Samsung GW73E manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Samsung GW73E. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoSamsung GW73E vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Samsung GW73E você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Samsung GW73E, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Samsung GW73E deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Samsung GW73E
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Samsung GW73E
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Samsung GW73E
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Samsung GW73E não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Samsung GW73E e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Samsung na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Samsung GW73E, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Samsung GW73E, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Samsung GW73E. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Micr o wa ve Oven Owner’ s Instructions and Cooking Guide GW73E Quick Look-up Gu ide ................... ............. ............. ............. ........ 2 Oven ........... ........... ............. .......... ............. ........... ............. .......... 3 Accessories ............. ........... ............. .......... ........... ........[...]

  • Página 2

    2 EN Quick Look-up Guide If you want to cook some food If you want to defrost some food If you want to add an extra mi nute If you want to g rill some food 1. Place the food in the oven. Select the power leve l by pressing the Power Level () button once or more times. 2. Select the cooking tim e by pressing the 10 min, 1 min or 10 s button as requi[...]

  • Página 3

    3 EN Oven Accessories Depending on the model that you have purc hased, you are supplied with several accessories that can be used in a variety of ways.  DO NO T operate the microwave oven without the roller ring and turntable. Control P anel 1. Coupler , alread y placed over the motor shaft in t he base of the oven. Purpose: The coupler rotates [...]

  • Página 4

    4 EN Using this Instruction Booklet You have just purchased a SAMSUNG microwave oven. Your Owner’s Instructions con tain much valuab le informati on on cooking wi th your microwave oven: • Safety precautions • Suitable accessories and cookware • Useful cooking ti ps Inside the cover you will find a quick look -up guide explaining three basi[...]

  • Página 5

    5 EN Safety Precautions (continued) • DO NOT touch heating elem ents or interior oven walls until the ove n be cooled down. • Do not imm erse the power cab le or plug in water and keep the power cable away from he ated surfaces. Do not operate th is appliance if it has a damaged powe r cable or plug. • Stand at arms length from the oven when [...]

  • Página 6

    6 EN Setting the T ime Your microwave oven has an inbuilt clock. The time can be displayed in either the 24-hour or 12-hour notation. You must set the clock: • When you first install your microwave oven • After a power failure  Do not forget to reset the clock when you switch to and from summer and winter time. Ho w a Microw ave Ov en W orks[...]

  • Página 7

    7 EN Checking that Y our Ov en is Operating Correctly The following sim ple pro cedure enable s you to check that your oven is working correctly at all times. Open the oven door by pushing the large button in the bo ttom right- hand corner of t he control panel. First, place a b owl of water on th e turntable. Then , close the door.  The oven mu[...]

  • Página 8

    8 EN Cooking / Reheating The following proced ure explains how to cook or reheat fo od. ALWAYS check your cooking sett ings before leaving the oven unattended. First, place the food in the centre of the turntable. Then, close the door.  Never switch the microwave oven on when it is empty.  If you wish to heat a dish for a short period of time[...]

  • Página 9

    9 EN Adjusting the Cooking T ime You can increase the cooking time by pressing the +30s button once for each 30 seconds to be added.  You can not adjust the time during cooking when Auto modes are selected. Using the Instant Reheat/Cook F eature With the Insta nt Reheat and Cook fea ture, the cooki ng time is set automatical ly and you do no t h[...]

  • Página 10

    10 EN Using the A uto Rapid Defrost F eature The Auto Rapid Defrost feature enable s you to defrost meat, poultry, fish. The defrost time an d power level are set automatically. You simply select the programme and the weight.  Use only dishes that are microwave-safe. First, place the frozen food in the centre of the turnta ble and close the door[...]

  • Página 11

    11 EN Choosing the Accessories Use microwave-safe reci pients; do not use plastic cont ainers, dishes, paper cups, towels, etc.  For further details on suitable cookware and utensils, refer to the Cookware Guide on page 14 . Grilling The grill enables you to heat and brown fo od quickly, without using microwaves. To this aim, a g rill rack is su[...]

  • Página 12

    12 EN Multistage Cooking Your microwave oven can be programm ed to cook food up to three stages. Example: You wish to defrost food and coo k it without having to reset the oven after each stage. You can th us defrost and cook a 500g fish in three stages: • Defrosting • Cook I • Cook II  You can set between two and three stages in multistag[...]

  • Página 13

    13 EN Switching the Beeper Of f You can switch the beeper off whenever y ou want. Safety-Loc king Y our Microw ave Ov en Your microwave oven is fitted with a special Chil d Safety programme, which enables the oven to be “locked” so tha t children or anyone unfamiliar with it cannot opera te it accidentally . The oven can be locked at any time. [...]

  • Página 14

    14 EN Cookware Guide To cook food in the microwave oven, the microwaves must be able to penetrate the fo od, without being reflected or ab sorbed by the dish used. Care must therefore be taken when choosing the cook ware. If the cookware is marked microwave-sa fe, you do not need to worry. The following table lists various types of cookware and ind[...]

  • Página 15

    15 EN Cooking Guide MICROWAVES Microwave energy actually penetrates food, attracted and absorbed by its wa ter, fat and sugar content. The microwaves cause the molecules in the food to move rapidly. T he rapid movement of these molecules creates friction and the resulting heat cooks the food. COOKING Cookware for microwave cooking: Cookware must al[...]

