Samsung 9630 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Samsung 9630. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoSamsung 9630 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Samsung 9630 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Samsung 9630, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Samsung 9630 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Samsung 9630
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Samsung 9630
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Samsung 9630
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Samsung 9630 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Samsung 9630 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Samsung na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Samsung 9630, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Samsung 9630, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Samsung 9630. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    BlackBerry ® To u r TM 9630 Smartphone © 2009 Sprint. Sprint and other tr ademarks ar e the property of Sprint. Other marks are the property of their res pecti ve owne rs. 6/26/09[...]

  • Página 2

    T able of Contents Getting Sta rted With Y our Bla ckBerry 9630 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . i Getting to Know Y our BlackBe rry 9630 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 The BlackBerry T our 9630 Smartphone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Página 3

    Sending PIN Messages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Contacts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 3 Calendar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Página 4

    BlackBerry 9630 Basi cs and Shortc uts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 7 Navigating Scr eens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 T yping and Editing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Página 5

    i Getting Started With Y our BlackBerry 9630 Congratulations on pur chasing a BlackBerry ® T our TM 9630 smartphone. This Basics Guide introduces y ou to Sprint Service and all the featur es of y our new BlackBerry ® de vice. Whether you are a first-time Blac kBerry de vice user or you ar e alr eady familiar with Blac kBerry device technology , t[...]

  • Página 6

    ii Learn how to use your BlackBerry device ’ s international r oaming capabilities,  fr om inserting a SIM car d to making and r e ceiving international calls, in Sprint Worldwide SM Wireless Service on page 35. Get a brief tutorial on y our BlackBerry device’ s scr een icons, na vigation, and ke yboar d shortcuts in BlackBerry 9630 Basics a[...]

  • Página 7

    Getting to Know Y our Device Getting to Kn ow Y our BlackBerry 9630 1 Getting to Know Y our BlackBerry 9630 The BlackBerr y T our 9630 Smar tphone Alt ke y T ype the alternate character on a ke y T rackball Left Convenience ke y Open the voice dialing application Left Shift ke y Capitalize letters Lock k ey Lock the device/k eyboard Speakerphone k [...]

  • Página 8

    2 Getting t o Know Y our BlackBerry 9630 Navigating With Y our BlackBerry 9630 Applications Explor e the ma ny us eful application s that y our BlackBerry ® device has to offer .  Her e are a few to get you started: Click Setup Wizard in the Setup folder ( ) to learn abou t typing, change options to personalize y our device, and set up your ema[...]

  • Página 9

    Getting to Know Y our Device Getting to Kn ow Y our BlackBerry 9630 3 Click Camera to take a pictur e. * Click Video Camera in the Applications fo l d er t o re co rd a v i de o . * ** Click Media to view your sa v ed videos, ring tones, pictures, and songs. Click Options to find the main li st of BlackB erry device options (including  setting t[...]

  • Página 10

    4 Setting Up Y our BlackBerry 9630 Setting Up Y our BlackBerry 9630 Set-Up Checklist Setting up you r BlackBerry ® de vice is easy . Follow th ese steps to get starte d: Inser t the Battery (page 5). Charge the Batter y (page 7) . T urn Y our BlackBerry 9630 On (page 8). Complete the Setu p Wizard (page 8) . Connect to the Natio nwide Sprint Netwo[...]

  • Página 11

    Setting Up Y our Device Setting Up Y our BlackBerry 9630 5 Inser t the Battery For mor e informatio n on pur chasing RIM appr ov ed batteries and accessories, please see “Where can I buy accessories for m y BlackBerry de vice?” on page 69. T o inser t the battery: 1. Pr ess and hold the release button (1 ) and slide of f the battery c o ver (2)[...]

  • Página 12

    6 Setting Up Y our BlackBerry 9630 2. Insert the b attery so th at the metal conta cts on the bat tery align with the me tal contacts on your BlackBerry de vice. 3. Slide the metal notches on the battery cov er into the slots at t he top of the device and push down until the battery cov er clicks into place. If the battery is charged, y our BlackBe[...]

  • Página 13

    Setting Up Y our Device Setting Up Y our BlackBerry 9630 7 Charge the Batter y 1. Connect the smal l end of the tra vel char ger to the micr o-USB port on the side of your BlackBerry device. 2. Depending on the type of tr av el char ger that you r eceived with your BlackBerry de vice, slide the plu g blade attachment into t he po wer adapter or pul[...]

