Português dropdown-ico

Siemens C450 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Siemens C450. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoSiemens C450 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Siemens C450 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Siemens C450, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Siemens C450 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Siemens C450
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Siemens C450
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Siemens C450
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Siemens C450 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Siemens C450 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Siemens na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Siemens C450, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Siemens C450, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Siemens C450. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    s Gigase t C450 cyan magenta yello w black Liebreich Medienpr oduktion Siemens Aktiengesellschaft, issued by Siemens Communications Haidenauplatz 1 D-81667 Munich © Siemens AG 2005 All rights reserved. Subject to availability . Rights of modification reserved. Siemens Aktiengesellschaft www .siemens.com/gigaset BA Cover C450.qxd 21.06.2005 16:33 U[...]

  • Página 2

    1 Kurzübersicht Mobilteil Gigaset C 450 / deutsch / A31008-M1706 -B101-1-19 / ov erv iew .fm / 04.08.2005 Kurzübersicht Mobilteil Kurzübersicht Basis 1 Paging- T aste 1 Display im Ruhezust and (Beispiel) 2 Ladezustand des Akkus e V U (1/3 voll bis v oll) = blinkt: Akku fast leer e V U blinkt: Akku wird geladen 3 Ste uer- T aste (S. 10) 4 Display[...]

  • Página 3

    2 Inhaltsverzeichnis Gigaset C 450 / deutsch / A31008-M1706-B1 01-1-19 / C450_laender_IVZ.fm / 04.08.2005 Inhaltsverzeichnis Kurzübersicht Mobi lteil . . . . . . . . . . 1 Kurzübersicht Basis . . . . . . . . . . . . . . 1 Sicherheitshinweise . . . . . . . . . . . . . . 3 Gigaset C450 – mehr als nur T elefonieren . . . . . . . . . . 4 Erste Schr[...]

  • Página 4

    3 Sicherheitshinweise Gigaset C 450 / deutsch / A31008-M17 06-B101-1-19 / security .fm / 04.08.2005 Sicherheitshinweise Achtung: Lesen Sie vor Gebrau ch die Sicherheitshinw eise und die Bedienungsanleitung. Klären Sie Ihre Kinder über der en Inhalt und über die Gefahren be i der Benutzung des T elefons auf. V er wenden Sie nur das mitgelief erte[...]

  • Página 5

    Gigaset C 450 / deutsch / A31008-M1706 -B101-1-19 / starting. fm / 04.08.2005 4 Gigaset C450 – mehr als nur T elefonieren Gigaset C450 – mehr als nur T e lefonieren Ihr T elefon biet et Ihnen nicht nur die Möglich- keit, SMS über das Festnetz zu v erschick en und zu empfangen sowie bis zu 100 T elef onnum- mern zu speichern (S. 1 2) – Ihr T[...]

  • Página 6

    Gigaset C 450 / deutsch / A31008-M1706 -B101-1-19 / starting. fm / 04.08.2005 5 Erste Schritte Die Polung ist im Akkufach gek ennzeichnet. Das Mobilteil schalt et sich automatisch ein. Sie hören einen Bestätigungst on. Akkudeckel schließen ¤ Deck el etwas nac h unten verse tzt auflegen und nach oben schieben, bis er einrast et. Akkudeckel öffn[...]

  • Página 7

    Gigaset C 450 / deutsch / A31008-M1706 -B101-1-19 / starting. fm / 04.08.2005 6 Erste Schritte Bitte beachten Sie: u Den Lade- und Entlade-V organg immer wiederholen, wenn Si e die Akkus aus dem Mobilteil entf ernen und wieder einlegen. u Die Akkus k önnen sich während des A uf- ladens erwärmen. Das ist ungefährlich. u Die Ladekapazität der Ak[...]

  • Página 8

    7 Menü-Übersicht Gigaset C 450 / deutsch / A31008-M1706 -B101-1-19 / menuetr e e.fm / 04.08.2005 Menü-Übersicht Sie haben zwei Möglichk eiten, eine Funktion auszuwählen: Mit Hilfe von Ziffernkombinationen ( „Shortcut“) ¤ Um das Hauptmenü zu öffnen, im Ruhezustand des Mobilteils §Menü§ drücken. ¤ Ziffernk ombination eingeben, die i[...]

