Samsung E250 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Samsung E250. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoSamsung E250 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Samsung E250 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Samsung E250, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Samsung E250 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Samsung E250
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Samsung E250
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Samsung E250
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Samsung E250 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Samsung E250 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Samsung na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Samsung E250, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Samsung E250, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Samsung E250. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    SGH-E250 User’s Guide[...]

  • Página 2

    Import ant safety precautions F ailure to comply with the following precautions ma y be dangerous or illegal. Drive safely at all times Do not use a hand-held phone while driving. Park the vehicle fi rst. Switch off the phone when refuelling Do not use the phone at a refuelli ng point (service station) or near fuels or chemicals. Switch off in an a[...]

  • Página 3

    Im portant safety pre cautions 1 Be aware of special regulations Meet any special regulations in for ce in any area and always switch off your phone whenever it is forbidden to use it, or when it may cause interference or danger . Water resistance Y our phone is not water-resistant. K eep it dry . Sensible use Use only in the normal position (held [...]

  • Página 4

    2 Ab out this Guide This User’s Guide provides you with condensed information about how to use your phone. T o quickly learn the basics for your phone, please refer to “Get started” and “Step outside t he phone. ” In this guide, the following instruction icons appear: Indicates that you need to pay careful attention to the subsequent i nf[...]

  • Página 5

    Special fea tures o f your phone 3 • Digital data printing Print images, messages, and other personal data direc tly from your phone. •B l u e t o o t h T ransfer media files and personal data and connect to other devices using free, wireless Bluetooth technol ogy . • Offline mode Switch your phone to use its none-wireless functions in an air[...]

  • Página 6

    4 Conten ts Unpack 6 Make sure you have each item Your phone 6 Keys, features, and locations Get started 7 First steps to operating your phone Install and charge the phone ............... ............ 7 Power on or off ..... ................... .................... .. 9 Keys and display......... .................... .............. 10 Access menu fu[...]

  • Página 7

    5 1 Call log p.38 1 Recent contacts 2 Missed calls 3 Dialled call s 4 Receiv ed calls 5 Delete all 6 Call time 7 Call costs 1 p.38 p. 39 p.39 p.39 p.39 p.39 p.40 2 Phonebook p.40 1 Contact list 2 FDN contacts 1 3 Create contact 4 Group 5 Speed dial 6 My namecard 7 Own number 8 Management 9 Service number 1 p.41 p.42 p.42 p.43 p.44 p.45 p.46 p.46 p.[...]

  • Página 8

    6 Un p a c k Make sure you have each item • Phone •T r a v e l A d a p t e r •B a t t e r y •U s e r ’ s G u i d e Y ou can obtain v arious accessories from y our local Samsung dealer . The item s supplie d with your phone and the accessories available at your Samsung dealer may vary , depending on your country or ser vice provid er . Yo [...]

  • Página 9

    7 G et started First steps to operating your phone SIM card information When you subscribe to a c ellular network, you receive a plug-in SIM (Subscriber Identity Module) card loaded with your subscription details, such as your PIN, and available opti onal services. Install and charge the phone Remo ve th e battery cover . If the phone is already on[...]

  • Página 10

    Ge t started 8 Low battery indicator When the battery is low: • a warning tone so unds, • the battery low message displays, and • the empty battery icon blinks. If the battery level becomes too low, the phone automatically turns off . Recharge your battery . Plug the travel adapter in to the phone. Plug the adapter into a standard AC w all ou[...]

  • Página 11

    Get started 9 Power on or off Keypad loc k When you close the phone, it locks the exposed keys to prevent any unwanted phone operations, from accidentally pressing any of the keys . T o unlock the keypad, press < Unlock > and then < OK >. Offline mode Y ou can switch the phone to Offline mode, in which the phone functions requiring netw[...]

  • Página 12

    Ge t started 10 Keys and display Keys Per form the function indicated on the bottom line of the display . In Idle mode, access the following menus directly: • Up: My Menu mode •D o w n : Camera • Left/Right: Y our favourite menus  p. 107 In Menu mode, scroll through menu options. In Idle mode, launch the web browser . In Menu mode, select [...]

  • Página 13

    Get started 11 Display Enter special char acters. In Idle mode, press and hold [ ] to activ ate or deac tivate S ilent mod e. Press and hold [ ] to enter a pause between numbers. Adjust the phone volume. In Idle mode, with the phone open, adjust the key tone volume. Layout Icons 1 Receiv ed signal strength Call in progress Out of your service area [...]

  • Página 14

    Ge t started 12 New text message New voicemail New multimedia message New e-mail Cal l dive rti ng fea ture acti ve  p. 114 Bluetooth active  p. 54 Bluetooth headset or hands- free car kit connected  p. 55 GPRS network status •B l u e : G P R S n e t w o r k • Red: T ransferring data in GPRS network EDGE network status •B l u e : E D[...]

  • Página 15

    Get started 13 Access menu functio ns Use the soft keys The roles of the soft k eys vary depending on the function you are using. The bottom line of the display indicates their current role. Press the left soft key to select th e highlighted option. Press the right soft key to return to the previou s menu level. Select Back Select an option 1. Pres[...]

  • Página 16

    Ge t started 14 Customise your phone 1. In Idle mode, press < Menu > and sel ect Settings → Phone settings → Language . 2. Select a language. 1. In Idle mode, press < Menu > and sel ect Settings → Sound settings → Incoming call → Ring to ne . 2. Press [Left] or [Right] to access a ringtone cate gory . 3. Press [Up] or [Down] t[...]

  • Página 17

    Get started 15 Y ou can set [Left] or [Right] to function as shortcuts to acc ess your favourite menus. 1. In Idle mode, press < Menu > and sel ect Settings → Phone settings → Shortcuts . 2. Select a k ey . 3. Select a m enu to be assigned to the key . Y ou can set up a menu for your own favourite menu items. T o set a My m enu item: 1. I[...]