  • Página 14

    8 Setting Up Y our BlackBerry 9630 T u rn Y our BlackBerr y 9630 On 䊳 T o turn the BlackBer ry ® device on or off, pr ess and hold the End/Power key ( )  on the fr ont of the device.  Complete the Setup Wizard Y our BlackBerry device features a setup wizar d which is designed to help you learn about typing, change options to personalize yo[...]

  • Página 15

    Setting Up Y our Device Setting Up Y our BlackBerry 9630 9 2. Read the setup wizard intr oduction. 3. Click Next to continue. 4. Follow the onscr een instructions to complete the setup wizard. Connect to the Nationwide Sprint Network When you turn on yo ur BlackBerry device b y pr essing and holding the End/Pow er  ke y ( ), it should au tomatic[...]

  • Página 16

    1 0 Setting Up Y our BlackBerry 9630 Using Y our BlackBerr y 9630 Without a Wireless Conn ection When your BlackBerry device is not connected to a wir eless network (or if the wir eless radio is turned off ) y ou can continue to use featu r e s that do not r equir e a connection to a network. For e xample, you can type and sa ve dr aft email messag[...]

  • Página 17

    Setting Up Email on Y o ur BlackBerr y 9630 1 1 Setting Up Email Setting Up Email on Y our BlackBerry 9630 Choosing Y our Email Setup Option T o begin sending and r eceivin g email messages on your Bl ackBerry de vice, you must  set up your BlackBerry de vice with a su pported email account (up to 1 0 supported accounts) . The Setup Wiza rd (see[...]

  • Página 18

    1 2 Setting Up Email on Y our BlackBerry 9630 you use this email setup option, you must k eep yo ur computer turned on to receiv e your email messages. Using the BlackBerr y Internet Serv ice Option Y ou can set up for email using the setup wizard on y our BlackBerry device. T o set up for email, you may be r equir ed to cr eate a BlackBerry user n[...]

  • Página 19

    Setting Up Email on Y o ur BlackBerr y 9630 1 3 Setting Up Email 7. Follow t he onscr een pr ompts to add an email addr ess and co mp lete the setup. 8. T o log out of the email setup webs ite and r eturn to the se tup wizar d, click Log Out  or Close . Using the BlackBerr y Enterprise Server Option If your system admi nistra tor has pr ovided y[...]

  • Página 20

    1 4 Setting Up Email on Y our BlackBerry 9630 Finding More Informati on See the BlackBerr y Int ernet Service Online Help for more information about adding supported email acc ounts, cr eating a BlackBer ry email addr ess, or managi ng email settings and message delivery options. To v i e w t h e BlackBerr y Internet Service Online Help , log into [...]

  • Página 21

    Using Y our BlackBerr y 9630 1 5 Using Y our Device Using Y our BlackBerry 9630 Now that you hav e your BlackBerry ® device set up and ready to use, y ou can start taking advantage of all the features of y our BlackBerry device. This section outlines many of the basic featur es of your BlackBerry device. F or complete de tails, click Help ( ) or a[...]

  • Página 22

    1 6 Using Y our BlackBerry 9630 Making and Answering Phone Calls Making a Phone Call 䊳 On the Home screen or on the phone scr een, type a phone number and press the Send ke y ( ). T o end the call, pr ess the End/Power key ( ) . 䊳 Select a contac t, call log, or phone nu mber link on any scr een and pr ess the Send  key ( ) to ma ke a c al l[...]

  • Página 23

    Using Y our BlackBerr y 9630 1 7 Using Y our Device Call Waiting T o answer an incoming call waiting call: 䊳 When you hear the tone and see the “ Waiting Call” message, pr ess the  Send ke y ( ) to answer the incoming call and put the other call on hold. T o switch between calls: 䊳 Click the tr ackball and then click Fl ash . Call For wa[...]

  • Página 24

    1 8 Using Y our BlackBerry 9630 Adding and Changing Ca ll F orwarding Numbers T o add a call forwarding number: 1. Pr ess > > Options > Call Forwarding . 2. Pr ess and then click New Number . 3. T ype a phone number and pr ess the Enter key ( ) . 4. Pr ess and then click Cl ose . T o change a cal l forwarding number: 1. Pr ess > > Op[...]

