Samsung SCH-R631 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Samsung SCH-R631. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoSamsung SCH-R631 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Samsung SCH-R631 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Samsung SCH-R631, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Samsung SCH-R631 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Samsung SCH-R631
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Samsung SCH-R631
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Samsung SCH-R631
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Samsung SCH-R631 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Samsung SCH-R631 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Samsung na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Samsung SCH-R631, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Samsung SCH-R631, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Samsung SCH-R631. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    SCH-R631 POR T ABLE TRI-B AND MOBILE PHONE User Manual Please read this manual before operating your phone, and keep it for future reference. r631.book Page 1 Tuesday, June 1, 2010 2:57 PM[...]

  • Página 2

    ACG_ SCH-R631_Engl ish_UM_DE18 _TE_060110_F3 Intellectual Proper ty All Intellec tual Property , as defined below , owned by or which is otherwise the property of Sam sung or its resp ective suppliers relating to the SAMS UNG Phone, inclu ding but not limited to, accessories, parts, or software re lating there to (the “Phone System”), is propri[...]

  • Página 3

    Internet Address: http://www .samsungusa.com ©2010 Samsung T elecommunications Am erica, LLC is a registered trademark of Samsung Electronics America, Inc. and its related entities. Do you have questions about your Samsung Mo bile Phone? For 24 hour information and assi stance, we offer a new F AQ/ARS System (Automated Response System) a t: www .s[...]

  • Página 4

    Disc laimer of W ar r anties; Exc lusion of Liability EXCEPT AS SET FOR TH IN THE E XPRESS WARRANTY CONTAINED ON THE WARRANTY P AGE ENCLOSED WITH THE PRODUCT , THE PURCHASER T AKES THE PRODUCT "A S IS", AND SAMSUNG MAKES NO EXPRESS OR IMPLIED W ARRANTY OF ANY KIND WHA TSOEVER WITH RESPECT TO THE PRODUCT , IN CLUDING BUT NOT LIMITED TO THE[...]

  • Página 5

    1 Table of Contents Section 1: Getting Started ........................................ 5 Understanding this User Manual ......................................... 5 Activating Your Phone ........................................................ 6 Battery ............................................................................... 6 Turning your P[...]

  • Página 6

    2 Section 4: Understand ing Your Contacts ............... 35 Adding a Contact ..............................................................35 Finding a Contact ..............................................................37 Editing a Contact .............................................. ................ 38 Erasing a Contact .....................[...]

  • Página 7

    3 Brew ................................................................................ 68 Section 8: Tools ...................................................... 69 Voice Service ................................................................... 69 Voice Commands Settings ................................................ 71 Bluetooth .............[...]

  • Página 8

    4 Section 10: Health and Safety Information ......... 104 Health and Safety Information .........................................104 Please Note the Followi ng Information When Using Your Handset .................................................... 106 Samsung Mobile Products and Recycling ........................ 107 UL Certified Travel Adapter ..[...]

  • Página 9

    Getting Started 5 Section 1: Getting Star ted This section explains ho w to start using your phone by activating your service , setting up your Voicemai l, and getting an understanding of how this manual is put together . Understanding this User Manual The chapters of this manual generally follow the same order as the menus and sub-menus in your ph[...]

  • Página 10

    6 Notes and T ips Throughout this manual some text is set apart from the rest. In this way , impo rtant information, qui ck methods for activating fe atures, to define terms, and more are empha sized. The definitions for these methods are as follo ws: • Note : Explains alternative options within the current feature, menu, or sub - menu. • Tip :[...]

  • Página 11

    Getting Started 7 hours of charge time. After the fi rst charge, you can use the phone while charging. Warn ing!: Use only Samsung-approved charging devices and batteries. Samsung accessories are designed to maximize battery life. Using other accessories may void your warranty and may cause damage. Batter y In dicator The battery indicator in the u[...]

  • Página 12

    8 Installing the Ba tter y 1. Remove the batte ry cover . See “Removing the Cover” on page 7. 2. Insert the top end of the battery into the phone, aligning the gold contacts on the top of the ba tte ry with phone’s gold contacts. 3. Press on the botto m end of the battery until i t slips into plac e. 4. Install the battery cove r . For mo re [...]

  • Página 13

    Getting Started 9 Tr av e l A d a p t e r The travel adapter included with yo ur phone is a convenient, charger that rapidly charges your phon e from any 120/220 V AC outlet. Char ging t he Batter y Note: The battery comes partially charged. Y ou must fully charge the ba ttery before using your phone for the first time. A fully discharged battery r[...]

  • Página 14

    10 T ur ning y our Phone On and Off T ur nin g your Phone On 䊳 Press and hold the End key , on the botto m right of the ph one. The phone begins searching for a signal. When the phone finds a signal, the time an d date appear in the display . Note: If you are outside of your carrier’ s coverage or roaming area, the No Service icon ( ) appears a[...]

  • Página 15

    Getting Started 11 Memor y Car d (Optional) Y our phone supports the use of an optional, removable microSD TM or microSDHC TM memory card of up to 16GB capac ity . Note: Music Player requires the use of a memory card. Installing a Mem or y Car d 1. Pull the micro SD cover out and turn it to expose the card slot. 2. Hold the card with the label faci[...]

  • Página 16

    12 Vo i c e m a i l Voicemail allows callers to leave me ssage, which you can retrieve at any time. Note: After you set up your Voicemail account, you can view voicemail details in the Voicemail folder (in the Messaging menu). Setting up V oicemail 1. In Standby mode, tap Dialer to display the Dialer screen. 2. Press and hold . 3. Follow the prompt[...]

  • Página 17

    Getting Started 13 Unlocking the display 䊳 Wake the screen by pressin g the Lock key or the Clear key , then drag yo ur finger from any edge of t he Lock screen toward the middle. Tip: Y ou can also unlock the display by pressing and holding the Lock key . Lockin g and unloc king the Phone Locking the phone prevents unautho rized access to inform[...]

  • Página 18

    14 Section 2: Understanding Y our Phone This sectio n outlines ke y features of your phone. It also describes the screen format and ic ons displayed when the phone is in use. F eatures of Y our Phone • Full high-resolution, color T ouch Screen • Sliding QWER TY Keypad • Widget menu • Messaging, including T e xt, Picture and Video • Built-[...]

  • Página 19

    Understanding Y our Phone 15 F ront V iew (Closed) of Y our Phone Featur es 1. Earpiece : Lets you hear other parties to calls, music, video sounds, and tones. 2. T ouch Screen Display : Indica tes your phone’s status, inc luding numbers dialed, feature scre ens, status icons, message indicators and contents, and signal strength. Shows all touch [...]

  • Página 20

    16 Side Views of Y our Phone Featur es 1. Strap tab : Attach an optional carrying strap (not included). 2. V olume Key : Press to adjust ring volume in Standby mode, adjust the voice vol ume during a call , or mute the ringer for an incoming call. 3. Memory Card Slot : Insert an optiona l microSD™ memo ry card for additional multimedia file stora[...]

  • Página 21

    Understanding Y our Phone 17 F ront V iew (Open) of Y our Phone Featur es 1. Function (Fn) Key : T oggles acces s to numbers or s ymbols at the top of the QWERTY keys. 2. Shift Key : Press and hold to toggle between Abc and XT9 tex t entry modes. Press to toggle ca pi talization wit hin a mode. 3. Space Ke y : Inserts a space charac ter in a text f[...]

  • Página 22

    18 Closed View (Rear) of Y our Phone Features 1. Headset Connector : Connect a headset or TTY device to your pho ne. 2. Camera Lens : The len s of the built-in camera. 3. Battery Cover : Remove to access your phone’ s battery . 4. Battery Co ver Pull Slot : Used to remove the Ba ttery Cover . 5. Speaker Grille : Plays ringing and alert tones, ala[...]

