Ir para a página of
Bom manual de uso
As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Shure UA888. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoShure UA888 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.
O que é a instrução?
A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Shure UA888 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.
Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Shure UA888, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.
Então, o que deve conter o manual perfeito?
Primeiro, o manual Shure UA888 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Shure UA888
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Shure UA888
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Shure UA888
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes
Por que você não ler manuais?
Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Shure UA888 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Shure UA888 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Shure na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Shure UA888, como para a versão papel.
Por que ler manuais?
Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Shure UA888, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.
Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Shure UA888. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação
Índice do manual
-
Página 1
UHF POWER NETWORKING INTERF ACE SYSTEM Networking System for UHF Wireless Microphones with Shure Wireless W orkbench t Software Système de gestion de réseau pour microphones sans fil UHF avec interface logicielle Shure Wireless W orkbench t Netzwerksystem für drahtlose UHF–Mikrofone mit Softwareschnittstelle Shure Wireless W orkbench t Sistema[...]
-
Página 2
[...]
-
Página 3
– 1 – 3 3 4 4 U4S UA888 RS-232 UA1 1 1 UA888/UA1 1 1 CONNECTIONS CONNEXIONES UA888/UA1 1 1 UA888/UA1 1 1–ANSCHLUSSE CONEXIONES DE LA UA888/UA1 1 1 COLLEGAMENTI DEL UA888/UA1 1 1 PC RS-232 PC U4S PC[...]
-
Página 4
– 2 – UA888 1 2 12 12 12 12 IMPORT ANT WICHTIG IMPORT ANTE ! LINKING MUL TIPLE UA888 INTERF ACE MODULES JUMELAGE DE PLUSIEURS MODULES D’INTERF ACE UA888 ZUSAMMENSCHAL TUNG MEHRERER UA888–INTERF ACEMODULE ENLACE DE V ARIOS MODULOS DE INTERF ASE UA888 COLLEGAMENT O DI SV ARIA TI MODULI[...]
-
Página 5
– 3 – SHURE WIRELESS WORKBENCH SOFTW ARE CD SOFTW ARE INST ALLA TION INST ALLA TION DU LOGICIEL INST ALLA TION DER SOFTW ARE INST ALACION DEL SOFTW ARE INST ALLAZIONE DEL SOFTW ARE SHURE WIRELESS WORKBENCH SOFTW ARE[...]
-
Página 6
– 4 – SHURE WIRELESS WORK- BENCH SOFTW ARE LIVE MODE OPERA TION OPERA TION EN MODE DYNAMIQUE (LIVE) BEDIENUNG, LIVE-MODUS OPERACIÓN EN MODO EN VIVO (LIVE) OPE RAZ ION E IN MODALITO DI REGOLAZIONE TEMPO REALE (LIVE ) HEL P ASSIST A HILFED A ASISTE N ASSIST E[...]
-
Página 7
– 5 – SHURE WIRELESS WORKBENCH SOFTW ARE DESIGN MODE OPERA TION OPERA TION EN MODE CREA TION (DESIGN) BEDIENUNG, DE S IGN-MODUS OPERACIÓN EN MODO DISEÑO OPERAZIONE IN MODALIT À DI PROGETT AZIONE (DESIGN) DESIGN MODE LIVE MODE[...]
-
Página 8
ENGLISH – 6 – SYSTEM DESCRIPTION The Shure UA888/UA1 1 1 System lets you use a computer to monitor and control up to 64 Shure UHF Wireless receivers. It is de- signed for installed sound reinforcement applications, including theaters, larger houses of worship; touring sound systems; and au- dio/video rental applications. System Components S UA8[...]
-
Página 9
– 7 – ENGLISH TROUBLESHOOTING Alert Message Explanation/Solution No Hardware Detected S Make sure the UA888 Interface Module is turned on. S Make sure the U4 Receiver is turned on. S Make sure all cables are properly connected. S Check for broken or intermittent cables S Check COM Port selection in the Shure Wireless Workbench program. Failed t[...]