  • Página 25

    Using Y our BlackBerr y 9630 1 9 Using Y our Device Enhanced 9 1 1 (E9 1 1 ) Information Y our BlackBerry device featur es an embe dded Global Positioning System (GPS) chip necessary for utilizing E9 1 1 emergency location services where a vailable. When you place an emergency 9 1 1 call, t he GPS featur e of your BlackB erry de vice begins to seek[...]

  • Página 26

    20 Using Y our BlackBerry 9630 Retrieving Y our V oicemail Messages Y ou can re view your messages dir ectly from your BlackBerry de vice or from an y other touch-tone phone. Using Y our BlackBe rry 9630 to Access Y our V oicemail Messages 䊳 F r om the phone scr een, pr ess and th en click Call V oice Mai l . (Y our BlackBerry device wi ll dial y[...]

  • Página 27

    Using Y our BlackBerr y 9630 2 1 Using Y our Device 䢇 T o type the alte rnate character on a k ey , pr e ss the ke y and the character k ey . F or example, to type a question mark (?), press the key and then pr ess . 䢇 T o type a symbol, press the ke y . T o view mor e symbols, pr ess the ke y again.  T ype the let ter that appears below the[...]

  • Página 28

    2 2 Using Y our BlackBerry 9630 Sending T e xt Messages (SMS) Y ou can send text messages (SMS) to up to 1 0 recipients. 1. Click Messages ( ) and then pr ess . 2. Click Compose SMS . 3. In the To field, do one of the fo llowing: 䡲 T ype an email addr ess. 䡲 T ype a compatible phone number (in clude country code and ar ea code) . 䡲 T ype a co[...]

  • Página 29

    Using Y our BlackBerr y 9630 2 3 Using Y our Device Contacts Adding Contacts 1. Click Contacts ( ) to displa y the contacts list, and then pr ess . 2. Click New Co ntact . 3. T ype the cont act informatio n, click the tr ackbal l, and then click Save . Calendar Adding an Appointment 1. Click Calen dar ( ) to displa y the calendar view, and then pr [...]

  • Página 30

    2 4 Using Y our BlackBerry 9630 Viewing and Editing App ointments 1. Click Calen dar ( ) to displa y the calendar view, and then pr ess . 2. Click the desired calendar view ( View Week , View Month , or View Agenda ). 3. Select an appointment, pr ess , and then click Open . 4. Confirm or edit the information as ne eded. When y ou ha v e finished, c[...]

  • Página 31

    Using Y our BlackBerr y 9630 2 5 Using Y our Device Camera 1. Click Camera ( ) to launch the camera. 2. Using the displa y scr een a s a viewfinder , click the t rackb all to tak e a pictur e. 3. Select an option to continue. 䡲 Click to take another pictur e. 䡲 Click to delete the picture you just took. 䡲 Click and follow the onscreen instruc[...]

  • Página 32

    2 6 Using Y our BlackBerry 9630 Video Camera 1. Make sur e a micr oSD car d is pr esent, and then c lick Video Camera ( ) to launch the video camer a. 2. Using the displa y scr een a s a viewfinder , click the t rackb all to begin r ecor ding. 3. Select an option to continue. 䡲 Click the tr ackball to pause r ecor ding. Clic k the tr ackball agai[...]

  • Página 33

    Using Y our BlackBerr y 9630 2 7 Using Y our Device Going to Web P ages 䊳 Click Browser ( ) to displa y the br owser , and then do one of the following: 䡲 If a Web addr ess field appears, type a Web addr ess (URL) and pr ess . 䡲 If no Web addr ess field appears, press , click Go T o , and then either typ e or highlight a Web addr ess and pr e[...]

  • Página 34

    2 8 Using Y our BlackBerry 9630 L ocking and Unlocking the BlackBerry 9630 T o lo ck your BlackBerry de vice: 䊳 With a passwor d set and enabled, on the Ho me scr een, click Lock () . T o unlock your BlackBerr y device: 䊳 On the Lock screen, roll the tr ackball. Click Unlock . T ype your passwor d and then press the Enter key ( ) or click the t[...]

  • Página 35

    Using Y our BlackBerr y 9630 2 9 Using Y our Device Inser ting a microSD Card Use an optional micr oSD TM media card to e xtend the memory available on your BlackBerry device for storing y our media files such as vi deos, ring tones, pictur es, or songs. Y our BlackBerry device comes with a micr oSD car d pr einstalled. 1. Pr ess the re lease but t[...]

