequenz angezeigt. 5. Wiederholen Sie die Schritte 1-4 um weitere Sender zu speichern. Um einen gespeicherten Sender zu hören, drücken Sie PRESET + / or PRESET – / ei[...]

  • Página 11

    Einstellungen der Uhr Wenn Sie das Gerät eingeschaltet haben, stellen Sie zuerst die Uhr ein: 1. Drücken Sie POWER / , um den S tandby- Modus zu aktivieren - Auf dem Display erscheint die Uhrzeit - “0:00” erscheint, wenn die Uhrzeit nicht eingestellt ist 2 Halten Sie im Standby- Modus den Knopf PROGRAM / länger als eine Sekunde gedrückt. - [...]

  • Página 12

    36 POSITION DER KNÖPFE SD - KARTE ST AND BY ANZEIGE SENSOR LCD DISPLA Y LAUTSTÄRKE HÖHER/ NIEDRIGER KNOPF USB - ANSCHLUSS FUNKTION PLA Y / P AUSE STOP/BAND PROG / UHR KOPFHÖRERANSCHLUSS AUFNAHME / LÖSCHEN TIMER CD- LADE POWER CD ÖFFNEN / SCHLIEßEN WIEDERHOLEN / STEREO PRESET – PRESET + UP/FF DOWN/FB EJECT / F .F . KASSETTE NLADE LAUTSPRECH[...]

  • Página 13

    23 INSTRUCTIONS DE SECURITE IMPORT ANTES POUR PRODUITS AUDIO VEUILLEZ LIRE A TTENTIVEMENT LES INSTRUCTIONS SUIV ANTES APPLICABLES A VOTRE EQUIPEMENT 1. Lisez les instructions – Lisez toutes les instructions de sécurité et d’utilisation avant de vous servir de l’appareil. 2. Conservez les instructions – Conservez les instructions de sécur[...]

  • Página 14

    Copier MP3 1. En mode C-MP3, USB ou carte SD, pressez REC / pour commencer à copier MP3 à partir d un CD sur USB/SD ou de USB sur SD, ou viceversa. La lecture s’arrêtera et le système recherchera les contenus du USB/carte SD et créera un dossier pour conserver la piste MP3. 2. L ’icône “REC” apparaîtra. 3. Le message COPY 01 apparaî[...]

  • Página 15

    3. La piste 1 du dossier-racine (dossier 1) sera lue automatiquement à la fin de la lecture de la SD. 4. Pressez une ou plusieurs fois FF / FB / jusqu’à ce que s’affiche à l’écran le numéro de piste que vous souhaitez. 5. Pressez PRESET+ / / PRESET - / pour sélectionner l’album que vous souhaitez. 6. Pressez STOP/BAND / pour arrêter [...]

  • Página 16

    W ARNING: TO PREVENT FIRE OR SHOCK HAZARD, DO NOT EXPOSE THIS APPLIANCE T O RAIN OR MOISTURE. DO NOT REMOVE COVER. PILOT LAMPS SOLDERED IN PLACE. NO USER SER VICEABLE P ARTS INSIDE. REFER SER VICING TO QUALIFIED SER VICE PERSONNEL. The exclamation point within an equilateral triangle is intended to alert user to the presence of important operating [...]

  • Página 17

    4 GETTING ST AR TED UNP ACKING 1 Remove packing materials from unit. Note: Save all packing materials 2 Remote control is located in the outside of the S tyrofoam packaging 3 Remove plastic bag covering radio and remote control. 4 Untie antenna wire on back of radio. 5 Open lid and remove Styrofoam shipping material from turnt able. 6 Remove black [...]

  • Página 18

    SLEEP Y ou can set a certain period of time af ter which the set will switch to standby . On the remote control, press SLEEP / repeatedly to select the desired time period options (in minutes): - Display shows in sequence: SLEEP 90, 80, 70, 60, 50, 40, 30, 20, 10 - Display shows the selected option briefly and returns to its previous status. T o de[...]

  • Página 19

    3. Track no. 1 of root folder (Folder 1) will be playback automatically after finish reading SD card content s. 4. Press FF / or FB / once or repeatedly until the desired track number appears in display . 5. Press PRESET + / or PRESET – / to select desired album. 6. Press STOP/BAND / to stop playback. Remar ks: 1. USB connector does not support c[...]