-
Página 10
FRANÇAIS – 8 – DESCRIPTION DU SYSTÈME Le système UA888/UA1 1 1 permet de contrôler et de commander avec un ordinateur jusqu’à 64 récepteurs sans fil UHF Shure. Il a été conçu, entre autres, pour les sonorisations fixes de théâtres, de grands lieux de culte, de systèmes de sonorisation en t ournée et de locations de matériel audi[...]
-
Página 11
FRANÇAIS – 9 – DÉP ANNAGE Message d’erreur Explication/Solution No Hardware Detected. (Le périphérique n’est pas connecté.) S S’assurer que le système UA888 est allumé. S S’assurer que le récepteur U4 est allumé. S S’assurer que tous les câbles sont correctement connectés. S Vérifier que les câbles ne sont pas endommagés[...]
-
Página 12
DEUTSCH – 10 – BESCREIBUNG DES SYSTEM Das Shure UA888/UA1 1 1 Netzwerk–Interfacesystem dient zur Überwachung und Steuerung von bis zu 64 drahtlosen Shure UHF– Empfängern über einen entfernt aufgestellten Computer . Das System wurde für installierte Beschallungsanlagen entwickelt, z.B. für Theater , große Kirchen, P A–Systeme und Aud[...]
-
Página 13
DEUTSCH – 1 1 – FEHLERSUCHE Fehlermeldung Erklärung/Lösung No hardware detected. (Gerät ist nicht ordnungsgemäß angeschlossen.) S Stellen Sie sicher , daß das UA888–Interfacemodul eingeschaltet ist. S Stellen Sie sicher , daß der U4–Empfänger eingeschaltet ist. S Stellen Sie sicher , daß alle Kabel ordnungsgemäß angeschlossen sin[...]
-
Página 14
ESP AÑOL – 12 – DESCRIPCION DEL SISTEMA El sistema de conexión en red UA888/UA1 1 1 de Shure le permite usar una computadora para monitorear y controlar hasta 64 recep- tores UHF para sistemas inalámbricos de Shure. El sistema ha sido diseñado para uso en aplicaciones de sistemas de sonido insta - lados, incluyendo teatros, casas de adoraci[...]
-
Página 15
ESP AÑOL – 13 – LOCALIZACION DE A VERIAS Mensaje de error Explicación/Solución No hardware detected. (No existe conexión física al dispositivo.) Asegúrese que el UA888 esté encendido. Asegúrese que el receptor U4 esté encendido. Asegúrese que todos los cables estén debidamente conectados. Busque roturas o conexiones intermitentes en [...]
-
Página 16
IT ALIANO – 14 – DESCRIZIONE DEL SISTEMA Il sistema di collegamento in rete Shure UA888/UA1 1 1 permette di usare un computer per monitorare e controllare presso un sito remoto un massimo di 64 radioricevitori UHF Shure. Il sistema è stato studiato per impianti di amplificazione sonora, quali quelli dei teatri, dei grandi luoghi di culto, per [...]
-
Página 17
IT ALIANO – 15 – INDIVIDUAZIONE DEI GUASTI Messaggio di errore Spiegazione/soluzione No hardware detected. (Il dispositivo non è collegato fisicamente). S V erificare che l’UA888 sia sotto tensione. S V erificare che il ricevito re U4 sia sotto tensione. S Accertarsi che tutti i cavi siano ben collegati. S Controllare che i cavi non siano ro[...]
-
Página 18
SHURE Incorporated Web Address: http://www .shure.com 5800 W . Touhy Avenue, Niles, IL 60714–4608, U.S.A. Phone: 800-257–4873 Fax: 847-866-2279 In Europe, Phone: 49-7131-72140 Fax: 49-7131-721414 In Asia, Phone: 852-2893-4290 Fax: 852-2893-4055 Elsewhere, Phone: 847-866–2200 Fax: 847-866-2585[...]