Salton GR59A manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Salton GR59A. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoSalton GR59A vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Salton GR59A você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Salton GR59A, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Salton GR59A deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Salton GR59A
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Salton GR59A
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Salton GR59A
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Salton GR59A não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Salton GR59A e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Salton na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Salton GR59A, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Salton GR59A, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Salton GR59A. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Baby George ™ Rotisserie OWNER’S MANUAL Model No. GR59A TM GEORGE FOREMAN[...]

  • Página 2

    31 IMPOR T ANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed, including the following: 1. Read all instructions. 2. Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs. 3. T o protect against electrical shock do not immerse cor d, plugs, or appliance in water or other liquid. 4. Close supervision is nec[...]

  • Página 3

    * Quick T urkey Burgers A healthful alternative to traditional burgers. Serve with all your favorite condiments. 1 pound ground turkey 1/4 cup finely chopped onion 1/4 cup finely chopped green pepper 1/4 cup shredded low fat cheddar cheese 2 teaspoons Wor cestershire ® sauce 1/4 teaspoon black pepper 1/2 teaspoon salt 4 hamburger buns In a large b[...]

  • Página 4

    29 Additional Important Safeguar ds WARNING: This appliance generates heat and escaping steam during use. Proper precautions must be taken to pre- vent the risk of burns, fires, other injury to persons or dam- age to property . 1. A person who has not read and understood all operating and safety instructions is not qualified to operate this applian[...]

  • Página 5

    Polarized Plug This appliance has a polarized plug (one blade is wider than the other). T o reduce the risk of electric shock, this plug is intended to fit into a polarized outlet only one way . If the plug does not fit fully into the outlet, reverse the plug. If it still does not fit, contact a qual- ified electrician. Do not attempt to modify the[...]

  • Página 6

    27 Getting to Know Y our Baby George ™ Rotisserie A. Rotisserie Body B. Lift-up Cover with Viewing W indow (P/N 21415) C. T imer Control D. Cover Handles E. Drip T ray (P/N 21414) F. Rotisserie Bar Assembly T rack G. T rack Grooves H. Heating Element I. Reflector (P/N 21416) 6 A B C E G F H D I Chicken with Rosemary 1 2-3 pound chicken Marinade 3[...]

  • Página 7

    26 J. Adjustable Flat Basket Cover (P/N 21417A) K. Metal T abs L. Adjustable Flat Basket Bottom w/Gear Assembly (P/N 21583B) M. End Wheel w/Thumb Screw (P/N 21584A) N. End Wheel w/Wheel Gear and Center Bar (P/N 21584B) O. Skewers with Handles (4) (P/N 21394) P. Rotisserie Remover (P/N 21395) Q. Thumb Screw (P/N 21585) Getting to Know Y our Baby Geo[...]

  • Página 8

    25 * Spicy Pork T enderloin A fast entrée that will delight everyone in the family . 1 T ablespoon chili powder 1/4 teaspoon dried oregano 1/4 teaspoon salt 1/4 teaspoon Italian seasoning 1/4 teaspoon ground cumin 1 T ablespoon minced garlic 1 1-pound pork tenderloin Combine chili powder , oregano, salt, Italian seasoning, cumin and garlic in a sm[...]

  • Página 9

    9 ACCESSORIES Rotisserie Bar Assembly Y our Baby George ™ Rotisserie fea- tures a heavy-duty Rotisserie Bar Assembly which consists of two assemblies: 1. End Wheel w/Center Bar and Gear and two meat tines 2. End Wheel w/Thumb Screw and two meat tines The Rotisserie Bar Assembly fits into the Rotisserie and the heavy- duty motor turns the Assembly[...]

  • Página 10

    23 * Oriental Steak Kabobs Serve these kabobs with mixed vegetables and steamed rice for a well-balanced meal. 1 1-pound beef sirloin steak, cut into 1-inch cubes 1/4 cup soy sauce 1/4 cup cider vinegar 2 T ablespoons minced garlic 1/4 teaspoon ground allspice 1/4 teaspoon ground ginger 1/4 cup chopped green onion 1/4 cup water 1 T ablespoon honey [...]

