Samsung TX-R2735G manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Samsung TX-R2735G. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoSamsung TX-R2735G vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Samsung TX-R2735G você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Samsung TX-R2735G, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Samsung TX-R2735G deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Samsung TX-R2735G
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Samsung TX-R2735G
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Samsung TX-R2735G
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Samsung TX-R2735G não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Samsung TX-R2735G e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Samsung na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Samsung TX-R2735G, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Samsung TX-R2735G, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Samsung TX-R2735G. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Owner’ s Instructions COLOR TELEVISION TX-R2728G TX-R2734G TX-R2735G Register your product at www .samsung.com/global/register AA68-03583A-01Eng_SEA 6/14/05 2:14 PM Page 1[...]

  • Página 2

    English - 2 Important Warranty Information Regarding T elevision Format V iewing Standard scr een format televisions (4:3, the aspect ratio of the screen width to height) are primarily designed to view standard format full-motion video. The images displayed on them should primarily be in the standard 4:3 ratio format and constantly moving. Displayi[...]

  • Página 3

    C ONTENTS English - 3 Chapter 1: Y our New TV . . . . . . . . . . . . . . . . 5 List of Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Accessories . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Familiarizing Y ourself with The TV . . . . . . . . . . . .[...]

  • Página 4

    C ONTENTS English - 4 Chapter 4: Special Features . . . . . . . . . . . . . 39 Changing the Color T one . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Changing the Screen Size . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Digital Noise Reduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Página 5

    Y OUR N EW TV English - 5 Chapter One Y OUR N EW TV List of Features Y our TV is designed with the latest technology . This TV is a high-performance unit that includes the following special features: • Full Flat Screen • Easy-to-use remote contr ol • Easy-to-use on-screen menu system •A utomatic timer to turn the TV on and off • Adjustabl[...]

  • Página 6

    Y OUR N EW TV English - 6 Familiarizing Y ourself with The TV Front Panel Buttons The buttons on the front panel contr ol your TV’ s basic features, including the on-scr een menu. T o use the more advanced features, you must use the r emote control. Œ MENU Press to see an on-screen menu of your TV's features. ´ VOL – and + Press to incre[...]

  • Página 7

    Y OUR N EW TV English - 7 Connection Jacks (Side) Y ou can connect an A/V component that is used only occasionally , such as a camcorder or video game. (For information on connecting equipment, see page 18.) Œ AUDIO INPUT jacks Used to connect the audio signals from a camcorder or video game. ´ VIDEO INPUT jack Used to connect a video signal from[...]

  • Página 8

    Y OUR N EW TV English - 8 Connection Jacks (Rear) Use the rear panel jacks to connect an A/V component that will be connected continuously , such as a VCR or a DVD player . Because there are two sets of input jacks, you can connect two dif ferent A/V components (i.e., a VCR and a DVD, 2 VCRs, etc.) For more information on connecting equipment, see [...]

  • Página 9

    Y OUR N EW TV English - 9 Remote Control Y ou can use the remote contr ol up to about 23 feet from the TV . When using the remote, always point it directly at the TV . Œ POWER Tu rns the TV on and off. ´ Number buttons Press to select channels directly on the TV . ˇ +100 Press to select channels over 100. For example, to select channel 121, pres[...]

  • Página 10

    English - 10 Chapter T wo I NST ALLA TION Connecting VHF and UHF Antennas If your antenna has a set of leads that look like this, see “Antennas with 300-ohm Flat T win Leads” below . If your antenna has one lead that looks like this, see “Antennas with 75-ohm Round Leads” on next page. If you have two antennas, see “Separate VHF and UHF A[...]

  • Página 11

    I NST ALLA TION English - 11 Connecting Cable TV To connect to a cable TV system, follow the instructions below . Cable without a Cable Box ▼ 1 Plug the incoming cable into the VHF/UHF antenna terminal on back of the TV . Because this TV is cable-ready , you do not need a cable box to view unscrambled cable channels. 2 Plug the combiner into the [...]

  • Página 12

    I NST ALLA TION English - 12 Connecting to a Cable Box that Descrambles All Channels ▼ 1 Find the cable that is connected to the ANTENNA OUT terminal on your cable box. This terminal might be labeled “ANT OUT”, “VHF OUT” or simply , “OUT”. 2 Connect the other end of this cable to the VHF/UHF antenna terminal on the back of the TV . Co[...]