  • Página 23

    Understanding Y our Phone 19 Lear ning More About Y our Phone Y our phone contains a T utorial Widge t for access to tutorials about many phone feature s. T o access th e tutorials: 1. From a Home screen, tap the Widgets icon to open t he Widget T ray . 2. In the Widget T ray , tap the Tu t o r i a l widget to place it on the Home screen. 3. Ta p t[...]

  • Página 24

    20 Home Screen The Home screens are your starting point f or using the features o f your phone. Y our phone inc ludes 3 Home screens, which you can customize by plac ing widgets and changing wallpaper . Caution!: Y our touch screen responds best to a light touch from the pad of your finger or a non-metallic stylus. Using excessive force or a metall[...]

  • Página 25

    Understanding Y our Phone 21 Under standi ng the Home Scre en 1. The top line displays icons to indicate ne twork s tatus, battery power , signal strength, co nnection type, and more. 2. T ap the Wi dgets icon to open the Widget T ra y . 3. The center portion di splays Widgets, call info, and alerts. 4. The bottom line contains av ailable soft key [...]

  • Página 26

    22 Shor tcuts Y ou can add up to nine shortcuts to the Shor tcuts screen to launch your favorit e features or applic ations. Note: The first time you launch Shortcuts, the screen is empty . Customize the Shortcuts screen to include your favorite features. Accessing Shor tcuts 1. From Standby mode, tap Shortcuts . The Shortcuts screen displays. 2. T[...]

  • Página 27

    Understanding Y our Phone 23 W idgets Widgets are icons that you can pl ace on any of the three Ho me screen to launch their menus or applications right from the Home screen. Note: Y ou can choose widgets to show in the Widgets T ray. F or a list of all available widgets, see “Widgets” on pa ge 84. Using the Widget T ray Accessing the W idget T[...]

  • Página 28

    24 Menus Y our phone’ s Menus provide ac ce ss to phone featu res and applications. Accessing Menus 1. From Standby mode, tap Menu to display Menu 1 . 2. Ta p t h e Menu 2 tab to display Menu 2 . 3. T ap an icon to launch its sub-menu or applic ation. r631.book Page 24 Tuesday , June 1, 2010 2:57 PM[...]

  • Página 29

    Understanding Y our Phone 25 Entering T ext Y our phone includes a slide-out QW ERTY keypad, for quick and easy text input. Using the QW ERT Y keypad, you can enter text as you would on a computer keyboard. Each key is labeled with a l etter , and a number or symbol in blue. T o enter characters, press the key co rresponding to the character . Use [...]

  • Página 30

    26 Section 3: Call Functions This section describes how to make, an swer and end calls, and other call-related f eatures. Making Calls Y our phone offers multip le ways to make calls: • Use the touchscreen Dialer to enter a tel ephone or speed dial number . • Use the QWERT Y keyboard to enter a telepho ne or speed dial number . Calls with the Q[...]

  • Página 31

    Call Functions 27 Making a Call Using Speed Dia l Use Speed Dial ing to call to any stored Conta ct by dialing the Contact’ s assigned 1-, 2- or 3-digit speed dial number . Note: T o use Speed Dialing, you must enable One T ouch Dial in Phone Settings. For more information, see “One T ouch Dial” on page 100. 1. In Standby mode, tap Dialer to [...]

  • Página 32

    28 Thr ee-W ay Calling Call two numbers and connect them using Three-W ay calling. 1. In Standby mode, tap Dialer to display the Dialer . 2. Enter the number for the first party and press . 3. While the first call is in progre ss, ask the other party to remain on the line, th en tap the Dialer bu tton. 4. Enter the second party’ s phone number an[...]

  • Página 33

    Call Functions 29 4. If Voice Commands does not recognize the name, it display s a list of up to three n ames and prompts “ Did you say ?” followed by the first name on the list. 5. Say “ Ye s ” to confirm the name or “ No ” to hear the next name. 6. If the conta ct has multipl e phone numb ers stored, V oice Commands prompts you with ?[...]

  • Página 34

    30 Ans wering an In coming Ca ll 䊳 Press . Tip: Y ou can choose other options for answering calls. For more information, see “Answer Options” on page 98. Ans wering Call-W aiti ng Calls When you receive a call while already o n a call: 1. Press to answer the inco ming call. The f irst call is automatically placed on hold. 2. Pressing places t[...]

  • Página 35

    Call Functions 31 3. Dialer : Launch the Dialer to make another call for three-way calling. 4. Bluetooth : Launch the Blue tooth menu, to switch the call’s sounds to a paired Bluetooth device. 5. Options : •C o n t a c t s : Launch the Contact List, to look up contact inform ation, or to place a new call f or three-way calling. • Recent Calls[...]

  • Página 36

    32 Viewing Calls Logs 1. In Standby mode, tap Menu ➔ Menu 1 ➔ Calls . 2. T ap a log to view details: • Missed : Calls you did n ot answer . • Received : Calls you answered. •D i a l e d : Calls you made. •A l l : All cal ls. •V i e w T i m e r s : Details about c alls. 3. In a call log, touch and drag to scroll the list of c alls. Ico[...]

  • Página 37

    Call Functions 33 View Tim ers View the duration of your last call, total call s, and cal ls made duri ng the life of yo ur phone using the View Timers feat ure. Note: View Timers is not for billing purposes. 䊳 In Standby mode, tap Menu ➔ Menu 1 ➔ Calls ➔ Vie w Ti m er s . •L a s t C a l l : Duration of your last call. • All Calls : Num[...]

  • Página 38

    34 Res e t T im e r s 1. In Standby mode, tap Menu ➔ Menu 1 ➔ Calls ➔ Vi ew Ti m er s . 2. Ta p Reset . 3. T ouch and drag to scroll the list of timers, tapping timer(s) to mark them to reset, or tap Mark All to reset all timers (except Lifetime Calls and Li fetime Data Counter). 4. Ta p Done . At the prompt, confirm the reset by tapping Ye s[...]

  • Página 39

    Understanding Y our Contacts 35 Section 4: Understanding Y our Contacts This section explains how to manage your daily contacts by storing up to 1000 contact en tries, with up to five phone numbers and one e- mail address each, plus assign Speed Dial number s for faster dialing. T o access the Contacts List for quick access to most functions: 䊳 F[...]

  • Página 40

    36 Addi ng a Contact fr om the Di aler 1. In Standby mode, tap Dialer . 2. Enter the telephone number , then tap Save ➔ Add New Contac t . 3. Ta p Mobile 1 , Mobile 2 , Home , Business , or Fax . 4. At the New Contact screen, open the phone, then tap fields to enter contact informat ion using the QWERTY keypad. 5. When finished, tap Save to save [...]

  • Página 41

    Understanding Y our Contacts 37 Finding a Contact Use the Contact List to find contacts quickly . 1. In Standby mode, tap Contacts . 2. T ouch and drag to scroll th rough the list of contacts. – or – Enter the first few letters of a contact’ s name. As you enter letters, matching contacts display . 3. While view ing the list o f contacts, yo [...]

  • Página 42

    38 Finding a C ontact using V oice Comman ds Use Voice Command s to find an d view contact informa tion. Note: The Contacts command does not dial phone numbers for a Contact. 1. In Standby mode, tap Menu ➔ Menu 1 ➔ Voice Com mands . 2. At the prompt “ Say a Command ”, say “ Contacts ”. 3. At the prompt, “ Say the n ame ”, say the fu[...]

