Ir para a página of
Manuais similares
Bom manual de uso
As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Samsung NA64H3010AS. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoSamsung NA64H3010AS vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.
O que é a instrução?
A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Samsung NA64H3010AS você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.
Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Samsung NA64H3010AS, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.
Então, o que deve conter o manual perfeito?
Primeiro, o manual Samsung NA64H3010AS deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Samsung NA64H3010AS
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Samsung NA64H3010AS
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Samsung NA64H3010AS
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes
Por que você não ler manuais?
Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Samsung NA64H3010AS não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Samsung NA64H3010AS e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Samsung na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Samsung NA64H3010AS, como para a versão papel.
Por que ler manuais?
Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Samsung NA64H3010AS, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.
Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Samsung NA64H3010AS. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação
Índice do manual
-
Página 1
user manual ENGLISH Gas cooktop This manual is made with 100 % recycled paper . NA64H3030AK NA64H3010AK NA64H3000AK NA64H3030BK NA64H3010BK NA64H3010CK NA64H3010CE NA64H3040AS NA64H3030AS NA64H3010AS NA64H3110AS NA64H3040BS NA64H3030BS NA64H3010BS NA64H3110BS imagine the possibilities Thank you for purchasing this Samsung product. T o r[...]
-
Página 2
Preface Thank you for choosing a Samsung gas cooktop. T o use this appliance correctly and prevent any potential risk, read these instructions before using the appliance. .HHSWKHVHLQVWUXFWLRQVLQDSODFHZKHUHRXFDQ¿QGWKHPHDVLO . If you are unsure of any of the information contained in these instructions, please conta[...]
-
Página 3
contents _ 2 cont ents Preface Safety W arning Safety Instructions 3 Installation 4 Child and People Safety 5 During Use Cleaning and Service 8 Environmental Information Instructions for use and maintenance Description of the appliance 9 How to Use the appliance 1 Safety and Energy saving advice 15 Cleaning and Maintenance T roubleshooting 17 T ech[...]
-
Página 4
safety instructions safety warning 3 Ŷ Y our safety is of the utmost importance to Samsung. Ŷ 7KLVLQVWUXFWLRQERRNOHWPXVWEHNHSWZLWKWKHDSSOLDQFHIRUDQIXWXUHUHIHUHQFH If the appliance is sold or transferred to another person, ensure the booklet is passed on to the new user . Ŷ 7KHPDQXIDFWXUHUGHFOLQ[...]
-
Página 5
safety warning _ 4 installation SAFET Y WA RNING W ar ning Ŷ 7KLVDSSOLDQFHVKDOOEHLQVWDOOHGLQ accordance with regulations in force and only used in a well ventilated space. Ŷ 3ULRUWRLQVWDOODWLRQHQVXUHWKDWWKH gas and electrical supply complies with the type stated on the rating plate. Ŷ :KHU[...]
-
Página 6
child and people safety _ safety warning 5 Ŷ 'RQRWDOORZFKLOGUHQWRSODQHDURUZLWKWKHDSSOLDQFH The appliance gets hot when it is in use. Children should be kept away until it has cooled. Ŷ7KLVDSSOLDQFHLVGHVLJQHGWREHRSHUDWHGEDGXOWV Ŷ &KLOGUHQFDQDOVRLQMXU[...]
-
Página 7
6 during use safety warning _ SAFET Y WARNING Ŷ 2QOXVHWKHDSSOLDQFHIRUSUHSDULQJ food. W ar ning Ŷ The use of a gas cooking appliance results in the production of heat and moisture in the room in which it is installed. Ensure that the kitchen is well ventilated : keep natural ventilation holes open or install a mechan[...]
-
Página 8
during use safety warning _ 7 Ŷ 'RQRWXVHRUVWRUHÀDPPDEOH materials in the storage drawer near this appliance. Ŷ 'RQRWVSUDDHURVROVLQWKHYLFLQLWRI this appliance while it is in operaiton. Ŷ 7KLVDSSOLDQFHLVLQWHQGHGIRUGRPHVWLFFRRNLQJRQO ,WLVQRW?[...]