  • Página 13

    I NST ALLA TION English - 13 4 Connect a coaxial cable between the ANTENNA OUT terminal on the cable box and the B–IN terminal on the RF (A/B) switch. 5 Connect another cable between the other OUT terminal on the splitter and the A–IN terminal on the RF (A/B) switch. 6 Connect the last coaxial cable between the OUT terminal on the RF (A/B) swit[...]

  • Página 14

    I NST ALLA TION English - 14 3 Connect a coaxial cable between the ANTENNA OUT terminal on the VCR and the antenna terminal on the TV . 4 Connect a set of audio cables between the AUDIO OUT jacks on the VCR and the AUDIO jacks on the TV . 5 Connect a video cable between the VIDEO OUT jack on the VCR and the VIDEO jack on the TV . Follow the instruc[...]

  • Página 15

    I NST ALLA TION English - 15 3 Connect an S-video cable between the S-VIDEO OUT jack on the VCR and the S-VIDEO INPUT jack on the TV . An S-video cable is usually included with an S-VHS VCR. (If not, check your local electronics stor e.) Make sure the jacks you are using ar e underneath the number “2.” 2 Connect a set of audio cables between th[...]

  • Página 16

    I NST ALLA TION English - 16 Connecting a Second VCR to Record from the TV Y our TV can send out signals of its picture and sound to be recor ded by a second VCR. To do this, connect your second VCR as follows: 1 Connect a set of audio cables between the AUDIO OUT jacks on the TV and the AUDIO IN jacks on the VCR. 2 Connect a video cable between th[...]

  • Página 17

    I NST ALLA TION English - 17 Connecting a DVD Player The rear panel jacks on your TV make it easy to connect a DVD player to your TV . 1 Connect a set of audio cables between the AUDIO INPUT 2 jacks on the TV and the AUDIO OUT jacks on the DVD player . 2 Connect a video cable between the COMPONENT INPUT (Y , Pb, Pr) jacks on the TV and the COMPONEN[...]

  • Página 18

    I NST ALLA TION English - 18 2 Connect an audio cable between the AUDIO OUTPUT jack on the camcorder and the AUDIO terminals on the side of the TV . 3 Connect a video cable between the VIDEO OUTPUT jack on the camcorder and the VIDEO terminal on the side of the TV . 1 Locate the A/V output jacks on the camcorder . They are usually found on the side[...]

  • Página 19

    I NST ALLA TION English - 19 ▼ 3 Replace the cover . Remove the batteries and store them in a cool, dry place if you won’ t be using the remote contr ol for a long time. The remote contr ol can be used up to about 23 feet from the TV . (Assuming typical TV usage, the batteries last for about one year .) ▼ 2 Install two AAA size batteries. Mak[...]

  • Página 20

    Tu rning the TV On and Off Plug & Play Feature When the TV is initially powered On, five basic customer settings pr oceed automatically and subsequently: Setting the language, Video signal sour ce, Ant. input check, Auto program and Clock. O PERA TION English - 20 O PERA TION Chapter Three O PERA TION 1 Press the POWER button on the remote cont[...]

  • Página 21

    O PERA TION English - 21 7 Press the ENTER button and then press the œ œ or √ √ button to move the hour or minute. Set the hour or minute by pressing the ▲ or ▼ button. (refer to “Setting the Clock” on page 29.) 8 When you have finished, press the MENU button. The message “Enjoy your watching..” is displayed. 9 If you want to rese[...]

  • Página 22

    O PERA TION English - 22 V iewing the Display The display identifies the current channel and the status of certain audio-video settings. ▼ The on-screen displays disappear after ten seconds. V iewing the Menus and On-Screen Displays V iewing the Menus ▼ 1 With the power on, press the MENU button . The main menu appears on the screen. Its left s[...]

  • Página 23

    O PERA TION English - 23 Selecting a Menu Language 1 Press the MENU button to display the menu. Press the ▲ or ▼ button to select “Setup”, then press the ENTER button. 3 Press the œ œ or √ √ button to select the appropriate language: “English”, “Español” or “Français”. Press the EXIT button to exit. Move Enter Return Set[...]

  • Página 24

    O PERA TION English - 24 ▼ STD, HRC and IRC identify various types of cable TV systems. Contact your local cable company to identify the type of cable system that exists in your particular ar ea. Memorizing the Channels Y our TV can memorize and store all of the available channels for both “of f-air” (antenna) and cable channels. After the av[...]

  • Página 25

    O PERA TION English - 25 3 Press the ENTER button to start "Auto Program". The TV will begin memorizing all of the available channels. After all the available channels are stored, the Channel menu reappears. Press the MENU button to skip and press the ENTER button to stop. Press the EXIT button to exit. Storing Channels in Memory (Automat[...]