  • Página 16

    16 EN Cooking Guide(continued) Cooking Guide for rice and pasta Rice: Use a large glass pyrex bowl with lid - rice doubles in vo lume during cooking. Cook covered. After the cooking tim e is over, stir before stan ding time and sa lt or add herbs and but ter. Remark: the rice may not have abso rbed all water after the cooking time is finished. Past[...]

  • Página 17

    17 EN Cooking Guide(continued) REHEATING Your microwave oven will r eheat food in a fraction of t he time that conventional ovens hobs normally take. Use the power levels and reheating times in the following chart as a guide. The times in the chart consider liquids with a room temperature of about +18 to +20°C or a chilled food with a temperature [...]

  • Página 18

    18 EN Cooking Guide(continued) Reheating Liquids and Food Use the power levels and times in th is table as a guide lines for reheating. Reheating Baby Food and Milk Use the power levels and times in th is table as guide line s for reheating. Food Portion Power Time (min.) Standing Time (min .) Instructions Drinks (coffee, milk, tec, water with room[...]

  • Página 19

    19 EN Cooking Guide(continued) DEFROSTING Microwaves are an excellent way of defrosting frozen foo d. Microwaves gently defrost frozen food in a short period of time. This can be of great advantage, if unexpected guests suddenly show up. Frozen poultry must be thoroughly thawed before cooking. Remove any met al ties and take it out of any wrapping [...]

  • Página 20

    20 EN Cooking Guide(continued) GRILL The grill-heating element is located underneath the ceiling of the cavit y. It operates while the door is closed and the turntable is rotating. The turntab le's rotation makes the food brown more evenly. Preheating the grill for 4 minutes will make the food brown more quickly. Cookware for grilli ng: Should[...]

  • Página 21

    21 EN Cooking Guide(continued) Grill Guide (continued) SPECIAL HINTS MELTING BUTTER Put 50 g butter into a small deep glass dish. Cover with plastic lid. Heat for 30-40 seconds using 750 W, until butter is melted. MELTING CHOCOLATE Put 100 g chocolate into a small deep glass dish. Heat for 3-5 minutes, using 450 W until chocolate is melted. Stir on[...]

  • Página 22

    22 EN Cleaning Y our Micro wave Ov en The following parts o f your micr owave oven should be cleaned regularly to prevent grease and food particles from build ing up: • Inside and outside surfaces • Door and door seals • Turntable and Roller rings  ALWAYS ensure that the door seals are clean and the door closes properly.  Failure to mai[...]

  • Página 23

    23 EN T echnical Specifications SAMSUNG strives to improve its pro ducts at all times. Both the design specifications and these user instruct ions are thus subject t o change without noti ce. life time is 10years Note Model GW73E Power source 230V ~ 50 Hz Power consu mption Microwave Grill Combined mode 1100 W 950 W 2050 W Output po wer 100 W / 750[...]

  • Página 24

    24 EN Note n~^ZlhukTWZXX oluUGGwGY[GGmSGhGX_SGY WW_GGXWaXXGht[...]

  • Página 25

    25 Items Sub-items Units MW73E MW71E GW73E GW71E Genera l Capacity 0.7cu.ft. / 20 Liter 0.7cu.ft. / 20 Liter 0.7cu.ft. / 20 Liter 0.7cu.ft. / 20 Liter Type Installation CMO CMO CMO CMO Heat Source Solo Solo Gril l Combi Grill Combi Power Power Source V / Hz 230V / 50Hz 230V / 50Hz 230V / 50Hz 230V / 50Hz Output Power(Mi crowave) Watts 800W 800W 750[...]

  • Página 26

    26 Items Sub-items Units MW73E MW71E GW73E GW71E Features Cooking Modes Microwave oven Yes Yes Yes Yes Brown / Grill No No Yes Yes Convection No No No No Super Steam No No No No Broil No No No No Bake No No No No Toaster No No No No Combi 1 No No Yes Yes Combi 2 No No Yes Yes Combi 3 No No Yes Yes Combi 4 Combi 5 Convection Temp erature NA NA NA NA[...]

  • Página 27

    27 Items Sub-items Units MW73E MW71E GW73E GW71E Features Rapid Defrost Auto 1. Meat 2. Poultry 3. Fish 4. Fruit No (Manual defrost) Auto 1. Meat 2. Poultry 3. Fish 4. Fruit No (Manual defrost) Auto Reheat/c ook 3363 Crusty c ook No No No No Sensor Cook No No No No One Touch Instant Cook Pad s Yes No Yes No Deodorization No No No No Setting (My cho[...]

  • Página 28

    28 Items Sub-items Units MW73E MW71E GW73E GW71E only for Commercial Cavity Base Mater ial NA NA NA NA Stackable NA NA NA NA Removabl e Roof Liner NA NA NA NA Program lock NA NA NA NA Cycle Counter NA NA NA NA Clean Filter remind er NA NA NA NA Repeat Func tion NA NA NA NA x2 Double Qu antity Pad NA NA NA NA Hood Vetila tion & Lighting (for OTR[...]

  • Página 29

    29 life time is 10years Items Sub-items Units MW73E MW71E GW73E GW71E Accessory Rack Round No No Yes Yes Rectagle No No No No Multi No No No No Built-In Kit Hanging Kit No No No No Built-In Kit No No No No Charcoal fi lter (for OTR) No No No No Ceramic Convec tion Tray No No No No Pressure Cooker No No No No Steam Cooker No No No No Steam Clean No [...]

  • Página 30

    n~^ZlhukTWZXX oluUGGwGZWGGmSGhGX_SGY WW_GGXWaXXGht[...]