Salter 407 GNDR manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Salter 407 GNDR. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoSalter 407 GNDR vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Salter 407 GNDR você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Salter 407 GNDR, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Salter 407 GNDR deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Salter 407 GNDR
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Salter 407 GNDR
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Salter 407 GNDR
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Salter 407 GNDR não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Salter 407 GNDR e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Salter na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Salter 407 GNDR, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Salter 407 GNDR, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Salter 407 GNDR. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    PÈS E-P ERS ONN E PER SON ENW A A GE BA LAN ZA PER SON AL BIL ANC IA PES AP ERS ONA BIL ANÇ A PES APE RSO NA BA DER OMS VE KT PER SON ENW EEG SCH AAL HEN KIL Ö V AA ’ A T PER SON V ÅG PER SON V ÆG T SZE MÉL YMÉ RLE G OSO BNÍ V ÁHA KİŞ İSE L TER AZİ ΠΡΟΣΩΠΙΚΗ ΖΥΓ ΑΡΙΑ ПЕРСОНАЛЬНЫЕ ВЕСЫ W A G A Ł AZI EN[...]

  • Página 2

    IB-148-1010-02.indd 2 12/11/2010 09:06[...]

  • Página 3

    3 GB > INSTRUCTIONS FOR USE Y our Salt er Sca le is a qu ality item whic h for best re sult s sho uld b e used in t he fol lowin g way : 1. Use on a firm fl at sur face . 2. Set scale to z ero using the serr ated whee l. 3. Al ways weig h at the sa me ti me ea ch da y , w ithou t clo thes or an y fo otwea r . 4. Stan d as still as p ossib le w[...]

  • Página 4

    4 I > ISTRUZIONI PER L ’USO La v ostr a bi lanci a Sal ter e’un prod otto di qu alita ’ che per dare I mi glior i ris ulta tt dovr erre esser e us ata n ei se guent e mod o: 1. Usat ela s u una super ficie unif orme e ori zzont ale. 2. Azze rat ela us anado la r otella denta ta. 3. Pes atevi semp re a lla s tessa or a del gior no, senza a[...]

  • Página 5

    5 FIN > KÄ YT TÖOHJE Sal ter- vaakasi on l aaduka s tuo te, joll a saa daan parha at tul okse t se uraa via o hjeit a noud attam alla. 1. Kä ytä tu kev alla, tas aisel la al ustal la. 2. Aset a vaa ka no llaan hamm astet un py ör än av ulla. 3. Punn itse itses i joka päiv ä sam aan a ikaan ja i lman vaatte ita t ai ja lkine ita. 4. Seiso[...]

  • Página 6

    6 CZ >NÁ VOD K POUŽITÍ Vá ha Sa lter je k valit ní pr odukt, jež v ám př inese ty ne jlepš í výs ledk y , p okud ji b udete použ ívat násle dující m způ sobem : 1. Pou žívej te na pevn ém, ro vném povr chu. 2. Ozub eným kole čkem nasta vte v áhu n a nul u. 3. Kaž dý de n se važte ve s tejno u dob u bez ošac ení a obu[...]

  • Página 7

    PL > INSTRUK CJA OBSŁ UGI Wa ga ła zienk owa Salt er to pr odukt wyso kiej jako ści. Dla uzysk ania najle pszy ch re zult atów należ y ko rzyst ać z niego w nas tępuj ący s posób : 1. Umie ść ur ządze nie na stab ilnej i pł askie j pow ierzc hni. 2. Usta w ska lę w pozy cji z ero przy pomoc y ząb kow anego pokr ętła . 3. Zaw sze[...]

  • Página 8

    HoMedics Group Ltd PO Box 460,  T onbridge, Kent, TN9 9EW , UK . www.salterhousewares .co.uk  IB-PSMECH-1010-02 E IB-148-1010-02.indd 8 12/11/2010 09:06[...]