  • Página 26

    O PERA TION English - 26 Adding and Erasing Channels (Manual Method) First, press the CH ( … ) or CH ( † ) button or the number buttons to select the channel you want to add or delete. 1 Press the MENU button to display the menu. Press the ▲ or ▼ button to select “Channel”, then press the ENTER button. 2 Press the ▲ or ▼ button to s[...]

  • Página 27

    O PERA TION English - 27 Changing Channels Using the Channel Buttons 1 Press the CH ( … ) or CH ( † ) button to change channels. When you press CH ( … ) or CH ( † ), the TV changes channels in sequence. Y ou will see all the channels that the TV has memorized. (The TV must have memorized at least three channels.) Y ou will not see channels [...]

  • Página 28

    O PERA TION English - 28 Labeling the Channels Use this feature to assign an easy-to-remember label to any channel (i.e., “CBS”, “ESPN”, “PBS2”, CNN1”, etc.). A label consists of four fields, where each field is a letter , a number , “*”, or a blank. When the INFO button is pressed, the channel label will appear next to the channe[...]

  • Página 29

    O PERA TION English - 29 Setting the Clock Setting the clock is necessary in order to use the various timer features of the TV . Also, you can check the time while watching the TV . (Just press the INFO button.) Option 1: Setting the Clock Manually 1 Press the MENU button to display the menu. Press the … or † button to select “Setup”, then [...]

  • Página 30

    O PERA TION English - 30 continued... Option 2: Setting the Clock Automatically The Clock can be set automatically if you are receiving a digital signal. 1 Press the MENU button to display the menu. Press the … or † button to select “Setup”, then press the ENTER button. 3 Press the ENTER button to select “Clock Mode”. Press the … or ?[...]

  • Página 31

    O PERA TION English - 31 5 Press the … or † button to select “T ime Zone”, then press the ENTER button. Press the … or † button to select the time zone for your local area, then press the ENTER button. •A TL. : Atlantic EAST : Eastern CEN. : Central MTN. : Mountain P AC. : Pacific ALAS. : Alaska HA W . : Hawaii Move Enter Return Clock[...]

  • Página 32

    O PERA TION English - 32 1 Press the MENU button to display the menu. Press the … or † button to select “Picture”, then press the ENTER button. Customizing the Picture Y ou can use the on-screen menus to change the Contrast, Brightness, Sharpness, Color , T int and according to personal pr eference. (Alternatively , you can use one of the ?[...]

  • Página 33

    O PERA TION English - 33 Using Automatic Picture Settings Y our TV has three automatic picture settings (“Dynamic”, “Standar d” and “Movie” ) that are preset at the factory . Y ou can activate either Dynamic, Standard, Movie or Custom by making a selection from the menu. Or , you can select “Custom” which automatically r ecalls your[...]

  • Página 34

    O PERA TION English - 34 Adjusting the V olume Using the MUTE Button At any time, you can temporarily cut off the sound using the MUTE button. 1 Press the MUTE button and the sound cuts off. The word “Mute” will appear in the lower -left corner of the screen. 2 To turn mute off, press the MUTE button to again, or simply press either the VOL + o[...]

  • Página 35

    O PERA TION English - 35 2 Press the ▲ or ▼ button to select “Custom”, then press the ENTER button. 1 Press the MENU button to display the menu. Press the ▲ or ▼ button to select the “Sound”, then press the ENTER button. Customizing the Sound Y ou can use the on-screen menus to adjust the bass, treble and balance accor ding to indiv[...]

  • Página 36

    O PERA TION English - 36 Using Automatic Sound Settings Y our TV has four automatic sound settings (“Standard”, “Music”, “Movie” and “Speech”) that are preset at the factory . Or , you can select “Custom”, which automatically recalls your personalized sound settings. • Choose “Standard” for the standar d factory settings. [...]

  • Página 37

    O PERA TION English - 37 ▼ Quick way to access the external signal sour ce: Just press the TV/VIDEO button on the remote control. V iewing an External Signal Source Use the remote contr ol to switch between viewing signals from connected equipment, such as a VCR, DVD, Set-T op Box and the TV source (br oadcast or cable). Setting the Signal Source[...]

  • Página 38

    O PERA TION English - 38 Assigning Names to External input mode 1 Press the MENU button to display menu, then press the ENTER button. 2 Press the ▲ or ▼ button to select the “Edit Name”, then press the ENTER button. Move Enter Return Source List : TV √ √ Edit Name √ √ Input Move Enter Return Source List : A V1 √ √ Edit Name √ [...]