  • Página 9

    8 Menü-Übersicht Gigaset C 450 / deutsch / A31008-M1706 -B101-1-19 / menuetr e e.fm / 04.08.2005 4 Einstellungen 4-1 Datum/Uhrzeit 4 2 Mobilteil 4-2-1 Display 4-2-1-1 Screensav er 4-2-1-2 F arbschema 4-2-1-3 Kontrast 4-2-1-4 Beleuchtung 4-2-2 Sprache 4-2-3 Automatische Rufan- nahme 4-2-4 Mobilteil anmelden 4-2-5 Mobilteil-Reset 4-3 Basis 4-3-2 Sy[...]

  • Página 10

    9 T elefon ieren Gigaset C 450 / deutsch / A31008-M1706 -B101-1-19 / t elephon y .fm / 04.08.2005 T e lefonieren Extern anrufen Externe Anruf e sind Anrufe in das öffentliche T elefonne tz.  Nummer eingeben und Abheben- T aste drück e n. Oder:  Abheben- T aste  lang drück en und dann die Nummer eingeben. Mit der Auflegen- T aste ?[...]

  • Página 11

    10 Mobilteil bedienen Gigaset C 450 / deutsch / A31008-M1706 -B101-1-19 / t elephon y .fm / 04.08.2005 Zwischen Hörer- und Freisprechbetrieb wechseln  Fr eisprech- T aste drücken. Währ end eines Gesprächs schalten Sie das F rei- sprechen ein und aus. Wenn Sie das Mobilt eil während eines Gesprächs in die Ba sis stellen wollen: ¤ Die Fr ei[...]

  • Página 12

    11 Mobilteil bedienen Gigaset C 450 / deutsch / A31008-M1706 -B101-1-19 / t elephon y .fm / 04.08.2005 Zurück in den Ruhezustand Sie wollen von einer beliebig en St elle im Menü in den Ruhezustand zurückkehren: ¤ Aufl egen- T aste  lang drück en. Oder: ¤ Keine T ast e drück en: Nach 2 Min. wec hselt das Display automatisc h in den Ruhe- z[...]

  • Página 13

    12 T elefonbuch und Listen nutzen Gigaset C 450 / deutsch / A31008-M1706-B101 -1-19 / direc tories_c harges.fm / 04.08.2005 T e lefonbuch und Listen nutzen Zur V erfügung stehen: u T elefonbuch u Wahlwiederholungslist e u SMS-Liste u Anruferlist e Im T elefonbuch k önnen Sie 100 Einträge spei- cher n. Das T elefonbuch erst ellen Sie individuell [...]

  • Página 14

    13 T elefonbuch und Listen nutzen Gigaset C 450 / deutsch / A31008-M1706-B101 -1-19 / direc tories_c harges.fm / 04.08.2005 T elefonbuch an ein anderes Mobilteil übertragen V oraussetzungen: u Empfänger- und Sender -Mobilteil sind an derselben Basis angemeldet. u Das andere Mobilteil und die Basis k önnen T elefonbuch-Einträge senden und em pfa[...]

  • Página 15

    14 Kostenbewusst telefonieren Gigaset C 450 / deutsch / A31008-M1706-B101 -1-19 / direc tories_c harges.fm / 04.08.2005 Anruferliste V oraussetzung: CLIP (S. 9) Die Nummern der letzt en 10 entgangenen Anrufe wer den gespeichert. Mehrer e Anrufe von derselben Nummer wer den einmal gespei- chert (der letzte Anruf). Die Anruferlist e wird wie f olgt a[...]

  • Página 16

    15 Kostenbewusst telefonieren Gigaset C 450 / deutsch / A31008-M1706-B101 -1-19 / direc tories_char ges.fm / 04.08.2005 Einträge in Preselection-Listen speichern oder ändern Jede der beiden Listen kann 11 Einträge mit 4Z i f f e r n e n t h a l t e n . In der Liste „ mit Preselec tion “ sind, je nach Land, ggf. Nummern voreingest ellt. Dadur[...]

  • Página 17

    16 SMS (T extmeldungen) Gigaset C 450 / deutsch / A31008-M1706-B1 01-1-19 / sms_neutra l.fm / 04.08.2005 SMS (T extmeldungen) Ihr Gerät wird so ausgelief er t, dass Sie sofort SMS versenden k önnen. V oraussetzungen: u Die Rufnummernübermittlung (CLIP , S. 9) für Ihren T elefonansc hlu ss ist freigeschalt et. u Ihr Netzanbiet er unterstützt SM[...]

