Português dropdown-ico

Shark GI465 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Shark GI465. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoShark GI465 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Shark GI465 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Shark GI465, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Shark GI465 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Shark GI465
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Shark GI465
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Shark GI465
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Shark GI465 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Shark GI465 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Shark na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Shark GI465, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Shark GI465, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Shark GI465. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    1400 Watt Iron Plancha de 1400 Vatios OWNER'S MANUAL MANUAL DEL PROPIETARIO Model / Modelo GI465 120V., 60 Hz., 1400 Watts USA: EURO-PRO Operating LLC Canada: EURO-PRO Oper ating LLC 94 Main Mill Stree t, Door 16 4400 Bois Franc Plattsburgh, NY 12901 St. Laurent, QC H4S 1A7 Tel.: 1 (800) 798-7398 www.sharkco mpany.c om[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    Modelo GI465 TARJETA DE REGISTRO DE PROPIEDAD SÓLO PARA CONSUMIDORES CANADIENSES Complete y devuelva dentro de diez (10) día s de la compra. El registr o nos permiti rá ponernos en contacto con usted en ca so de que se descubra un defecto en el produ cto. Al devolve r esta tarjeta usted reconoce haber le ído y comprendido la s instrucciones de [...]

  • Página 4

    SOLUCIÓN DE PRO BLEMAS ADDITIONAL IMPORTANT SAFEGUARDS PROBLEMA POSIBLES MOTIVOS Y SO LUCIONES La plancha no calienta La luz del termostato se enciende y se apaga Por las aberturas para el vapor de una plancha nueva emanan olores o pequeñas partículas La plancha no emite vapor Salen gotas de agua de las aberturas para el vapor • La plancha se [...]

  • Página 5

    TABLA DE PLANCHADO GETTING TO KNOW YOUR IRON Also, before ironing with steam for the first time, allow iron to heat, hold in a horizontal position and hit the burst of steam button several times. The iron may emit some small particles from the steam holes. This is normal and will clear after pressing the bu rst of steam button several times . Befor[...]

  • Página 6

    NOTE : Because of the soleplate design, ordinary tap water may be used with this iron. However, in very hard water areas, we recommend using distilled or demineralized water. CAUTION : Never fill the ir on with fabric conditioner, s tarches or any other liquid, as these will damage the steam mechanism. Do not use contaminated w ater. 1. Turn temper[...]

  • Página 7

    INSTRUCCIONES DE USO OPERATING INSTRUCTIONS VAPOR VERTICAL Fig. 7 Fig. 6 Siempre lea las etiquetas de las prendas y siga las instrucciones de planchado del fabrica nte. Para ver recomendaciones de temper atura, consulte la “Tabla de Planchado” en la página 18: CONSEJ OS DE PLANCHADO ¡ADVERTENCIA! Para evitar incendios, no deje la plancha desa[...]

  • Página 8

    OPERATING INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES DE USO Para Pla nchado al Vapor: Fig. 3 AUTOLIMPIEZA 4. Gire el regulador de temperatura a cualquiera de los nivel es dentro de la banda de vapor gris y deje que la plancha se caliente durante aproximadamente 2 minutos antes de planchar. Coloque la p lancha sobre su talón (en una superficie estable y protegida)[...]

  • Página 9

    INSTRUCCIONES DE USO USER MAINTENANCE INSTRUCTIONS Fig. 2 In order to remove calcium and built-up particles, the self-cleaning system should be run at least once a month. (Fig. 9) • Fill the watering beaker provided to the half-full mark and then pour into the water reservoir. • Set the variable steam control to the no steam position. • Inser[...]

  • Página 10

    IRONING CHART CONOZCA LA PLANCHA Además, antes de planchar con vapor por primera vez, deje que la plancha se caliente, manténgala en posici ón horizontal y presione el botón de escape de vapor varias veces. La plancha puede emitir algunas partículas pequeñas desde los orificios de vapor. Esto es normal y dejará de ocurrir al presionar el bot[...]

  • Página 11

    TROUBLESHOOTING OTRAS PRECAUCIONES IMPORTANTES PROBLEM POSSIBLE REASONS & SOLUTIONS Iron does not heat Thermostat ready light goes On and Off Some odor or small particles come out of steam vents of new iron Iron does not steam Water droplets coming from steam vents • Iron should be plugged into a 120V AC elect rical outlet only. Make sure tha[...]

  • Página 12

    Model GI465 OWNERSHIP REGISTRAT ION CARD ONE (1) YEAR LIMITED WARRANTY EURO-PRO Operati ng LLC warran ts this product to be free from defects in ma terial and workman ship for a per iod of one (1) year fro m the date of the original purchase, when utilized for normal household use, subject to the followi ng condition s, exclusions and exceptions . [...]