Sanyo DSR-C100 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Sanyo DSR-C100. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoSanyo DSR-C100 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Sanyo DSR-C100 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Sanyo DSR-C100, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Sanyo DSR-C100 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Sanyo DSR-C100
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Sanyo DSR-C100
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Sanyo DSR-C100
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Sanyo DSR-C100 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Sanyo DSR-C100 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Sanyo na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Sanyo DSR-C100, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Sanyo DSR-C100, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Sanyo DSR-C100. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    INSTRUCTION MANUAL MANUEL D’INSTRUCTIONS MANUAL DE INSTRUCCIONES Digital Recording Camera Caméra d’enregistrement numérique Cámara de grabación digital DSR-C100 About this manual Before installing and using this unit, please read this manual carefully. Be sure to keep it handy for later reference. À propos de ce manuel Avant d’installer [...]

  • Página 2

    CONTENTS INFORMATION TO USER....................... 3 PRECAUTIONS ....................................... 4 FEATURES .............................................. 5 ACCESSORIES ........................................ 5 PART NAMES AND FUNCTIONS ........... 6 Front panel............................................ 6 Rear Panel .....................[...]

  • Página 3

    ARCHIVE Playback ............................. 57 EXTENSION Playback ......................... 59 FUNCTION OPERATIONS ...................... 61 Function operations for ALARM recording images .................................. 61 Function operations for SUSPICION recording images .................................. 62 Function operations for ARCHIVE [...]

  • Página 4

    INFORMATION TO USER Safety Guard THIS SYMBOL INDICATES THAT THERE ARE IMPORTANT OPERATING AND MAINTENANCE INSTRUCTIONS IN THE LITERATURE ACCOMPANYING THIS UNIT. WARNING: TO PREVENT THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK , DO NOT EXPOSE THIS APPLIANCE TO RAIN OR MOISTURE. This installation should be made by a qualified service person and should conform [...]

  • Página 5

    PRECAUTIONS In case of problems Do not use the camera if smoke or a strange odor comes from the unit, or if it seems not to function correctly. Disconnect the power cord immediately, and consult your dealer (or a Sanyo Authorized Service Centre). Do not open or modify Do not open the cabinet, as it may be dangerous and cause damage to the unit. For[...]

  • Página 6

    FEATURES Equipped with a 3.5-inch hard disk The images are recorded directly to the camera’s hard disk. The saved images can then be manipulated using a CompactFlash card and a personal computer. The following four recording modes are available. • Pre-alarm recording This is normal recording. The images are saved in the pre-alarm area of the ha[...]

  • Página 7

    PART NAMES AND FUNCTIONS Front panel 1 Operation panel cover Remove this cover in order to use the MENU button and CURSOR button to operate the camera. • Removing the operation panel cover Use a screwdriver to loosen the fixing screws, and then slide the operation panel cover to the left to remove it. Note: Be careful not to drop the operation pa[...]

  • Página 8

    PART NAMES AND FUNCTIONS Front Panel Rear Panel 3 Camera mounting bracket The camera mounting bracket is provided with mounting holes (1/4” – 20 UNC). At the time of shipment from the factory, the bracket is attached to the top of the camera, but it can also be attached to the bottom of the camera. Use whichever attachment position is suitable [...]

  • Página 9

    Control terminals 5 VIDEO OUT terminal (BNC plug) This terminal is used to connect the camera to a component such as a monitor or camera control unit. 6 RESET button Press the RESET button if an abnormality occurs with the camera. Settings are not changed when the camera is reset in this way. 7 Warning indicator • The warning indicator lights whe[...]

  • Página 10

    WARNING DISPLAYS There is a caution indicator and a warning indicator on the front and back of the camera. These indicators operate to notify you of the operating status of the camera and of any cautions and warnings. In addition, text messages indicating warnings are also displayed on the monitor screen in conjunction with the flashing speed of th[...]

