Português dropdown-ico

S.E.P. BC90(1+1) manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto S.E.P. BC90(1+1). A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoS.E.P. BC90(1+1) vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual S.E.P. BC90(1+1) você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual S.E.P. BC90(1+1), e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual S.E.P. BC90(1+1) deve conte:
- dados técnicos do dispositivo S.E.P. BC90(1+1)
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo S.E.P. BC90(1+1)
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo S.E.P. BC90(1+1)
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque S.E.P. BC90(1+1) não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos S.E.P. BC90(1+1) e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço S.E.P. na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas S.E.P. BC90(1+1), como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo S.E.P. BC90(1+1), uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual S.E.P. BC90(1+1). Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    BC 90 (1 1) + ® USE AND MAINTENANCE MANUAL GB[...]

  • Página 2

    AS SEMBLING INSTRUCTION FOR MOTOR-MOWER BOX CONTENTS WEIGHT (kg) SICKLE BAR BAR MECHANISM MACHINE CONNECT SICKLE BAR POSITION THE HANDLEBAR TIGHTEN THE 4 SCREEW S1 S3 S2 S1 S2 46,5 ÷ 47 14 ÷ 21,5 9,8 ÷ 12,5 A B C S3[...]

  • Página 3

    MOTOR-MOWER BC 90 (1+1) BEFORE USING THE MOTOR -MOWER CAREFULL Y READ THE INSTRUCTIONS GIVEN IN THIS MANUAL[...]

  • Página 4

    2 TA B L E O F CONTENTS Pa ge INTRODUCTI ON .................................................... 3 SAFETY REGULA TIONS ....................................... 3 GENERAL NOTICES ............................................. 3 STARTING THE ENGINE ...................................... 3 OPERATING OF THE MOTOR-MOWER ............... 4 OPERATING OF A TT[...]

  • Página 5

    3 INTRODUCTION • This manual provides Use and Maintenance in- structions, technical specifications, and safety pre- cautions for motor -mower: − model BC 90 (1+1) in the versions with gasoline engines. • Fo r t h e s a k e o f cl arity and ease of identification, the different motor -mower models are identified in this manual by means of the [...]

  • Página 6

    4 STARTING THE ENGINE • Disengage all control levers before starting the mo- tor . Keep your feet clear of the attachments fitted to the machine. • Do not run the engine in a closed ambient where the exhaust gases can collect. They contain car- bon monoxide that is highly toxic. • Do not interfere with safety device (engine shut- off). Do not[...]

  • Página 7

    5 IDENTIFICA TION DA T A MOTOR-MOWER IDENTIFICATION The serial number is stamped on the engine side of the gear box of your motor -mower (see figure 1, item 1). ENGINE IDENTIFICATION Refer to the engine Operation and Maintenance Man- ual. EC MARKING The motor -mower is marked EC in compliance with the Directive of the European Community Council 89/[...]

  • Página 8

    5 IDENTIFICA TION DA T A MOTOR-MOWER IDENTIFICATION The serial number is stamped on the engine side of the gear box of your motor -mower (see figure 1, item 1). ENGINE IDENTIFICATION Refer to the engine Operation and Maintenance Man- ual. EC MARKING The motor -mower is marked EC in compliance with the Directive of the European Community Council 89/[...]

  • Página 9

    6 TECHNICAL SPECIFICA TIONS ENGINE The motor -mower may be fitted with the following en- gines: − HONDA GC 160; 4 stroke benzina; 3,7 kW (5 HP); 160 cm 3 . − L OMBARDINI LGA 226; 4 stroke benzina; 4 kW (5,4 HP); 220 cm 3 . STARTING Auto-winder device. CLUTCH Cone type in oil bath with control lever on handle- bars. GEARS One forward gears and o[...]

  • Página 10

    7 SAFETY DEVICE The machine is fitted with an engine shut-off device to ensure maximum safety in machine operation: − Engine shut-off is an electrical device which stops the engine instantly if the handlebars are released. WAR NI NG Do not interfere with safety device (engine shut-off). Do not use the motor-mower if the safety device is missing o[...]