  • Página 36

    30 Using Y our BlackBerry 9630 L ocation Settings Y our BlackBerry device is equipped with a Location feature for use in connection with location-based services that ma y be a v ailable. Wher e servi ces ar e a v ailable, the Loc ation featur e allows the network to de tect y our position. T urning Loca tion off will hide your location fr om ev ery[...]

  • Página 37

    Using Y our BlackBerr y 9630 3 1 Using Y our Device Using Bluetooth With Y our BlackBerry 9630 T urning the Bluetooth Radio On or Off T o turn the Bluetooth ® radio on or off: 䊳 Click Manage Connections ( ), and then cl ick the Bluetooth checkbox to turn Bluetooth on or off. (A checkmark indicate s that Bluetooth is enabled; no checkmark indicat[...]

  • Página 38

    32 Using Y our BlackBerry 9630 Installing the BlackBerr y Desktop Software Install the BlackBerry ® Desktop S oftwar e on a computer to allow you to perform any of the following actions: 䢇 Synchr oni ze or ganizer data such as contacts, c alendar entries, ta sks, and memos between y our BlackBerr y device and yo ur computer . 䢇 Back up and r e[...]

  • Página 39

    Using Y our BlackBerr y 9630 33 Using Y our Device 䡲 Car efully r eview the terms of the license agr e ement. If you agr e e, click the appr opriate button to ac cept the agreement. 䡲 Enter the r equested customer information. 5. Perform one of the following actions: 䡲 If y ou do not want to use the Blac kBerry De sktop Software to synch r on[...]

  • Página 40

    34 Using Y our BlackBerry 9630 Finding Help With Other Features 䊳 T o access a full list o f help topics for y our BlackBerry device, click Help ( ) from the Home scr een. 䊳 T o access a list of topics t hat ar e associated with the pr ogram that y ou ar e using,  pr ess and then click Help . 䊳 T o open the main list of topics for all pr o[...]

  • Página 41

    Using Advanced Sp rint Services 35 Advanced Sprint Ser vices Using Advanced Sprint Ser vices With y our Blac kBerry ® de vice and advanced data services from Sprint, you ha v e access to a variety of entertaining and useful featur es – only on the Now Network TM . Advanced Sprint serv ice features include: ⽧ Sprint TV (page 35) ⽧ Sprint Musi[...]

  • Página 42

    36 Using Advanced Sprint Services T o acc ess your BlackBerry device’ s Sprint TV channels: 1. Fro m t h e Ho m e s cre e n , c l i ck Sprint T V ( ). (T he first time y ou use the application, follow the pr ompts to download it to y our BlackBerry de vice.) 2. Click Sprint TV , Sprint Ra dio , Sprint Movies , or Premium Channels to pr oceed to t[...]

  • Página 43

    Using Advanced Sp rint Services 3 7 Advanced Sprint Ser vices 3. Afte r y ou hav e entered y our passwor d, scr oll thr ough the options to explor e the stor e. P urchasing and Downloading Music Once you ha ve enter ed the stor e, you can sh op for songs to pur chase and download to your BlackBerry de vice’ s micr oSD car d. 1. F r om the Sprint [...]

  • Página 44

    38 Using Advanced Sprint Services Pl aying Music on Y our BlackBerr y 9630 Music downloaded thr ough the Sprint Music St ore ma y be organiz ed and pla yed using the Sprint Music St or e Pla y er tab. Accessing the Music Play er 1. F r om the Sprint Music Stor e opening page, click the Player tab 2. F r om the Pla yer displa y , select an option: ?[...]

  • Página 45

    Using Advanced Sp rint Services 39 Advanced Sprint Ser vices Backing Up Y our Downloaded Music Files Sprint r ecommends you back up your download ed music files to your computer . Although the downloaded files can only be played on y our device and on your account, backing them up to your computer lets you access the files in case your micr oSD car[...]

  • Página 46

    40 Using Advanced Sprint Services Accessing Pocket Express Information 1. F r om the Home scr een, cli ck Pocket Express () . 2. Roll the tr ackball to scr oll through categories ( News , Sports , W eather , Stocks , Entertain , Search , T ravel , Maps , and Assist ) . Clic k on a category to select it. 3. Within the main category , click on a subc[...]

  • Página 47

    Using Advanced Sp rint Services 4 1 Advanced Sprint Ser vices GPS Navigation Sprint Navigati on gives y ou turn-by-turn dir e ctions onscr een and ov er speak erphone. Getting Star ted With Sprint Navigation 1. F r om the Home scr een, cli ck Downloads () > Sprint N avigation () . 2. The first time y ou acc ess the service, fo llow the onscr een[...]