  • Página 11

    Monitor display Indicator Camera status Warning Caution (ON) Caution (OFF) Fast flashes Fast flashes Off 4 When there is 20 minutes or less of recording time remaining in the post-alarm recording area, or When post-alarm 2 recording is complete (suspicion recording possible) 5 When there is a problem with the camera hardware (recording is not possi[...]

  • Página 12

    INSTALLING AND HANDLING THE Ni-Cd BACKUP BATTERY The Ni-Cd battery which is supplied with the camera is used as a backup power supply for the clock and the hard disk. The battery has not been charged. Before turning on the camera power, install the battery by referring to the points below. If any problems with battery operation or leakages of batte[...]

  • Página 13

    Installing the Ni-Cd battery 1 Loosen the rear cover fixing screw ( A ) and open the cover. (The screw cannot be removed from the cover.) 2 Insert the battery into the battery compartment so that the Ni-Cd battery label is facing upward. 3 Connect the battery plug to the connector. 4 Close the rear cover and tighten the rear cover fixing screw ( A [...]

  • Página 14

    CONNECTIONS Carefully read the documentation which is provided with each of the components being connected. Be careful to connect components correctly, as incorrect connections could cause fire or other damage. Basic connections 13.8 V DC (A) Hold-up switch Coaxial cable To VIDEO IN TV monitor (sold separately) 1 2 3 (B) Suspicion switch (C) Warnin[...]

  • Página 15

    Connection to a computer If the camera is connected to a computer, you can then use the accessory application software to perform operations such as data transfer and printing of images by the computer. The method of connecting the power supply and peripheral devices is the same as described in “ Basic connections ”. Note: • When connecting a[...]

  • Página 16

    HARD DISK Hard disk recording areas The camera records the images being viewed onto the hard disk. The hard disk is divided into six areas ( 1 ~ 4 ). The folder and file structure on the hard disk is as shown below. 1 Pre-alarm recording area A P RE1 ALM: Pre-alarm images are recorded. B PRE2 A LM: Backup pre-alarm images are recorded. 2 Post-alarm[...]

  • Página 17

    Protecting the hard disk When you have finished using the camera, set the hard disk to standby mode before turning off the power. If the camera power is turned off at the following times when recording or playback is in progress, damage to the hard disk may result. (See page 18 ) • When the Ni-Cd battery has not been charged for long enough • W[...]

  • Página 18

    FROM RECORDING TO PLAYBACK When using this camera for recording and playback for the first time, follow the steps given below. Refer to the reference pages given for more details on each step. PRE1-ALARM REC PRE1-ALARM REC REMAIN SHOTS:6834 REMAIN SHOTS:6834 PRE1-ALARM REC REMAIN SHOTS:6834 POST1-ALARM REC POST1-ALARM REC POST1-ALARM REC PRE2-ALARM[...]

  • Página 19

    HARD DISK STANDBY MODE When shooting or recording ends, switch the hard disk to standby mode. Setting to standby mode 1 Press the MENU button. The MAIN MENU screen will be displayed. 2 While pressing the MENU button, press the SET button. After the current image has been recorded on the hard disk, the disk will change to standby mode. During record[...]

  • Página 20

    MEMO ..................................................... ................................................................ ................................................................ ................................................................ ................................................................ ...............................[...]

  • Página 21

    MENU SETTINGS L42A4 /US (DS R-C100) GB 200 1, 4, 16[...]

  • Página 22

    MENU SETTINGS Menu screen display (MAIN MENU) RECORD START PLAYBACK SETTINGS CONDITION MAIN MENU screen (SETTINGS) CLOCK SET SYSTEM SET HDD SET SUMMER TIME/DAYLIGHT SET KEYWORD SET [MENU] (MAIN MENU) SETTINGS screen MENU SET SET (CLOCK SET) YEAR------------------2001 MONTH----------------- 01 DAY------------------- 01 HOUR------------------ 13 MINU[...]

  • Página 23

    SETTING THE CLOCK (CLOCK SET) You need to set the date and time in order to use the camera. The recording functions of this camera cannot be used if the date and time have not been set. In addition, if the accessory Ni-Cd battery (for backup) which is used for running the clock and for hard disk backups has been replaced, you must reset the clock. [...]

