Português dropdown-ico

Salton MAXT4W manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Salton MAXT4W. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoSalton MAXT4W vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Salton MAXT4W você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Salton MAXT4W, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Salton MAXT4W deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Salton MAXT4W
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Salton MAXT4W
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Salton MAXT4W
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Salton MAXT4W não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Salton MAXT4W e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Salton na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Salton MAXT4W, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Salton MAXT4W, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Salton MAXT4W. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Questions Call t ol l fr e e 1- 800 -2 33 -9 054 Monday – Friday, 8:00 a.m . - 5:30 p.m. CST www.salton-maxim.com ? ■ Cool-wall steel toaster. ■ W ide, long, deep slots for ultimate versatility . ■ Auto adjustable slot width; auto hi-lift. ■ Electronic timer provides consistent toast color . ■ P atented auto safety shut-off. 4-Slice T o[...]

  • Página 2

    I M POR T A NT S AF E GU A RD S (Con’t.) ■ Use Toaster in an open area with 4-6 inches air space above and on all sides for air circulation. A fire may occur if Toaster is covered or touching flammable material, including curtains, draperies, towels, walls and toaster covers, etc, while in operation. ■ Do not defrost or toast convenience food[...]

  • Página 3

    I M PO R T A NT S AF E GU A RD S (Con’t.) ■ Use Toaster in an open area with 4-6 inches air space above and on all sides for air circulation. A fire may occur if Toaster is covered or touching flammable material, including curtains, draperies, towels, walls and toaster covers, etc, while in operation. ■ Do not defrost or toast convenience foo[...]

  • Página 4

    CAUTI ON: A short power supply cord is provided to reduce the risk of personal injury resulting from becoming entangled in or tripping over a longer cord. Extension cords are available from local hardware stores and may be used if care is exercised in their use. If an extension cord is required, special care and caution is necessary . The cord must[...]

  • Página 5

    CAUTI ON: A short power supply cord is provided to reduce the risk of personal injury resulting from becoming entangled in or tripping over a longer cord. Extension cords are available from local hardware stores and may be used if care is exercised in their use. If an extension cord is required, special care and caution is necessary . The cord must[...]

  • Página 6

    Convenience Foods Toasting ■ T oday there are many varieties of packaged convenience food available, both frozen and non-frozen (shelf pastry), that can be toasted in your Toaster . ■ Do not toast toaster pastries with runny fillings or frosting. ■ Remove all protective wrappings from food before placing in bread slots. ■ Since toaster food[...]

  • Página 7

    Convenience Foods Toasting ■ T oday there are many varieties of packaged convenience food available, both frozen and non-frozen (shelf pastry), that can be toasted in your Toaster . ■ Do not toast toaster pastries with runny fillings or frosting. ■ Remove all protective wrappings from food before placing in bread slots. ■ Since toaster food[...]

  • Página 8

    User Maintenance Instructions This appliance requires little maintenance. It contains no user serviceable parts. Do not try to repair it yourself. Contact a qualified appliance repair technician if the product requires servicing. Cleaning Instructions CAUTI ON: Do not immerse in water or other liquid. 1. Unplug Toaster and allow to cool. 2. W ipe o[...]

  • Página 9

    User Maintenance Instructions This appliance requires little maintenance. It contains no user serviceable parts. Do not try to repair it yourself. Contact a qualified appliance repair technician if the product requires servicing. Cleaning Instructions CAUTI ON: Do not immerse in water or other liquid. 1. Unplug Toaster and allow to cool. 2. W ipe o[...]

  • Página 10

    Guía de Uso y Cuidados: MA X T4W 9. ■ T ostador con paredes de acero frías al tacto. ■ Ranuras anchas, largas y profundas para versatilidad a la vanguardia. ■ Ranura con ancho auto ajustable ; elevación automática. ■ El temporizador electrónico provee un tono de tostado consistente. ■ Apagado de seguridad automático patentado. T ost[...]