  • Página 48

    4 2 Using Advanced Sprint Services Additional Sprint Ser vices Mor e advanced services, including NASC AR Sprint Cup Mobile, NFL Mobile Liv e, Facebook, and Flickr , ar e a vailable for use on y our BlackBerry device. 1. F r om the Home screen, click the i con for the feature you want to use, such as N ASCAR Sprint Cup Mob ile or NFL Mobile Live . [...]

  • Página 49

    Using Advanced Sp rint Services 43 Advanced Sprint Ser vices Downloading an Item Once y ou’ve sele cted an item, cli ck it to view a summar y page. T o d ownload a selected item: 1. F r om the information page, click Buy Now . 2. Follow the onscr een pr ompts to download and assign or configure y our pur chase. Note If you ha v e not pr eviously [...]

  • Página 50

    44 Sprint Worldwide Wireless Service Sprint Worldwide SM Wireless Ser vice Y our BlackBerry device allows you to r oam throughout the world using both CDMA (Code Division Multiple Access) and GSM (Gl obal S ystem for Mobile Communication s) networks. (Subject to network a vailability . For a complete list of countries, visit www.sprint.com/sww .) G[...]

  • Página 51

    Sprint Worldwide Sprint Worldwide Wireless Se rvice 45 Y our SIM Card Y our BlackBerry device comes with a pr einstall ed SIM (Subscriber Identity Module) car d to support r oaming on compatible GSM networks. 1. Pr ess and hold the release button (1 ) and slide of f the battery c o ver (2). 2. If necessary , r emo ve the battery . 3. Remov e the SI[...]

  • Página 52

    46 Sprint Worldwide Wireless Service 4. Slide the SIM car d into the SIM car d slot until it stops. 5. Replace the batt ery and battery cove r . (See “Insert the Battery ” on page 5.)[...]

  • Página 53

    Sprint Worldwide Sprint Worldwide Wireless Se rvice 4 7 Activating Global Roaming Mode Y our BlackBerry device is designed to ente r global r oaming mode automatically when y ou activate your Sprint W orldwide service, meanin g that it should automatically co nnect to an appr opriate CDMA network or GSM network when you tra v el. Y ou may also set [...]

  • Página 54

    48 Sprint Worldwide Wireless Se rvice T o use Plus Code Dialing to place an international call: 1. F r om the phone dial scr een, press to insert a “+” on the phone dial screen. 2. Enter the country code, ci ty code or ar ea code, and the phone number you’ r e calling, and then press . (The access code for internat ional d ialing will automat[...]

  • Página 55

    Sprint Worldwide Sprint Worldwide Wireless Se rvice 49 Calling the United States From Another Country T o place a call to the United States from another country: 1. If you ar e on a GSM network, press to insert a “+” on the phone dia l scr ee n.  (The “+” symbol automatically inserts the international access code for the country fr om wh[...]

  • Página 56

    50 Sprint Worldwide Wireless Se rvice 4. Pr ess and click Save to sa ve the entry . Accessing Y our V oicemail New Message I ndicators Y our voicemail message indicat ors may be di splay ed different ly when r oaming internat ionally . 䢇 A “Message Waiting” indicator icon or a te xt message is displa yed when a v oicemail message is r eceived[...]

  • Página 57

    Sprint Worldwide Sprint Worldwide Wireless Se rvice 5 1 International Data Roaming Sprint Worldwide Wir eless Service can also keep y ou connected via email  and Web br owsing when tr a veli ng in c ountries in which Sprint of fers data  service. Data services are av ailable on both CDMA and GSM networks; chec k ww w .sprint.com/sww to determ[...]

  • Página 58

    52 Sprint Worldwide Wireless Service 4. Select the ne twork that supports Sprin t International GSM Data Roaming. (Check ww w .sprint.com/sww for a list of which carriers in which coun tries support G SM Data.) Accessing Y our Email and Data Ser vices on CDMA Networks If data service is a vailable on a CDMA netw ork, then y ou only need to set the [...]

  • Página 59

    Sprint Worldwide Sprint Worldwide Wireless Se rvice 53 Understanding Status Messages Y ou may r e ceiv e status messages under certain c onditions. Before contacting Sp ri nt Wo r ld wi de Cu s to me r S up p or t, n ote the message, numeric code, and t he conditio ns under which it appeared. The following table lists and describes the status messa[...]