  • Página 18

    Ge t started 16 Make/Answer calls Y ou can protect the phone against unauthorised use with a phone password. The phone will require the password on power-up. 1. In Idle mode, press < Menu > and sel ect Settings → Security → Change password . 2. Ente r the defau lt passwor d, 00000000 , and press < OK >. 3. Enter a new 4- to 8-digit [...]

  • Página 19

    17 Step outside the phone Begin with your camera, the music play er, the web browser, and other special features Use the cam era 1. When the phone rings, press [ ]. 2. T o end the call, press [ ]. Press [ / ]. Answer a call Adjust th e volume during a c all 1. In Idl e mode, pr ess [Down] and select Take photo to turn on the camer a. 2. Aim th e le[...]

  • Página 20

    Step outside the phone 18 Play music 1. In Idle mode, press < Menu > and sel ect My files → Images → My photos . 2. Select the photo you want. 1. In Id le mod e, press [D own] and select Record video . 2. Press [ ] to start record ing. 3. Press [ ] or < > to stop recording. The video is saved automa tically . 4. Press < > to r[...]

  • Página 21

    Step outside the phone 19 • Receive via Bluetooth  p. 57 • Copy to a memory card and insert it into the phone  p. 28 1. In Idle mode, press < Menu > and select Applications → Music player . 2. Press < Options > and select Add musi c from → a memory loca tion. 3. Press [ ] to select the files you want a nd press < Add &g[...]

  • Página 22

    Step outside the phone 20 Listen to the FM radio Browse th e web Using a built-in web browser , you can easily access the wireless web to get a variety of up-to-date services and information and t o download web content. 1. Plug the connecter of the supplied headset into the jack on the right side of the phone. 2. In Idle mode, press < Menu >[...]

  • Página 23

    Step outside the phone 21 Use Phonebook • T o scroll through browser items, press [Up] or [Down ]. • T o select an item, press <> o r [ ] . • T o return to the previous page, press < Back > or [ C ]. • T o return to the homepage, press and hold [ C ]. • T o access brow ser options, select or press [ ]. • T o access other pho[...]

  • Página 24

    Step outside the phone 22 T o the SIM card: 1. In Idle mode, enter a phone number and press [ ]. 2. Select SIM → New . 3. Enter a name. 4. Press < Save > to sa ve the contact. 1. In Idle mode, press < Contacts >. 2. Enter the first few letters of the name you want. 3. Select a cont act. 4. Scroll to a number and press [] t o d i a l ,[...]

  • Página 25

    Step outside the phone 23 Send messages 1. In Idle mode, press < Menu > and sel ect Messages → Create new message → Text message . 2. Ente r the mess age text and press [ ]. 3. Enter destination numbers. 4. Press [ ] to send the message. 1. In Idle mode, press < Menu > and select Messages → Create new message → Multimedia messag[...]

  • Página 26

    Step outside the phone 24 View messages 1. In Idle mode, press < Menu > and sel ect Messages → Create new message → Email . 2. Select Subject . 3. Enter the e-mail subject and press [ ]. 4. Select Message . 5. En ter the e-m ail text an d press [ ]. 6. Select File attach . 7. Add image, video, sound, music files, or document files. 8. Pre[...]

  • Página 27

    Step outside the phone 25 Send an SOS message Y ou can send an SOS message to your family or friends for help in an emergency . When a notification appea rs: 1. Press < View >. 2. Select the me ssage from the Inbo x. From the Inbox: 1. In Idle mode, press < Menu > and sel ect Messages → My messages → Inbox . 2. Select an MM S messag[...]

  • Página 28

    Step outside the phone 26 Use Bluetooth Y our phone is equipped with Bluetooth technology , enabling you to connect the phone wirelessly to other Bluetooth devices and exchange data with th em, talk hands-free, or control the phone remotely . 3. Select Recipients . 4. En ter the pho ne numbe rs to which you want to send the SOS message and press [][...]

  • Página 29

    Step outside the phone 27 1. In Idle mode, press < Menu > and select Applications → Bluetooth → My devices → Search new device . 2. Select a device. 3. En ter a Blu etooth P IN or the other device’s Bluetooth PIN, if it has one, and press < OK >. 4. When the owner of the other device enters the same code, the pairing is complete[...]

  • Página 30

    Step outside the phone 28 Use a memory card Y ou can use an op tional microSD memory card to increase your phone’ s memo ry capacity . T o receive data via Bluetooth, your phone’s Bluetooth feature must be active. 1. Whe n a device at tempts to access your phone, press < Yes > to permit the connection. 2. If necessary , press < Yes >[...]

  • Página 31

    Step outside the phone 29 • K eep cards awa y from small children or pets. • Do not expose cards in a place subject to electro-static discharge and/or electrical noise. 1. Slide the card into the card slot, with the label side face up. 2. Press the c ard until it l ocks into p lace. Insert a memory card 1. Press the card so that it is disengage[...]

  • Página 32

    30 Enter text ABC, T9, Number, and Symbol m odes Y ou can e nter text in some features such as Messages, Phonebook, or Calendar , using ABC mode, T9 mode, Number mode, and Symbol mode. Changing the text input mod e The text input mode indicator displays when the cursor is in a text field. • Press and hold [ ] to switch between T9 () a n d A B C ([...]

  • Página 33

    Ente r t ex t 31 Other ABC mode operations • T o enter the same letter twice or to enter a different letter o n the same key , wait for the cursor to move t o the righ t automati cally or press [Right]. Then, enter the next letter . • Press [ ] to insert a space. • Press the Nav igation keys to move the cursor . • Press [ C ] to delete char[...]

  • Página 34

    Enter text 32 • Press [ C ] to delete chara cters on e by one. Press and hold [ C ] to clear the entire display . Adding a new word to the T9 dictionary This feature may no t be available for some languages. 1. E nter the w ord that y ou wan t to add. 2. Pre ss [ 0 ] to d ispla y altern ativ e word s for your key presses. When there are no more a[...]

  • Página 35

    33 Call functions Advanced calling features Making a call 1. In Idle mode, enter the area code and phone number . 2. Pre ss [ ]. 3. When y ou want to end the call, press [ ]. Making a n internati onal call 1. In Idle m ode, press and hold [ 0 ]. The + character a ppears. 2. Enter the country code, area code, and phone number , then press [ ]. Redia[...]