  • Página 11

    Guía de Uso y Cuidados: MA X T4W 9. ■ T ostador con paredes de acero frías al tacto. ■ Ranuras anchas, largas y profundas para versatilidad a la vanguardia. ■ Ranura con ancho auto ajustable ; elevación automática. ■ El temporizador electrónico provee un tono de tostado consistente. ■ Apagado de seguridad automático patentado. T ost[...]

  • Página 12

    Guía de Uso y Cuidados: MA X T4W 1 1 . M E D I D AS DE SEG U R I D AD I M P O R T ANTES (Cont.) ■ En éste Tostador no deben insertarse alimentos demasiado grandes, paquetes metálicos de aluminio o utensilios metálicos ya que existe el riesgo de incendio o electrocución. Quite todas las envolturas protectoras antes de colocar en el Tostador .[...]

  • Página 13

    Guía de Uso y Cuidados: MA X T4W 1 1 . M E D I D AS DE SEG U R I D AD I M P O R T ANTES (Cont.) ■ En éste Tostador no deben insertarse alimentos demasiado grandes, paquetes metálicos de aluminio o utensilios metálicos ya que existe el riesgo de incendio o electrocución. Quite todas las envolturas protectoras antes de colocar en el Tostador .[...]

  • Página 14

    Guía de Uso y Cuidados: MA X T4W 1 3. Utilizando su Tostador para 4-Rebanadas EL PRODUCTO PU EDE VARIAR LIGERAMENTE DE L A S I LUSTR ACIONES. Instrucciones para Tostar 1. Enchufe el cable a un tomacorriente de 120 V ~ 60 Hz. La unidad puede emitir algún olor y/o humo durante los primeros usos debido a aceites utilizados en su fabricación. Esto e[...]

  • Página 15

    Guía de Uso y Cuidados: MA X T4W 1 3. Utilizando su Tostador para 4-Rebanadas EL PRODUCTO PU EDE VARIAR LIGERAMENTE DE L A S I LUSTR ACIONES. Instrucciones para Tostar 1. Enchufe el cable a un tomacorriente de 120 V ~ 60 Hz. La unidad puede emitir algún olor y/o humo durante los primeros usos debido a aceites utilizados en su fabricación. Esto e[...]

  • Página 16

    Guía de Uso y Cuidados: MA X T4W 1 5. T ostado de Alimentos Precocidos ■ Hoy en día existen muchas variedades de alimentos preparados, congelados y sin congelar (repostería preparada), que pueden ser tostados en su Tostador . ■ No tueste en el tostador repostería con rellenos que se derriten o glaseados. ■ Quite todas las envolturas prote[...]

  • Página 17

    Guía de Uso y Cuidados: MA X T4W 1 5. T ostado de Alimentos Precocidos ■ Hoy en día existen muchas variedades de alimentos preparados, congelados y sin congelar (repostería preparada), que pueden ser tostados en su Tostador . ■ No tueste en el tostador repostería con rellenos que se derriten o glaseados. ■ Quite todas las envolturas prote[...]

  • Página 18

    Guía de Uso y Cuidados: MA X T4W 1 7 . GARANT IA LIM IT AD A DE UN AÑO G a r a n t í a : Est e pro ducto Maxi m ® está g aranti zado por Sal ton, Inc . a esta r libre de defe ctos en su ma ter ial o fabr icaci ó n por un per iodo de un (1) año a parti r de la fe cha de c ompra origi nal. La g arant ía de est e prod ucto so lo cub re al co m[...]

  • Página 19

    Questions Call t ol l fr ee 1 - 800 -2 33 -9 054 Monday – Friday, 8:00 a.m . - 5:30 p.m. CST www.salton-maxim.com ? ■ Cool-wall steel toaster. ■ W ide, long, deep slots for ultimate versatility . ■ Auto adjustable slot width; auto hi-lift. ■ Electronic timer provides consistent toast color . ■ P atented auto safety shut-off. 4-Slice T o[...]