  • Página 11

    8 MOTOR-MOWER CONTROLS See fig. 3. 1. Clutch lever . 2. Engine stop lever . 3. Gear lever . 4. PTO control lever . 5. Throttle control lever . 6. PTO instant adaptor . OPERA TING THE CONTROLS Clutch lever (See figure 4) − Lever (1) pulled up: clutch disengaged. − Lever (1) released: clutch engaged. Engine stop lever (See figure 4) − Lever (2)[...]

  • Página 12

    9 Power Take Off (PTO) control lever The Power T ake Off (PTO) control lever engages the drive to the attachment. To e n g a ge and disengage drive, proceed as follows (see fig. 6): a. T urn throttle control lever to idle position. b. Pull up clutch lever . c. Pull PTO control lever (1) and release it when drive is engaged (see plate in detail A.) [...]

  • Página 13

    10 OPERA TING THE MOTOR-MOWER STARTING THE ENGINE NOTE See the engine Operating and Maintenance manual for all information regarding the engine. CAUTION Oil bath air filter (if fitted) - When delivered new , there is no oil in the air filter . Before using your mo- tor -mower , add motor oil up to the marked level. a. Disengage all control levers b[...]

  • Página 14

    11 MOUNTING THE 2 ND WHEEL (UPON REQUEST) To m o unt the 2 nd wheel kit, follow the below steps: a. Insert there spacer (3) into the wheel hexagon (1) and fix it by the safety pin (4). b. Install the second wheel (2) and fix it by its screw (6) and washer (5). − This procedure has to be done on both wheels. MAINTENANCE To e n s u r e c o n t inui[...]

  • Página 15

    12 Every 300 hours Change the gearbox and transmission oil following the instructions given above in the paragraph cover- ing running in. POWER TAKE OFF Every 8 hours Grease the PTO (see figure 14, item 1). Also grease the PTO every time you fit a new attach- ment. CHECKS AND ADJUSTMENTS CLUTCH LEVER The clutch lever must have a free play of about [...]

  • Página 16

    13 CUT TER BAR MOWER WAR NI NG • When you transport your machine, and when you finish work, always fit the knife guard over the cut- ter bar . • K eep your hands and feet clear of the cutter bar when in motion. • Do not operate the motor -mower in proximity of children and/or animals. • Stop the engine before cleaning the attachment. • St[...]

  • Página 17

    14 b. Loosen lock nut (5) and turn wear plate adjuster screw (4) to obtain correct sliding movement of the knife. c. T i gh t e n ag ain the securing nut (5) and the screws (1) and (2). MOWING BAR E.S.M. type S NOTE The mowing bar type E.S.M. type S does not require any special adjustment as it is self-adjusting. Cutting height adjustment Proceed a[...]

  • Página 18

    15 CUTTER BAR MOWERS MAINTENANCE MECHANICAL CON-ROD DRIVE Lubrication After the first 5 hours of work , and subsequently af- ter every 10 hours , grease the mower mechanism at points (1) and (2) as shown in fig.5. CAM MECHANISM MOVEMENT Lubrication Greasing or lubrication points are not available in this system; it is however suggested to clean the[...]

  • Página 19

    GB San Martino in Rio, 01.1 1.2001 EC Certificate of Conformity According to ECC 89/392 Directives and successive modifications Declare on their own responsibility , that the machine V ALP ADANA 42018 SAN MAR TINO IN RIO (RE) IT AL Y S.p.A. S.E.P . BC 90 (1+1) A X00000 pr EN 12733 MOTOR-MOWER G30 H301096 H301754* BA00001* Brand: T ype: from machine[...]

  • Página 20

    Edizione Giugno 2006 COD . 218984 M5 ® V ALP ADANA S.p.A. Società unipersonale appartenente al Gruppo Industriale Argo S.p.A. 42018 S. MARTINO IN RIO (RE) IT AL Y Via Don P asquino Borghi, 6 TEL . 0522 73.17.11 - F AX 0522 73.17.31 E-MAIL: infosep@sep.it - http://www .sep.it[...]