  • Página 36

    Call functions 34 1. In Idle m ode, enter the location number fo r the phone number you want and press [ ]. 2. Scroll through other numbers, if necessary . 3. Pre ss < Dial > or [ ] to dial the number you want . Answerin g a call When you receive a call, the phone rings and displays the incoming call image. Press < Accept > or [ ] to an[...]

  • Página 37

    Call functions 35 Options during a call Y ou can access a number of functions during a call. Adjusting the volume during a call Use [ / ] to adjust the earpiece volume during a call. Press [ ] to increase the volume level and [ ] to decrease the volume lev el. Placing a call on hold/Retrieving Press < Hold > to place the call on hold, or pres[...]

  • Página 38

    Call functions 36 1. Pre ss [ ] to answer the call. T he first call is autom atically put o n hold. 2. Pre ss < Swap > to switch between the calls. Using the speakerpho ne feature Use the speakerphone feature to talk and listen with the phone a short dis tance away . Press [ ] and then < Yes > to activate the speakerphone feature. Press[...]

  • Página 39

    Call functions 37 • Mute ke ys / Send k eys : switch the ke y tones on or off . • Phonebook : access th e contact list . • Send DT MF : send the DTMF (Dual tone multi-frequency) tones as a group. The DTMF tones are the tones used in phones for tone dialling, sounding when you press the number keys. This optio n is helpful for entering a passw[...]

  • Página 40

    38 Men u fu nc t io ns All menu options listed Call log (Menu 1) Use this menu to view the calls you have dialled, received, or missed, and the length of the calls. Y ou can also chec k the cost of your calls, if the SIM card supports this func tion. T o access this menu, press < Menu > in Idle mode and select Call log . Recent contacts (Menu[...]

  • Página 41

    Men u f un ct io ns Call log (Menu 1) 39 • Reject list : specify numbers from which you do not want to accept calls. • Add to reject list : add the number to the Reject list . • View contact detail s : access contact information, if the caller is saved in Phonebo ok. Missed calls (Menu 1.2) This menu displays the most recent received calls th[...]

  • Página 42

    Menu func tio ns 40 • Reset timers : reset t he call ti mers. Y ou need to enter the phone password. Call costs (Menu 1.7) This network feature display s the cost of calls. This m enu i s av ailab le only if yo ur SIM card supports this feature. Note that this is not intended to be used for billing purposes. • Last call cost : check the cost of[...]

  • Página 43

    Men u f un ct io ns Phonebo ok (Menu 2) 41 Contact list (Menu 2.1) Use this menu to searc h for contacts in Phonebook. Finding a cont act 1. E nter the first few letters of th e name th at you want to find. 2. Select t he contact you w ant from the list. 3. Scroll to a number and press [ ] t o dial, or press [ ] to edit contact information. Using P[...]

  • Página 44

    Menu func tio ns 42 FDN contacts (Menu 2.2) Use this menu to creat e a list of contacts to be used in FDN (Fixed Dialling Number) mode, in which the phone allows outgoing calls only to the specified phone numbers, if your SIM card supports this feature. Adding a contact 1. Pre ss < Options > and select Add . 2. Enter your PIN2 and press < [...]

  • Página 45

    Men u f un ct io ns Phonebo ok (Menu 2) 43 • Email : assign an e-mail address. • Graphic ID : assign a caller ID image to alert you to a call from t he person. • Ringtone : assign a ringtone t o alert you to a call from the person. • Group : assign the number to a caller group. • Notes : add a memo about the person. 3. Pre ss < Save &g[...]

  • Página 46

    Menu func tio ns 44 2. Pre ss < Add >. 3. Press [ ] to select the cont acts you want . 4. Pre ss < Options > and select Add . Managing caller groups From the group list, press < Option s > to acc ess the following options: • View : display the members of the selected group. • Add : add a new group. • Edit : change the proper[...]

  • Página 47

    Men u f un ct io ns Phonebo ok (Menu 2) 45 • View : check the name and number assigned to the key . • Change : assign a different number to a k ey . • Remove : clear the speed dial setting for a key . Dialling speed dial numbers In Idle mode, press and hold the appropriate key . My namecard (Menu 2.6) Use this menu to create a name c ard and [...]

  • Página 48

    Menu func tio ns 46 Own number (Menu 2.7) Use this feature to check your phone numbers, or to assign a name to each of the numbers. Changes made here do not affect the ac tual subscriber numbers on your SIM card. Management (Menu 2.8) Use this menu to manage Phonebook. • Save new contacts to : select a default memory loca tion for saving contacts[...]

  • Página 49

    Men u f un ct io ns Applications (Menu 3) 47 Application s (Menu 3) Use this menu to play Java applications, play music files, or edit photos. Y ou can also use the Bluetooth feature. T o access this menu, press < Menu > in Idle mode and select Applications . Music player (Menu 3.1) Use this menu to enjoy music. First, you need to save m usic[...]

  • Página 50

    Menu func tio ns 48 Playing music fi les 1. From the m usic player screen, press < Options > and select Play via . 2. Select Phone to use the phone speaker . Select Bluetooth stereo headset to use a Bluetooth stereo headset, and th en search for and connect the phone to the hea dset. During playback, use the following keys: Using music player[...]

  • Página 51

    Men u f un ct io ns Applications (Menu 3) 49 • Transfer to Blue tooth stereo headset / Transfer to phone : switch the sound output to a Bluetooth headset or the phone speaker . • Open playlist : access the current play list or all play lists. • Remove from pla ylist : remove the selected file from the play list . • Send via : send the file [...]

  • Página 52

    Menu func tio ns 50 • Add musi c from : add file s to the p lay list. • Move track in playlist : move the selected file to the position you want within the play list. • Go to all playlists : access all play lists. • Move t o : move the select ed file to another play list. • Copy to : copy the selected file to another play list. • Remove[...]

