Português dropdown-ico

Sennheiser CX 685 Sports manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Sennheiser CX 685 Sports. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoSennheiser CX 685 Sports vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Sennheiser CX 685 Sports você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Sennheiser CX 685 Sports, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Sennheiser CX 685 Sports deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Sennheiser CX 685 Sports
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Sennheiser CX 685 Sports
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Sennheiser CX 685 Sports
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Sennheiser CX 685 Sports não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Sennheiser CX 685 Sports e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Sennheiser na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Sennheiser CX 685 Sports, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Sennheiser CX 685 Sports, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Sennheiser CX 685 Sports. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    CX 685 SPORTS Quick guide CX 685 SPORT S Sennheiser electronic GmbH & Co. KG Am Labor 1, 30900 Wedemark, Germany www.sennheiser.com Printed in China, Publ. 06/12, 545160/A03 クイックガイド Instrucciones resumidas Kurzanleitung Quick Guide Beknopte gebruiksaanwijzing Guide rapide Instruções resumidas Istruzioni brevi EN DE FR ES IT NL P[...]

  • Página 2

    Gigaset S820 QUG / Greek en / A310 08-M2404-T101-8U43 / Cov er_front.fm / 9/4/12[...]

  • Página 3

    el en 1 Gigaset S820 QUG / Greek en / A310 08-M2404-T101-8U43 / overview .fm / 9/4/12 T emplate CES 131x195 1col, Version 1, 12.03.2012 GigasetS820 – T ouc h & T ype GigasetS820 – T ouch & T ype Ð ò ôó V Â ˜ Apr 26 Thu Status bar ( ¢ en closed poster) Icons show the telephone’ s current settin gs and oper- ating status. T[...]

  • Página 4

    2 el en Gigaset S820 QUG / Greek en / A310 08-M2404-T101-8U43 / overview .fm / 9/4/12 T emplate CES 131x195 1col, Version 1, 12.03.2012 GigasetS820 – T ouc h & T ype Message /registration mode display Pulsin g : new messages received Flash ing : base in registration mode Registration/paging key on the base Press briefly : star t paging Pre[...]

  • Página 5

    el en 3 Gigaset S820 QUG / Greek en / A310 08-M2404-T101-8U43 / S820-QUGIVZ.fm / 9/4/12 T emplate CES 131x195 1col, Version 1, 12.03.2012 Contents Co nt e n ts GigasetS820 – T ouch & T ype . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Safety precau tions . . [...]

  • Página 6

    [...]

  • Página 7

    de fr it 5 Gigaset S820/S820A QUG / Schweiz de / A31008-M2404-F101-1-2X43 / st arting.fm / 9/7/12 T emplate CES 13 1x195 1col, Version 1, 12.03.2012 Inbetriebnahme Inbetriebnahme V erpackungsinhalt überprüfen u eine Basis Gigaset S820/S820A, u ein Steckernetzgerät für die Basis, u ein T elefonkabel, u ein Gigas et Mobiltei l , u ein Akk udeckel[...]

  • Página 8

    6 el en Gigaset S820 QUG / Greek en / A310 08-M2404-T101-8U43 / starting.fm / 9/4/12 T emplate CES 131x195 1col, Version 1, 12.03.2012 Getting started Connecting the base with th e phone network and the mains pow er supply Please note: u The charger cr adle must always be conn ected , as the phone will not operate without a power supply u Use only [...]

  • Página 9

    de fr it 7 Gigaset S820/S820A QUG / Schweiz de / A31008-M2404-F101-1-2X43 / st arting.fm / 9/7/12 T emplate CES 13 1x195 1col, Version 1, 12.03.2012 Inbetriebnahme Mobilteil in Betrieb nehmen Display und T asten des Mobilteils sind durch eine Folie geschützt. Bitte Schut zfolie ab ziehen! Gummidichtung für USB-Ansc hluss-Buchse einsetzen Gummidic[...]

