Português dropdown-ico

Saeco Coffee Makers CAP001B manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Saeco Coffee Makers CAP001B. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoSaeco Coffee Makers CAP001B vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Saeco Coffee Makers CAP001B você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Saeco Coffee Makers CAP001B, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Saeco Coffee Makers CAP001B deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Saeco Coffee Makers CAP001B
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Saeco Coffee Makers CAP001B
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Saeco Coffee Makers CAP001B
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Saeco Coffee Makers CAP001B não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Saeco Coffee Makers CAP001B e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Saeco Coffee Makers na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Saeco Coffee Makers CAP001B, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Saeco Coffee Makers CAP001B, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Saeco Coffee Makers CAP001B. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Automatic espresso coffee machine USO E MANUTENZIONE Modular CAPPUCCINO Model T ype: CAP001B[...]

  • Página 2

    2 T ABLE OF CONTENTS English page 10 ÷ 14 1 - MANUAL INTRODUCTION . ........................................... 10 1.1 Foreword .......................................................................... 10 1.2 Symbols Used .................................................................... 10 2 - MACHINE INFORMA TION . ...........................[...]

  • Página 3

    4 fig. 1 • Abb.1 1 2 3 4 5 6 1a 1b 1c HAUPTELEMENTE P AR TES PRINCIP AIS P AR TIES PRINCIP ALES BELANGRIJKSTE ONDERDELEN De Fr Pt Nl MAIN P AR TS P ARTES PRINCIP ALES P AR TI PRINCIP ALI It En Sp 1 Pannello comandi cappuccinatore 1a T asto caffè macchiato 1b T asto cappuccino 1c T asto latte caldo 2 Spillo di regolazione 3 Copertura erogatore 4 [...]

  • Página 4

    English 10 1 MANUAL INTRODUCTION 1.1 Foreword Impor tant This manual is an integral part of the LUXE kit of the MODU- LAR machine, and regards the CAPPUCCINO model. It should therefore be issued with the Instruction and Maintenance booklet for the MODULAR LUXE E COFFE machine. The aim of this manual is to provide all instructions and maintenance in[...]

  • Página 5

    English 11 fig. 2 2 5 6 8 4 User Person authorised exclusively to operate and oversee the CAP- PUCCINA TORE. The user may switch on the CAPPUCCINA TORE, regulate the working parameters, stop the device and load the coffee beans. In case of any malfunction of the CAPPUCCINA TORE the user must request the inter vention of the maintenance technician. [...]

  • Página 6

    English 12 container being filled. When dispensing finishes “READY FOR USE” will appear on the display . 5.5 Programming dispenser keys All the dispensing keys , and have a self-instructing memor y . Once programmed they will dispense the same quantity of the drink each time they are activated. T o programme (or re-programme) the and keys, set [...]

  • Página 7

    English 13 6 - MAINTENANCE 6.1 Foreword Danger Before carr ying out maintenance and/or cleaning procedures, disconnect the electrical power supply using the main switch (see Instruction and Maintenance booklet for MODULAR machine) and the all-pole switch (or by unplugging) and wait for the machine to cool down. - Non-removable components should onl[...]

  • Página 8

    English 14 fig. 4 3 2 7 8 9 4 6 - the connection fitting (fig.4, 9) from the milk supply tube to the cappuccino device casing; - the adjustable dispensing spout (fig.4,4); - the milk supply tube (fig.4, 6). Impor tant For all machine maintenance refer to the Instruction and Maintenance booklet for MODULAR machine. OBSERVE THE INSTRUCTIONS ITALIANO [...]