Português dropdown-ico

Senco MINI HAND NAILER PC1195 manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Senco MINI HAND NAILER PC1195. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoSenco MINI HAND NAILER PC1195 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Senco MINI HAND NAILER PC1195 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Senco MINI HAND NAILER PC1195, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Senco MINI HAND NAILER PC1195 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Senco MINI HAND NAILER PC1195
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Senco MINI HAND NAILER PC1195
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Senco MINI HAND NAILER PC1195
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Senco MINI HAND NAILER PC1195 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Senco MINI HAND NAILER PC1195 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Senco na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Senco MINI HAND NAILER PC1195, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Senco MINI HAND NAILER PC1195, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Senco MINI HAND NAILER PC1195. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Mini Hand Nailer PC1195 © 2008 SENCO PRODUCTS INC . NFDPC1195 Issued Ma y 22, 2008[...]

  • Página 2

    2 T ABLE DES MA TIÈRES EMPLO YER’S RESPONSIBILITIES Employer must enforce compliance with the safety warnings and all other instructions contained in this manual. Keep this manual av ailable f or use by all people assigned to the use of this tool. For personal safety and proper operation of this tool, read all of these instructions carefully . R[...]

  • Página 3

    English Espanol Francias 3 Safety W arnings l A visos de Seguridad l Consignes de Sécurité l Read and understand these warnings to prev ent injuries to yourself and b ystanders. Ref er to tool use, mainte- nance and troubleshooting sections f or additional infor- mation. l Lea estos avisos y compren- dalos para e vitar las lesiones en usted mismo[...]

  • Página 4

    4 English Espanol Francias Safety W arnings l A visos de Seguridad l Consignes de Sécurité l Air hose must ha ve a mini- mum working pressure rating of 150 psig (10.3 BAR) or 150% of the maximum pres- sure produced in the system, whiche ver is higher . l La manguera de aire tiene que tener una capacidad mí- nima de presión de trabajo de 150 psi[...]

  • Página 5

    5 Safety W arnings l A visos de Seguridad l Consignes de Sécurité l Ne ver use a tool that leaks air or needs repair . l Nunca use una herramienta que tenga escapes de aire o que necesite reparación. l N’utilisez jamais un outil qui a des fuites d’air ou qui a besoin d’être réparé. l Alwa ys place yourself in a rmlybalancedposi[...]

  • Página 6

    6 English Espanol Francias Maintenance l Mantenimiento l Entretien l Make daily tool inspection. All screws should be k ept tight. Loose scre ws result in unsaf e operation and par ts breakage. l Haga la inspección diaria de la herramienta. T odos los tornillos tienen que mantenerse apretados. Los tornillos sueltos pueden producir una operación n[...]

  • Página 7

    Excessive air pressure increases w ear on cer tain par ts, reducing their lif e. Please use the f ollowing steps to set the proper air pressure and nail depth. • Set the air pressure as shown in the chart below . • Adjust the air pressure in 5 psi or 1/2 bar increments to get the proper depth. Recommended Starting Air Pressure Settings (psi): T[...]

  • Página 8

    Limited Warranty SENCO® Pneumatic, DuraSpin®, Cordless Tools & Compressors Senco Products, Inc. (“SENCO”) designs and constructs its products using the highest standards of material and workmanship. SENCO warrants to the original retail purchaser that the following products will be free from defects in material or workmanship for the warr[...]