  • Página 10

    8 de fr it Gigaset S820/S820A QUG / Schweiz de / A31008-M2404-F101-1-2X43 / st arting.fm / 9/7/12 T emplate CES 13 1x195 1col, Version 1, 12.03.2012 Inbetriebnahme Gürtelclip anbringen Am Mobilteil sind sei tliche Aus sparungen zur Montage des Gürtelclips vorhanden. u Zum An bri nge n drücken Sie den Gür telclip so auf der Rückseite des Mobilt[...]

  • Página 11

    el en 9 Gigaset S820 QUG / Greek en / A310 08-M2404-T101-8U43 / starting.fm / 9/4/12 T emplate CES 131x195 1col, Version 1, 12.03.2012 Getting started Setting up the base and handset – installation wizar d The installation wizard starts automatically the fi rst time your handset is connected to the base after switching on or af ter registration. [...]

  • Página 12

    [...]

  • Página 13

    el en 11 Gigaset S820 QUG / Greek en / A310 08-M2404-T101-8U43 / starting.fm / 9/4/12 T emplate CES 131x195 1col, Version 1, 12.03.2012 Getting started Setting the display language The current l anguage i s displayed unde r Display Lan- guage . If you want to change the setting: ¤ To u c h t h e Dis play Langua ge field The current language set[...]

  • Página 14

    [...]

  • Página 15

    el en 13 Gigaset S820 QUG / Greek en / A310 08-M2404-T101-8U43 / starting.fm / 9/4/12 T emplate CES 131x195 1col, Version 1, 12.03.2012 Getting started Once you hav e configured all the neces s ary settings, your handset switches to idle status. Y ou r phone is now ready for use. Ð ò ôó V Â ˜ Apr 26 Thu[...]

  • Página 16

    14 el en Gigaset S820 QUG / Greek en / A310 08-M2404-T101-8U43 / starting.fm / 9/4/12 T emplate CES 131x195 1col, Version 1, 12.03.2012 Getting started What w ould you like to do next? After su ccessfully s etting up the phone, you can make calls straight away, customise your Gigaset according to your requirements or firstly familiarise yo urself w[...]

  • Página 17

    el en 15 Gigaset S820 QUG / Greek en / A310 08-M2404-T101-8U43 / symbols.fm / 9/4/12 T emplate CES 131x195 1col, Version 1, 12.03.2012 Displa y icons Display ic ons Options b ar icons The following functions are available in the options bar depending on the operating situation: Icons in the status bar The following icons ar e displayed in the statu[...]

  • Página 18

    [...]

  • Página 19

    [...]

  • Página 20

    [...]

  • Página 21

    el en 19 Gigaset S820 QUG / Greek en / A310 08-M2404-T101-8U43 / menutree.fm / 9/4/12 T emplate CES 131x195 1col, Version 1, 12.03.2012 Setting options SMS Service C entres Activ e Send Ce ntre Service C entr . 1 : Service C entr . 4 Activation Search for Devices Kno wn Dev ices Own D evi ce Access Numb er Activate /Deactivate (dependent on your ne[...]

  • Página 22

    20 de fr it Gigaset S820/S820A QUG / Schweiz de / A31008-M2404-F101-1-2X43 / answering_m.fm / 9/7/12 T emplate CES 13 1x195 1col, Version 1, 12.03.2012 Anrufbeantwor ter (Gigaset S82 0A) Anrufbeantworter (Gigaset S820A ) Anrufbeantworter ein-/ausschalten Menü- T aste v ¤ Menü-Seit e Einstellungen ¤ Ã Anrufbeant worter ¤ Aktivierung Ein/Aus An[...]

