Português dropdown-ico

Scion 11-TCS-05092_QRG_Scion_xD_2_0F_lm.indd 2 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Scion 11-TCS-05092_QRG_Scion_xD_2_0F_lm.indd 2. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoScion 11-TCS-05092_QRG_Scion_xD_2_0F_lm.indd 2 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Scion 11-TCS-05092_QRG_Scion_xD_2_0F_lm.indd 2 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Scion 11-TCS-05092_QRG_Scion_xD_2_0F_lm.indd 2, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Scion 11-TCS-05092_QRG_Scion_xD_2_0F_lm.indd 2 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Scion 11-TCS-05092_QRG_Scion_xD_2_0F_lm.indd 2
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Scion 11-TCS-05092_QRG_Scion_xD_2_0F_lm.indd 2
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Scion 11-TCS-05092_QRG_Scion_xD_2_0F_lm.indd 2
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Scion 11-TCS-05092_QRG_Scion_xD_2_0F_lm.indd 2 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Scion 11-TCS-05092_QRG_Scion_xD_2_0F_lm.indd 2 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Scion na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Scion 11-TCS-05092_QRG_Scion_xD_2_0F_lm.indd 2, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Scion 11-TCS-05092_QRG_Scion_xD_2_0F_lm.indd 2, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Scion 11-TCS-05092_QRG_Scion_xD_2_0F_lm.indd 2. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    QUICK REFE R ENCE G UI D E xD 2 0 12 G ET INFO R ME D. R OLL . E MAIL w w w.scion.com  Cont ac t - C H AT w w w.scion.com  Have a Qu estion ?  Cont ac t - PHONE 1 .866.70.S C ION - MAIL SC ION 19 0 0 1 S . We s te r n A v e. D10 2 , P. O . Box 2 74 2 T orr ance, CA 9 0 5 0 9 -2 74 2 US A - WEB w w w.scion.com - 00505-QRG1 2-X D 11[...]

  • Página 2

    ! A word about safe vehicle operations This Quick Reference Guide is a summary of basic vehicle operations. It contains brief descriptions of fundamental operations so you can locate and use the vehicle’s main equipment quickly and easily. The Quick Reference Guide is not intended as a substitute for the Owner’s Manual located in the vehicle’[...]

  • Página 3

    OVERVIEW FEATURES/OPERATIONS SAFETY AND EMERGENCY FEATURES 1 Engine maintenance 7 Fuel tank door release and cap 6 Hood release 7 Indicator symbols 4-5 Instrument cluster 4 Instrument panel 2-3 Keyless entry 1 6 Light control-Instrument panel 7 Air Conditioning/Heating 12 Automatic Transmission 8 Bottle holders 15 Clock 13 Cruise control 11 Cup hol[...]

  • Página 4

    2 OVERVIEW Steering wheel audio controls* Ignition switch Cruise control Headlight and turn signal controls Wiper and washer controls Emergency flasher button Clock Front passenger occupant classification indicator/Front passenger seat belt reminder light A R 1 U T T In P * Instrument panel resize-2012Scion xD.qxd:2012-Scion-xD-QRG 9/7/11 10:33 PM [...]

  • Página 5

    OVERVIEW FEATURES/OPERATIONS SAFETY AND EMERGENCY FEATURES 3 Air Conditioning controls Rear window defogger button 12V DC Power outlet USB port/AUX port* Tilt steering lock release Tire Pressure Monitoring (warning) System reset Instrument panel light control Power rearview mirror controls * For details, refer to the SCION Audio System, Owner’s M[...]

  • Página 6

    4 OVERVIEW Low engine oil pressure warning 1 Driver seat belt reminder (alarm will sound if speed is over 12 mph) Front passenger seat belt reminder (alarm will sound if speed is over 12 mph) Brake system warning 1 Charging system warning 1 Malfunction/Check Engine indicator 1 Indicator symbols Instrument cluster Service indicator and reminder Spee[...]

  • Página 7

    OVERVIEW FEATURES/OPERATIONS SAFETY AND EMERGENCY FEATURES 5 Anti-lock Brake System warning 1 Engine oil replacement reminder 1 Front passenger occupant classification indicator Headlight low beam indicator Turn signal indicator Headlight high beam indicator Cruise control indicator 2 Electric power steering system warning 1 Slip indicator 1 Vehicl[...]

  • Página 8

    6 OVERVIEW Fuel tank door release and cap Pull up Store Turn to open Keyless entry Locking operation Unlocking operation NOTE: If a door is not opened within 30 seconds of unlocking, all doors will relock for safety. Push Push ONCE: Driver door TWICE: ALL doors Panic button Push and hold NOTE: Tighten until one click is heard. If the cap is not tig[...]

  • Página 9

    OVERVIEW FEATURES/OPERATIONS SAFETY AND EMERGENCY FEATURES 7 en n will eck Hood release Pull Pull up latch and raise hood Windshield washer fluid tank Engine oil filler cap Engine coolant reservoir Engine oil level dipstick NOTE: Regularly scheduled maintenance, including oil changes, will help extend the life of your vehicle and maintain performan[...]

  • Página 10

    8 FEATURES/OPERATIONS Automatic Transmission (if equipped) Downshifting increases power going uphill, or provides engine braking downhill. For best fuel economy during normal driving conditions, always drive with the shift lever in the “D” position. * The ignition switch must be “ON” and the brake pedal depressed to shift from Park. Parking[...]

