Português dropdown-ico

Shure MX100 Series manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Shure MX100 Series. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoShure MX100 Series vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Shure MX100 Series você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Shure MX100 Series, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Shure MX100 Series deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Shure MX100 Series
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Shure MX100 Series
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Shure MX100 Series
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Shure MX100 Series não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Shure MX100 Series e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Shure na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Shure MX100 Series, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Shure MX100 Series, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Shure MX100 Series. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Microflex MX100 Series Wired Lavalier Microphones User ’ s Guide Shure Brothers Incorporated 222 Hartrey Avenue Evanston IL 60202-3696 U.S.A. E 1997, Shure Brothers Incorporated 27B2832 (QE) Printed in U.S.A. GENERAL Models MX183, MX184, and MX185 are wired lavalier electret condenser microphones d esigned for speech and vocal pickup. They can be[...]

  • Página 2

    2 SPECIFICA TIONS T ype Condenser (electret bias) Frequency Response (Figure 3) 50 to 17,000 Hz Polar Pattern (Figure 4) MX183: Omnidirectional MX184: Supercardioid MX185: Cardioid Output Impedance EIA rated at 150 Ω ( 180 Ω actual) Open Circuit Sensitivity (at 1 kHz, ref. 1V/microbar*) MX183: –48.0 dB (3.98 mV) MX184: –52.5 dB (2.37 mV) MX[...]

  • Página 3

    3 MICROS–CRA V A TES CÂBLÉS MICROFLEX SÉRIE MX100 GUIDE DE L ’UTILISA TEUR GÉNÉRALITÉS Les modèles MX183, MX184 et MX185 sont des micro– cravates câblés électrostatiques conçus pour le captage de la voix. Ils peuvent être fixés sur une cravate, un revers ou tout autre article vestimentaire. Les cartouches interchan- geables perme[...]

  • Página 4

    4 CARACTÉRISTIQUES T ype Condensateur (polarisation d’électret) Courbe de réponse (Figure 3) 50 à 17 000 Hz Courbe de directivité (Figure 4) MX183 : Omnidirectionnelle MX184 : Supercardioïde MX185 : Cardioïde Impédance de sortie EIA nominale 150 ohms (180 ohms réels) Sensibilité en circuit ouvert (à 1 kHz réf. 1V/microbar*) MX183 : ?[...]

  • Página 5

    5 GEBRAUCHSANLEITUNG FÜR VERKABEL TE MICRO- FLEX ANSTECKMIKROFONE DER REIHE MX100 ALLGEMEINES Bei den Modellen MX183, MX184 und MX185 handelt es sich um verkabelte Elektretkondensator–Ansteckmikrofo- ne, die für Sprach– und Gesangsaufnahmen entwickelt wur- den. Sie können an Krawatten, Aufschlägen und anderen Kleidungsstücken festgeklemmt [...]

  • Página 6

    6 TECHNISCHE DA TEN Ty p Kondensator (Elektretvorpolung) Frequenzgang (Abbildung 3) 50 bis 17.000 Hz Polarmuster (Abbildung 4) MX183: Alle Richtungen MX184: Superkardioid MX185: Kardioid Ausgangsimpedanz EIA–Nennwert: 150 W (Ist–Wert: 180 W ) Leerlaufempfindlichkeit (bei 1 kHz, bezogen auf 1 V/Mi- krobar*) MX183: –48,0 dB (3,98 mV) MX184: –[...]

  • Página 7

    7 GUIA DEL USUARIO DE MICROFONOS DE CORBA T A MICROFLEX SERIE MX100 CON ALAMBRE GENERALIDADES Los modelos MX183, MX184 y MX185 son micrófonos de condensador de electreto, de corbata y con alambre diseña- dos para captar las voces de oradores y cantantes. Pueden sujetarse a corbatas, solapas y otros tipos de vestimenta. Sus cartuchos intercambiabl[...]

  • Página 8

    8 ESPECIFICACIONES Tipo Condensador (electreto polarizado) Respuesta a frecuencias (Figura 3) 50 a 17.000 Hz Patrón polar (Figura 4) MX183: Omnidireccional MX184: Supercardioide MX185: Cardioide Impedancia de salida Nominal según EIA: 150 W (real: 180 W ) Sensibilidad en circuito abierto (a 1 kHz con ref. a 1 V/ microbar*) MX183: –48,0 dB (3,98[...]

  • Página 9

    9 GUIDA D’USO DEI MICROFONI LA V ALIER CON FILI MICROFLEX SERIE MX100 DESCRIZIONE GENERALE I modelli MX183, MX184 e MX185 sono microfoni lavalier con fili a condensatore con elettrete concepiti per la ricezione di segnali musicali e oratori. Possono essere fissati alla cra- vatta, al bavero della giacca e ad altri indumenti. Le cartucce intercamb[...]

  • Página 10

    10 DA TI TECNICI Tipo A condensatore (polarizzazione ad elettrete) Risposta in frequenza (Figura 3) Da 50 a 17.000 Hz Diagramma polare (Figura 4) MX183: Omnidirezionale MX184: Supercardioide MX185: Cardioide Impedenza di uscita V alore nominale EIA di 150 W (valore effettivo di 180 W ) Sensibilità a circuito aperto (a 1 kHz, rif. 1 V/ m bar*) MX18[...]

  • Página 11

    11 150 o 120 o 150 o 120 o 180 o 30 o 60 o 90 o 30 o 60 o 0 150 o 120 o 150 o 120 o 180 o 30 o 60 o 30 o 60 o –5 dB 0 90 o –5 dB –10 dB –15 dB 90 o 90 o 500 1,000 2,000 5,000 10,000 20,000 50 100 200 20 0 +10 –10 500 1,000 2,000 5,000 10,000 20,000 50 100 200 20 0 +10 –10 500 1,000 2,000 5,000 10,000 50 100 200 20 0 +10 –10 250 Hz 500[...]

  • Página 12

    12 SIDE 1 CÔTÉ 1 SEITE 1 LADO 1 LA TO 1 SIDE 2 CÔTÉ 2 SEITE 2 LADO 2 LA TO 2 FIGURE 7 • FIGURE 7 • ABBILDUNG 7 • FIGURA 7 • FIGURA 7 FROM CARTRIDGE DE LA CARTOUCHE BLACK NOIR SCHWARZ NEGRO NERO RED ROUGE ROT ROJO ROSSO WHITE/SHIELD BLANC/BLINDAGE WEIß/SCHILD BLANCO/BLINDAJE BIANCO/SCHERMA TURA DEL CARTUCHO DALLA CARTUCCIA MIC OUT USCIT[...]