  • Página 24

    SYSTEM SETTINGS (SYSTEM SET) Several different system settings can be made as indicated below. When these settings are made, the screen display appears as shown in the accompanying illustrations. 1 Setting the backlight compensation 2 Setting the front caution indicator to stay off during recording 3 Changing the frame rate for suspicion recording [...]

  • Página 25

    HARD DISK C APACITY S ETTINGS (HD D SE T) Hard disk initialization settings are shown in Figure 1. This section explains how to change the hard disk recording capacity and how to initialize the hard disk. Hard disk initialization If the hard disk is initialized, all data which has been recorded on the hard disk up to that point will be erased. When[...]

  • Página 26

    HARD DI SK CAPAC ITY S ETTING S (HDD S ET) Changing the alarm capacity After the hard disk has been initialized and when no post-alarm images have yet been recorded in the pre-alarm recording area of the hard disk, “ SPACE SET ” will be displayed on the screen. If “ SPACE SET ” is displayed on the screen, you can then change the alarm capac[...]

  • Página 27

    SUMMER TIME SETTINGS (SUMMER TIME/DAYLIGHT SET) Summer time settings include the time when summer time is to start and when it is to end. When summer time has been set, the setting time will change automatically between standard time and summer time. When image that have been recorded while summer time is active are being played back, a “ ö ” [...]

  • Página 28

    SUMMER TIME SETTINGS (SUMMER TIME/DAYLIGHT SET) (End time setting) 10 Use the CURSOR ( j or l ) button to select “START ”, and then use the CURSOR ( d or c ) button to select “ END”. 11 Use the CURSOR ( l ) button to select “WEEK LAST”, and then use the CURSOR ( d or c ) button to select “ 4TH”. 12 Use the CURSOR ( l ) button to sel[...]

  • Página 29

    KEY WORD SETTING (KEY WORD SET) These settings are useful for identifying image data when transferring it to a computer. In addition, the key word setting status and the settings for the alarm recording area on the hard disk can be confirmed at the CONDITION screen. You can also set passwords to protect important image data. 1 FILE ID: The file ID [...]

  • Página 30

    KEY WORD SETTING (KEY WORD SET) Entering a file ID (1 character) Example: To enter “P ” as the file ID 1 Use the CURSOR ( j or l ) button to select “SETTINGS ” and then press the SET button. The SETTINGS screen will be displayed. 2 Use the CURSOR ( j or l ) button to select “KEY WORD SET” and then press the SET button. The KEY WORD SET [...]

  • Página 31

    Setting a camera ID (5 characters) Example: To set the camera ID to “HALL1” 1 Use the CURSOR ( l or j ) button to select “SETTINGS ” and then press the SET button. The SETTINGS screen will be displayed. 2 Use the CURSOR ( j or l ) button to select “KEY WORD SET” and then press the SET button. The KEY WORD SET screen will be displayed. 3[...]

  • Página 32

    KEY WORD SETTING (KEY WORD SET) Entering a comments (up to 36 characters) Example: Entering “SANYO DIGITAL RECORDING CAMERA” as a comment 1 Use the CURSOR ( l or j ) button to select “SETTINGS ” and then press the SET button. The SETTINGS screen will be displayed. 2 Use the CURSOR ( j or l ) button to select “KEY WORD SET” and then pres[...]

  • Página 33

    Entering a password for deleting files (CHANGE PASSWORD (DELETE)) This password is used when “ DELETE ” is selected from the FUNCTIONS screen during image playback (ALARM, SUSPICION, ARCHIVE and EXTENSION). The passwords are not set in the initial settings. Example: Set the password to “CAMERA ”. 1 Use the CURSOR ( l or j ) button to select[...]

  • Página 34

    KEY WORD SETTING (KEY WORD SET) 6 Use the CURSOR ( l ) button to select “END” and then press the SET button. The password (CAMERA) will appear as “ öööööö ” and the cursor will move to the “ VERIFICATION ” box. This prompts you to verify that the password you have entered is correct. 7 Use the CURSOR button and the SET button to e[...]