  • Página 39

    S PECIAL F EA TURES English - 39 Chapter Four S PECIAL F EA TURES Changing the Color T one 1 Press the MENU button to display the menu. Press the ▲ or ▼ button to select the “Picture”, then press the ENTER button. 2 Press the ▲ or ▼ button to select “Color T one”, then press the ENTER button. 3 Press the ▲ or ▼ button to select [...]

  • Página 40

    3 Press the ▲ or ▼ button to select “Normal” or “Zoom”, then press the ENTER button. Press the EXIT button to exit. Normal Zoom S PECIAL F EA TURES English - 40 • Normal (4:3) : Sets the picture to 4:3 normal mode. • Zoom : Magnifies the size of the picture on scr een. Changing the Screen Size 1 Press the MENU button to display the [...]

  • Página 41

    S PECIAL F EA TURES English - 41 Digital Noise Reduction If the broadcast signal r eceived by your TV is weak, you can activate the Digital Noise Reduction feature to help reduce any static and ghosting that may appear on the scr een. 1 Press the MENU button to display the menu. Press the ▲ or ▼ button to select the “Picture”, then press th[...]

  • Página 42

    S PECIAL F EA TURES English - 42 Using the R.Surf Feature This feature allows you to set the TV to return to a particular channel after a certain amount of time. For example, you may be watching a channel when commercials start. Y ou can set the R.Surf to “5 minutes”, then switch channels. After minutes, the TV will r eturn to the original chan[...]

  • Página 43

    S PECIAL F EA TURES English - 43 Choosing a Multi-Channel Sound (MTS) Soundtrack Depending on the particular program being br oadcast, you can listen to Stereo, Mono, or a Separate Audio Program. (SAP audio is usually a for eign-language translation. Sometimes SAP has unrelated information like news or weather .) 2 Press the ▲ or ▼ button to se[...]

  • Página 44

    S PECIAL F EA TURES English - 44 Extra Sound Settings (Auto V olume, T urbo Sound or Pseudo Stereo) The following sound settings can be adjusted to suit your personal preferences • Auto V olume Each broadcasting station has its own signal conditions, which can make it necessary to adjust the volume every time the channel is changed. “Auto volum[...]

  • Página 45

    S PECIAL F EA TURES English - 45 n/Off model) mote Setting the On/Off T imer 1 Press the MENU button to display the menu. Press the ▲ or ▼ button to select the “Setup”, then press the ENTER button. 2 Press the ENTER button to select “T ime”. ▼ Before using the timer , you must set the TV’ s clock. (See “Setting the Clock” on pag[...]

  • Página 46

    S PECIAL F EA TURES English - 46 ▼ Absent Power Off When you set the timer “On”, your television will eventually be turned off, if you do not operate any controls during the 3 hours after the TV is turned on by timer . This function is available in only the timer “On” mode and will prevent a leakage accident or over heating, caused by you[...]

  • Página 47

    S PECIAL F EA TURES English - 47 1 Press the SLEEP button on the remote control. 2 Press the SLEEP button repeatedly until the appropriate time interval appears (any of the preset values from “Off” to “180”). ▼ After about 5 seconds, the sleep display will disappear from the screen, and the time interval will be set. Setting the Sleep T i[...]

  • Página 48

    S PECIAL F EA TURES English - 48 Setting the Preferred V olume Level The preferred volume can be set for when the timer automatically turns on the TV . 1 Press the MENU button to display the menu. Press the ▲ or ▼ button to select the “Setup”, then press the ENTER button. 2 Press the ENTER button to select “T ime”. Move Enter Return Set[...]

  • Página 49

    S PECIAL F EA TURES English - 49 2 Press the ▲ or ▼ button to select the “V-Chip”, then press the ENTER button. The “Enter PIN” screen will appear . Enter your 4-digit PIN number , Enter PIN Enter PIN : - - - - Using the V -Chip The V -Chip feature automatically locks out pr ogramming that is deemed inappropriate for children. The user [...]

  • Página 50

    S PECIAL F EA TURES English - 50 How to Set up Restrictions Using the “TV guidelines” First, set up a personal identification number (PIN), and enable the V -Chip. (See previous section.) Parental r estrictions can be set up using either of two methods: The TV guidelines or the MP AA rating. How to Enable/Disable the V -Chip 2 Press the ▲ or [...]

  • Página 51

    S PECIAL F EA TURES English - 51 Note: These categories consist of two separate groups: TV -Y and TV -Y7 (young children thr ough age 7), and TV -G through TV -MA (ever ybody else). The restrictions for these two gr oups work independently: If a household includes very young children as well as young adults, the TV guidelines must be set up separat[...]