  • Página 23

    de fr it 21 Gigaset S820/S820A QUG / Schweiz de / A31008-M2404-F101-1-2X43 / answering_m.fm / 9/7/12 T emplate CES 13 1x195 1col, Version 1, 12.03.2012 Anrufbeantworter ( Gigaset S820A) W eiter e Einstellungsmöglichkeit en u Aufzeichnungsparameter einstellen: ¤ Untermenü Aufzeichnungen öffnen. ¤ Über das jeweilige Parameter feld gewünschte E[...]

  • Página 24

    22 el en Gigaset S820 QUG / Greek en / A310 08-M2404-T101-8U43 / telefony .fm / 9/4/12 T emplate CES 131x195 1col, Version 1, 12.03.2012 Usin g th e te lep hon e Selection fields If two or three alternative settings are available for one parameter , these alternatives are displayed in the f orm of selection fields. The current setting appears in or[...]

  • Página 25

    el en 23 Gigaset S820 QUG / Greek en / A310 08-M2404-T101-8U43 / telefony .fm / 9/4/12 T emplate CES 131x195 1col, Version 1, 12.03.2012 Making calls Enteri ng tex t u Each key betw een 0 and O is assigned sever al letters an d characters. The characters are displayed in a se lection line at the bo ttom of the screen w hen you press a key. The sele[...]

  • Página 26

    24 el en Gigaset S820 QUG / Greek en / A310 08-M2404-T101-8U43 / telefony .fm / 9/4/12 T emplate CES 131x195 1col, Version 1, 12.03.2012 Making calls Dialling from the call list Menu k ey v ¤  —  Call L is t Y ou have the following options: ¤ Pr ess c . The number of the entry marked with the gre en dot is dialle d Or: ¤ T ouch an entr y[...]

  • Página 27

    el en 25 Gigaset S820 QUG / Greek en / A310 08-M2404-T101-8U43 / telefony .fm / 9/4/12 T emplate CES 131x195 1col, Version 1, 12.03.2012 Making calls Configuring/selecting QuickDial Prereq uis ite: the contacts must contain at least one number . Menu k ey v ¤ menu page Settings ¤  ¥ QuickDial ¤  T ouch the desired QuickDia l key . I[...]

  • Página 28

    26 de fr it Gigaset S820/S820A QUG / Schweiz de / A31008-M2404-F101-1-2X43 / telefony .fm / 9/7/12 T emplate CES 13 1x195 1col, Version 1, 12.03.2012 T elefonieren Aus der Anrufliste wählen Menü- T aste v ¤ — Anr ufliste Sie haben folgende Möglichkeiten: ¤ Auf c drücken. Die Nummer des mit dem grünen Punkt gekennzeichnet en Eintrags wird g[...]

  • Página 29

    el en 27 Gigaset S820 QUG / Greek en / A310 08-M2404-T101-8U43 / telefony .fm / 9/4/12 T emplate CES 131x195 1col, Version 1, 12.03.2012 Contacts (address book) C ontacts (address book) Managing contacts entries Opening the contacts Menu k ey v ¤  œ Contacts or during a call depending on the situation  œ  or Options ¤ C ont acts [...]

  • Página 30

    28 de fr it Gigaset S820/S820A QUG / Schweiz de / A31008-M2404-F101-1-2X43 / telefony .fm / 9/7/12 T emplate CES 13 1x195 1col, Version 1, 12.03.2012 T elefonieren F reispre chen Lassen Sie jemanden mithören, sollt en Sie dies Ihrem Gesprächspartner mitteilen. Fr eisprechen beim W ählen einschalten ¤ Nummer eingeben, 2 mal auf c drücken. Zwisc[...]

  • Página 31

    [...]

  • Página 32

    30 el en Gigaset S820 QUG / Greek en / A310 08-M2404-T101-8U43 / telefony .fm / 9/4/12 T emplate CES 131x195 1col, Version 1, 12.03.2012 Alarm Showing/deleting stor ed ap pointments Menu k ey v ¤  } Calendar ¤  T ouch the desired day to display the appointments list ¤  T ou ch the desired appointment ¤  Dele te a ppoin tment þ o[...]