  • Página 43

    Understanding Y our Contacts 39 Erasing a Contact 1. In Standby Mode, tap Contacts ➔ . 2. T ap Contact(s) to mark them for erasure, then tap Done . 3. At the prompt, tap Ye s to confir m the erasur e. Groups Groups allow you to categorize contacts to make f inding contacts faster , or to send message s to multiple cont acts. Mana ging Gr oups Vie[...]

  • Página 44

    40 Add Cont acts to a Gr oup Y ou can assign a contact to a group when you add o r edit the contact, or use the Add Me mbers option to add one or more exi sting Contacts to a Group, at one time. 1. From Standby mode, tap Menu ➔ Menu 1 ➔ Contacts ➔ Groups . 2. T ap a Group to display it, then tap Add Members . 3. In the Add Members screen in t[...]

  • Página 45

    Understanding Y our Contacts 41 Setti ng a Speed Dial 1. From Standby mode, tap Menu ➔ Menu 1 ➔ Contacts ➔ Speed Dials . 2. T ap the desired sp eed dial number . 3. T ap a contact to assign to the speed dial. At the prompt, tap Ye s to set the speed dial. Tip: T o set Speed Dials when editing a contact, by tap ➔ Set Speed Dial . Memor y Sta[...]

  • Página 46

    42 Assigning T op 5 Contacts 1. From the Home screen, tap th e T op 5 Contacts widget to activate it, then ta p Set . 2. On the T op 5 Setting screen, tap , then tap contact(s) from the list and press Done . The contact appears as part of the T op 5 Contacts widget on the Home screen. Erasing T op 5 Contacts 1. From the Home screen, tap t he contac[...]

  • Página 47

    Messaging 43 Section 5: Messaging This section explains ho w to send and receive messages, and other features and functional ity related to messaging. Y our phone can send and receive T ext Messages (als o known as SMS) and Picture Messages and Video Messages (also known as MMS). Note: Instructions in this section use the QWERTY keypad, unless othe[...]

  • Página 48

    44 4. While composing a message, tap for these options: • Save As Draft : Save the message to Drafts . • Insert Quick T ext : Insert pre-composed text in yo ur message . •P r i o r i t y Level : Choose Urgent or Normal . • Validity P eriod : Enter a Date and Tim e to expire the message. • Enh. Deliv er y Ack : Choose On to reques t delive[...]

  • Página 49

    Messaging 45 4. Ta p Te x t to enter the text conten t of your message using th e keypad. For more information, see “Entering T ext” on page 25. 5. Ta p Sound to add a sound, if desired. 6. Ta p Subject to add a subject for th e message, if desired. 7. While comp osing a message, tap for these options: •P r e v i e w : View the m essage befor[...]

  • Página 50

    46 • Ta p New# to enter a number or e-mail address. T ap Add ➔ Shortcut to insert common web or e-mail phrases, such as .co m or .org. 3. Ta p t h e Vid eo field to add a vi deo to the message: • Choose a video from V ideos : In Vi de o s , tap a vi deo to pre view it, the n tap Add to add it to the messa ge. • Record a new video : In Vid e[...]

  • Página 51

    Messaging 47 • Reject : (Picture and Video Messages) If the Picture/Video Ms g Download setting is disabled, reject the message. The mes sage is not saved. Viewing T ext M essages 1. T ouch a message to view its contents. 2. Press for thes e options: • Forward : Send a cop y of this me ssage to anoth er recipient . • Reply w . Copy : Send a m[...]

  • Página 52

    48 • Add T o Contacts : Save the sender ’s num ber to your Co ntacts. • Extract Addresses : Display numbers and addresses from the message. • Messa ge I nfo : View details about the message. Messages T ext, Picture and Video Message s are stored in Messages. 1. In Standby mode, press the Messaging key , then t ap Messages . 2. The Messages [...]

  • Página 53

    Messaging 49 •V i e w C o n t a c t : View the send er’s contact in formation. • Message Info : View message details. • Extract Addresses : Save addresses from the message. Drafts The Drafts folder stores messages th at have not been sent. Return to the Drafts fo lder at any time to vi ew , edit, or send a draft message. 1. In Standby mode,[...]

  • Página 54

    50 Message Settings Use Message Settings to define settings for your messages. 1. Standby mode, tap Menu ➔ Menu 1 ➔ Messaging . The Messaging menu appears in the display . 2. Ta p ➔ Settings to change these settings: • Message Vi ew Mode : View messa ges to/ from the sa me number/ Contact as a “chat session”, or view messages individual[...]

  • Página 55

    Pictures and Vide o 51 Section 6: Pictures and Video Use your phone’ s built- in digital Camera-Camco rder to take digital pictures and videos, display them on you r phone’ s color displ ay , and share them with fa mily and friends. Using the Camera Use your phone’ s built-in camera to take single pi ctures, or take multiple pic tures to comb[...]

  • Página 56

    52 5. After taking a picture, use Phot o Options for the new photo: • B a c k : Discard the picture and return to the Ca mera. • Send via : Send the picture in a Picture M essage, or by Bluetooth. • S e t A s : Set the pict ure as Wallpaper , or as Picture ID f or a contact. • Erase : Delete the new pi cture and return to the Camera. • S [...]

  • Página 57

    Pictures and Vide o 53 Options ➔ • White Balance : Choose the light source, from Auto , Sunny , Cloudy , T ungsten , or Fluorescent . • Effects : Choose an effect to apply , from Normal , Black & White , Sepia , Aqua , or Negative . • Metering : Choose how to measure the light source, from Matrix , Center -weighted , or Spot . • Quali[...]

  • Página 58

    54 Resolut ion : Set the image si ze, from 1600x1200 , 1280x960 , 640x480 , or 320x240 . Brightness : Adjust the bright ness of the photo. Quick View : • Back : Return to the previous screen or option. • Slide Show : View pictures as a slide show . • Edit : Modify your picture with Dynamic Canvas . • Send via : Send the picture in a Pict ur[...]

  • Página 59

    Pictures and Vide o 55 Pictures Use Pictures to view , edit and manage pictures s tored on your phon e or on an optional installe d memory card. 1. From Standby mode, tap Menu ➔ Multimed ia ➔ Pictures . 2. Browse pictures by swiping up or down on the screen.T a p for these Options : • Send via Bluetooth : Send selected pictur e(s) to a Blueto[...]

  • Página 60

    56 – T ake Picture : Launch the Came ra to take a new pictu re. – Rename : Change the filename for this picture. – Mov e T o Card / Phone : Move the picture be tween the Phone and Card memory (if an optional memory card is installed ). – Copy to Card : Move selected pictures to the Card m emor y (if an optional memory card is ins talled). ?[...]

  • Página 61

    Pictures and Vide o 57 Using the Camcorder Use your phone’ s built-in Camera-C amcorder to capture videos, for saving or for sending in a Video Message. 1. From Standby mode, pres s the Camera key on the ri ght side of the phone. 2. Ta p Mode to switch to Camcorder mo de. Y ou can continue with the default settings, or set Camcorder Options . For[...]

  • Página 62

    58 Camcorder Se t tings Tip: In Camcorder mode, tap the screen to show or hide Camcorder Settings. Back : Return to Standby mode. Mode : Switch between Camera and Camcorder . Recording Mode : • Limit for Send : Record a video up to 15 seconds in length for sending in a Video Message. • For Save : Record a video for saving. Option s ➔ • Whit[...]

  • Página 63

    Pictures and Vide o 59 Options ➔ • Review : Choose On to review each video as you record it, or Off to save and co ntinue shooting. • Start Sound : Choose Start Beep to play a sound when you start recordi ng, or Off for no sound. • End Sound : Choose Stop Beep to play a sound when you stop recording, or Off for no sound. • Audio Recording[...]