  • Página 60

    54 Sprint Worldwide Wireless Service Service Conflict This service cannot be enabled be cause an incompatible service has alread y been turned on. Please T ry Again An erro r occurr ed. Note the err or code and try again. Self Check Error A fault was detected with your phon e. If this error r ecurs, note the err or and contact Sprint Customer Servi[...]

  • Página 61

    Sprint Worldwide Sprint Worldwide Wireless Se rvice 55 Contacting Sprint If you e xperience any issues with voice or data services while ou tside of the United States, Sprint of fers customer support 2 4 hours a day . In the ev ent that you do experience an issue, try the following actions: 䢇 First try powering y our de vice off and then back on;[...]

  • Página 62

    56 Sprint Worldwide Wireless Se rvice From a landline phone when outside the United States: Sprint Worldw ide Customer Support can be r eached from a landline phone at  1- 81 7 -6 9 8- 4 199 , o pt io n 2 . Access or connection fees may apply . The toll fr ee numbers below can also be used to contact Sprint Worldwide Customer S upp ort in the fo[...]

  • Página 63

    BlackBerr y 9630 Basics and Sh ortcuts 57 Basics & Shortcuts BlackBerry 9630 Basics and Shortcuts Navigating Screens Lock the BlackBerry ® de vice keyboard F r om the Home scr een or Application s list, click Keyboard Lock Unlock the BlackBerry device k eyboard Press and pr ess Lock the BlackBerry device With a passwor d set (see page 28), fro[...]

  • Página 64

    58 BlackBerry 9630 Basic s and Shortcuts T yping and Editing Capitalize a letter Press and hold the letter Insert a period Press twice T ype the alternate character on a k ey Press and press the desir ed ke y Insert a symbol Press and type the letter that appears below the desir ed symbol Insert an accented character Press and hold a letter and r o[...]

  • Página 65

    BlackBerr y 9630 Basics and Sh ortcuts 59 Basics & Shortcuts Fields T o change values in a field, highlight the f ield, click the trackball, and click a value. On an option screen, y ou can also select an option and click the trackball. Click Change Option , and then click a valu e. Menus T o view a menu, press . If ther e is mor e than one av [...]

  • Página 66

    60 BlackBerry 9630 Basics and Shortcuts Status Indicators Shift mode sending data filed message Number lock mode r eceiving data sent message Alt mode Bluetooth ® on message is sending alarm set paired with Bluetooth device message not sent missed call count unopened message draft message unopened message count opened message missed call missed ca[...]

  • Página 67

    BlackBerr y 9630 Basics and Sh ortcuts 61 Basics & Shortcuts Batter y Status Indicators F ull battery power Low battery power Charging Battery Tips T ry the following tips to e xtend y our BlackBerry de vice’ s battery life: 䢇 Set the BlackBerr y de vice to turn on and t urn off automati cally . 䢇 T urn of f the connection to a wir eless [...]

  • Página 68

    62 BlackBerry 9630 Basics and Shortcuts Wireless Network Coverage Y ou must be connected to the Nationwide Sp rint Network to begi n using man y of the  features of y our BlackBerry de vice. T o connect to or disco nnect fr om the network, click Manage Connections ( ) . Indicators on the Home scr een show the wir eless cov er age lev el for the [...]

  • Página 69

    BlackBerr y 9630 Basics and Sh ortcuts 63 Basics & Shortcuts Shor tcuts Y our BlackBerry device offers a number of ke yboar d shortcuts to help mak e navigating your de vice easier and faster . Phone Shor tcuts Open the phone scree n or make a phone call Press End a call Press T urn mute on or off during a c all Press the Mute k ey on the top o[...]

  • Página 70

    64 BlackBerry 9630 Basics and Shortcuts Browser Shortcuts Open a selected link Pr ess or click the link Go to a specific W eb page Press Insert a period in the W eb addre ss field Press Insert a slash mark (/) i n the Web address field Press and Go back one page Press the Escape key ( ) Exit the browser Press and hold the Escape key ( ) Open the bo[...]

  • Página 71

    BlackBerr y 9630 Basics and Sh ortcuts 65 Basics & Shortcuts Message List Shor tcuts Open a selected message Press Reply to sender Press Reply to all Press Forward message Pr es s Move to the next unopened message Pr es s Move down one screen Press Move up one screen Press and Move to the top of the list Pr es s Move to the bottom of the list P[...]