  • Página 18

    17 SMS (T extmeldungen) Gigaset C 450 / deutsch / A31008-M1706-B1 01-1-19 / sms_neutra l.fm / 04.08.2005 SMS schreiben/senden Eine SMS darf bis zu 160 Zeichen lang sein. SMS schreiben/senden §Menü§ ¢ SMS ¢ SMS schreiben  SMS schreiben. T ext eingeben, s. S. 30. §Menü§ Senden Auswähl en un d §OK§ drücken.  /  Nummer mit V or wah[...]

  • Página 19

    18 SMS (T extmeldungen) Gigaset C 450 / deutsch / A31008-M1706-B1 01-1-19 / sms_neutra l.fm / 04.08.2005 Eingangsliste über die T aste  öffnen  Drück en. Die Eingangsliste wir d wie f olgt angezeigt (Bei- spiel): 01+05: Anzahl der ne uen + Anzahl der alten, gelese- nen Einträge Ein Eintrag der Liste wir d z. B. wie folgt angezeigt: 01/02:[...]

  • Página 20

    19 SMS (T extmeldungen) Gigaset C 450 / deutsch / A31008-M1706-B1 01-1-19 / sms_neutra l.fm / 04.08.2005 SMS an T elefonanlagen u Sie können eine SMS nur em pfangen, wenn die Rufnummernübermittlung (S. 9) zum Nebenstellenanschlus s der T elefonanlag e weitergeleitet wird (CLIP). Die CLIP- Aus- wertung der Nummer des SMS-Zentrums findet in Ihr em [...]

  • Página 21

    20 Netz-Anrufbeantworter nutzen Gigaset C 450 / deutsch / A31008 -M1706-B101-1-19 / T -NetBox_SA G-r egistration.fm / 04.08.2005 Netz-Anrufbeantworter nutzen Der Netz-Anrufbeantworter ist der Anrufbeant- worter Ihres Netzanbie ters. Sie k önnen den Netz-Anrufbeantworter erst dann nutzen, wenn Sie ihn bei Ihrem Ne tzanbiet er beauf- tragt haben. Ne[...]

  • Página 22

    21 Mehrere Mobilteile nutzen Gigaset C 450 / deutsch / A31008 -M1706-B101-1-19 / T -NetBox_SA G-r egistration.fm / 04.08.2005 Andere Mobilteile anmelden Andere Gigase t-Mobilte ile und Mobilteile ande- rer GAP-fähiger Gerät e melden Sie wie folgt an. Am Mobilteil ¤ Starten Sie die Anmeldung des Mobilteils entsprechend der je weiligen Bedienungs-[...]

  • Página 23

    22 Mehrere Mobilteile nutzen Gigaset C 450 / deutsch / A31008 -M1706-B101-1-19 / T -NetBox_SA G-r egistration.fm / 04.08.2005 Intern zuschalten Die Leitung ist durch ein ext ernes Gespräch belegt. Ihr Display zeigt einen entspr echenden Hinweis. Sie wollen sic h zu dem bestehenden Externgespräc h zuschalt en.  Abheben- T aste lang drücken. Si[...]

  • Página 24

    23 Mobilteil einstellen Gigaset C 450 / deutsch / A31008-M1706-B101-1-1 9 / settings_bs_hs_p abx.fm / 04.08.2005 Mobilteil einstellen Ihr Mobilteil ist v oreingest ellt. Sie kö nnen die Einstellungen individuell ändern. Display-Sprache ändern Sie können sic h die Displa y-T exte in versch iede- nen Sprachen anzeigen las sen. §Menü§ ¢ Einste[...]

  • Página 25

    24 Mobilteil einstellen Gigaset C 450 / deutsch / A31008-M1706-B101-1-1 9 / settings_bs_hs_p abx.fm / 04.08.2005 Klingeltonlautstärke einstellen Die Lautstärke ist für a lle Arten der Signalisie- rung gleich. §Menü§ ¢ Audio ¢ Klingeltonlautstärke Oder im Ruhezustand:  Kur z drücken. Dann:  Lautstärke einstellen und §OK§ drück en[...]