  • Página 53

    Men u f un ct io ns Applications (Menu 3) 51 Using voice rec order options From the V oice recorder screen, press < Options > to access th e following options: • Record : record a new voice memo . • Go to My voice clips : access the voice memo l ist. • Settings : customise the default settings for the voice recorder: Recording time : se[...]

  • Página 54

    Menu func tio ns 52 Adding visual features Y ou can d ecorate photos by a dding a frame, or an image. 1. Select a photo or take a new photo. 2. Pre ss < Load >, or pr ess < Options > and select Load . 3. Pre ss < Options > and select Insert → a feature type. • Frame : add a decorative frame. • Clip Art : add an image clip. ?[...]

  • Página 55

    Men u f un ct io ns Applications (Menu 3) 53 Turning off the radio From the radio screen, press [ ], or disconnect the headset from the phone. Setting up a radio s tation list Y ou can store your favourite r adio stations to quickly access them. 1. Connect the hea dset to the phone and turn on the radio. 2. Pre ss < Options > and select Add .[...]

  • Página 56

    Menu func tio ns 54 • Speaker on / Earphone on : change sound output to the phone speaker or headset. • Settings : select the radio v olume. Bluetooth (Menu 3.5) Using Bluetooth wireless, you can connect the phone wirelessly to other Bluetooth devices and exchange data with them, talk hands-free, or control the phone remotely . Bluetooth techno[...]

  • Página 57

    Men u f un ct io ns Applications (Menu 3) 55 • My phon e’s nam e : assign a Bluet ooth device name to yo ur phone, which is then displayed on other devices. • Secure mode : determine if the phone asks for your co nfirmation when other devices access your data. • Bluetooth service s : disp lay a va ilable Bluetooth services. Searching for an[...]

  • Página 58

    Menu func tio ns 56 Using device opti ons From the device list, press < Options > to access the following o ptions: • Connect : connect to a headset or hands- free car kit. • Disco nnect : end the connection with the connected device. • Browse files : search for data from the device and import data directly to your phone . • Service l[...]

  • Página 59

    Men u f un ct io ns Applications (Menu 3) 57 7. If necessary , enter the Bluetooth PIN needed for pairing and press < OK >. Receiving data via Bluetooth T o receive data via Bluetooth, your phone’ s Bluetooth feature must be active and its visibility must be enabled. If an unauthorised Bluetooth device sends data to your phone, the phone di[...]

  • Página 60

    Menu func tio ns 58 • Network sett ings : customise a connection profile to be used for applications requiring network access . The following options are avail able : APN : enter the access poi nt name of the network gateway . Login ID : enter the user ID. Password : enter the password. Proxy : select whether or not the phone uses a proxy server [...]

  • Página 61

    Men u f un ct io ns Browser (Menu 4) 59 Browser (Menu 4) The W ireles s Appl ication Protoc ol (W AP) on your phone allows yo u to access the wireless web. Using the w eb browser , you can access up-to-date information and a wide variety of media content, such as wallpapers, ringtones, and music files. T o access this menu, press < Menu > in [...]

  • Página 62

    Menu func tio ns 60 • Reload : reload the current page. • Show UR L : display the URL address of the current web page. • About ... : access version and copyright information about th e browser . Accessing other phone me nus From any web page, press [ ] to access the following options: • Enter URL : enter a URL add ress manually . • Bookma[...]

  • Página 63

    Men u f un ct io ns Browser (Menu 4) 61 • Edit : edit the address and name of the bookma rk. • Delet e : delete the currently selected bookmark or all bookmar ks. Enter URL (Menu 4.3) Use this menu to manually enter th e URL address of a website and access the website. Clear cache (Menu 4.4 ) Use this menu to clear the cache, which is a tempora[...]

  • Página 64

    Menu func tio ns 62 When the proxy is set to Disable : DNS1 : enter the primary address. DNS2 : enter the secondary address. APN : enter the access poi nt name of the GPRS n etwor k gateway . Login ID : enter the user ID. Password : enter the password. • GSM settin gs : customise the following GSM network settings: When the proxy is set to Enable[...]

  • Página 65

    Men u f un ct io ns Messages (Menu 5) 63 Messages (Menu 5) Use the Messages menu to send and receive short messages, m ultimedia messages, and e-mails. Y ou can also a ccess push messages and cell broadcast messages. T o access this menu, press < Menu > in Idle mode and select Messages . Create new m essage (Menu 5.1) Use this menu to create [...]

  • Página 66

    Menu func tio ns 64 • Save and send : save the me ssage in Sentbox and then send it. • Insert : add a text template, Phonebook entry , or bookmark. • Add picture / Add animation / Add melody : attach a simpl e image, an animated image, or a melody . • Attac h : add a name card or calendar d ata as a data format attachment. • Save in : sav[...]

  • Página 67

    Men u f un ct io ns Messages (Menu 5) 65 8. Enter the message text and press [ ]. 9. When y ou have finished, press < Options > and select Send . 10.Enter a phone number or an e-mail address. T o send the message to more than one recipient, fill in additional destination fields. 11.Press [ ] to send the message. Using options wh ile composing[...]

  • Página 68

    Menu func tio ns 66 • Remove subje ct / Remove text / Remove media / Remove : remove an added item. Email (Menu 5 .1.3) Y ou can create and send e-mails that include text, audio, and images. T o use this feature, you need to subscribe to an e-mail service and set up your e-mail account and profile.  p. 79, p. 81 Creating and sending an e-mail [...]

  • Página 69

    Men u f un ct io ns Messages (Menu 5) 67 • Edit : edit the subject or text. • Add im age / Add videos / Add sounds / Add music : add media files stored in the phone’s memor y . • Add ot her file : add do cument fi les st ored in the Other files folder . • Add from memory card : add files stored on a memory card. • View / Play : open the[...]

  • Página 70

    Menu func tio ns 68 • MMS notification ( : Being retrieved, : F a iled to b e retr ieved ) • V o i c e m a i l • Push message from web servers • Configuration message, containing network par ameters from your service provider Using mess age options While viewing a message, press < Options > to access the following o ptions: SMS messag[...]

