Português dropdown-ico

Senco FramePro 502 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Senco FramePro 502. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoSenco FramePro 502 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Senco FramePro 502 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Senco FramePro 502, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Senco FramePro 502 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Senco FramePro 502
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Senco FramePro 502
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Senco FramePro 502
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Senco FramePro 502 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Senco FramePro 502 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Senco na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Senco FramePro 502, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Senco FramePro 502, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Senco FramePro 502. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    NFD84D Issued Jan uar y 25, 2007 © 2007 by Senco Products , Inc. Operating Instructions Instr ucciones de Operacion Mode d’Emploi Q u e s ti o ns ? C o mm e nt s ? c al l S E NC O ’S to l l- f re e A c ti o n- l in e : 1 -8 0 0- 5 43 - 45 9 6 o r e -m a il : t o ol p ro f @s e nc o .c o m w w w . se n co . co m W a rn i ng s f o r t he sa f e [...]

  • Página 2

    T ABLE OF CONTENTS T ool Use 2 Maintenance 4 T roub leshooting 5 Specications 6 Options 7 Accessories 8 English Español Français T ool Use Uso de la Herramienta Utilisation de l’Outil T ABLA DE MA TERIAS Uso de la Herramienta 2 Mantenimiento 4 Identicación de F allas 5 Especicaciones 6 Opciones 7 Accesorios 8 T ABLE DES MA TIER?[...]

  • Página 3

    3 English Español Français T ool Use Uso de la Herramienta Utilisation de l’Outil  With a Contact Actuation (Dual- Action) trigger, nails can be driven two wa ys: a) P osition wor kpiece contact (safety element) against w ork surface and pull trigger ...“T r igger Fire. ” b) T o drive a nail, pull trigger and push workpiece contact again[...]

  • Página 4

    4 Maintenance Maintenimiento Entretien  All screws should be k ept tight. Loose screws result in unsaf e operation and parts breakage.  T odos los tornillos tienen que mantenerse apretados. Los tornillos sueltos pueden producir unaoperaciónnoseguray quebraduras de partes.  T outes les vis doivent être maintenues serrées ?[...]

  • Página 5

    5 SYMPT ÔME Fuite d’air près du sommet de l’outil / fonctionnement lent. SOLUTION Serrezlesvisàfond/v ér iez l’alimentation en air . SYMPT ÔME Fuite d’air près de la base de l’outil / retour inadéquat. SOLUTION Serrez les vis à fond / netto yez l’outil. SYMPT ÔME Autres prob lèmes. SOLUTION Prenez conta[...]

  • Página 6

    6 English Español F rançais H D KD A A 3 mm 3,3 m m H L A 3 mm Code GD21 GD24 GD25 GL21 GL24 HD27 HD28 HL 27 KD28 KD29 MD23 inches 2 2 3 / 8 2 2 2 3 / 8 2 3 / 8 3 3 3 1 / 4 3 1 / 2 3 A mm 50 60 50 57 60 65 75 75 83 90 G L A 2,9 mm .113” Specifications Especificaciones Specifications .131” .120” .120” A 2,9 mm .113” G D M D A 3,8 m m .14[...]

  • Página 7

    7 4.76–8.3bar 141 liter 3 / 8 in. NPT 3.9 kg 61 337 mm 514 mm 108 mm English Español Français Specications Especicaciones Specications TECHNICAL SPECIFICA TIONS Minimum to maximum operating pressure AirConsumption(60cyclesperminute) Air Inlet Weight F astener Capacity (two str ips of 28 + 5) T ool size: Height T ool s[...]

  • Página 8

    8 SENCO offers a full line of accesso- ries for your SENCO tools , including:  Air Compressors  Hose  Couplers  Fittings  Safety Glasses  Pressure Gauges  Lubricants  Regulators  Filters For more inf or mation or a complete illustrated catalogue of SENCO accessories, ask your representativ e for#MK336. SENCO ofrece una[...]

  • Página 9

    SENCO T OOL & P AR TS W ARRANTY This tool has been designed and constructed using the highest standards of material and w orkmanship. T OOL AND P AR TS W ARRANTY : The length of this guarantee is one year from date of purchase b y the original retail purchaser . Dur- ing this period, Senco Products, Inc., will repair or replace at Senco’ s op[...]