  • Página 26

    25 Basis einstellen Gigaset C 450 / deutsch / A31008-M1706-B101-1-1 9 / settings_bs_hs_p abx.fm / 04.08.2005 Mobilteil als Wecker verwenden Wecker ein-/ausschalten §Menü§ ¢ Wecker ¢ Aktivierung ( ‰ =e i n ) Oder:  Wec ker-T a ste d rü cke n. Wenn Sie d en Wec ker aktivier en, öffnet sic h danach automatisc h das Menü zum Einstellen der[...]

  • Página 27

    26 Basis an T elefonanlage betreiben Gigaset C 450 / deutsch / A31008-M1706-B101-1-1 9 / settings_bs_hs_p abx.fm / 04.08.2005 Basis an T elefonanlage betreiben Die folgenden Einst ellungen sind nur nötig, wenn Ihre T elef onanlage dies erfordert, siehe Bedienungsanleitung der T elef onanlage. An T elefonanlagen, die die Rufnummernüber- mittlung n[...]

  • Página 28

    27 Anhang Gigaset C 450 / deutsch / A31008-M1706 -B101-1-19 / appendix .fm / 04.08.2005 Anhang V erwendete Symbole und Schreibweisen In dieser Bedienungsanleitung werden bestimmte Symbole und Schr eibweisen ver- wendet, die hier erklärt sind.  Ziffern oder Buchstaben ein- geben. §Menü§ Invers wer den die aktuellen Dis- play-F unktionen darge[...]

  • Página 29

    28 Anhang Gigaset C 450 / deutsch / A31008-M1706 -B101-1-19 / appendix .fm / 04.08.2005 Kundenservice (Customer Care) Wir biet en Ihnen schnelle und individuelle Beratung! Unser Online-Support im Internet: www .siemens.de/gigasetservice Immer und überall erreichbar . Sie erhalten 24 S tunden Unterstützung rund um unsere Pr o- dukte. Sie finden do[...]

  • Página 30

    29 Anhang Gigaset C 450 / deutsch / A31008-M1706 -B101-1-19 / appendix .fm / 04.08.2005 Leistungsaufnahme der Basis Im Bereitschaftszustand: etwa 2 W Währ end des Gesprächs: et wa 3 W Allgemeine technische Daten Garantie-Urkunde Dem V erbraucher (Kunden) wir d unbeschadet seiner Män gelansprüche gegenüber de m Ver- käufer eine Halt barkeitsg [...]

  • Página 31

    30 Anhang Gigaset C 450 / deutsch / A31008-M1706 -B101-1-19 / appendix .fm / 04.08.2005 u Eine Änderung der Beweislastr egeln zum Nachteil des K unden ist mit den vorstehen- den Regelungen nicht verbunden. Zur Einlösung dieser Garantie wenden Sie sich bitte an den Siemens- T ele fonservice. Die Ruf- nummer entnehmen Sie bitte der Bedienungs- anle[...]

  • Página 32

    31 Zubehör Gigaset C 450 / deutsch / A31008-M1706-B1 01-1-19 / accessories_SA G .fm / 04.08.2005 Zubehör Gigaset-Mobilteile Erweitern Sie Ihr Gigaset zu ei ner schnurlosen T elefonanlag e: Gigaset-Mobilteil C45 u Beleuchte tes F arb-Display (4096 F arben) u Dive rse Scree nsave r u Beleuchte te T astatur u Fr eisprechen u Polyphone Klingeltonmelo[...]

  • Página 33

    32 Stichwortverzeichnis Gigaset C 450 / deutsch / A31008-M1706-B1 01-1-19 / C450_laender_SIX.fm / 04.08.2005 Stichwortverzeichnis A Abbrechen (V organg) . . . . . . . . . . . . . . 11 Abheben- T aste . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 , 9 Akku Anzeige . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 , 5 einlegen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Página 34

    33 Stichwortverzeichnis Gigaset C 450 / deutsch / A31008-M1706-B1 01-1-19 / C450_laender_SIX.fm / 04.08.2005 I Intern rückfragen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 telef onieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 zuschalten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Internes Gespräch . . . . . . . . . . . . . . . . 21 anklopfen . . [...]

  • Página 35

    34 Stichwortverzeichnis Gigaset C 450 / deutsch / A31008-M1706-B1 01-1-19 / C450_laender_SIX.fm / 04.08.2005 SMS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 an T elefonanlage . . . . . . . . . . . . . . . 19 Anm e lde - Ass is ten t . . . . . . . . . . . . . . 16 beantworten oder weiterleit en . . . . . . 18 Eingangsliste . . . . . . . .[...]