  • Página 71

    Men u f un ct io ns Messages (Menu 5) 69 MMS messages • Retrieve : retriev e the MM S messa ge from the server . • Reply via text message : send a reply to the sender via SMS. • Reply via multimedia messa ge to : send a reply via MMS to the send er or all recipients. • Forwa rd : forward the message to other people. • Delet e : delete the[...]

  • Página 72

    Menu func tio ns 70 • Lock / Unlock : lock the message to prot ect it from being deleted, or unlock the message. Draft (Menu 5.2.2) This folder stores messages y ou have sa ved to send at a later time. When you select an SMS or e-mail message, it opens in Edit mode so that y ou can edit and/or send the message. When you select an MM S message, it[...]

  • Página 73

    Men u f un ct io ns Messages (Menu 5) 71 Sentbox (Menu 5.2.4) This folder stores messa ges that you ha ve sent successfully . While viewing a message, press < Options > to access the following o ptions: • View / Play : open the selected attachm ent. • Register : save the att ached name cards and calendar items to t he phone. • Save to M[...]

  • Página 74

    Menu func tio ns 72 2. Select a n e-mail or a header . 3. Press [ / ] to view other pages in the e-mail. Press and hold [ / ] to m ove to the firs t or last page in the e-mail. 4. Press [ ] or [ ] to view the next or previous e-mail. Using e-mail options While viewing the e-mail or header , press < Options > to access th e following options: [...]

  • Página 75

    Men u f un ct io ns Messages (Menu 5) 73 • Print vi a Bluetooth : print the e-mail by connecting the phone to a printer via Bluetooth. • Lock / Unlock : lock the message to prot ect it from being deleted, or unlock the message. • Details : access the e-mail properties. My folder (Menu 5.2.6) Use this menu to view the messages you have moved t[...]

  • Página 76

    Menu func tio ns 74 • Send : create and send a n ew message via SMS, MMS , or e-mail using the selected template. • Delet e : delete the selected template. Multimedia message templates (Menu 5.3.2) Y ou can access embedded MMS templates or ones you have saved so that you can use them in composing an MMS message. Creating a template 1. Pre ss &l[...]

  • Página 77

    Men u f un ct io ns Messages (Menu 5) 75 Settings (Menu 5.5) Use this menu to set up for using the messaging serv ice. Text messages (Menu 5.5.1) Y ou can configure default SMS settings. • Sending options : set up the option s for sending SMS messages: Reply path : allow recipients to reply to you through your SMS server . Request delivery receip[...]

  • Página 78

    Menu func tio ns 76 Addre ss hidin g : set your address to be hidden from the recipient’s phone. Request read receipt : send a read-reply request along with your m essages. Priority : set the priority l evel of your messa ges. Expiry : set the length of time y our messages are stored in the MMS server . Delivery time : set a tim e delay b efore m[...]

  • Página 79

    Men u f un ct io ns Messages (Menu 5) 77 - Proxy : connect to the GPRS network using the proxy serv er . - GPRS se ttings : customise the settings required for connecting to the GPRS network. When the proxy is set to Enable : IP address : enter the gateway address. Port : enter the port number . APN : enter the access point name used fo r the addre[...]

  • Página 80

    Menu func tio ns 78 Small video : you can add any type of items of up to 100 KB. Moder ate vid eo : you can add any type of items of up to 300 KB . • Creation mode : select an MMS cr eation mode. Warni ng : you can create a me ssage with any type of content and of any size, but the phone will inform you when the content and size have exceeded the[...]

  • Página 81

    Men u f un ct io ns Messages (Menu 5) 79 Edit name : enter the name in your signature . Edit telep hone number : enter the phone number in your signature. Edit note : enter the tag line in your signature . • Receiving options : set up the options for receiving e-mails: Check interval : set how often the phone checks the e-mail server for download[...]

  • Página 82

    Menu func tio ns 80 T o access the following op tions, press < Options > and select Next , or press [] . - User name : enter a user name. - Email address : enter your e-mail address. - Reply address : enter your e-mil address to be used when the recipient sends a reply . T o access the following op tions, press < Options > and select Ne[...]

  • Página 83

    Men u f un ct io ns Messages (Menu 5) 81 When the protocol type is IMAP4 : - IMAP4 server : enter the IP address or host name of the server that re ceives your e-mail. - IMAP4 port : enter the I MAP4 port number . - Same ID a nd password : select if you want to have the same user ID and password with the outg oing e-mail server . - IMAP4 user ID : [...]

  • Página 84

    Menu func tio ns 82 • Service centre : enter the address of the server from which yo u want to receive push messa ges. SOS messages (Menu 5.6) In an emergency , you can send an SOS message to yo ur family or friends for help. Y ou can also receive an SO S message from other people who are in an emergency . Use this menu to specify options fo r se[...]

  • Página 85

    Men u f un ct io ns My files (Menu 6) 83 The Archive box sa ves broadcast m essages indefinitely . • Activation : select to receive broadcast messages, or not. • Receiving channels : indicate the channels from which you wish to receive broadcast messages. Please c ontact your service provider for further details. • Language : select the prefe[...]

  • Página 86

    Menu func tio ns 84 •: Unforwardable item with a val id key . •: Unforwardab le item without a valid key . Y our service provider supports only count-based or unlimited-access DRM files. Images (Menu 6.1) This menu displays photos you have taken and images you have downloaded, received in messages, or imported from a computer . Viewing a n imag[...]

  • Página 87

    Men u f un ct io ns My files (Menu 6) 85 • Move t o : move the file to another folder . • Copy to card : copy the fil es to a memory card. • Delet e : delete the selected file. • Rename : change the file name. • Slide show : view all images as a slide show. • Bluetooth visibili ty : share the file with other Bluetooth devi ces. • Prin[...]

  • Página 88

    Menu func tio ns 86 During playback, use the following keys: After playback, press < > to access th e following options: • Play : play the selected file. • Send via : send the selected file via MM S, e-mail, or Bluetooth. • Move to : move the file to another folder . • Copy to card : copy the file to a m emory card. • Delete : delet[...]

