Português dropdown-ico

Shure DFR11EQ VERSION 5 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Shure DFR11EQ VERSION 5. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoShure DFR11EQ VERSION 5 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Shure DFR11EQ VERSION 5 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Shure DFR11EQ VERSION 5, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Shure DFR11EQ VERSION 5 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Shure DFR11EQ VERSION 5
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Shure DFR11EQ VERSION 5
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Shure DFR11EQ VERSION 5
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Shure DFR11EQ VERSION 5 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Shure DFR11EQ VERSION 5 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Shure na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Shure DFR11EQ VERSION 5, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Shure DFR11EQ VERSION 5, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Shure DFR11EQ VERSION 5. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Model DFR11EQ Version 5 Quick Reference Guide ©2007 Shure Incorporated 27C8675 (Rev . 5) Printed in U.S.A. DFR11EQ Version 5 D igi ta l Equ ali zer wi t h F ee db ack Re du cer , Li miter , a nd Delay Ega li seur g ra ph i qu e nu mér iqu e à réducteur d e Larse n, écrêteur , et d él ai Digitaler graphischer Equalizer mit Ruckkopplungsreduzi[...]

  • Página 2

    2 TABLE OF CONTENTS ENGLISH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Installing the DFR11EQ Software . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Página 3

    43 ITALIANO DFR11EQ VERSIONE 5 - GUI DA DI CONSULTAZIONE RAPIDA Il DFR11EQ versione 5 è stato concepito per essere usato soprat tutto insieme al so ftware in dotazione, in modo da offrire un'am pia gamma di opzioni di elaborazione digitale del suono. Tuttavia, funziona efficacemente in modo autonomo come attenu atore di re troazione. La prese[...]

  • Página 4

    44 ITALIANO HARDWARE DEL DFR11EQ PANNELLO ANTERIORE  Pulsante e LED di esclusio ne dei filtri del DFR (BYPASS DFR FILTERS). Il pulsante serve a disinse rir e l'attenuatore di retroa zione, togliendone i filtri dal percorso audio. No n agisce sull'equalizzatore grafico, sul li mitatore o sulla linea di ritardo. Quando il LED è acceso, [...]

  • Página 5

    45 ITALIANO INTERRUTTORI DIP Ve ne sono dieci. Sono situati sul pannello posteriore. La tabel la che segue descrive la funzio ne di ciascun interruttore. * NOT A - V edere la sezione Impost azione , nella sezione U so del DFR1 1EQ come attenuatore di retroazione autonomo di questa guida, per istruzioni e avvertenze sull'uso degli interruttori [...]

  • Página 6

    46 ITALIANO COLLEGAMENTI AUDIO NOT A - T utti i ca vi devono essere schermati. Tra l'uscita principale del mixer e l'amplificatore di po tenza. In genere il DFR11EQ viene inserito tra l'u scita principale di un mixer e l'ingresso dell'amplificatore di potenza. Al l'uscita principale l'apparecchio influisce su tutt[...]

  • Página 7

    47 ITALIANO USO DEL DFR11EQ COME ATTENUAT ORE DI RET ROAZIONE AUTONOMO IMPOSTAZIONI DI RE GOLAZIONE DELLA RETRO AZIONE Come attenuatore autonomo di retroazione, il DFR11EQ può essere impostato in due modi fondamentali: il primo si basa sul metodo di "elimina- zione delle oscillazioni libere", il secondo sul metodo di "sicurezza"[...]

  • Página 8

    48 ITALIANO DATI TECNICI Risposta in frequenza Tra 20 Hz e 20 kHz: + 1,0 dB , rif. 1 kHz. Gamma dinamica 104 dB min., filtro di ponderazione A, da 20 Hz a 20 kHz Frequenza di campionamen to 48 kHz Conversione digitale-ana logico, analogico-digi tale Risoluzione a 20 bit Guadagno di tensio ne –1 dB + 1 dB (senza alimentazione) –0 dB + 2 dB (sens[...]

  • Página 9

    49 ITALIANO CONNETTORI AUDIO INGRESSO AUDIO DEL DFR11EQ USCITA AUDIO DEL DFR11EQ ACCESSORI IN DOTAZIONE Cavo di alimentazione (DFR1 1EQ/DF R1 1EQJ) 9 5A838 9 Cavo di alimentazione (DFR1 1EQE) ............. ... 95A8247 Fascetta per cavo di aliment azione .................. 95A8712 5-Cavo Shure Link DIN a 5 piedini ............. ... .. . 95A8676 S ta[...]

  • Página 10

    50 ITALIANO OMOLOGAZIONI DFR11EQ (VERSIONE 5) A norma UL e cUL secon do UL 6500 e CSA E65. Aut orizzazione a norm a della clausola di verifica s pecificata nelle norme FCC, Sezi one 15, per i dispositivi digitali di Classe B. DFR11EQE (V ERSIONE 5 ) Contrassegnabile con il marchio CE. Soddisfa i requisiti sulla bassa tens ione specificati nel la di[...]

  • Página 11

    51 ITALIANO CAVI AUDIO La vasta gamma di connettori usati negli apparecchi au dio a volte può generare confusione riguardo ai collegamenti dei cavi. Le figure che seguono costituiscono raccomandazioni per i più comuni collegamenti di cavi. Questo non è un elenco completo: è solo una lista di esemp i dei ca vi e delle applicazioni più comunemen[...]

  • Página 12

    52 ITALIANO CONNETTORI E CAVI DIGITALI NOT A : T utti i connettori e cavi digitali devono essere schermati. INTERFACCIA PER COMPUTER – C AVO RS-232 CON ENTRAMBI I C ONN ETTORI A 9 PIEDINI CAVO SHURE LINK– CAVO DIN CON CON NETTORI A 5 PIEDINI (CAVO CON COMPATIBILITÀ MIDI) 5 4 3 2 1 9 8 7 6 9 8 7 6 5 4 3 2 1 9 8 7 6 5 4 3 2 1 9 8 7 6 5 4 3 2 1 F[...]

  • Página 13

    www .shure.com United States: Shure Incorporated 5800 West T ouhy A venue Niles, IL 60714-4608 USA Phone: 847-600-2000 Fax: 847-600-1212 Email: info@shure.com ©2007 Shure Incorporated Europe, Middle East, Africa: Shure Europe GmbH Wannenäckestr . 28, 74078 Heilbronn, Germany Phone: 49-7131-72140 Fax: 49-7131-721414 Email: info@shure.de Asia, Paci[...]