  • Página 20

    MP3 copying 1. In CD-MP3, USB or SD card playback mode, press REC / to start MP3 copying from CD to USB/SD card, or USB to SD card or vice versa. Playback will be stopped and system will scan the contents of USB/SD card and create folder to store MP3 track. 2. icon “ REC displayed 3. Message COPY 01 will be displayed, the proportional copied perc[...]

  • Página 21

    45 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORT ANTES P ARA PRODUCTOS DE AUDIO POR F A VOR LEA CON A TENCI ÓN LAS SIGUIENTES INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD APLICABLES A SU EQUIPO. 1. Lea las instrucciones – Lea todas las instrucciones de seguridad y uso antes de utilizar el aparato. 2. Guarde las instrucciones – Guarde las instrucciones de seguridad y uso pa[...]

  • Página 22

    MP3 k opieren 1. Drücken Sie im C-MP3-, USB- oder SD- Kartenmodus REC / um MP3 von einer CD auf USB/SD oder USB auf SD, oder umgekehrt zu kopieren. Die Wiedergabe wird angehalten und das System sucht die Inhalte des USB- S peichers/ der SD- Karte und öffnet einen neuen Ordner , um das MP3- S tück zu speichern. 2. Das Symbol “REC” erscheint. [...]

  • Página 23

    T echnisc he Daten des USB: Schnittstelle - USB 2.0 Hochgeschwindigkeit, HOST (unterstützt nicht HUB USB) entspricht einem Flash- S peicher - Kompatibel mit USB/SD Version 2.0 F A T32 - Kompatibel mit MPEG Audio 1, 2, 2.5 - Kompatibel mit Layer 1, 2, 3 - Kompatibel mit Bitrate: 128 – 320 Kbps - Niveaus der Unterordner: 8 Niveaus - Anzahl der St?[...]

  • Página 24

    SLEEP- FUNKTION Sie können auswählen, wann das Gerät automatisch in den S tandby- Modus umstellt. Drücken Sie an der Fernbedienung mehrmals SLEEP / , um die Dauer (in Minuten)einzustellen: - Auf dem Display erscheinen nacheinander: SLEEP 90, 80, 70, 60, 50, 40, 30, 20, 10 - Auf dem Display wird kurz die gewählte Option angezeigt und anschließ[...]

  • Página 25

    37 VORBEREITUNG VERP ACKUNG 1 Entfernen Sie alles Verp ackungsmaterial des Gerätes. Hinweis: Bewahren Sie das V erpackungsmaterial auf. 2 Die Fernbedienung befindet sich außen an der Verpackung. 3 Entfernen Sie das Plastik, in das das Radio und die Fernbedienung verpackt sind. 4 Rollen Sie die Antenne an der Rückseite des Radios aus. 5 Öffnen S[...]

  • Página 26

    35 T echnische Daten Frequenzbereich : MW 522 - 1620 KHz : FM 87.5 - 108 MHz USB 2.0 Anschluss : Geschwindigkeit Größe 512MB - 4GB ( Unterstützt F A T16, F A T32) Energieverbrauch : 23W Antennen : Externes Antennenkabel für FM : Eingebaute Antenne für AM Stromversorgung : AC 230V ~ 50Hz Lautsprechergröße : 4” 4 Ohm Dynamischer T ype x 2 * [...]

  • Página 27

    33 CONNEXIONS A UDIO ENTRÉE A UXILIAIRE L’utilisation de l’entrée Aux vous permet de brancher des composants audio externes et de les écouter par le biais de votre appareil. T out composant avec une sortie audio comme un Tuner , peut être connecté en utilisant les câbles corrects (non fournis). Cet appareil utilize des cables standard RCA[...]

  • Página 28

    Lecture d’un CD de MP3 1. Introduisez un CD de format MP3. Pressez à nouveau CD OPEN / CLOSE / pour fermer le compartiment. READ s’affichera à l’écran pendant que le système lira le contenu du CD. 2. La piste 1 du dossier-racine (dossier 1) lorsque terminera la lecture du CD MP3. 3. Pressez une ou plusieurs fois FF / FB / jusqu’à ce qu[...]

  • Página 29

    FONCTION SLEEP V ous pouvez régler la période de temps avant que l’appareil se mette automatiquement en mode S tandby . Sur la commande, pressez plusieurs fois SLEEP / pour sélectionner la période de temps (en minutes): - La séquence s’affichera à l’écran : SLEEP 90, 80, 70, 60, 50, 40, 30, 20, 10 - A l’écran s’affichera brièveme[...]