  • Página 89

    Men u f un ct io ns My files (Menu 6) 87 Music (Menu 6.3) This menu displays music files y ou have downloaded, or imported from a computer . 1. Select Music . 2. Select a file. The music player opens.  p. 48 Sounds (Menu 6.4) This menu displays the voice memos you have recorded, and sound clips you have downloaded, received in messages, or impor[...]

  • Página 90

    Menu func tio ns 88 • Details : access the file properties . • Activate key : get a new licence key when the key for the selected DRM file expires. • Reactivate key : get another key even when the key for the selected DRM file has not expired. • Key management : manage the licence keys you hav e acq uire d. Other files (Menu 6.5) Files that[...]

  • Página 91

    Men u f un ct io ns Planner (Menu 7) 89 • Activate key : get a new licence key when the key for the selected DRM file expires. • Reactivate key : get another key even when the key for the selected DRM file has not expired. • Key management : manage the licence keys you hav e acq uire d. Memory card (Menu 6.6) Use this menu to access the files[...]

  • Página 92

    Menu func tio ns 90 • Alarm time : enter t he time fo r the alar m to ring. • AM/PM : select AM or PM in 12-hour time format . • Alarm day : select days of the week to sound the alarm. • Alarm tone : select an alarm tone. • Snooze : (for W ake-up alarm) select an interv al for the a larm to repe at. • Repeat : (for W ake-up alarm) set h[...]

  • Página 93

    Men u f un ct io ns Planner (Menu 7) 91 • Press [Left] or [Right ] to move b y day . • Press [Up] or [D own] to mo ve by week. • Press [ / ] to m ove by mo nth. Creating an item Y ou can store appointments, anniversaries, miscellan eous items, and tas ks on the calendar . More than one item per day can be stored. Entering an appointment or a [...]

  • Página 94

    Menu func tio ns 92 Entering an anniversary 1. Select a date on the calendar . 2. Pre ss < Options > and select Create → Anniversary . 3. Enter informa tion or change the settings: • Occasion : enter i nformat ion abou t the anniversary . • Date : enter the date. • Alarm : set an alarm for the anni versary . • before : set how long [...]

  • Página 95

    Men u f un ct io ns Planner (Menu 7) 93 Consulti ng the calendar Once you have created items, the item icons and the number of items for a specific day appears at the bottom of the calendar . • Appointment • Anniversary • T a s k • Miscellaneous item Viewing a n item 1. Select a date on the calendar to display the items for that day . 2. Se[...]

  • Página 96

    Menu func tio ns 94 • Go to : select toda y’s dat e or enter a specific date . • Event li st : sort items by t ype of item. • Delet e : delete ite ms stored on the cal endar by using various deleting options. • Settings : change the defaul t settings for the calendar . Starti ng day : select which day of the week the calendar starts with.[...]

  • Página 97

    Men u f un ct io ns Planner (Menu 7) 95 Memo (Menu 7.3) Use this menu to make memos for things that are important and manage them. Crea ting a memo 1. Pre ss < Options > and select Create . 2. Enter the memo’ s text and press [ ]. Viewing memos 1. Select the memo you want to view . 2. Pre ss [Left] or [Right] to view ot her memos. Using me [...]

  • Página 98

    Menu func tio ns 96 4. Pre ss [ ] to save the city as y our local time zone. 5. Pre ss < Save >. Viewing world time 1. From the world map , press [Left] or [Right] to scroll to the city y ou want on a foreign time zone line ( or ). As the time line moves, th e time and date of the given zone displ ay . 2. Pre ss [ ] to save the time z one. Us[...]

  • Página 99

    Men u f un ct io ns Planner (Menu 7) 97 •P r e s s < Options > to use additional arithmetic functions or to switch to the Converter screen. 2. Pre ss one of the Navigat ion keys to a ccess the math function you want. 3. Enter the second number . 4. Press [ ] to view the result. 5. If necessa ry , repeat from step 2 to continue the calculati[...]

  • Página 100

    Menu func tio ns 98 Timer (Menu 7.7) Use this menu to set a period of time for the phone to count down. The phone sounds an alarm when the specified period of time expires. Starting the tim er 1. Pre ss < Set >. 2. Enter the length of time you want to count down and press < OK >. 3. Pre ss [ ] to start counting down. Stopping the timer [...]

  • Página 101

    Men u f un ct io ns Camera (Menu 8) 99 Take photo (Menu 8.1) The camer a produces JPEG photos. Taking a photo 1. Acce ss the Take photo menu to turn on th e camera. 2. Mak e any desired adjustments. • Press < > to a ccess camer a options.  next section • Use the ke ypad to change the cam era settings or switch to other modes .  p. 1[...]

  • Página 102

    Menu func tio ns 100 Multi s hot : take a series of action stil ls. Y ou can select the number o f photos the camer a will t ake. Mosaic shot : take sever al stills and sav e them in one frame. Y ou can select the layout. • Effects : change the colour tone or apply a special effect. • Frame s : apply a decorative fram e. • Timer : set a time [...]

  • Página 103

    Men u f un ct io ns Camera (Menu 8) 101 • Camera shortcuts : view the functions of the keys you can use in Capture mode. Using the keypad in Capture mode Y ou can use the k eypad to customise y our camera settings in Capture mode. Using photo opt ions After saving a photo, press < Options > to access the following o ptions: • View : acces[...]

  • Página 104

    Menu func tio ns 102 • Send via : send the file via MMS, e-mail, or Bluetooth. • Viewfinde r : return to Capture mode. • Set as : set the photo as y our wallpaper for the display or as a caller ID ima ge for a Phonebook entry . • Edit : edit the image using the Image editor .  p. 51 • Delet e : delete the file. • Multi shot d elete a[...]