  • Página 72

    66 BlackBerry 9630 Basics and Shortcuts Calendar Shortcuts Go to the next day , week, or month Press Go to the previous day , week , or month Press and Move the cursor horizontally in week v iew Roll the trackball left or right Move the cursor vertically in month view Roll the trackball up or down Note For the Calendar shortcuts to work in Day view[...]

  • Página 73

    Frequently Asked Questio ns 6 7 FAQ s F requently Asked Questions Why does my BlackBerry device not turn on? 䢇 The power might be off. Press and hol d the End/Power key ( ) . 䢇 The battery might not be char ged. See “C har ge the Battery” on page 7 for mor e information. Why does my BlackBerry device not charge? 䢇 A connection might not b[...]

  • Página 74

    68 Frequently Asked Questions Why can I not send or receive email messages? V erify that your BlackBerry device is connect ed to the Nationwide Sp rint Network and that you ar e in a wir eless cov erage ar ea. See “Connect to th e Nationwide Sprint Network” on page 9 for mor e information. V erify that you hav e set up a su pported email accoun[...]

  • Página 75

    Frequently Asked Questio ns 69 FAQ s Can I set up for email using both th e BlackBerry Enterprise Server and BlackBerry Internet Service? If your wir eless service permits email setup usin g mor e than one service, first co mplete the steps in “Using the BlackBerry Enterprise Serv er Option” on page 1 3, follo wed b y the steps in “Using the [...]

  • Página 76

    7 0 Frequently Asked Questions Where can I download games and ring tones for my BlackBerry device? Ring tones are a v ailable by clicking Media () > Ring T ones > > Download R ing T o nes . Many thir d-party vendors of fer games, ring tones, and other progr ams for your BlackBerry device online. Y o u can download new pr ogra ms using your[...]

  • Página 77

    Frequently Asked Questio ns 7 1 FAQ s BlackBerr y Internet Service – Frequently Asked Questions How do I change or update the BlackBerry device I want to use with th e BlackBerry Internet Service? The BlackBerry Inte rnet Service is associate d with your parti cular BlackBer ry device. If y ou switch BlackBerry devices, y ou can log in to the Bla[...]

  • Página 78

    7 2 Frequently Asked Questions Likewise, email messages that yo u delete fr om the BlackBerry device ar e copied to the Deleted Items folder . T o synchroniz e personal information management (PIM) data such as contacts, tasks, and appointments, you must install the BlackB erry Desktop Softwar e. See “Installing the BlackBerry Desktop Sof twar e?[...]

  • Página 79

    Sprint Subs criber Agreement: General T erms and Conditions of Service 7 3 T erms and Conditions Sprint Subscriber Agreement:  General T erms and Conditions of Ser vice Please note these terms ma y not be the most current version. A curr ent version of the terms is av ailable at our website or upon request. T e rms and Conditions Basic Definitio[...]

  • Página 80

    7 4 Sprint Subscriber Agreement: General T erms and Conditions of Service Agr eement still apply to our Services) . Y ou will be pr ovided details on any additional terms with your selection of any bundled Service. Our Policies Services ar e subj ect to our business p olicies, pr acti ces and pr ocedures (“Policies”) , including, but not limite[...]

  • Página 81

    Sprint Subs criber Agreement: General T erms and Conditions of Service 7 5 T erms and Conditions Our Right T o Change The Agr eement & Y our Related Rights We may change any part of the Agreement at any time, including, but n ot limited to, rates, charges, how we calculate charges, or yo ur terms of Service. We will provide you notice of materi[...]

  • Página 82

    7 6 Sprint Subscriber Agreement: General T erms and Conditions of Service Cr edit Checks & Cr edit Information We agr ee to pr ovide y ou Services on the condition y ou have and maintain satisfactory credit according to our standards and policies. Y ou agr ee to pro vide informatio n we ma y r equest o r complete any applications we may pr ovid[...]

  • Página 83

    Sprint Subs criber Agreement: General T erms and Conditions of Service 77 T erms and Conditions unsolicited commercial voice, te xt, SMS, or other messag e; (d) to infringe on the copyright of another , or upload or transmit any “virus,” “worm,” or malicious code; or (e) in any wa y prohibited b y the terms of our Services, the Agr e ement [...]