  • Página 11

    11 WARNING: Do not attempt to assemble parts inside the Rotisserie while it is plugged in or hot. Burns or other seri- ous injuries can occur . Before Using Rotisserie for the First Time Before using your Baby George ™ Rotisserie for the first time, wash all accessories with hot, soapy water . Rinse all parts well and dry thoroughly . Be sure the[...]

  • Página 12

    21 Recipes Recipes indicated by asterisk ( * ) are adapted from the George Foreman's Big George Rotisserie Cookbook by George Foreman and Connie Merydith Pascoe Publishing ©Salton, Inc. 1999. A Little About Marinades and Rubs Marinades tenderize, add flavor and moisten all kinds of foods. T o keep beef, fish and chicken flavorful and juicy , [...]

  • Página 13

    USING THE ACCESSORIES ADJUST ABLE FLA T BASKET 1. Squeeze the two metal tabs on the Adjustable Flat Basket Cover and remove. See Figure 4. Set Cover aside. 2. Place food into Basket. Place food flat; do not “stack” food. 3. Replace Basket Cover so it fits TIGHTL Y against food. (The Cover will "hold" the food in place as it turns. The[...]

  • Página 14

    19 Hints and Tips CAUTION: Always protect hands with oven mitts when handling hot Rotisserie parts! • Do not place Rotisserie under neath cabinets or on a tablecloth during use. • Times given in Cooking Chart are suggestions. • Befor e beginning the full roasting pr ocess, tur n the T imer Control to a minimum setting to let the machine rotat[...]

  • Página 15

    15 NOTE: When using this product for the first time, you may notice a slight odor and a small amount of smoke. This is normal and will dissipate in a short amount of time. 1. Use Cover Handles to lift open Cover . 2. Prepar e food, Rotisserie Bar Assembly and accessories as instructed in “Preparing for Use.” 3. Close Cover . 4. Be sure Drip T r[...]

  • Página 16

    17 Cooking Chart The following times are meant to be used as guidelines only . Times will vary due to the cut or thickness of the meat being cooked. T o be sure that the food is truly done, use a cooking thermometer . If the food does need more time to cook, reset the timer and check periodically so you do not over cook. FOOD & QUANTITY POUL TR[...]

  • Página 17

    17 Cooking Chart The following times are meant to be used as guidelines only . Times will vary due to the cut or thickness of the meat being cooked. T o be sure that the food is truly done, use a cooking thermometer . If the food does need more time to cook, reset the timer and check periodically so you do not over cook. FOOD & QUANTITY POUL TR[...]

  • Página 18

    15 NOTE: When using this product for the first time, you may notice a slight odor and a small amount of smoke. This is normal and will dissipate in a short amount of time. 1. Use Cover Handles to lift open Cover . 2. Prepar e food, Rotisserie Bar Assembly and accessories as instructed in “Preparing for Use.” 3. Close Cover . 4. Be sure Drip T r[...]

  • Página 19

    19 Hints and Tips CAUTION: Always protect hands with oven mitts when handling hot Rotisserie parts! • Do not place Rotisserie under neath cabinets or on a tablecloth during use. • Times given in Cooking Chart are suggestions. • Befor e beginning the full roasting pr ocess, tur n the T imer Control to a minimum setting to let the machine rotat[...]

  • Página 20

    USING THE ACCESSORIES ADJUST ABLE FLA T BASKET 1. Squeeze the two metal tabs on the Adjustable Flat Basket Cover and remove. See Figure 4. Set Cover aside. 2. Place food into Basket. Place food flat; do not “stack” food. 3. Replace Basket Cover so it fits TIGHTL Y against food. (The Cover will "hold" the food in place as it turns. The[...]

  • Página 21

    21 Recipes Recipes indicated by asterisk ( * ) are adapted from the George Foreman's Big George Rotisserie Cookbook by George Foreman and Connie Merydith Pascoe Publishing ©Salton, Inc. 1999. A Little About Marinades and Rubs Marinades tenderize, add flavor and moisten all kinds of foods. T o keep beef, fish and chicken flavorful and juicy , [...]

  • Página 22

    11 WARNING: Do not attempt to assemble parts inside the Rotisserie while it is plugged in or hot. Burns or other seri- ous injuries can occur . Before Using Rotisserie for the First Time Before using your Baby George ™ Rotisserie for the first time, wash all accessories with hot, soapy water . Rinse all parts well and dry thoroughly . Be sure the[...]