  • Página 64

    60 Quick View : Scroll through saved videos, and choose options fo r a selected vi deo. • Back : Return to the previous screen or option. • Slide Show : View saved videos as a slide show. • Send via : Send the video in a Video Message. • Erase : Delete the selected v ideo. • Info : View details abo ut the video. r631.book Page 60 Tuesday [...]

  • Página 65

    Pictures and Vide o 61 Videos Use Vid eo s to view and manage videos saved to your phone, or to an optional installe d memory card. 1. In a Home screen, tap Menu ➔ Multimedia ➔ Vi de o s . Thumbnail images from the latest videos that you’ve saved appear in the display . 2. While browsing videos, tap for these Options : •E r a s e : Delete s[...]

  • Página 66

    62 • T o return to th e Videos fol der and choose anot her video fi le to play, press . 5. While viewing a video, tap for these Options : • Send Video Message : Send the vid eo in a Vide o Message. •R e n a m e : Rename th e highlighted vide o. •F i l e I n f o : View video d etails. 6. Select the desired option to perf orm its function or [...]

  • Página 67

    Multimedia and Web 63 Section 7: Multimedia and W eb This section outlines your phone’ s multime dia and web functions. Multimedia 䊳 From Standby mode, tap Menu ➔ Menu 1 ➔ Multimedia . Camera Use your phone’ s built-in digital Camera to take full color di gital pictures and share them with fa mily and friends. For mo re information, see ?[...]

  • Página 68

    64 Vide os Use Vi de o s to view and manage videos sa ved to your phone, or to an optional inst alled memory card . For more information, see “Videos” on page 61. 䊳 From Standby mode, tap Menu ➔ Menu 1 ➔ Multimedia ➔ Vi de o s . Music Play er Music Pl ayer lets you play MP3s and u nprotected AAC, AAC+ and WMA music files, loaded on an o[...]

  • Página 69

    Multimedia and Web 65 • All Songs : All music files on t he Memory Card. Choose music files to play now, or create a pla ylist. •P l a y l i s t s : View , create and manage playlists. •A r t i s t s : Music files sorted by Artist. Ch oose music files to play now , or create a playlist. • Albums : Music files sorted by Album title. Choose m[...]

  • Página 70

    66 Music Player Controls While listening to musi c, use the se controls: • V olume key : – T o play a music fi le louder , press the Vol u me key Up. – T o play a music fi le softer , press the Vol u me key Down. • Music Navigation buttons : – T o adjust playback volume, tap . – T o skip to the pre vious music file in the list, tap . T [...]

  • Página 71

    Multimedia and Web 67 Ringtones Use Ringtones to assign ringtones (preloaded and downloaded) for calls, alerts, and as distinctiv e ringers for Contacts. 1. From Standby mode, tap Menu ➔ Menu 1 ➔ Multimedia ➔ Ringtones . 2. T o play a ringtone, tap . 3. T ap a ringtone for these options: •S e n d : Send t he file i n a Pict ure Messa ge . ?[...]

  • Página 72

    68 Erasi ng Ring tone Fi les 1. From Standby mode, tap Menu ➔ Menu 1 ➔ Multimedia ➔ Ringtones . 2. In the Ringtones screen, tap . Note: Y ou can only erase ringtones you’ve recorded or transferred to your phone. 3. T ap ringtone(s) to mark th em for erasure, or tap Mark All to mark all ringtones. Check marks ap pear to the right of marked r[...]

  • Página 73

    T ools 69 Section 8: T ools This section explains how to use your phone’ s T ools to schedule events, set reminders, perfor m calculations, and more. 䊳 From Standby mode, press Menu ➔ Menu 1 ➔ T ools . V oice Ser vice Voice Service is advanced speech reco gnition software that recognizes your spoken commands to dial phone numbers, create me[...]

  • Página 74

    70 2. At the audio prompt “ Say a Command ”, clearly speak a command: •C a l l : Place calls by saying a command: – “ Contac t Name ” to call a contact stored in your contact list. – “ T elephone Number ” to call a telephone num ber , even if it is not stored in your Contacts list. – “ Voicemail ” to dial Voic email to check[...]

  • Página 75

    T ools 71 V oice Commands Settings Configure the Voice Command s feature. 1. From Standby mode, tap Menu ➔ Menu 1 ➔ Voice Com mands 2. Ta p Settings to configure these settings: • Confirm Choices : Choose whethe r the phone pr ompts you with a list of potential match es to your voice comm and. Select Automatic , Always Confirm , or Never Conf[...]

  • Página 76

    72 Bluetooth Bluetooth is a short-range wi reless co mmunications technology for exchanging info rmation over a distance of about 30 feet, wit hout a physical connect ion. 䊳 In Standby mode, tap Menu ➔ Menu 1 ➔ T ools ➔ Bluetooth . Tip: Y ou can also access Bluetooth from Standby mode by tapping Menu ➔ Menu 2 ➔ Bluetooth . T urning Blue[...]

  • Página 77

    T ools 73 2. At the prompt, “ Place device you are connecting to in discoverable mode ”, place the target device in disco verable mode. (See the target devi ce’ s user manual for more information.) 3. Ta p OK . Y our phone searches for discoverable devices and list available devices appears in the display . 4. T ap the device you wa nt to pai[...]

  • Página 78

    74 Suppor te d Profil es Bluetooth prof iles are specifications fo r services supported by individual devi ces. Y our phone supports these profiles: • Headset : HSP profile supports mono Bluetooth headsets. • Handsfree : HFP profile supports Bluetooth headsets, and may a lso support other compatible Bluetooth de vices with speakerphone c apabil[...]

  • Página 79

    T ools 75 Blueto oth Opti ons 1. From Standby mode, tap Menu ➔ Menu 1 ➔ T ools ➔ Bluetooth . 2. Ta p Options to set these options: • My Phone Name : View or edit th e your phone’ s visible name. T o edit, open the QW ERTY keypad, ente r a new nam e, and tap Done . •M y P h o n e I n f o : View your phone ’ s device T ype, Status, and [...]

  • Página 80

    76 Calendar Use Calendar to view a calendar , and create events. 1. From Standby mode, tap Menu ➔ Menu 1 ➔ To o l s ➔ Calendar . Tip: Y ou can also access Calendar from Standby mode by ta pping Menu ➔ Menu 2 ➔ Calendar . 2. While viewing Calendar , use these navigati on controls: • T o move to another mo nth, swipe th e screen left or r[...]

  • Página 81

    T ools 77 Memo Pad Create and store note s with Memo Pad. 1. From Standby mode, tap Menu ➔ Menu 1 ➔ T ools ➔ Memo Pad . Tip: Y ou can also access Memo Pad from Standby mode by tapping Menu ➔ Menu 2 ➔ Memo Pad . 2. While viewing the list of memos, use these c ontrols: • T o view a memo, tap it. • T o vie w a memo, t ap the memo. • T [...]

  • Página 82

    78 Alar m Clock Use Alarm Clock to set up to three alarms. 1. From Standby mode, tap Menu ➔ Menu 1 ➔ To o l s ➔ Alarm Clock . The Alarm screen appears in the display . Tip: Y ou can also access Alarm Clock from Standby mode by tapping Menu ➔ Menu 2 ➔ Alarm Clock . 2. While viewing the Alarm li st: • Ta p Add New Alarm to add a new alarm[...]