-
Página 9
safety warning _ 8 cleaning and service SAFET Y WARNING environmental information Ŷ $IWHULQVWDOODWLRQSOHDVHGLVSRVHRIWKHSDFNDJLQJ with due regard to safety and the environment. Ŷ :KHQGLVSRVLQJRIDQROGDSSOLDQFHPDNHLW unusable, by cutting off the cable. &RU UHFW'LVSRVDORI [...]
-
Página 10
instructions for use and maintenance _ 9 description of the appliance NA64H3010AK/ NA64H3000AK NA64H3010CK/ NA64H3010CE NA64H3030AS/ NA64H3010AS NA64H3030AK NA64H3040AS NA64H3 AS 1.top plate 2.rapid burner 3.semi-rapid burner 4.auxiliary burner 5.control knob for left lower burner 6.control knob for upper left burner 7.control knob for u[...]
-
Página 11
description of the appliance INSTRUCTIONS FOR USE AND MAINTENANCE instructions for use and maintenance _ 10 NA64H3010BK NA64H3030BK NA64H3030BS/ NA64H3040BS NA64H3 BS 110 NA64H3 BS 10 0 1.top plate 2.rapid burner 3.semi-rapid burner 4.auxiliary burner 5.control knob for left burner(rapid burner) 6.control knob for lowe r burner(auxiliary burner) 7.[...]
-
Página 12
description of the appliance T riple Crown $X[LOLDU 6HPLUDSLGDQG5DSLG 1. Burner lid W ok pan suppor t Bur ner 2. Inner Burner lid 3. Outer Burner lid 4. Flame Spreader 5. Burner Cup 6. Ignition Electrode 7. Flame supervision device 1 2 3 4 5 6 7 (Some models) instructions for use and maintenance _ 11 Knob Control knob(Control handle[...]
-
Página 13
n suppor t Pa description of the appliance INSTRUCTIONS FOR USE AND MAINTENANCE instructions for use and maintenance _ 12 pan support Burner Model Triple NA64H3030AS NA64H3030AK Rapid Semi-rapid Auxiliary NA64H3040AS NA64H3030AS NA64H3010AS NA64H3030AK NA64H3010AK NA64H3000AK NA64H3010CK NA64H3010CE Rapid Semi-rapid Auxiliary NA64H3110AS Semi-rapid[...]
-
Página 14
how to use the appliance instructions for use and maintenance _ 13 A Bracket (4 ) Sponge Screw I nj ector Instruction Manual(1) ccessories (4 ) (4 ) (4 ) Connector and Gasket(1) user manual imagine the possibilities Thank you for purchasing this Samsung product. To receive more complete service, please register your product at www.samsung.com/regis[...]
-
Página 15
how to use the appliance INSTRUCTIONS FOR USE AND MAINTENANCE instructions for use and maintenance _ 14 Ŷ ,IWKHLJQLWHUVDUHGLUW WKLVPDNHVWKHEXUQHUKDUGHUWROLJKWVRRX VKRXOGNHHSWKHPDVFOHDQDVSRVVLEOH'RWKLVZLWKDVPDOOEUXVKDQG PDNHVXUHWKDWWKH[...]
-
Página 16
safety and energy saving advice instructions for use and maintenance 15 - The diameter of the bottom of the pan should correspond to that of the burner . BURNERS 3 $16 PLQ PD[ 7 ULSOH&URZQ 200mm 260mm Rapid 200mm 2 0mm Semi-Rapid 120mm PP $X[LOLDU 100mm 120mm NO YES 'RQRWXVHVPDOOGLDPHWHUFRRNZDUHRQ?[...]