  • Página 23

    23 * Oriental Steak Kabobs Serve these kabobs with mixed vegetables and steamed rice for a well-balanced meal. 1 1-pound beef sirloin steak, cut into 1-inch cubes 1/4 cup soy sauce 1/4 cup cider vinegar 2 T ablespoons minced garlic 1/4 teaspoon ground allspice 1/4 teaspoon ground ginger 1/4 cup chopped green onion 1/4 cup water 1 T ablespoon honey [...]

  • Página 24

    9 ACCESSORIES Rotisserie Bar Assembly Y our Baby George ™ Rotisserie fea- tures a heavy-duty Rotisserie Bar Assembly which consists of two assemblies: 1. End Wheel w/Center Bar and Gear and two meat tines 2. End Wheel w/Thumb Screw and two meat tines The Rotisserie Bar Assembly fits into the Rotisserie and the heavy- duty motor turns the Assembly[...]

  • Página 25

    25 * Spicy Pork T enderloin A fast entrée that will delight everyone in the family . 1 T ablespoon chili powder 1/4 teaspoon dried oregano 1/4 teaspoon salt 1/4 teaspoon Italian seasoning 1/4 teaspoon ground cumin 1 T ablespoon minced garlic 1 1-pound pork tenderloin Combine chili powder , oregano, salt, Italian seasoning, cumin and garlic in a sm[...]

  • Página 26

    26 J. Adjustable Flat Basket Cover (P/N 21417A) K. Metal T abs L. Adjustable Flat Basket Bottom w/Gear Assembly (P/N 21583B) M. End Wheel w/Thumb Screw (P/N 21584A) N. End Wheel w/Wheel Gear and Center Bar (P/N 21584B) O. Skewers with Handles (4) (P/N 21394) P. Rotisserie Remover (P/N 21395) Q. Thumb Screw (P/N 21585) Getting to Know Y our Baby Geo[...]

  • Página 27

    27 Getting to Know Y our Baby George ™ Rotisserie A. Rotisserie Body B. Lift-up Cover with Viewing W indow (P/N 21415) C. T imer Control D. Cover Handles E. Drip T ray (P/N 21414) F. Rotisserie Bar Assembly T rack G. T rack Grooves H. Heating Element I. Reflector (P/N 21416) 6 A B C E G F H D I Chicken with Rosemary 1 2-3 pound chicken Marinade 3[...]

  • Página 28

    Polarized Plug This appliance has a polarized plug (one blade is wider than the other). T o reduce the risk of electric shock, this plug is intended to fit into a polarized outlet only one way . If the plug does not fit fully into the outlet, reverse the plug. If it still does not fit, contact a qual- ified electrician. Do not attempt to modify the[...]

  • Página 29

    29 Additional Important Safeguar ds WARNING: This appliance generates heat and escaping steam during use. Proper precautions must be taken to pre- vent the risk of burns, fires, other injury to persons or dam- age to property . 1. A person who has not read and understood all operating and safety instructions is not qualified to operate this applian[...]

  • Página 30

    * Quick T urkey Burgers A healthful alternative to traditional burgers. Serve with all your favorite condiments. 1 pound ground turkey 1/4 cup finely chopped onion 1/4 cup finely chopped green pepper 1/4 cup shredded low fat cheddar cheese 2 teaspoons Wor cestershire ® sauce 1/4 teaspoon black pepper 1/2 teaspoon salt 4 hamburger buns In a large b[...]

  • Página 31

    31 IMPOR T ANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed, including the following: 1. Read all instructions. 2. Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs. 3. T o protect against electrical shock do not immerse cord, plugs, or appliance in water or other liquid. 4. Close supervision is nece[...]

  • Página 32

    Baby George ™ Rotisserie OWNER’S MANUAL Model No. GR59A FPO ONL Y TM GEORGE FOREMAN LIMITED ONE YEAR WARRANTY Warranty: This George Foreman ™ product is warranted by Salton, Inc. to be free from defects in materials or workmanship for a period of (1) year from the original purchase date. This product warranty covers only the original consumer[...]