Schneider Electric 66074 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Schneider Electric 66074. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoSchneider Electric 66074 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Schneider Electric 66074 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Schneider Electric 66074, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Schneider Electric 66074 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Schneider Electric 66074
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Schneider Electric 66074
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Schneider Electric 66074
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Schneider Electric 66074 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Schneider Electric 66074 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Schneider Electric na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Schneider Electric 66074, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Schneider Electric 66074, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Schneider Electric 66074. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Mupgrade Utility For Network Managem ent Cards User Manual Mupgrad e - User Manual 34003662EN/CA Page 1/18 NMC Teleserv ice 66124 NMC w ith ModBus/Jbus 66123 NMC Transv erse 66074[...]

  • Página 2

    Mupgrade Utility For Network Managem ent Cards User Manual Mupgrad e - User Manual 34003662EN/CA Page 2/18 Table of Contents 1 Intro ductio n _____________________________________________________ 3 2 Installat ion ______________________________________________________ 3 3 Best envi ronm ent t o use i t _________________________________________ 3 4 [...]

  • Página 3

    Mupgrade Utility For Network Managem ent Cards User Manual Mupgrad e - User Manual 34003662EN/CA Page 3/18 1 Introduction This docum ent describes h ow to use th e Network Managem ent Card Firm ware Utilit y software (Mupgrade) to disc over, up grade and c onfigure Net work Managem ent Cards linked to t he network. The following f unctions are avai[...]

  • Página 4

    Mupgrade Utility For Network Managem ent Cards User Manual Mupgrad e - User Manual 34003662EN/CA Page 4/18 4 Compatibility 4.1 Cards compabilit y MUPGRADE is c ompliant with followin g cards: 66074 < FB 66074 ≥ FB 66123 and 661 24 Discovery Yes Yes Yes Internet link Yes Yes Yes Firmware upg rade Yes Yes No (1) Configuration manageme nt No Yes [...]

  • Página 5

    Mupgrade Utility For Network Managem ent Cards User Manual Mupgrad e - User Manual 34003662EN/CA Page 5/18 4.2 Firmware compability For the 66074 N MC, there is and lost of com pability between hard ware and firm ware. 66074 Technical Level < 12 Green PCB 66074 Technical Level ≥ 12 Blue PCB Firmware upg rade Last firm ware release: GF Firs t f[...]

  • Página 6

    Mupgrade Utility For Network Managem ent Cards User Manual Mupgrad e - User Manual 34003662EN/CA Page 6/18 5 Operations description 5.1 Start and Stop Mupgrade Once installed, use the Mu pgrade shortc ut placed in the program m enu to launch the software. The following window is dis played :[...]

  • Página 7

    Mupgrade Utility For Network Managem ent Cards User Manual Mupgrad e - User Manual 34003662EN/CA Page 7/18 5.2 Discovering the Network Manage ment Cards Autodiscover y is based on a TFT P broadcast. Acces s to cards which belong t o another gr oup can be limited by routers and s witches conf iguration. Click on the but ton Discov er and wait the en[...]

  • Página 8

    Mupgrade Utility For Network Managem ent Cards User Manual Mupgrad e - User Manual 34003662EN/CA Page 8/18 5.3 Display the NMC Card by class (66074 , 66123, 66124) For displa ying the king of N MC card, it is necessar y to click on the “Show A ll inform ation” box. The diff erents NMC cards :  NMC transverse, f or 66074  Network Mana geme[...]

  • Página 9

    Mupgrade Utility For Network Managem ent Cards User Manual Mupgrad e - User Manual 34003662EN/CA Page 9/18 5.4 Enter Username and Password - For a single c ard : Select a line and click on « Modif y » or doub le click on the line - For several c ards : Selec t all the car ds you nee d by using the k eys : CT RL, SHIFT , TAB, SPACE and cl ick on t[...]

  • Página 10

    Mupgrade Utility For Network Managem ent Cards User Manual Mupgrad e - User Manual 34003662EN/CA Page 10/18 7 Upgrade the Netw ork Management Ca rd firmw are Download the l ast firm ware release f rom the www.apc .com Web site. To upgrade the car d firm ware: 1. Load the new f irmware file by click ing on Open button inside the « Fi rmware Upg rad[...]

  • Página 11

    Mupgrade Utility For Network Managem ent Cards User Manual Mupgrad e - User Manual 34003662EN/CA Page 11/18 5. Click on Upgrad e button a nd after on O K to send the new firm ware to the cards. 6. Upgrading lea ves about 30 seconds / card ( depend on traff ic network). W hen it is finished, the card restarts and a sim ilar pop-up appears : Note: 1.[...]

  • Página 12

    Mupgrade Utility For Network Managem ent Cards User Manual Mupgrad e - User Manual 34003662EN/CA Page 12/18 8 Remote Configurati on The Rem ote configuration f unction allo ws you to im port, m odify and export config uration (sett ings) from and to Network Mana gement Cards . Four steps to c onfigure all your Networ k Managem ent Cards: 1. Configu[...]

  • Página 13

    Mupgrade Utility For Network Managem ent Cards User Manual Mupgrad e - User Manual 34003662EN/CA Page 13/18 8.1 Import configuration This f unction permit to im port (upload) al l the param eters m anaged in the Net work Managem ent Card W eb interface: W hen import is finished, th e following n otification ap pears: 1 - Select the R emote Configur[...]

  • Página 14

    Mupgrade Utility For Network Managem ent Cards User Manual Mupgrad e - User Manual 34003662EN/CA Page 14/18 8.2 The configuration editor At end of the im port, the co nfiguration editor opens autom atically. It allows you to edit, chan ge or m ask some param eters to prepar e your config uration to b e exported to your installed U PS / STS b ase. T[...]

  • Página 15

    Mupgrade Utility For Network Managem ent Cards User Manual Mupgrad e - User Manual 34003662EN/CA Page 15/18 2.STS configuration edi tor . Same f eature than UPS configuration. Only present, g lobal NMC settings. All the specifics settings for UPS are abse nts.[...]

  • Página 16

    Mupgrade Utility For Network Managem ent Cards User Manual Mupgrad e - User Manual 34003662EN/CA Page 16/18 Export configuration This f unction permit to expor t (download) a ll the para meters managed in the Net work Managem ent Card W eb interface. Be sure, you are inside the Remote Co nfiguration page. 1 – Load the ne w configuration fi le . 4[...]

  • Página 17

    Mupgrade Utility For Network Managem ent Cards User Manual Mupgrad e - User Manual 34003662EN/CA Page 17/18 6. Export lea ves about 5 s econds / card ( depend on tr aff ic network). W hen it is finished, the card restarts and a s imilar pop-u p appears : Note: You can select a large num ber of UP Ss at the sam e tim e. Mupgrade wi ll manage do wnlo[...]

  • Página 18

    Mupgrade Utility For Network Managem ent Cards User Manual Mupgrad e - User Manual 34003662EN/CA Page 18/18 9 Miscellaneous 9.1 Icon description in the UPS list The icon on th e left part of the UPS List gives an i ndication of the m odel card and its status: Icon Definition - W eb compliant - The card is read y to upgrad e - Upgrade im age is suit[...]