Simpson Simpson Strong-Tie Anchor Systems manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Simpson Simpson Strong-Tie Anchor Systems. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoSimpson Simpson Strong-Tie Anchor Systems vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Simpson Simpson Strong-Tie Anchor Systems você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Simpson Simpson Strong-Tie Anchor Systems, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Simpson Simpson Strong-Tie Anchor Systems deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Simpson Simpson Strong-Tie Anchor Systems
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Simpson Simpson Strong-Tie Anchor Systems
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Simpson Simpson Strong-Tie Anchor Systems
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Simpson Simpson Strong-Tie Anchor Systems não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Simpson Simpson Strong-Tie Anchor Systems e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Simpson na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Simpson Simpson Strong-Tie Anchor Systems, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Simpson Simpson Strong-Tie Anchor Systems, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Simpson Simpson Strong-Tie Anchor Systems. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    One Y ear Limited Warranty © Copyright 2004 SIMPSON STRONG-TIE COMPANY INC. © Copyright 2004 SIMPSON STRONG-TIE COMPANY INC. OPERA TOR'S MANUAL Model PTM-27 PTM-27HD 4120 Dublin Blvd., Suite 400, Dublin, CA. 94568 • www .simpsonanchors.com LIMITED WARRANTY (ONE YEAR) ON SIMPSON BRAND TOOLS Simpson warrants their tool operated under normal [...]

  • Página 2

    -18- © Copyright 2004 SIMPSON STRONG-TIE COMPANY INC. © Copyright 2004 SIMPSON STRONG-TIE COMPANY INC. ! Read This First ! Read This First ! Read This First ! Read This First ! ! Read This First ! Read This First ! Read This First ! Read This First ! Read This First ! Read This First ! ! Read This First ! Read This First ! Read This First ! Read [...]

  • Página 3

    -17- -2- © Copyright 2004 SIMPSON STRONG-TIE COMPANY INC. © Copyright 2004 SIMPSON STRONG-TIE COMPANY INC. General Information ………………………………………………………… 3-4 WARNINGS …………………………………………………………………… 5 Y our Responsibility …………………………………[...]

  • Página 4

    -3- -16- © Copyright 2004 SIMPSON STRONG-TIE COMPANY INC. © Copyright 2004 SIMPSON STRONG-TIE COMPANY INC. This manual describes the proper use of the PTM-27 and PTM-27HD and the safe operating procedures for them; however , THINKING IS YOUR RESPONSIBILITY . Y ou must understand ALL operating principles, safety features and fastening limitations [...]

  • Página 5

    -15- -4- © Copyright 2004 SIMPSON STRONG-TIE COMPANY INC. © Copyright 2004 SIMPSON STRONG-TIE COMPANY INC. 1. F ASTENER SELECTION 1. The PTM-27 and PTM-27HD are designed to set three types of fasteners, drive pins, threaded studs and special assemblies such as drive pins with pre-assembled washers, conduit clips and ceiling clips. 2. All Simpson [...]

  • Página 6

    -5- -14- © Copyright 2004 SIMPSON STRONG-TIE COMPANY INC. © Copyright 2004 SIMPSON STRONG-TIE COMPANY INC. W ARNING STUDY AND UNDERST AND THESE RULES BEFORE OPERA TING THESE TOOLS. Before Loading and Firing 1. Never operate the tool without checking to see if the barrel is free of obstructions and that the tool is clean and in good working condit[...]

  • Página 7

    -13- -6- © Copyright 2004 SIMPSON STRONG-TIE COMPANY INC. © Copyright 2004 SIMPSON STRONG-TIE COMPANY INC. A. TRAINING 1. Remember you must obtain certification of training from an authorized Simpson Strong-Tie instructor . If such training is not available where you purchased the tool, call or write Simpson Strong-T ie before attempting to opera[...]

  • Página 8

    -7- -12- © Copyright 2004 SIMPSON STRONG-TIE COMPANY INC. © Copyright 2004 SIMPSON STRONG-TIE COMPANY INC. GENERAL OPERA TING PROCEDURES OF THE PTM-27 AND PTM-27HD 1. Always point the tool away from yourself and all bystanders. 2. Never place your hand over the front (muzzle) end of the tool. 3. An accidental discharge will seriously injure your [...]

  • Página 9

    -11- -8- © Copyright 2004 SIMPSON STRONG-TIE COMPANY INC. © Copyright 2004 SIMPSON STRONG-TIE COMPANY INC. W ARNING HOW TO LOAD AND FIRE THE TOOL A. HANDLING THE PTM-27 AND PTM-27HD AND POWDER LOADS • NEVER leave a loaded tool unattended. Once the tool is loaded make the fastenings or unload the tool. • NEVER carry powder loads in the same po[...]

  • Página 10

    -9- -10- © Copyright 2004 SIMPSON STRONG-TIE COMPANY INC. © Copyright 2004 SIMPSON STRONG-TIE COMPANY INC. Fastening Module PTM-01102 PTM-01112 PTM-01114 PTM-01106 Strip, Feeding Module PTM-SF1 PTM-01122 NOTE: For tools with serial number ending with “A” use PTM-03122 NOTE: For tools with serial number ending with “A” use PTM-03108 Firing[...]