  • Página 83

    T ools 79 Wor ld Ti me Worl d Ti me lets you view the time in time zones around the world. 1. From Standby mode, tap Menu ➔ Menu 1 ➔ T ools ➔ Wor l d Time . 2. T o add a clock to the Worl d Ti me screen, tap to choose United States or Other Countries . 3. Find a city: • Search for a city by op ening the QWERTY keypad, tapping the sea rch fi[...]

  • Página 84

    80 Sketc h Pad Sketch Pad lets you use your phone to d raw images and text. 1. From Standby mode, tap Menu ➔ Menu 1 ➔ To o l s ➔ Sketch Pad . 2. The following op tions are available: • T o draw on the Sketch Pad, drag your fingertip across the display . • T o change the Sketch Pad background, tap Style . • T o change the d rawing li ne [...]

  • Página 85

    T ools 81 Calculator Use Calcula tor to perform mathema t ical calculations. 1. From Standby mode, tap Menu ➔ Menu 1 ➔ T ools ➔ Calculato r . 2. Using the touch screen keypad, ta p the firs t number in your equation. • T o toggle a num ber’ s sign, tap +/- . • T o “nest” calcu lations with in a calcul ation, tap ( ) before and after[...]

  • Página 86

    82 3. Ta p Done to calculate the Tip , Split , and Each fields with the defaults. 4. T o change the Bill , Tip , or Split field entry , tap the desired field to enter a new value, then tap Done . 5. The amount of the Tip, the bill T otal, and the amount Each person should pay appear in the screen. Conv er ter Use Converter to convert values you ent[...]

  • Página 87

    T ools 83 Devi ce Search Use Device Searc h to find info rmatio n on your phone. After searching, tap a search result to go directly to the content. Note: Device Search can only find items stored in your phone’ s memor y . 1. From Standby mode, tap Menu ➔ Menu 1 ➔ T ools ➔ Device Search . 2. Open the phone to use the QW ERTY keypad to enter[...]

  • Página 88

    84 Section 9: Changing Y our Settings This section explains how to customize you r phone. 䊳 From Standby mode, tap Menu ➔ Menu 1 ➔ Settings . Location Choose whether your phone’ s GPS (Global Positioning System) location is a vailable to the network a t all times, or only when you’ve dialed an Emergency Number , such as 911. Note: Locatio[...]

  • Página 89

    Changing Y our Settings 85 3. Choose from thes e widgets: Browser : Launches the Browser . Send Message : Launches the Send Message sub- menu. T op 5 Contacts : Quickly call or send a messa ge to any of five Contacts you assign. Pictures : Opens Pictures . Clock : Shows the current date and time. Calendar : Launches the Calendar tool. Date : Shows [...]

  • Página 90

    86 Sounds Settings Use Sounds Settings to customize your phone’ s audio properties. Master Volume Use the Volume sub-menu to set th e d efault volume for incoming calls and alarm s, or set the phone to vibrate. 1. From Standby mode, tap Menu ➔ Menu 1 ➔ Settings ➔ Sounds Settings ➔ Master V olume . 2. T ap a setting on the Master Volume me[...]

  • Página 91

    Changing Y our Settings 87 Aler t Sounds 䊳 From St andby mode, tap Menu ➔ Menu 1 ➔ Settings ➔ Sounds Settings ➔ Alert Sounds : •T e x t M e s s a g e : Select alerts for new text messages. – To n e : Select a ringtone o r sound file to play . – Vibr a te : Choose On to have your phone vibrate for a new message. – Reminder : Choose[...]

  • Página 92

    88 K eypad V olume Adjust the volume of the t ones for keypad presses. 1. From Standby mode, tap Menu ➔ Menu 1 ➔ Settings ➔ Sounds Settings ➔ Keypad V olume . 2. T ap a setting on the Keypad Volume menu. Choose from Sound Off , 1 Low , 2 Medium Low , 3 Medium , 4 Medium High or 5 High . 3. Ta p Set to save the setting. Ser vice Ale r ts Set[...]

  • Página 93

    Changing Y our Settings 89 Displ ay Setti ngs Use Display Settings to custom ize your phone’ s displays. Banner Create a person alized text greeting to di splay while in Standby mode. 1. From St andby mode, tap Menu ➔ Menu 1 ➔ Settings ➔ Display Settings ➔ Banner . 2. Open the QWERTY keypad and en ter up to 18 characters. For more informa[...]

  • Página 94

    90 Wal l pa p er Choose background pictures for th e Home screens and Lock screen. 1. From Standby mod e, tap Menu ➔ Menu 1 ➔ Settings ➔ Display Settings ➔ Wallpap er . 2. Fro m Pictures , browse the thumbnail images by sliding your finger up or down on the touch screen 3. T ap a picture, then tap Set . 4. Ta p Lock screen , Home screen 1 ,[...]

  • Página 95

    Changing Y our Settings 91 T ransi tion Ef fect Select how one screen replaces another in the phone’ s displa y . 䊳 From St andby mode, tap Menu ➔ Menu 1 ➔ Settings ➔ Display Settings ➔ T ransition Effect . •O n : One screen replaces anot her by sliding fr om the left or righ t. •O f f : One screen over writes anoth er . T ouch Sett[...]

  • Página 96

    92 Airplane Mode When Airplane Mode is set to On , all wireless functions o f your phone are disabled, and you cannot send or receive calls or messages. While in Airplane Mode is ena bled, you can use other fe atures of yo ur phone, such as Calendar , Games, or Music Player . 䊳 From Standby mode, tap Menu ➔ Menu 1 ➔ Settings ➔ Phone Setting[...]

  • Página 97

    Changing Y our Settings 93 Wo r d Co m p l e ti o n Word Completion is a predictive text entry aid. When set to On , a list of words pops up as you enter char acters. T o complete a word, you can select it from the list. 䊳 From Standby mode, tap Menu ➔ Menu 1 ➔ Settings ➔ Phone Settings ➔ Word Completion . •O n : Enables predic tive tex[...]

  • Página 98

    94 Restrictions Set restrictions for calls, me ssages and data connections. 1. From Standby mode, tap Menu ➔ Menu 1 ➔ Settings ➔ Phone Settings ➔ Security . 2. At the Enter Code prompt, enter the lock code. By default, the lock code is the last fo ur digits of your phone number . 3. Ta p Restrictio ns , then set the following options: •C [...]

  • Página 99

    Changing Y our Settings 95 Emergency # Store up to th ree Emergenc y Number s, which can be called at any time, even when your phone is locked or restricted. 1. From Standby mode, tap Menu ➔ Menu 1 ➔ Settings ➔ Phone Settings ➔ Security . 2. At the Enter Code prompt, enter the lock code. By default, the lock code is the last four digits of [...]

  • Página 100

    96 Lock Phone Now Manually lock your phone, to prevent access until you unlock it with the lock code. This is a one-ti me lock, your phone returns to the Phone Lock Setting aft er you unlock it. 1. From Standby mode, tap Menu ➔ Menu 1 ➔ Settings ➔ Phone Settings ➔ Phone Settings ➔ Security . 2. At the Enter Code prompt, enter the lock cod[...]

  • Página 101

    Changing Y our Settings 97 System Select Select the roa ming se tting for your phone. 䊳 From Standby mode, tap Menu ➔ Menu 1 ➔ Settings ➔ Phone Settings ➔ System Select . • Home Only: The phone op erates only in your home system area. • Automatic: The phone uses you r Wireless Prov ider’ s Preferred Roaming List (PRL) of networks t [...]

  • Página 102

    98 PC Connec tion Make a selection for ex changing files between a PC and your phone. Tip: For more information on using PC Connection , contact your service provider . 䊳 From Standby mode, tap Menu ➔ Menu 1 ➔ Settings ➔ Phone Settings ➔ PC Connection . •U S B : Allow a ccess your phone’s memory and a ny optiona l microSD Memory Card,[...]

