Shure SM81-LC manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Shure SM81-LC. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoShure SM81-LC vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Shure SM81-LC você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Shure SM81-LC, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Shure SM81-LC deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Shure SM81-LC
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Shure SM81-LC
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Shure SM81-LC
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Shure SM81-LC não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Shure SM81-LC e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Shure na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Shure SM81-LC, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Shure SM81-LC, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Shure SM81-LC. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Printed in U.S.A. Wired Microphones SM81 ©2014 Shure Incorporated 27D2916 (Rev. 2) SM81 UNIDIRECTIONAL CONDENSER MICROPHONE MICROPHONE ÉLECTROSTATIQUE UNIDIRECTIONNEL MICROFONO A CONDENSATORE UNIDIREZIONALE GERICHTETES KONDENSATOR-MIKROFON MICROFONO DE CONDENSADOR UNIDIRECCIONAL コ ン デ ン サ ー 型 マ イ ク ロ ホ ン /単一指向性[...]

  • Página 2

    2[...]

  • Página 3

    3 The Shure Model SM81 is a high-quality, unidirectional condenser microphone designed for studio recording, broadcasting, and sound reinforcement. Its wide frequency response, low noise characteristics, and low RF susceptibility have made it a standard for applications involving acoustic instruments, especially guitar, piano, and cymbals. The SM81[...]

  • Página 4

    4 Das Shure-Modell SM81 ist ein qualitativ hochwertiges Kondensator-Mikrofon mir Nierencharakteristik, das für Tonstudioaufnahmen, Rundfunk und Beschallung entwickelt wurde. Durch seinen Übertragungsbereich, geringes Eigenrauschen und minimale Anfälligkeit gegenüber Funkstörungen wurde es zum Standard für Anwendungen mit akustischen Instrumen[...]

  • Página 5

    5 APPLICATIONS AND PLACEMENT Power Condenser microphones such as the SM81 require phantom power supplied by a mixer, preamplifier, or console. Selecting Low-Frequency Response A three-position switch allows you to adjust the low-frequency response of the microphone. Use these settings to reduce wind noise, room noise or proximity effect. Flat respo[...]

  • Página 6

    6 Alimentazione I microfoni a condensatore quali il SM81 richiedono alimentazione virtuale fornita da un mixer, un preamplificatore o una consolle. Selezione della risposta alle basse frequenze L’interruttore a tre posizioni consente di regolare la risposta del microfono alle basse frequenze. Usate queste impostazioni per ridurre il rumore del ve[...]

  • Página 7

    7 Alimentación Los micrófonos de condensador tales como el SM81 requieren de alimentación phantom suministrada por la mezcladora, preamplificador o consola. Selección de respuesta de frecuencias bajas Un interruptor de tres posiciones permite ajustar la respuesta a frecuencias bajas del micrófono. Utilice estos valores para reducir los ruidos [...]

  • Página 8

    8 SPECIFICATIONS Type Electret Condenser Frequency Response 20 to 20,000 Hz Polar Pattern Cardioid Output Impedance EIA rated at 150Ω (85Ω actual) Sensitivity (at 1 kHz, open circuit voltage) −45 dBV/Pa (5.6 mV) 1 Pascal=94 dB SPL Maximum SPL (1 kHz at 1% THD, 1kΩ load) 136 dB SPL Signal-to-Noise Ratio (referenced at 94 dB SPL at 1 kHz) 78 dB [...]

  • Página 9

    9 Typ Kondensatormikrofon (Elektret) Übertragungsbereich 20 bis 20.000 Hz Richtcharakteristik Niere Ausgangsimpedanz EIA-Zulassung bei 150Ω (85Ω Istwert) Empfindlichkeit (bei 1 kHz, Leerlaufspannung) –45 dBV/Pa 1 Pascal=94 dB Schalldruckpegel Maximaler Schalldruckpegel (1 kHz bei 1 % Gesamtklirrfaktor, 1 kΩ Last) 136 dB Schalldruckpegel Signa[...]

  • Página 10

    10 Tipo A condensatore (polarizzazione a elettrete) Risposta in frequenza 20 a 20.000 Hz Diagramma polare Cardioide Impedenza di uscita Valore nominale EIA 150Ω (85Ω effettivo) Sensibilità (a 1 kHz, tensione a circuito aperto) –45 dBV/Pa (5,6 mV) 1 Pascal=94 dB di SPL Livello di pressione sonora (SPL) massimo (1 kHz a 1% di THD, carico di 1 k?[...]

  • Página 11

    212 mm (8.35 in.) 20 mm (.79 in.) 23.5 mm (.93 in.) 100 Hz 500 Hz 1000 Hz 2000 Hz 5000 Hz 10000 Hz 9 8 7 6 5 4 3 2 9 8 7 6 5 4 3 2 +20 +10 0 –10 –20 dB 20 50 100 1000 10000 20000 Hz 1 Meter 1:2 TYPICAL POLAR PATTERNS COURBE DE DIRECTIVITE TYPIQUES - TYPISCHE POLARCHARAKTERISTIK PATRONES DE CAPTACION POLAR TIPICOS - TIPICI DIAGRAMMI POLARI 指?[...]

  • Página 12

    12 CAPSULE À CONDENSATEUR ATTÉNUATEURCAPACITIF CONVERTISSEUR IMPÉDANCE FET FILTRE RÉPONSE AMPLIFICATEUR COMBINÉ CLASSE A TRANSFORMATEURSYMÉTRIQUE RÉGULATEUR/PROTECT. INVERS. POLARITÉ FILTRE HF CAPSULA CONDENSATORE ATTENUATORE CAPACITIVO TRASFORMATORE D’IMPEDENZA A FET FILTRO DI RISPOSTA A BASSA FREQUENZA AMPLIFICATORE MISTO DI CLASSE A TR[...]

  • Página 13

    13 ACCESSORIES AND PARTS Furnished Accessories Mic. Clip/Swivel Adapter A57F 10 dB Attenuator Lock 34A830 Carrying/Storage Case 65A1797 Windscreen 49A111 Optional Accessories Pop-Filter Grille A81G SM81 Heavy-Duty Windscreen A81WS Tripod Microphone Stand (4.3 m [14 ft]) S15A Stereo Microphone Adapter A27M Shock Stopper™ Isolation Mount A55HM TRIP[...]

  • Página 14

    14 Mitgeliefertes Zubehör Mikrofonklemme A57F 10-dB-Dämpfungsgliedsperre 34A830 Trage-/Aufbewahrungsetui 65A1797 Windschutz 49A111 Sonderzubehör Poppfilterkorb A81G Hochleistungs-Windschutz für SM81 A81WS Mikrofonstativ (4,3 m) S15A Stereo-Mikrofonadapter A27M Shock Stopper™ Schockabsorber A55HM TRIPLE-FLEX™-Kabel und Stecker, 7,6 m C25F Er[...]

  • Página 15

    CERTIFICATION Eligible to bear CE Marking. Conforms to European EMC Directive 2004/108/ EC. Meets Harmonized Standards EN55103-1:1996 and EN55103-2:1996, for residential (E1) and light industrial (E2) environments. The Declaration of Conformity can be obtained from: Authorized European representative: Shure Europe GmbH Headquarters Europe, Middle E[...]