Português dropdown-ico

Sanitaire 9020 manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Sanitaire 9020. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoSanitaire 9020 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Sanitaire 9020 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Sanitaire 9020, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Sanitaire 9020 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Sanitaire 9020
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Sanitaire 9020
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Sanitaire 9020
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Sanitaire 9020 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Sanitaire 9020 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Sanitaire na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Sanitaire 9020, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Sanitaire 9020, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Sanitaire 9020. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Professional Upright Hosehold Type 9020 Series Owners Guide Serie 9020 vertical para nes professional Guía del usuario Droit professionnel Guide du propriétaires Modèle 9020 ÍNDICE Salvaguardias Importantes 2-3 Cómo Ensamblar 4-5 Cómo Utilizar 6-7 La Garantía 8 TABLE DES MATIÈRES Importantes directives de sécurité 2-3 Assemblage 4-5 Ut[...]

  • Página 2

    2 To reduce the risk of re, electric shock, or injury: • Do not use outdoors or on wet surfaces. • Do not leave vacuu m clea ner when plugge d in. Tu rn off the switch and unplug the electrical cord when not in use and before servicing. • Do not allow to be used as a toy. Close attention is necessary when used by or near children. • Use [...]

  • Página 3

    3 Pour réduire le risque d’incendie, de choc électrique ou de blessure : • Ne pas utiliser cet appareil à l’extérieur ou sur une surface mouillée. • Ne pas laisser l’aspirateur sans surveillance lorsqu’il est branché. Mettre l’interrupteur sur arrêt et débrancher l’appareil lorsqu’il n’est pas utilisé ou avant tout trav[...]

  • Página 4

    4 How to Assemble 1. 3. 5. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 2. 4. 4 7. 12. 8. 9. 10. 11.[...]

  • Página 5

    5 ENGLISH ASSEMBLY PACKET The assembly pack is with the owner’s guide. The Packet contains three machine screws, one machine bol t and on e nut to fas ten the han dle and bag asse mblies to the cleaner. ASSEMBLY Caution: Fully assemble the cleaner before using. 1. Push down on handle release (#20) to move the handle assembly to the upright positi[...]

  • Página 6

    6 How to Use and Maintain 1. 2. 3. 4. 6. 9. 7. 8. ON OFF 5. 11. 10.[...]

  • Página 7

    7 ENGLISH HANDLE ADJUSTMENT 1. With the tip of the foot, press down on the handle release located on the left rear side of the cleaner. Mov e the han dle and adju st it to the des ired posi tion. The unit can lay completely at for cleaning under low furniture. Note: The handle release pedal must be depressed before pulling back on the handle, ot[...]

  • Página 8

    ENGLISH THE SANITAIRE ® PROFESSIONAL LIMITED WARRANTY WHAT THIS WARRANTY COVERS Your Sanitaire Professional cleaner is warranted to be free from all defects in material and workmanship in normal use FOR A PERIOD OF TWO YEARS. In additi on, the suction motor is warrante d FOR A PERIOD OF FIVE YEARS and the base is warranted FOR A PERIOD OF FIVE YEA[...]