  • Página 103

    Changing Y our Settings 99 Au t o R e t r y Select settings for automatic re dialing of unanswered calls. 1. From Standby mode, tap Menu ➔ Menu 1 ➔ Settings ➔ Call Settings ➔ Auto Retry . 2. Choose a redial in ter val, from Every 10 Seconds , Every 30 Seconds , Every 60 Seconds , or Off . TTY Mode Y our phone is ful ly TTY compatible, al lo[...]

  • Página 104

    100 One T ouch Dia l Use One T ouch Dial to control t he speed dialing feature. For more information about using speed dialing, see “Speed Dials” on page 40. 1. From Standby mode, tap Menu ➔ Menu 1 ➔ Settings ➔ Call Settings ➔ One T ouch Dial . 2. Choose On to enable One T ouch Dial, or Off to disable. V oice Priva cy Enable or disable [...]

  • Página 105

    Changing Y our Settings 101 Sav e Options Choose the default loca tion for pictures, videos and sounds. 1. From Standby mode, tap Menu ➔ Menu 1 ➔ Settings ➔ Memor y Manager ➔ Save Options. 2. Choose settings for th ese types of files: •P i c t u r e s : Choose Phone to save to the phone’ s memory , or Card to save to an optional install[...]

  • Página 106

    102 Car d Memor y View usage statistics and manage space on an opt ional installed memory card. 1. From Standby mode, tap Menu ➔ Menu 1 ➔ Settings ➔ Memory Manage r ➔ Card Mem or y . 2. T ap a selection to v iew memory sta tistics: •M e m o r y U s a g e : View totals fo r Av ailable , Used and To t a l memor y , pl us totals fo r Picture[...]

  • Página 107

    Changing Y our Settings 103 Phone Inf o View software and hardware in formation for yo ur phone, your assigned phone number , and a glossary of icon s. 䊳 From St andby mode, tap Menu ➔ Menu 1 ➔ Settings ➔ Phone Info . The following options appear in the display: • My Number : View the ten - digit num ber assigned to y our phone. • SW/HW[...]

  • Página 108

    104 Section 10: Health and Saf ety Infor mation This sectio n outlines the safety precautions associ ated with using your phone. These safety precautio ns should be followed to safe ly use your phone. Health and Safety Inf or mation Exposure to R adio Frequency (RF ) Signals Cer tification Information (SAR) Y our wireless phone is a radio tran smit[...]

  • Página 109

    Health and Safety Information 105 (W/kg). The FCC requires wireless phones to comply with a safety limit of 1.6 watts per kilogram (1.6 W/kg). The FCC exposure limit incorporates a substantial margin of safety to give addition al protection t o the public and to account for any variatio ns in measurements. SAR tests are conducted using standard ope[...]

  • Página 110

    106 The FCC has granted an Equipment Authorization for this mobile phone with al l reported SAR level s evaluated as in comp liance with the FCC RF exposure guidelines. The maximum SAR values for th is model phone as reported to the FCC are: • Head: 0.96 W/Kg. • Body-worn: 1.08 W/Kg. SAR informat ion on this and ot her model phones can be viewe[...]

  • Página 111

    Health and Safety Information 107 If your handset has a touchscreen display , please note that a touchscreen responds best to a light touch from the pad of your finger or a non-meta llic stylus. Using ex cessive force or a metallic object when pressing on the touchscreen may damage the tempered glass surface and void the warranty . For more informa[...]

  • Página 112

    108 CORRECTL Y ORIENTA TED IN A VERT IC AL OR HORIZONT A L OR FLOOR MOUNT POSITION. Consumer Information on W ireless Phones The U.S. Food and Drug Administra tion (FDA) has publ is hed a series of Questions and Answers f or cons umers relating to radio frequency (RF) exposure from wireless phones . The FDA publication inc ludes the following infor[...]

  • Página 113

    Health and Safety Information 109 Do wireless phones pose a health hazard? The available scient ific evidence does not show that any health problems are as sociated with usi ng wireless phones. There is no proof, however , that wireless pho nes are absolutely saf e. Wireless phones emit low level s of radio frequenc y energy (RF) in the microwav e [...]

  • Página 114

    110 Although the existing scientific da ta do not justify FDA regulatory actions, FDA has urged the wirele ss phone industry to take a number of steps, including the following: • Support needed research into possi ble biological effects of RF of the type emitted by wireless phones; • Design wireless phon es in a way that minimizes any RF expos [...]

  • Página 115

    Health and Safety Information 111 RF exposure. FCC relies on FDA and other health agencies for safety questions about wireless phones. FCC also regulates th e base stations that the wireless phone networks rely upon. While t hese ba se stations operate at higher power than do the wireless phones themselves, the RF exposures that people get from the[...]

  • Página 116

    112 Three large epi demiology studi es have been p ublished since December 2000. Between them, the studies investigated any possible associ ation between the use of wi reless phones and primary brain cancer , glioma, me ningioma, or acoust ic neuroma, tumors of the brain or salivar y gland, leukemia, or othe r cancers. None of the studies demonstra[...]

  • Página 117

    Health and Safety Information 113 to-day use of wireless phones. Many factors affect this measurement, such as th e angle at which the phone is held, or which model of phone is used. What i s FD A doin g to fi nd out mor e ab out the possibl e health effects of wireless phon e RF? FDA is working with the U.S. Nati onal T oxicology Program and with [...]

  • Página 118

    114 broad assessment of addi tion al research needs in the co ntext of the latest research develo pments around the world. What steps can I tak e to reduce my ex posure to r adio freq uency ener g y from my wire less ph one? If there is a risk from these products - and at this point we do not know that there is - it is probably very small. But if y[...]

  • Página 119

    Health and Safety Information 115 described above would apply to children and teenagers using wireless phones. Reducing the ti me of wireless phone use and increasing the distance between the user and the RF source will reduce RF exposure. Some groups sponsored by othe r national gove rnments h a ve advised that children be discouraged from using w[...]

  • Página 120

    116 or against the bod y . Either co nfiguration should result in compliance with the safety limit. Do wireless phone ac cessories that claim to shield the head from R F r adiation work? Since there ar e no known risks from ex posure to RF emissions from wireless phones, there is no reason to believe that acce ssories that claim to shield the head [...]

  • Página 121

    Health and Safety Information 117 detailed test m ethod to mea sure electromagnet ic interferenc e (EMI) of implanted cardiac pacemakers a nd defibrillators from wireless telephones. This test method is now part of a standard sponsored by the Associa tion for the Advanceme nt of Medical instrum entation (AAMI). The final draf t, a joint effort by F[...]

  • Página 122

    118 • Environmental Protection Agenc y (EPA): http://www .epa.gov/radiation/ • Occupational Safety and Health Administration's (OSHA): http://www .osha.gov/SL TC/radiofrequencyradiation/index.html • National Institute for Occupational Safety and He alth (NIOSH): http://www .cdc.gov/niosh/ • World Health Organ ization (WHO): http://www [...]

  • Página 123

    Health and Safety Information 119 speed dial and redial. If a vailable, these fea tures help you to place your call without taking your attention of f the road. 2. When available, use a hands-free device. If possible, add an additional la yer of convenience and safet y to your wireless phone with one of the man y hands free acce ssories av ailable [...]

  • Página 124

    120 7. Do not engage in stressful or emotional conversat ions that may be distracting. Make people yo u are talking with aware you are driving and suspend conversatio ns that have the potentia l to divert your attent ion fr om the road. 8. Use your wireless phone to call for help. Dial 9-1-1 or oth er local emergency number in the cas e of fire, tr[...]