  • Página 35

    Setting a password for initializing the hard disk (CHANGE PASSWORD (INITIAL)) This password is used when “ INITIALIZE ” is selected from the HDD SET screen. Example: To change the initial setting of “END” to “ CMR” 1 Use the CURSOR ( l or j ) button to select “SETTINGS ” and then press the SET button. The SETTINGS screen will be dis[...]

  • Página 36

    KEY WORD SETTING (KEY WORD SET) 6 Use the CURSOR ( l ) button to select “END” and then press the SET button. The password (CMR) will appear as “ ööö ” and the cursor will move to the “ VERIFICATION ” box. This prompts you to verify that the password you have entered is correct. 7 Use the CURSOR button and the SET button to enter “C[...]

  • Página 37

    Correcting characters The following two character palettes are used: ☞ For CAMERA ID and COMMENT settings ☞ For PASSWORD or CAMERA ID setting Example: If DIGITAL has been entered as DIHITAL (using COMMENT palettes) 1 Use the CURSOR button to select 4 (or 3 ) from the character palette. 2 Keep pressing the SET button to select “H ”. The corr[...]

  • Página 38

    CHECKING THE CAMERA SETTING STATUS The principal settings can be viewed on-screen. To check the settings, use the CURSOR ( j or l ) button to select “ CONDITION ” from the MAIN MENU screen and then press the SET button. • Press the MENU button to return to the MAIN MENU screen. 1 Checking the CLOCK SET settings Thi s sh ows the curre nt ti me[...]

  • Página 39

    SETTING THE RECORDING METHOD Note: • Illumination The shutter speed for this camera is set automatically in accordance with the brightness of the object being recorded. If the object being recorded is moving and the resulting images are out of focus, increase the amount of illumination. • Image quality The images on the monitor screen comply wi[...]

  • Página 40

    SETTING THE RECORDING METHOD Before using this camera, make sure that you set the current date and time. Recording will not be possible if they have not been set. (See page 22) The i mages whic h a re record ed by this c amera (three ima ges per seco nd) are sav ed onto the h ard disk. T he initial settings for the hard d i sk are shown in the illu[...]

  • Página 41

    ☞ Backup recording If there is 20 minutes or more of available recording time remaining in the post-alarm recording area of the hard disk after post-alarm (POST1) recording is completed, pre-alarm 2 (PRE2) recording [which is distinct from pre-alarm (PRE1) recording] starts automatically. If the hold-up (H) switch is then pressed, post-alarm 2 (P[...]

  • Página 42

    SETTING THE RECORDING METHOD Pre-alarm recording flow 1 Pre-alarm (PRE1) recording starts from 10:00:00 Images are stored to the pre-alarm recording area. 2 An emergency situation develops at 10:20:00, and you want to record images in the post-alarm area. Post-alarm (POST1) recording starts when the hold-up switch is pressed and held. 3 Post-alarm [...]

  • Página 43

    Screen displays 1 Display during recording • During recording, the screen display will switch off after 30 seconds have passed. You can make the screen display re-appear by pressing the SET or CURSOR button. • The screen display can be set to switch off immediately from the start of recording. To do this, set “ CAUTION LED ” on the SYSTEM S[...]

  • Página 44

    SETTING THE RECORDING METHOD Post-alarm recording 1 Press the MENU button. The MAIN MENU screen will be displayed. 2 Use the CURSOR ( j or l ) button to select “RECORD START” and then press the SET button. The warning indicator and caution indicator both light during post-alarm recording. “ PRE1-ALARM REC ” will be displayed and pre-alarm ([...]

  • Página 45

    Backup recording If there is 20 minutes or more of available recording time remaining in the post-alarm recording area of the hard disk after post-alarm recording is completed, backup recording (pre-alarm 2 (PRE2) recording) starts automatically. It follows from this that if there is not 20 minutes or more of time remaining, backup recording is not[...]