-
Página 17
safety and energy saving advice 7KLV³:2.3 $16833257´ DOORZVRXWRXVH receptacles with a concave base. Usage of Wok Pan Support . INSTRUCTIONS FOR USE AND MAINTENANCE instructions for use and maintenance _ 16 Ŷ Ŷ &21&$ 9(3 $1 ĭPLQ ĭPD[ PP 2 2 0mm 0 Ŷ “WOK P AN SU[...]
-
Página 18
cleaning and maintenance instructions for use and maintenance _ 17 Ŷ 7 DNHRIIWKH3DQVXSSRUW Ŷ &OHDQWKHVHDQGWKHFRQWUROKDQGOHVZLWKDGDPSFORWKZDVKLQJXSOLTXLGDQGZDUP water . For stubbon soiling, soak beforehand. Ŷ'UHYHUWKLQJZLWKDFOHDQVRIWFORWK[...]
-
Página 19
cleaning and maintenance INSTRUCTIONS FOR USE AND MAINTENANCE technical instruction_ 18 ʄ 5 HDVVHPEOHWKH$X[LOLDU 6HPL5D SLG5DSLGDQG 7 ULSOH&U RZQEXU QHUVDVIROORZV 3ODFHWKHÀDPHVSUHDGHU RQWRWKHEXUQHUFXS VRWKDWWKHLJQLWLRQ[...]
-
Página 20
Warnings using instructions Warnings technical instruction _ 19 Ŷ 'RQRWPRGLIWKLVDSSOLDQFH Ŷ 7KLVDSSOLDQFHPXVWEHLQVWDOOHGEDQDXWKRULVHGWHFKQLFLDQRU LQVWDOOHU Ŷ 3ULRUWRLQVWDOODWLRQHQVXUHWKDWWKHORFDOGLVWULEXWLRQFRQGLWLRQV QDWXUHRIWKHJD[...]
-
Página 21
positioning TE CHNICAL INSTRUCTION technical instruction_ 20 Cut out size Width : 560mm Depth : 490mm Thickness : 30~50mm Ŷ 7KLVDSSOLDQFHLVWREHEXLOWLQWRDNLWFKHQXQLWRU PPZRUNWRSSURYLGLQJWKH IROORZLQJPLQLPXPGLVWDQFHVDUHDOORZHG 7KH PXVWEHDPLQLPXPGLVWDQ[...]
-
Página 22
installing the appliance technical instruction _ 21 'RQRWXVHDVLOLFRQVHDODQWWRVHDOWKH DSSOLDQFHDJDLQVWWKHDSHUWXUH 7KLVZLOOPDNHLWGLI¿FXOWWRUHPRYHWKH DSSOLDQFHIURPWKHDSHUWXUHLQIXWXUH SDUWLFXODUOLILWQHHGVWREHVHUYLFHG 3ODFHWKH?[...]
-
Página 23
gas connection T T E CHNICAL INSTRUCTION technical instruction 22 Ŷ 7KLVDSSOLDQFHPXVWEHLQVWDOOHGDQGFRQQHFWHGLQDFFRUGDQFHZLWKLQVWDOOD WLRQUHJXODWLRQVLQIRUFHLQWKHFRXQWULQZKLFKWKHDSSOLDQFHLVWREHXVHG Ŷ 7KLVDSSOLDQFHLVVXSSOLHGWRUXQRQQDWXUDO?[...]
-
Página 24
electrical connection technical instruction 23 Ŷ 7KLVDSSOLDQFHPXVWEHHDUWKHG Ŷ 7KLVDSSOLDQFHLVGHVLJQHGWREHFRQQHFWHGWRDa9 +] $&HOHFWULFLWVXSSO Ŷ 7KHZLUHVLQWKHPDLQVOHDGDUHFRORXUHGLQDFFRUGDQFHZLWKWKH?[...]