  • Página 125

    Health and Safety Information 121 Responsible Listening Caution !: Avoid potential hearing loss. Damage to heari ng occurs when a person is exposed to loud sounds over time. The risk of hearing lo ss increases as sound is played louder and for lo nger durations. Prolonged exposure to loud sounds (including music) is the most common cause of prevent[...]

  • Página 126

    122 • Set the volume in a quiet environment and s elect the lowest volume at which you can hear adequately . • When using headphones, turn the volume down if you cannot hear the people speaking near you or if the pe rson sitting next to you can hear what you are listening to. • Do not turn the volume up to block out noisy surroundings. If you[...]

  • Página 127

    Health and Safety Information 123 American Academy of Audiology 11730 Plaza American Drive, Suite 300 Reston, V A 20190 Voice: (800 ) 222-2336 Email: info@audiolog y .org Internet: http://www .audiology.org National Institute on Deaf ness and Other Communication Di sorders National Institute s of Health 31 Center Drive, MSC 2320 Bethesda, MD 20892-[...]

  • Página 128

    124 Operating En vir onment Remember to follow an y special regula tions in force in any area and always s witch your phone off whenev er it is forbidde n to use it, or when it may cause interference or dang er . When connecting the phone or any a ccessory to another device, read its user's guide for deta iled safety instructions. Do not conne[...]

  • Página 129

    Health and Safety Information 125 of personnel, it is re commended that the equi pment sh ould only be used in the normal operating positi on (held to your ear with th e antenna pointing over your shou lder if you are using an external antenna). Using Y our Phone Near Other Elec tronic Devices Most modern elec tronic equipmen t is shielded fro m ra[...]

  • Página 130

    126 • Should read and follow the directions from the manufa cturer of your implantable medical devic e. If you have any questions about using your wireless phone with suc h a device, consult your health care pro vider . For more in fo rmation see: http://www .fcc.gov/oet/rfsafety/rf-faqs.html FCC Hearing-Aid Compatibili ty (HAC) R e gulations for[...]

  • Página 131

    Health and Safety Information 127 The ratings are not guarantees. Re sults will vary depending on the user's hearing devi ce and hearing loss. If your hearing device happens to be vulnerable to interf erence, you may not be able to use a rated phone successfully . T rying out the phone with your hearing device is the best way to evalu ate it f[...]

  • Página 132

    128 A sum of 5 is considere d acceptable fo r normal use. A sum of 6 is considered for best use. In the above example, if a hearing aid meets the M2 level ra ting and the wireless p hone meets the M3 le vel rating, the sum of th e two values equal M5. This is synony mous for T ratings. This should provide the hearing aid user wi th "normal usa[...]

  • Página 133

    Health and Safety Information 129 Other Medical Devices If you use any other personal medical devices, consu lt the manufacturer of your device to dete rmine if it is adequate ly shielded from external RF energy . Y our physici an may be able to assist you in obtaining this in formation. Switch yo ur phone off in heal th care facilities when any re[...]

  • Página 134

    130 and distribution areas) , chemical plants or where blasti ng operations are in progress. Areas with a potentially explos ive atmosphere ar e often but not always clearly marked. They include below deck on boa ts, chemical transfer or st orage facilities, vehic les using liquefied pet roleum gas (such as propane or butane), area s where the air [...]

  • Página 135

    Health and Safety Information 131 3. Press the key . If certain features a re in use (call barring, f or example), you may f irst need to deactiva te those feature s before you can make an emergency call. Consult this document and your local cellular service provider . When making an eme rgency call, remember to giv e all the necessary informatio n[...]

  • Página 136

    132 Cauti ons Any changes or modifications to your phone no t expressly approved in this document could void your warranty for this equipment, an d void your authority to o perate this equipment. Only use approved batteries, antennas and chargers . The use of any unauthorized accessories may be dang erous and void the phone warranty if said accesso[...]

  • Página 137

    Health and Safety Information 133 • Do not store or carry flammable liquids, gases or explosiv e materials in the same compartment a s the phone, its parts or accessories. • For ve hicles equipped with an air bag, remember that an air bag inflates with great force. Do not place objects, inc luding both installed or portable wireless equipment i[...]

  • Página 138

    134 Anytime the Power Sa ve feature is acti vated, a messa ge displays on the screen. When a signal is found, your phone returns to stan dby mode. Understand ing Ho w Y our Phone Op er ates Y our phone is basicall y a radio transmitter and receiv er . When it's turned on, it receives and transm its radio frequenc y (RF) signals. When you use y[...]

  • Página 139

    Health and Safety Information 135 • If your phone is equipped with an internal antenna, obstructing the internal antenna could inhibit call performance. • Speak directly into the phone's recei ver . • Avoid exposing your phone an d accessories to rain or liquid spills. If your phone does get wet, immediately turn the power off and remove[...]

  • Página 140

    136 • Do not modify or remanufacture the battery as this could result in serio us safety hazards. • If you use the phone near the network's base sta tion, it uses less power; talk and standby time are greatly affected by the signa l strength on the cellular network and the parameters set by the network operator . • Follow battery usage, [...]

  • Página 141

    Health and Safety Information 137 • Misuse or use of incompatible phones, batteries, and c harging devices could result in damage to the equipment and a possible r isk of fire, explosion, leakage, or other serious h azard. • Extreme temperatures will affect the charging capacity of yo ur battery: it may require cooling or warming first. • Do [...]

  • Página 142

    138 • Dispose of used batteries in accordance with local regulations. In some areas, the disposal of batteries in househo l d or business trash may be prohibited. F or safe disposal options for Li-Ion batteries, contact y our nearest Samsung authorized service center . Always recyc le. Do not dispose of batteries in a fire. Care and Maintenance Y[...]

  • Página 143

    Health and Safety Information 139 • Do not use harsh chemicals, cleaning so lvents or strong detergents to clean the phone. Wipe it with a soft c loth slightly dampened in a mild soap-and- water solution. • Do not paint the phone. P aint can c log the device's moving parts and prevent proper operation. • Do not put the phone in or o n he[...]

  • Página 144

    140 Section 11: W ar r anty Infor mation Standard Limited War ranty What is Covered and For How Long? SAMSUNG TELECOMMUNICA TIONS AMERICA, LLC ("SAMSUNG") warrants to the original purchase r ("Purchaser") that SAMSUNG's phones and accessories ("Products ") are free from defects in material and workmanship under no[...]

  • Página 145

    Warranty Information 141 from excessive forc e or use of a metallic object whe n pressing on a touch screen; (c) equipment that has the serial number or the enhance ment data code removed, defaced, dam aged, altered or made illegible; (d) any plastic surfaces or other externally exposed parts that are scratched or damaged due to normal use; (e) mal[...]

  • Página 146

    142 must return Product to an authorized phone ser vice facility in a n adequate container fo r shipping, accompanied by Purchaser's sales receipt or comparable subst itute proof of sale sho wing the original date of purchase, the se rial number of Product and the sellers' name and address. T o obtain assistance on where to deliver the Pr[...]

  • Página 147

    Warranty Information 143 • THE MERCHANT ABILITY OF THE PRODUCT OR ITS FITNESS FOR ANY P ARTICULAR PURPOSE OR USE; • WARRANTIES OF TITLE OR NON-INFRINGEMENT ; • DESIGN, CONDITIO N, QUALITY , OR PERFORMANCE OF THE PRODUCT ; • THE WORKMANSHIP OF THE PRODUCT OR THE COMPONENTS CONT AINED THEREIN; OR • COMPLIANCE OF THE PR ODUCT WITH THE REQUIR[...]

