Shure SM58S manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Shure SM58S. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoShure SM58S vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Shure SM58S você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Shure SM58S, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Shure SM58S deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Shure SM58S
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Shure SM58S
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Shure SM58S
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Shure SM58S não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Shure SM58S e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Shure na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Shure SM58S, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Shure SM58S, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Shure SM58S. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    MODEL SM58  UNIDIRECTIONAL DYNAMIC MICROPHONE The Shure SM58  is a unidirectional (cardioid) dynamic vo- ca l microphone designed for professonal vocal use in sound re- inforcement and studio recording. A highly effective, built-in, spherical filter minimizes wind and breath “pop” noise. A cardi- oid pickup pattern isolates the main sound[...]

  • Página 2

    2 SPECIFICA TIONS T ype Dynamic (moving coil) Frequency Response 50 to 15,000 Hz (see Figure 2) TYPICAL FREQUENCY RESPONSE FIGURE 2 Polar Pattern Unidirectional (cardioid), rotationally symmetrical about mi- crophone axis, uniform with frequency (see Figure 3) TYPICAL POLAR P A TTERNS FIGURE 3 Sensitivity (at 1,000 Hz Open Circuit V oltage) – 54.[...]

  • Página 3

    3 MODÈLE SM58  MICROPHONE DYNAMIQUE UNIDIRECTIONNEL Le Shure SM58 est un microphone vocal dynamique unidi- rectionnel (cardio ï de) con ç u pour la sonorisation et l ’ enregistre- ment de la voix. Un filtre sph é rique à haute ef ficacit é minimalise les bruits de vent, de respiration et de bouche. Une configura- tion cardio ï de isole [...]

  • Página 4

    4 CARACT É RISTIQUES T ype Dynamique ( à bobine mobile) Courbe de r é ponse 50 à 15 000 Hz (voir la figure 2) FR É QUENCE HERTZIENNE COURBE DE R É PONSE TYPIQUE FIGURE 2 Courbe de directivit é Unidirectionnelle (cardio ï de), rotativement sym é trique au- tour de l ’ axe du microphone, constante avec la f é quence (voir la figure 3) COU[...]

  • Página 5

    5 MODELL SM58  UNIDIREKTIONALES DYNAMISCHES MIKROPHON Beim Shure SM58 handelt es sich um ein unidirektionales dynamisches (Nieren – ) Gesangsmikrophon, das f ü r professionelle T onverst ä rkung und T onstudioaufnahmen ent- wickelt wurde. Ein eingebauter , hochwirksamer sph ä rischer Filter minimiert Windger ä usche und Popplaute- Ger ä u[...]

  • Página 6

    6 SPEZIFIKA TIONEN Ty p Dynamisch (T auchspule) Frequenzgang 50 bis 15.000 Hz (siehe Abbildung 2) FREQUENZ IN Hz TYPISCHER FREQUENZGANG ABBILDUNG 2 Polarcharakteristik Unidirektionale (Nieren – ) Charakteristik, rotationssymme- trisch um Mikrophonachse, gleichf ö rmig mit Frequenz (sie- he Abbildung 3) TYPISCHE POLARCHARAKTERISTIK ABBILDUNG 3 Au[...]

  • Página 7

    7 MODELO SM58  MICROFONO DINAMICO UNIDIRECCIONAL El Shure SM58 es un micr ó fono din á mico unidireccional (cardioide) dise ñ ado para vocalistas profesionales en situacio- nes de refuerzo de sonido y grabaciones en estudio. Su filtro esf é rico incorporado altamente eficaz reduce al m í nimo los rui- dos causados por el viento y por el ali[...]

  • Página 8

    8 ESPECIFICACIONES Tipo Din á mico (bobina m ó vil) Respuesta de frecuencia 50 a 15.000 Hz (vea la Figura 2) FRECUENCIA EN Hz RESPUEST A DE FRECUENCIA TIPICA FIGURA 2 Dispersi ó n polar Unidireccional (cardioide), sim é trico respecto al eje del mi- cr ó fono, uniforme respecto a la frecuencia (vea la Figura 3) DISPERSIONES POLAR TIPICAS FIGUR[...]

  • Página 9

    9 MODELLO SM58  MICROFONO DINAMICO UNIDIREZIONALE Il modello SM58 della Shure è un microfono dinamico uni- direzionale (cardioide) per applicazioni vocali realizzato per l ’ utilizzo in studi di registrazione ed impianti di amplificazione professionali. Un filtro sferico incorporato molto efficace riduce al minimo il rumore del vento e l ’ [...]

  • Página 10

    10 DA TI TECNICI Tipo Dinamico (a bobina mobile) Risposta in frequenza Da 50 a 15.000 Hz (vedi Figura 2) FREQUENZ A , Hz RISPOST A IN FREQUENZA TIPICA FIGURA 2 Diagramma polare Unidirezionale (cardioide) con simmetria rotazionale ri- spetto a l l ’ asse del microfono, uniforme con la frequenza (vedi Figura 3). DIAGRAMMI POLARI TIPICI FIGURA 3 Liv[...]

  • Página 11

    11 [...]

  • Página 12

    12 A25D SHURE Incorporated Web Address: http://www .shure.com 222 Hartrey Avenue, Evanston, IL 60202–3696, U.S.A. Phone: 847-866–2200 Fax: 847-866-2279 In Europe, Phone: 49-7131-72140 Fax: 49-7131-721414 In Asia, Phone: 852-2893-4290 Fax: 852-2893-4055 Elsewhere, Phone: 847-866–2200 Fax: 847-866-2585[...]