Ir para a página of
Bom manual de uso
As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Siemens HZ631010. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoSiemens HZ631010 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.
O que é a instrução?
A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Siemens HZ631010 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.
Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Siemens HZ631010, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.
Então, o que deve conter o manual perfeito?
Primeiro, o manual Siemens HZ631010 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Siemens HZ631010
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Siemens HZ631010
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Siemens HZ631010
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes
Por que você não ler manuais?
Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Siemens HZ631010 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Siemens HZ631010 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Siemens na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Siemens HZ631010, como para a versão papel.
Por que ler manuais?
Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Siemens HZ631010, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.
Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Siemens HZ631010. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação
Índice do manual
-
Página 1
Ø Zubehör mit Antihaft-Beschichtung . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Ú Accessory with non-stick coating . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Þ Accessoire avec revêtement anti-adhérent . . . . . . . . . . . 2 â Accessori con rivestimento antiaderente . . . . . . . . . . . . 2 é Toebehoren met antiaanbaklaag . . . . . . . . . . . . . . . [...]
-
Página 2
2 Ø Zubehör mit Antihaf t- Beschichtung Ø Z u b e h ö r m i t A n t i h a f t - B e s c h i c h t u n g Dieses Zubehör hat eine hochwertige Antihaft-Beschichtung. Es lässt sich mühelos und einfach reinigen. Es ist temperaturbe- ständig bis 250 °C. Reinigen Sie das Zubehör vor dem ersten Gebrauch gründlich mit heißer Spüllauge und einem[...]
-
Página 3
3 Si raccomanda di non tagliare mai gli alimenti direttamente dentro questi accessori e di non utilizzare utensili affilati. Le graffiature possono compromettere le proprietà antiaderenti. Dopo ogni utilizzo lavare questi accessori con una soluzione di lavaggio calda e un panno morbido. In caso di sporco ostinato, lasciare in ammollo per alcuni mi[...]
-
Página 4
4 ê Tilbehør med slippbelegg Ø T i l b e h ø r m e d s l i p p b e l e g g Dette tilbehøret er belagt med et slippbelegg av høy kvalitet. Det gjør det enkelt å rengjøre. Det er temperaturbestandig inntil 250 °C. Rengjør tilbehøret grundig med varmt såpevann og en myk klut før første gangs bruk. Tilbehøret er godt egnet for oppvaskma[...]
-
Página 5
5 : A viso! O excesso de calor provoca a destruição do revestimento antiaderente e o surgimento de gases tóxicos - perigo de danos graves para a saúde! ■ A utilização do acessório com o revestimento antiaderente não é permitida, nos modos de funcionamento Grelhar grande quantidade e Grelhar pequena quantidade (independentemente da temper[...]
-
Página 6
6 ô Ya p ı ş maz kaplamal ı aksesuar Ø Y a p ı ş m a z k a p l a m a l ı a k s e s u a r Bu aksesuar kaliteli bir yap ı ş maz tabakaya sahiptir. Kolayca temizlenir. 250ºC'ye kadar ı s ı ya dayan ı kl ı d ı r. Kullanmaya ba ş lamadan önce aksesuar ı deterjanl ı su ve yumu ş ak bir bula ş ı k bezi ile iyice temizleyiniz. A[...]
-
Página 7
7 í A ccesorii cu strat anti- aderent Ø A c c e s o r i i c u s t r a t a n t i - a d e r e n t Aceste accesorii prezint ă un strat anti-aderent de înalt ă calitate.Acesta permite o cur ăţ are u ş oar ă ş i confortabil ă . Rezisten ţ a lor la temperatur ă este de pân ă la 250 °C. Înainte de prima utilizare, cur ăţ a ţ i bine acc[...]
-
Página 8
BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Carl-Wery-Straße 34 81739 München DEUTSCHLAND (941031) *9000000386* 9000000386[...]