  • Página 105

    Men u f un ct io ns Camera (Menu 8) 103 • Use the ke ypad to change the cam era settings or switch to other modes .  p. 104 3. Pre ss [ ] to start recording. 4 . P r es s [ ] o r < > t o st o p r ec o r d in g . Th e video is automatic ally saved in the My video clips folder . Using camera option s in Record mode In Reco rd mode, press &[...]

  • Página 106

    Menu func tio ns 104 Select Normal to record a video within the limit of the currently available memory . The video clip is sav ed in MP4 format. Size : select a fr ame size. Quality : select an image quality setting. Record audio : record a video clip with audio. White balance : adjust the colour balance of the video. Y ou can make your video appe[...]

  • Página 107

    Men u f un ct io ns Camera (Menu 8) 105 Using vi deo option s After saving a v ideo clip, press < > to access the following options: • Viewfinde r : return Record mode. • Send via : send the file via MMS, e-mail, or Bluetooth. • Delet e : delete the file. • Rename : change the file name. • Go t o M y vi d eo cl i ps : access the My [...]

  • Página 108

    Menu func tio ns 106 Settings (Menu 9) The Settings menu provides you with various setting options to custom ise the phone to your preferences and needs. Y ou can also reset the settings to their default v alues. T o access this menu, press < Menu > in Idle mode and select Settings . Time and date (Menu 9.1) Use this menu to set the current t[...]

  • Página 109

    Men u f un ct io ns Settings (Menu 9) 107 Phone settings (Menu 9.2) Many different features of y our phone’ s system can be customised to suit y our preferences. Language (Menu 9.2.1) Use this menu to select a language fo r the display text . Greeting message (Menu 9.2.2) Use this menu to enter the greeting that is displayed briefly when the phon[...]

  • Página 110

    Menu func tio ns 108 Using shortcut options Press < Options > to access the fo llowing options: • Assign : assign a shortcut menu. • Change : change a shortcut menu assignment. • Remove : deactiv ate th e short cut assignment to the se lected key . • Remove all : deactivate all shor tcut assignments. My menu (Menu 9.2.5) Y ou can set [...]

  • Página 111

    Men u f un ct io ns Settings (Menu 9) 109 2. In Idle mode, enter the number for the action you want. For exa mp le , enter tim e as 4-digit to set an alarm or date as 4 -digits to en ter you r schedule. 3. Press one of the Navigation keys. Y ou can access the following applications by defau lt: •U p : A l a r m  p. 8 9 •D o w n : C o n v e r[...]

  • Página 112

    Menu func tio ns 11 0 • Text message : enter a messa ge to be sent to the caller when a call is reject ed. USB settin gs (Menu 9.2.8) Use this me nu to select a U SB mode to b e used when you connect yo ur phone to a PC via USB. • Modem : you can use your phone as a modem for PC network connections. • Mass storage : you can access a me mory c[...]

  • Página 113

    Men u f un ct io ns Settings (Menu 9) 111 • Wallpaper : select a background image in Idle mode. • Menu background : set whether or not to display the same ba ckground image in Menu mode. • Transparency : adjust the tr ansparency of the menu background image. Main menu style (Menu 9.3.2) Y ou can select a display style fo r the main menu scree[...]

  • Página 114

    Menu func tio ns 11 2 Show caller ID (Menu 9.3.8) Use this menu to set the phone to display missed call notifications with the m ost recently missed caller’s informa tion. Sound settings (Menu 9.4) Use this menu to custom ise various sound settings. Incoming call (Menu 9.4.1) Use this menu to select a volume level and alert type for inc oming cal[...]

  • Página 115

    Men u f un ct io ns Settings (Menu 9) 11 3 Slide tone (Menu 9.4.5) Use this m enu to select the to ne that t he phone sounds when you open or close the phone. Silent mode (Menu 9.4.6) Use this menu to set how the phone acts to alert you to a specific ev ent in Silent mode. Extra tones (Menu 9. 4.7) Use this menu to customise additional tones for th[...]

  • Página 116

    Menu func tio ns 11 4 • Any tim e : the keypad light is alwa ys used. • Night time : the keypad light is used only between 5:00 PM and 9:0 0 AM. • Custom time : you can specify the time period that the key pad light is used. Network services (Menu 9.6) Use this menu to access network services. Please contact your serv ice provider to check th[...]

  • Página 117

    Men u f un ct io ns Settings (Menu 9) 11 5 Call barring (Menu 9.6.2) This network service allo ws you to restrict your calls. 1. Select a call barring option: • All outgoing : prohibit outgoing calls. • International : proh ibit in ternat ional calls. • International except home : only allow calls to numbers within the curr ent country when y[...]

  • Página 118

    Menu func tio ns 11 6 Network selection (Menu 9.6.4) This network service allows you to manually select the network to be used while roam ing outside of your home area, or to let the network be chosen automatically . Y ou can select a network other than your home network only if there is a valid roaming agreement between the two. Caller ID (Menu 9.[...]

  • Página 119

    Men u f un ct io ns Settings (Menu 9) 11 7 Security (Menu 9. 7) Use this menu to protect the phone against unauthorised use by managing the several access codes of y our phone and SIM card. PIN check (Menu 9.7.1) The 4- to 8-digit PIN (Personal Identifi cation Number) protects your SIM card agains t unauthorised use. When this feature is enabled, t[...]

  • Página 120

    Menu func tio ns 11 8 Privacy (Menu 9.7.5) Use this menu to lock ac cess to call logs, messages, or files. When a priv acy option s enabled, you must enter the phone password to access the locked item s or functions. SIM lock (Menu 9.7.6) The SIM lock feature allows your phone to work only with the current SIM by as signing a SIM lock co de. Y ou m[...]

  • Página 121

    Men u f un ct io ns Settings (Menu 9) 11 9 2. Specify the following options: • Mobile tracke r : activ ate or dea ctivat e the Mobil e track er feature. • Recipients : specify phone numbers to which you want to send the tracking messages. • Sender : enter the sender’s name. • Message : check the preset tracking message text. 3. When y ou [...]