  • Página 52

    S PECIAL F EA TURES English - 52 6 How to set the FV , D, L, S and V sub-ratings: First, select one of these TV-Ratings: TV -Y7, TV-PG, TV-14 or TV -MA (See Step 4, on previous page). Next, while the TV-Rating is selected , repeatedly press the √ √ button. This will cycle through the available sub-ratings (FV , L, S, D or V). A letter (“U” [...]

  • Página 53

    S PECIAL F EA TURES English - 53 Note: The V -Chip will automatically block any category that is “more r estrictive.” For example, if you block the “PG-13” category , then “R,” “NC-17,” and “X” will automatically be blocked also. ▼ 4 The “MP AA Rating” screen will appear . Repeatedly press the ▲ or ▼ button to select a[...]

  • Página 54

    S PECIAL F EA TURES English - 54 4 The “Canadian English” screen will appear . Repeatedly press the ▲ or ▼ button to select a particular Canadian English category . Pressing the ▲ or ▼ button will cycle through the Canadian English categories: Move Enter Return Canadian English B/U E √ √ U C √ √ U C8+ √ √ U G √ √ U PG ?[...]

  • Página 55

    S PECIAL F EA TURES English - 55 4 The “Canadian French” screen will appear . Repeatedly press the ▲ or ▼ button to select a particular Canadian French category . Pressing the ▲ or ▼ button will cycle through the Canadian French categories: Move Enter Return Canadian French B/U E √ √ U G √ √ U 8 ans+ √ √ U 13 ans+ √ √ U [...]

  • Página 56

    S PECIAL F EA TURES English - 56 ▼ Misspellings and unusual characters sometimes occur during closed caption transmissions, especially those of live events. There may be a small delay before captions appear when you change channels. These are not malfunctions of the TV . 3 Press the ENTER button, then press the ▲ or ▼ button to turn closed ca[...]

  • Página 57

    S PECIAL F EA TURES English - 57 1 Press the MENU button to display the menu. Press the ▲ or ▼ button to select the “Setup”, then press the ENTER button. 2 Press the ▲ or ▼ button to select "Blue Screen", then press the ENTER button. 3 Press the ▲ or ▼ button to select Blue Screen “On”, then press the ENTER button. Pre[...]

  • Página 58

    S PECIAL F EA TURES English - 58 1 Press the MENU button to display the menu. Press the ▲ or ▼ button to select the “Setup”, then press the ENTER button. 2 Press the ▲ or ▼ button to select “Melody”, then press the ENTER button. Setting The On/Off Melody Y ou can hear clear a melody sound when the TV is powered on or Of f. Move Ente[...]

  • Página 59

    S PECIAL F EA TURES English - 59 3 Each of the menu options is displayed in turn. When you wish to stop the demonstration, press any button on the remote control. Press the EXIT button to exit. V iewing the Demonstration To become familiar with the various menus provided by your television, you can view the in built demonstration. 1 Press the MENU [...]

  • Página 60

    S PECIAL F EA TURES Chapter Five T ROUBLESHOOTING English - 60 If the TV seems to have a problem, first try this list of possible pr oblems and solutions. If none of these troubleshooting tips apply , then call your nearest service center . Identifying Problems Problem Possible Solution Poor picture T ry another channel. Adjust the antenna. Check a[...]

  • Página 61

    M EMO English - 61 M EMO Cleaning and Maintaining Y our TV Please follow these guidelines to get the maximum performance from your TV . Placement • Do not place the TV near extremely hot, cold, humid or dusty places. • Do not place the TV near appliances with electric motors that create magnetic fields, such as vacuum cleaners. • Keep the ven[...]

  • Página 62

    M EMO English - 62 AA68-03583A-01Eng_SEA 6/14/05 2:15 PM Page 62[...]

  • Página 63

    M EMO English - 63 AA68-03583A-01Eng_SEA 6/14/05 2:15 PM Page 63[...]

  • Página 64

    AA68-03583A-01 1-800-SAMSUNG (1-800-726-7864) U.S.A Samsung Electronics America Service Division 400 V alley Road, Suite 201 Mount Arlington, NJ 07856 www .samsungusa.com CANADA Samsung Electronics Canada Inc. Samsung Customer Car e 55 Standish Court Mississauga, Ontario L5R 4B2 www .samsung.ca AA68-03583A-01Eng_SEA 6/14/05 2:15 PM Page 64[...]