  • Página 84

    7 8 Sprint Subscriber Agreement: General T erms and Conditions of Service Roaming “Roaming” typically refers to co ver age on another carr ier’ s network that we make available to you based on our agreements with other carriers. These agr eem ents may change fr om time to time and roaming cove rage is subject to change. Y our ability to recei[...]

  • Página 85

    Sprint Subs criber Agreement: General T erms and Conditions of Service 7 9 T erms and Conditions for that purpose (for example, with “phone as mode m” plans, connection card plans, wir eless r outer plans, etc.). Activation & Miscellaneou s Charges Based on our Policies, we may char ge activation, pr epay ment, re activation, pr ogr am or o[...]

  • Página 86

    80 Sprint Subscriber Agreement: General T erms and Conditions of Service transmissions e ven when r esponding within 6 seconds of r eceiving the alert. Walkie-talkie billing methods ar e subject to change as we introduce new walkie-talkie Service s. Data Usage: Unless we specifica lly tell you otherwise, da ta usage is measured in bytes, kilobytes [...]

  • Página 87

    Sprint Subs criber Agreement: General T erms and Conditions of Service 8 1 T erms and Conditions may char ge you, up to the highest amount permitted by law , for r eturned checks or other payments paid by y ou and denied for any r eason by a financial inst itution. Acceptance of payments (ev en if marked “paid in full”) does not waive our right[...]

  • Página 88

    82 Sprint Subscriber Agreement: General T erms and Conditions of Service pr event legitimate communications and usage – for ex ample, message filtering /blocking software to pr event SP AM or viruses, li miting thr oughput, limiting access to certain websit es, appli cations or other Data Content, etc. For additional information on what we do to [...]

  • Página 89

    Sprint Subs criber Agreement: General T erms and Conditions of Service 83 T erms and Conditions structures, buildings, weather , geogr aphy , landscape, and top ogr aphy) can significantly impact the a bility to access your Device’s location information and use of location-sensitive ser vices. The terms and conditions of any location-sensitive se[...]

  • Página 90

    84 Sprint Subscriber Agreement : General T erms and Conditions of Service Y ou Agr ee W e Ar e Not Responsi ble F or Certain Pr oblems Y ou agree that neither we nor our v endors, supplie rs or licenso rs ar e r esponsible for any damages r esulting from: (a) an ything done o r not done by someone else; (b) pr oviding or failing to pro vide Service[...]

  • Página 91

    Sprint Subs criber Agreement: General T erms and Conditions of Service 85 T erms and Conditions binding, with some ex ceptions und er the Federal Arbitr ation Act (“FAA ”), and judgment on the award may be enter ed in an y court with jurisdiction. We each also agree as follows: (1) “Disp utes” are any claims or controversies against each ot[...]

  • Página 92

    86 Sprint Subscriber Agreement: General T erms and Conditions of Service Ex ceptions T o Our A gr eement T o Arbitrate Disputes Either of us may bring qualif ying claims in small clai ms court. In ad dition, this arbitr ation pro vision does not pr ev ent you fr om filing y our dispute with any feder a l, state or local gov ernment agency t hat can[...]

  • Página 93

    Sprint Subs criber Agreement: General T erms and Conditions of Service 8 7 T erms and Conditions the Agreement specifically p r ovides otherwise, if any part of the Agr eement is held inv alid or unenforceable, the r est of this Agreement r emains in full force and effect. This Agr eement isn’t for the benefit of an y 3r d party e x cept our corp[...]

  • Página 94

    88 Legal Notice Legal Notice © 2009 Sprint. All rights reserv ed. Sprint and the logo are tr ademarks of Sprint.  © 2009 Research In Motion Limited. All rights r eserved. BlackBerry ® , RIM ® , Research In Motion ® , an d r elated tr ademarks, na mes and logos ar e th e prop erty of Rese ar ch In Motion Limited and ar e r egistered and/or u[...]

  • Página 95

    Le gal Notice 89 Leg al No tic e ANY DAMA GES WHA T SOEVER BE THEY DIRECT , EC ONOMIC, COMMERCIAL, SPECIAL, CONSEQUENTIAL, INCIDENT AL, EXEMPLARY , OR INDIRECT D AMAGE S, EVEN IF RIM HAS BEEN ADVIS ED OF THE POSSI BILITY OF SUCH D AMA GE S, INCL UDING WITHOUT LIMIT A TION, LOSS OF BUSINESS REVENUE OR EARNINGS, LOS T D A T A , D AMAGE S C A USED B Y[...]

  • Página 96

    90 Legal Notice[...]