  • Página 122

    Menu func tio ns 120 Key management (Menu 9.10) Use this menu to manage the licence keys you have acquired to ac tivate media files lo cked by DRM syste ms. Press < Options > to access the fo llowing options: • Details : access the properties of the licence key . • Displ ay / Preview / Play / Execute : open the corresponding media content[...]

  • Página 123

    121 Solv e probl ems Help and personal needs T o save the time and expense of an unnecessary service call, perform the simple checks in this section before c ontacting a service professional. When you switch on your phon e, the following messages may appe ar: “Insert SIM” • Be sure that the SIM c ard is correctly installed. “Phone lock” ?[...]

  • Página 124

    Solve pr oblems 122 • Y ou a re trying to access an option fo r which you hav e no subscription with your service provider . Contact the service provider for further details. You have entered a number but it was not dialled • Be sure that you ha ve pressed [ ]. • Be sure that you ha ve accessed the right cellular network. • Be sure that you[...]

  • Página 125

    123 No number is dialle d when you re-call a Phonebook entry •U s e t h e Contact list menu to ensure the number has been stored correctly . • Re-sto re the number , if necessary . The battery does not charge properly or the phone sometim es turns itse lf off • Wipe the charging contacts both on the phone and on the battery with a clean soft [...]

  • Página 126

    Health and safety information 124 The exposure standard for mobile phones employs a unit of measurement known as Specific Absorption Rate (SAR). The S AR limit recommended by the EU Council is 2.0W/kg. 1 The highest SAR v alue for this model phone was 0.702 W/kg. SAR tests are conduct ed using standard operating positions with the phone transmittin[...]

  • Página 127

    Health and safety information 125 standby time are greatly affected by the signal strength on the c ellular network and the parameters set by the network operator . • Battery charging time depends on the remaining battery charge, the type of battery , and the charger used. The battery can be charged and discharged hundreds of times, but it will g[...]

  • Página 128

    Health and safety information 126 • Dispose of used batteries in accordance wit h local regulations. Alwa ys recycle. Do not dispose of batteries in a fire. Road safety Y our wireless phone gives you the powerful ability to communica te by voice, almost anywhere, a nytime. Bu t an important responsibility accompanies the benefit s of wireless pho[...]

  • Página 129

    Health and safety information 127 Electronic device s Most modern electronic equipment is shielded from radio frequency (R F) signals. Ho wever , certain electronic equipment may not be shielded against the RF signals from y our wireless phone. Consult the manufacturer to discuss alternatives. Pacemakers Pacemaker manufacturers recommend that a min[...]

  • Página 130

    Health and safety information 128 Vehicles RF signals may affect improperly installed or inadequately shielded electronic systems in motor vehicles. Check with the manufacturer or its representative regarding your vehicle. Y ou should also consult the manufacturer of any equipment that has been added to your vehicle. Posted facilities Switch off yo[...]

  • Página 131

    Health and safety information 129 Emergency c alls This phone, like any wireless phone, operates using radio signals, wireless, and landline networks as wel l as user-programmed functions, which cannot guarantee connection in all c ondit ions . Ther efore , you shoul d nev er rely solely on any w ireless phone for essential communications like medi[...]

  • Página 132

    Health and safety information 130 • For v ehicles equipped with an ai r bag, remember that an air bag i nflates with great force. Do not place o bjects, including installed or portable wireless equipment, in the area over the air bag or in the air bag deployment area. Improperly installed wireless equipment could result in serious injury if the a[...]

  • Página 133

    Health and safety information 131 electronic devices, damage batteries, and warp or me lt certain plastics. • Do not store the phone in cold areas. When the phone warms up to its normal operating temperature, moi sture can form inside the phone, which may damage the phone’ s electronic circuit boards. • Do not drop, knock, or shake the phone.[...]

  • Página 134

    132 Ind ex A ABC mode, text input • 30 Alarm • 89 Answering call • 34 second ca ll • 35 Anykey answer • 110 Auto redial • 110 B Background image • 110 Backlight, set display • 113 keypad • 113 Band selection • 116 Barring, calls • 115 Battery charging • 7 low indicator • 8 precautions • 124 Bluetooth receiving, data • [...]

  • Página 135

    Ind ex 133 D Date, set • 106 Deleting calendar items • 93, 94 call log • 38, 39 e-mail • 72, 74 memos • 95 MMS • 69, 70, 74 phonebook • 46 SMS • 68, 70, 74 Dialled calls • 39 Dialling display, set • 111 Display brightness • 111 icons • 11 language • 107 layout • 11 settings • 110 Diverting, calls • 114 Docum ent file[...]

  • Página 136

    134 Ind ex Light settings • 113 Locking menu functions • 118 phone • 117 SIM card • 118 Low battery indicator • 8 M Memo • 95 Memory card accessing fi les • 89 inserting • 29 Memory status file manager • 89 messages • 83 phone • 119 phonebook • 46 Menu style • 111 Message tone • 112 Messages broadcast • 82 configuratio[...]

  • Página 137

    Ind ex 135 unpacking • 6 Phonebook adding • 42 deleting • 41, 46 editing • 41 finding • 41 managing • 46 options • 41 speed dialling • 44 Photos editing • 51 taking • 99 viewing • 84 PIN, change • 117 PIN2, change • 118 Planner • 89 Power on/off tone • 112 Privacy • 118 Push messages • 69, 81 R Received calls • 3[...]

  • Página 138

    136 Ind ex T T9 mode, text input • 31 Templates, message • 73 Text, enter • 30 Time, set • 106 Timer • 98 U USB settings • 110 V Videos playing • 85 recording • 102 Voice clari ty • 36, 110 Voice recorder playing • 50 recording • 50 Voicemail server • 116 W Waiting call • 115 Wallpaper • 110 Web browser access • 59 boo[...]

  • Página 139

    [...]

  • Página 140

    Worl d Wid e Web http://www .samsungmobile.com Printed in Korea Code No. :GH68-12414A English (EU). 1 1/2006. Rev . 1.0 * Depending on the softw are installed or your servic e pro vider or country , some of the descriptions in this guide may not match your phone exactly . * Depending on your country , your phone and accessori es may appear differen[...]