  • Página 148

    144 BY ANY OTHER P ARTY . SOME ST ATES DO NOT ALLOW T HE EXCLUSION OR LIMIT ATION OF INCIDENT AL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, SO THE ABOVE LIMIT A TION OR EXCLUSION MA Y NOT APPL Y TO YOU. THIS WAR RANTY GIVES YOU SPECIFIC LEGAL RIGHTS, AND YOU MA Y ALSO HAVE OTHER RIGHTS, WHICH V ARY FROM ST A TE TO ST ATE. THIS LIM ITED WARRANTY SHALL NOT EXTEND TO [...]

  • Página 149

    Warranty Information 145 This Limited Warranty allocates risk of Product failure between Purchase r and SAMSUNG, and SAMSUNG's Product pricing reflects this allocation of risk and the limitations of liability contained in this Limited Warran ty . The agents, employees, distributors, and dealers of SAMSUNG are not authorized to make modificatio[...]

  • Página 150

    146 printed materials, "onlin e" or elect ronic document ation ("Software"). BY CLICKING THE "I ACCEPT" B UTTON (OR IF YOU BYP ASS OR OTHERWISE DISABLE THE "I ACCEP T", AND STILL INST ALL, COPY , DOWNLOAD, ACCESS OR OTHERW ISE USE THE SOFTWARE), YOU AGREE TO BE BOUND BY THE TERMS OF THIS EULA. IF YOU DO NOT A[...]

  • Página 151

    Warranty Information 147 3. LIMIT A TIONS ON END USER RIGHTS. Y ou may not reverse engineer , decompile, disassemble, or otherwise attempt to discover the source code or algorithms of, the Softwa re (except and only to the extent tha t such activity is expre ssly permitted by applic able law notwithstandi ng this limitat ion), or modify , or disabl[...]

  • Página 152

    148 connection with the sale of the mo bile device which the So ftware accompanied. In such event, the tr ansfer must includ e all of the Software (in cluding all component pa rts, the media and printed materials, any upgrades, this EU LA) and you may not reta in any copies of the Soft ware. The transfer may not be an i ndirect transfer , such as a[...]

  • Página 153

    Warranty Information 149 PURPOSES OF SECTIONS 9, 10 and 11) HEREBY DISC LAIM ALL WARRAN TIES AND CONDIT IONS WI TH RESPECT TO THE SOFTW ARE, EITHER EXPRESS, IMPLIED OR ST A TUTORY , INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES AND/OR CO NDITIONS OF MERCHANT ABILITY , OF SATISF ACTORY QUALITY OR WORKMANLIKE EFFORT , O F FITNESS FOR A PAR TI[...]

  • Página 154

    150 INTERRUPTION, O R FOR ANY PECUNIARY DAMAGES OR LOSSES, ARISING OUT OF OR RELAT ED TO YOUR USE OR INABIL ITY TO USE THE SOFTW ARE, THE PROVISION OF OR F AILURE TO PROVIDE SUPPORT O R OTHER SERVICES, INFO RMA TION, SOFTW ARE, AND RELA TED CONTENT THROUGH TH E SOFTWARE OR OTHERWISE ARISING OUT OF THE USE OF THE SO FTWARE, OR OTHERWISE UNDER OR IN [...]

  • Página 155

    Warranty Information 151 "commercial software" and "co mmercial software documentation" with only those rights as are gran ted to all other end users pursuant to the terms an d conditions herein. 13. APPLICABLE LAW . This EULA is governed by the laws of TEXAS, without regard to conflicts of laws princi ples. This EULA shall not [...]

  • Página 156

    152 14. ENTIRE AGREEMENT ; SEVERABILI TY . This EULA is the entire agreement between you and Samsung relating to the Software and supersedes all prior or cont emporaneous oral or written communications, p roposal s and representations with respect to the Software or any other subject matter c overed by this EULA. If any provision of this EULA is he[...]

  • Página 157

    Warranty Information 153 Customer Care Center: 1000 Klein Rd. Plano, TX 75074 T oll Free T el: 1.888.987.HELP (4357) Samsung T elecommunicat ions America, LLC: 1301 East Lookout Drive Richardson, T exas 75082 Phone: 1-800-SAMSUNG (726-7864) Important!: If you are using a handset other than a standard numeric keypad, dial the numbers listed in brack[...]

  • Página 158

    154 Index A Alarm Clock 78 Answering Calls 29 call waiting 30 sending to Voicemail 30 B Battery charging 9 indicator 7 installing 8 removing 8 travel ad apter 9 Bluetooth 72 adding a new device 72 options 75 supported profiles 74 turning On/Off 72 Brew 68 Browser 68 C Calculator 81 Calendar 76 r631.book Page 154 Tues day, June 1, 2010 2:57 PM[...]

  • Página 159

    155 Call Functions answering call s 29 answering call -waiting calls 30 Calls logs 31 emergency c alls 27 ending a call 31 in-call opti ons 30 making calls 26 sending call s to Voicemail 30 storing numbers from Calls logs 34 three-way c alling 28 using Speed Dial 27 using the Dialer 26 viewing call timers 33 viewing Calls logs 32 voice dial ing 28 [...]

  • Página 160

    156 Camcorder settings 58 using 57 Camera settings 52 using 51 Card Memory formatting 102 management 102 Contacts adding a contact 35 adding a contact from Dialer 36 editing a Contact 38 erasing 39 finding 37 finding using Vo ice Commands 38 Memory Status 41 Converter 82 Creating and Sending Messages picture 44 text 43 video 45 D Device Search 83 D[...]

  • Página 161

    157 Banner 89 Dialing Font Size 90 Wallpaper 90 F File Save Options 101 G Getting Started Activating Your Phone 6 Understanding this User Manual 5 Voicemail 12 H HAC 126 Health and Safety Information 104 K Keypad Volume 88 M Making Calls 26 emergency c alls 27 three-way c alling 28 using Speed Dial 27 using the Dialer 26 voice dial ing 28 Memo Pad [...]

  • Página 162

    158 installing 11 management 102 removing 11 Message Folders Drafts 49 Voicemail 49 Messaging picture messages 44 text messages 43 video messages 45 microS D card formatting 102 installing 11 management 102 removing 11 M-Ratings 127 Multimedia 63 P Phone Safety 124 Phone Settings 91 Airplane Mode 92 Language 92 Security Settings 93 System Select 97[...]

  • Página 163

    159 Pictures 55 S SAR values 104 Security Settings 93 Lock Phone 95 Resetting Your Phone 96 Restriction 94 Settings Airplane Mode 92 Alerts 87 Auto Retry 99 Backlight 89 Banner 89 Call 98 Call Answer 98 Call Settings 98 Dialing Font Size 90 Display 89 Keypad Volu me 88 Language 92 Location 84 Lock Phone 95 Memory Manager 100 Phone Info 103 Phone Se[...]

  • Página 164

    160 Restriction 94 Ringer Type 86 Security 93 Security Settings 93 Sounds 86 System Select 97 TTY Mode 99 Voice Privacy 100 Volume/Vibra te 86 Wallpaper 90 Sketch Pad 80 Sound Settings Alerts 87 Keypad Volume 88 Ringer Type 86 Volume/Vibra te 86 Standard Limited Warranty 140 Stop Watch 78 T Text Conventions 5 Text Messages creating and sendin g 43 [...]

  • Página 165

    161 TTY Mode 99 U UL Certification 107 V Video Messages creating and sending 45 Videos 61 Voice Commands settings 71 using 69 voice dial ing 28 Voice Privacy 100 Voicemail listening 12 setting up 12 W Warranty Information 140 World Time 79 r631.book Page 161 Tues day, June 1, 2010 2:57 PM[...]