Ir para a página of
Bom manual de uso
As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Siemens TW86105. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoSiemens TW86105 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.
O que é a instrução?
A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Siemens TW86105 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.
Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Siemens TW86105, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.
Então, o que deve conter o manual perfeito?
Primeiro, o manual Siemens TW86105 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Siemens TW86105
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Siemens TW86105
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Siemens TW86105
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes
Por que você não ler manuais?
Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Siemens TW86105 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Siemens TW86105 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Siemens na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Siemens TW86105, como para a versão papel.
Por que ler manuais?
Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Siemens TW86105, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.
Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Siemens TW86105. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação
Índice do manual
-
Página 1
de Ge b r au c hs an we i su n g en Ins t r uc t io n m an u al fr N ot ic e d ‘u t il is a t io n it Is t r u zi o ni p er l ‘u s o nl Ge b r ui k s a an wi j zi ng da B r ug s an v is ni n g no Br u g sa n vi s ni ng s v Br u g sa n vi s ni ng fi K äy t t ö o hj e es Ins t r uc c io n e s d e us o pt I ns t r uç õ es d e u t il i za ç ?[...]
-
Página 2
de Deutsch 2 en English 5 fr Français 8 it Italiano 12 nl Nederlands 16 da Dansk 19 no Norsk 22 sv Svenska 25 Suomi 28 es Español 31 pt Português 35 el Ελληνικά 38 tr Türkçe 42 pl Polski 48 hu Magyar 52 bg Българс?[...]
-
Página 3
a b c d e f g h 10 1 6 5 4 7 9 8 3 2 max. TW8_110330.indd 3 30.03.2011 15:36:04[...]
-
Página 4
[...]
-
Página 5
O [...]
-
Página 6
[...]
-
Página 7
?[...]
-
Página 8
O ?[...]
-
Página 9
7 de en T roubleshooting The kettle does not heat up; the temperature indicator 5 does not light up. The overheat control has tripped. ● Let the kettle 1 cool down for some time so that the appliance can be switched on again. The unit turns off before the water comes to a boil. The kettle contains too much scale. ● Descale the k[...]
-
Página 10
[...]
-
Página 11
?[...]
-
Página 12
?[...]
-
Página 13
A ?[...]
-
Página 14
?[...]
-
Página 15
?[...]
-
Página 16
?[...]
-
Página 17
A [...]
-
Página 18
?[...]
-
Página 19
O ?[...]
-
Página 20
?[...]
-
Página 21
?[...]
-
Página 22
?[...]
-
Página 23
?[...]
-
Página 24
?[...]
-
Página 25
[...]
-
Página 26
[...]
-
Página 27
?[...]
-
Página 28
[...]
-
Página 29
?[...]
-
Página 30
?[...]
-
Página 31
O [...]
-
Página 32
[...]
-
Página 33
?[...]
-
Página 34
O [...]
-
Página 35
?[...]
-
Página 36
[...]
-
Página 37
?[...]
-
Página 38
[...]
-
Página 39
?[...]
-
Página 40
[...]
-
Página 41
[...]
-
Página 42
?[...]
-
Página 43
A ?[...]
-
Página 44
?[...]
-
Página 45
?[...]
-
Página 46
[...]
-
Página 47
A ?[...]
-
Página 48
TW8_110323.indd 46 25.03.2011 16:07:28[...]
-
Página 49
TW8_110323.indd 47 25.03.2011 16:07:29[...]
-
Página 50
?[...]
-
Página 51
?[...]
-
Página 52
?[...]
-
Página 53
?[...]
-
Página 54
[...]
-
Página 55
O ?[...]
-
Página 56
[...]
-
Página 57
[...]
-
Página 58
?[...]
-
Página 59
[...]
-
Página 60
[...]
-
Página 61
[...]
-
Página 62
?[...]
-
Página 63
?[...]
-
Página 64
?[...]
-
Página 65
[...]
-
Página 66
?[...]
-
Página 67
[...]
-
Página 68
[...]
-
Página 69
TW8_110323.indd 67 25.03.2011 16:07:31[...]
-
Página 70
06/11 DE Deutschland, German y BSH Hausgeräte Service GmbH Zentralwerkstatt für kleine Hausgeräte Trautskirchener Strasse 6 – 8 90431 Nürnberg Online Auftragsstatus, Filterbeutel- Konfigurator und viele weitere Infos unte r: ww w.sie mens -ho me.de Reparaturservice* (Mo-Fr: 8.00-18.00 h erreichbar) Tel.: 01801 33 53 03 mailto:cp-servicecenter[...]
-
Página 71
06/11 FR France BSH Electroménager S.A.S. 50 rue Ardoin – BP 47 93401 Saint-Ouen cedex Service interventions à domicile: 01 40 10 12 00 Service Consommateurs: 0 892 698 110 (0,34 € TTC/mn) Service Pièces Détachées et A ccessoires: 0 892 698 009 (0,34 € TTC/mn) mailto:soa-siemens-conso@ bshg.com www.siemens-home.fr GB Great Britain BSH Ho[...]
-
Página 72
06/11 FR France BSH Electroménager S.A.S. 50 rue Ardoin – BP 47 93401 Saint-Ouen cedex Service interventions à domicile: 01 40 10 12 00 Service Consommateurs: 0 892 698 110 (0,34 € TTC/mn) Service Pièces Détachées et A ccessoires: 0 892 698 009 (0,34 € TTC/mn) mailto:soa-siemens-conso@ bshg.com www.siemens-home.fr GB Great Britain BSH Ho[...]
-
Página 73
02/11 MT Ma lta A plan Limited A plan Centre B – Kara By Pass B – Kara BKR Tel.: 021 480 590 Fax: 021 480 598 mailto:lapap@aplan.com.mt NL Nederland, Netherlands BSH Huishoudapparaten B.V. Burg. Stramanweg 122 1101 EN Amsterdam Zuidhoost Storingsmelding: Tel.: 070 333 1234 Fax: 070 333 3978 mailto:contactcenter-nl@ bshg.com Onderdelenverkoop: T[...]
-
Página 74
Material-Nr.: 03/10 Garantiebedin gungen DEUTSCHLAND (DE) Die nachstehenden Bedingungen, die Voraussetzungen und Umfang unserer Garantieleistung beschreiben, lassen die Gewährleistungsverpflichtungen des Verkäufer s aus dem Kaufvertrag mit dem Endabnehme r unberührt. Für dieses Gerät leisten wir Garantie gemäß nachstehenden Bedingungen: 1. W[...]
-
Página 75
Material-Nr.: 03/10 Garantiebedin gungen DEUTSCHLAND (DE) Die nachstehenden Bedingungen, die Voraussetzungen und Umfang unserer Garantieleistung beschreiben, lassen die Gewährleistungsverpflichtungen des Verkäufer s aus dem Kaufvertrag mit dem Endabnehme r unberührt. Für dieses Gerät leisten wir Garantie gemäß nachstehenden Bedingungen: 1. W[...]
-
Página 76
Si e m e ns - El e c t r o g e r ät e G m b H C ar l - W er y -S t r. 3 4 , 8173 9 M ün c h en © Si e m e ns - E l e c t r o g er ä t e Gm b H , 2 01 1. w w w. si e m en s - h o m e .c o m 9 0 0 052 66 79 b TW8_110420.indd 74 13.05.2011 13:56:34[...]