-
Página 25
gas conversion TECHNICAL INSTRUCTION technical instruction_ 24 Ŷ 7 DNHSUHFDXWLRQVRQWKHRSHUDWLRQVDQGDGMXVWPHQWVWREHFDUULHGRXWZKHQ FRQYHUWLQJIURPRQHJDVWRDQRWKHU Ŷ $OOZRUNPXVWEHFDUULHGRXWEDTXDOL¿HGWHFKQLFLDQ Ŷ %HIRUHRXEHJLQWXUQR[...]
-
Página 26
engineers technical data $SSOLDQFH6SHFLÀFDWLRQ Cast Iron Copper Continuous Ignition T ype Cast Iron Black G1/2 thread NA64H3010AK NA64H3000AK NA64H3010CK NA64H3010CE Beige Color Cast Iron 8.3kW 8.0kW 8.3kW 8.3kW 15.7kg 14 . kg 8 Model Pan Support Wok pan Support Top Plate(Glass) Control Handle Weight Dimension(W*D*H) Ignition device Gas Connect[...]
-
Página 27
engineers technical data technical instruction_ 26 TECHNICAL INSTRUCTION $SSOLDQFH6SHFLÀFDWLRQ Continuous Ignition T ype Cast Iron G1/2 thread NA64H3010BK NA64H3030AK NA64H3030BK Model Pan Support Wok pan Support Top Plate Control Handle Weight Dimension(W*D*H) Ignition device Gas Connection Electric supply Burner Feature 600*5 * 99 600*520 * 9[...]
-
Página 28
engineers technical data $SSOLDQFH6SHFLÀFDWLRQ Continuous Ignition T ype G1/2 thread NA64H3010BS NA64H3110BS NA64H3030BS NA64H3040BS . Model Pan Support Wok pan Support Top Plate(Glass) Control Handle Weight Dimension(W*D*H) Ignition device Gas Connection Electric supply Burner Feature 600*5 * 90 6 00*5 * 91 600*5 * 90 (Include wok) 220~240V,50[...]
-
Página 29
engineers technical data $SSOLDQFH6SHFLÀFDWLRQ ʊ$33/,$1&(&/$66&ODVV ʊ$33/,$1&(&$ 7(*25< %()5 *%,737/ 7(6&=6. 3/ Cat. II 2E+3+ II 2H3+ ,,(%3 3PEDU +[...]
-
Página 30
burner features TE CHNICAL INSTRUCTION technical instruction 2 _ 9 Calibrated orifice 1/100mm (G30/50mbar) 25 31 39 63 C C a a l l i i b b r r a a t t e e d d o o r r i i f f i i c c e e 1 1 / / 1 1 0 0 0 0 m m m m ( ( G G 3 3 0 0 / / 2 2 9 9 m m b b a a r r ) ) 29 34 43 68 B B U U R R N N E E R R Auxiliary Semi-rapid Rapid Triple-Crown BURNER POSI[...]
-
Página 31
trouble shooting Ŷ Ŷ +RZHYHU VRPHPLQRUSUREOHPVFDQEHUHVROYHGDVIROORZV 3UREOHP 3UREDEOHFDXVH 6ROXWLRQ Not ignited No Spark. Check the electricity supply 7KHEXUQHUOLGLVEDGODVVHPEOHG $VVHPEOHWKHOLGFRUUHFWO The gas supply is closed. 2SHQWKHJDVVXSSOFRPSOHWHO [...]
-
Página 32
COUNTRY CALL OR VISIT US ONLINE AT AUSTRIA 0810-SAMSUNG(7267864, 0.07/min) BELGIUM 02-201- 24-18 /be(Dutch) /be_fr(french ) DENMAR K 70 70 19 70 FINLA ND 030-6227 515 FRAN CE 01 48 63 00 00 GERMANY ITALIA CYPRUS 8009 4000 only f rom landline GREECE 80111-SAMS UNG(80111 726 7864) only f rom land line (+30)210 6897691 f rom m obile and land line LUXE[...]