  • Página 11

    OVERVIEW FEATURES/OPERATIONS SAFETY AND EMERGENCY FEATURES 9 . shift m Seat adjustments Seat-Folding down rear seat (5) Slide forward (4) Pull up (7) Fold down (6) Pull up (3) Lower (1) Push Front Rear Seat position Seatback angle/ fold down Pull up Seatback angle (2) Remove Seat position (forward/backward) resize-2012Scion xD.qxd:2012-Scion-xD-QRG[...]

  • Página 12

    10 FEATURES/OPERATIONS Windshield wipers & washers Front Rear Wash and wipe Wipe Wash and wipe Lights & turn signals Turn signals Headlights Headlights Parking lights Right turn Lane change Lane change Left turn Low beam High beam flasher High beam Wi Auto Push midw Wind oper Driv Cr 1 The 2 The Syst Fun Type A Type B Headlights Parking lig[...]

  • Página 13

    OVERVIEW FEATURES/OPERATIONS SAFETY AND EMERGENCY FEATURES 11 Windows Automatic down operation (driver side only) Push the switch completely down and release to fully open. To stop window midway, lightly pull the switch up. Window lock switch Deactivates all passenger windows. Driver’s window remains operable. Up Down Driver side Window lock swit[...]

  • Página 14

    12 FEATURES/OPERATIONS Air Conditioning/Heating Air Conditioning ON/OFF Use fresh air to quickly cool interior, then change to recirculate for cooler air. Fan speed Rear window defogger Temperature selector Recirculate cabin air (fresh air when OFF) Airflow vent In “ ” or “ ” mode, use with the air intake selector position in “ ” to red[...]

  • Página 15

    OVERVIEW FEATURES/OPERATIONS SAFETY AND EMERGENCY FEATURES 13 air. to Clock :00 -Round off minutes H -Hour set USB port/AUX port USB port By connecting a USB-compatible portable audio device or USB memory to the USB port, you can listen to music from the portable audio device or USB memory through the vehicle’s speaker system. AUX port By inserti[...]

  • Página 16

    14 FEATURES/OPERATIONS Po Desig Bo Fro Multi-information display Push button to change information in the following succession: (1) Odometer (2) Trip meters (3) Current gas mileage (MPG) (4) Average gas mileage (AVG/MPG) (5) Average vehicle speed from engine start (AVG/MPH) (6) Miles left on remaining fuel (RANGE/MI) Cu Fro Cen Steering wheel switc[...]

  • Página 17

    OVERVIEW FEATURES/OPERATIONS SAFETY AND EMERGENCY FEATURES 15 Power outlet Designed for car accessories. Key must be in the “ACC” or “ON” position for use. Bottle holders Front Rear Cup holders Front Rear Center ext ls. resize-2012Scion xD.qxd:2012-Scion-xD-QRG 9/7/11 10:45 PM Page 15[...]

  • Página 18

    16 SAFETY AND EMERGENCY FEATURES Doors-Child safety locks Moving the lever to “LOCK” will allow the door to be opened only from the outside. Seat belts-Shoulder belt anchor Push up, or pull lock release to lower Rear door Door locks If belt is fully extended, then retracted even slightly, it cannot be re-extended beyond that point, unless fully[...]

  • Página 19

    OVERVIEW FEATURES/OPERATIONS SAFETY AND EMERGENCY FEATURES 17 tside. d ld Spare tire & tools Tool and spare tire location Removing the spare tire Refer to the Owner’s Manual for jack positioning and tire changing procedures. Tire Pressure Monitoring (warning) System System reset initialization 1. Push and hold “ SET” button until the indi[...]

  • Página 20

    18 Ther has m For s • O • Us pl • In Flo SAFETY AND EMERGENCY FEATURES Smar and SST e firml SST d allow back Sma Star Safety System TM VSC helps prevent loss of traction during cornering by reducing engine power and applying brake force to selected wheels. Toyota’s VSC monitors steering angle and the direction your vehicle is traveling. Whe[...]

  • Página 21

    OVERVIEW FEATURES/OPERATIONS SAFETY AND EMERGENCY FEATURES 19 There are two types of Toyota floor mats: carpeted and all-weather. Each vehicle has model-specific floor mats. Installation is easy. For safety, follow these steps: • Only use floor mats designed for your specific model. • Use only one floor mat at a time, using the retaining hooks [...]

  • Página 22

    20 NOTES resize-2012Scion xD.qxd:2012-Scion-xD-QRG 9/7/11 10:49 PM Page 20[...]

  • Página 23

    OVERVIEW FEATURES/OPERATIONS SAFETY AND EMERGENCY FEATURES 21 resize-2012Scion xD.qxd:2012-Scion-xD-QRG 9/7/11 10:49 PM Page 21[...]

  • Página 24

    xD © 2 0 11 Scion , a marque of T oyota M otor Sales, U. S . A . , Inc. Printed in U. S . A . 9/1 1 1 1-TCS- 05092 E MAI L w w w.scion.com  Cont ac t - CH AT w w w.scion.com  Have a Qu estion ?  Cont ac t - P HON E 1 . 86 6.70.S C ION - MAI L SC ION 19 0 0 1 S . We s te r n A v e. D10 2 , P. O . Box 2 74 2 T orr ance, CA 9 0 5 0 [...]