Português dropdown-ico

Rommer F-101 A+ Vanguard manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Rommer F-101 A+ Vanguard. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoRommer F-101 A+ Vanguard vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Rommer F-101 A+ Vanguard você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Rommer F-101 A+ Vanguard, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Rommer F-101 A+ Vanguard deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Rommer F-101 A+ Vanguard
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Rommer F-101 A+ Vanguard
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Rommer F-101 A+ Vanguard
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Rommer F-101 A+ Vanguard não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Rommer F-101 A+ Vanguard e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Rommer na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Rommer F-101 A+ Vanguard, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Rommer F-101 A+ Vanguard, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Rommer F-101 A+ Vanguard. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    V ANGUARD FRIGORIFICO Modelo:F 101 A+ MANUAL DE INSTRUCCIONES[...]

  • Página 2

    DESCRIPCIÓN GENERAL TRANSPORTE E INST ALACIÓN Para mover la unidad, sosténgala siempre por la bas e y levántela con cuidado manteniéndola en posición vertical. Debe evitarse siempre inclinar la unidad a más de 45 grad os, colocarla en posición invertida o hacerla reposar sobre un lateral, sobre la pared posteri or o sobre la puerta. Nunca s[...]

  • Página 3

    PRECAUCIONES P ARA SU SEGURIDAD En esté párrafo se indican l as principal es precauciones a tomar p ara su seguridad. Leerlas atent amente y respet ar cu anto indicado antes de utilizar el aparato. - Conservar siempre el manual de inst rucciones y en caso de vender el ap arato, entregarl o al nuevo propiet ario. - Este aparat o no se debe inst al[...]

  • Página 4

    3. T ras 30 minutos de func ionamiento, compruebe que el frigorífico está frío. CONTROL DE TEMPERA TURA 1. El control de temperatura (el mando del te rmostato) se encuentra dent ro del frigorifico. 2. Al girar el mando del termostato se ajusta la temperatura del frigorífico. 3. Las muescas del mando representan diferentes c onfiguraciones de te[...]

  • Página 5

    CÓMO DESCONGELAR 1. Cuando el frigorífico f unciona durante un determinado período de tiempo, la superficie interna del frigorífico quedará recubierta por una cap a de hielo blanco. Esto podría aumentar el nivel de consumo de electric idad y consecuentemente disminuir el efecto de refrigeración. Por lo tanto, se deberá quit ar todo el hielo[...]

  • Página 6

    − No toque los alimentos que se encuentra n congelados con las manos húmedas. Esto podría hacer que se lastim en por el congelamiento. − Se recomienda evitar el uso de cables de extensión. − Advertencia: mantenga despejadas las aber turas de ventilación del artefacto. − Advertencia: no utilice dispositivos mecánicos –u otros medios s[...]

  • Página 7

    LIMPIEZA: − Para limpiar lo frigorífico, la misma deberá desenchufarse del suministro eléctrico. − Utilice agua y detergente no abrasivo. − Limpie con un paño suave mojado con es ta solución y seque con un p año seco. − Recuerde despejar la purga de descongelamiento ubicada en la parte trasera, justo encima de la tap a de vidrio. CÓM[...]

  • Página 8

    Problema: Detección de ruidos. Causa: − El artefacto no se ha nivelado adecuadamente. − Lo frigorífico está en contacto con la p ared. − Los accesorios de lo frigorífico se han colocado incorrectamente. Problema: El artefacto no enfría lo suficiente. Causa: − La puerta del mismo se ha abierto con demas iada frecuencia o bien se ha deja[...]

  • Página 9

    [...]

  • Página 10

    GENERAL DESCRIPTION TRANSPORT A TION AND HANDING When moving the unit, always hold the base, and lift carefully while keeping the unit upright. The unit should never be tilted beyond 45 degr ees, placed upside down, or laid on its side, back, or front. Never hold onto the door for support while movi ng the unit. It may damage the hin ges. Inst alla[...]

  • Página 11

    -9 - TEMPERA TURE CONTROL 1. The temperature control (thermostat k nob) is located inside the refrigerator . 2. T urning the thermostat k nob adjusts the temperature of the refrigerator/freezer . 3. The marks on the knob represent di f ferent settings. Setting “Off, “1” is the warmest a nd setting “7” is the coolest. 4. The factor y recom[...]

  • Página 12

    Notes: Never use sharp met al tools or it will damage the refrigerator . -10- NOTES: − The appliance should be so positioned t hat the plug is easily accessible. − If the supply cord is damaged, it must be replac ed by a special cord or assembly available from the manufacturer or its service agent. − The appliance shall not be used in open ai[...]

  • Página 13

    -1 1- − W arning-Do not use electrical appliances inside the food storage of the appliance unless they are of the type reco mmended by the manufacturer . − If the appliance can not be used any more, pl ease release the refrigerant before abandon at a place exposed to the air and away from tinderbox. GENERAL INSTRUCTIONS FOR CARE AND MAINTENANCE[...]

  • Página 14

    -12 - WORKING DEFECTS AND F AILURES Symptom: Appliance wi ll not work at all. Cause: The power supply plug is not inserted in the wall socket or the plug and the outlet is loose. Due to some anomaly in the household electric supply circuit, no power is reaching the refrigerator supply socket. This can be checked by plugging in a light or any other [...]

  • Página 15

    -13- GENERAL W ARRANTY TERMS 1. The warranty is valid only on present ation of invoice of purchase. 2. This W A RRANTY is limited exclusively to part s subs titution inef fective due to faulty manufacture, made in our workshops. 3. The elimination of several faults of the scope of the guarantee is m ade for rep air or replacement of defective parts[...]

  • Página 16

    - 14 –[...]