Smeg CR326AP1 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Smeg CR326AP1. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoSmeg CR326AP1 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Smeg CR326AP1 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Smeg CR326AP1, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Smeg CR326AP1 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Smeg CR326AP1
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Smeg CR326AP1
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Smeg CR326AP1
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Smeg CR326AP1 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Smeg CR326AP1 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Smeg na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Smeg CR326AP1, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Smeg CR326AP1, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Smeg CR326AP1. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    13 INSTRUCTIONS FOR USE BEFORE USING THE APPLIANCE SAFEGUARDING THE ENVIRONMENT PRECAUTIONS AND GENERAL RECOMMENDATIONS HOW TO USE THE REFRIGERATOR COMPARTMENT HOW TO USE THE FREEZER COMPARTMENT HOW TO DEFROST THE FREEZER COMPARTMENT HOW TO CLEAN THE REFRIGERATOR COMPARTMENT CARE AND MAINTENANCE TROUBLESHOOTING GUIDE AFTER-SALES SERVICE INSTALLATIO[...]

  • Página 2

    14 BEFORE USING THE APPLIANCE SAFEGUARDING THE ENVIRONMENT • Your new appliance is de signed exclusiv ely for domestic use To get the most out of your new appliance, read the user handbook thoro ughly. The handbook contains a description of the appliance and useful tips for storing food. Keep this handbook fo r future consulta tion . 1. After unp[...]

  • Página 3

    15 PRECAUTIONS AND GENERAL RECOMMENDATIONS • Use the refrigerator compartment only for storing fresh food and beverages an d use the freezer compartment only for storing frozen food, freezing fresh food and making ice cubes. • After installation, m ake su re that the appliance is not standing on the power supply cable. • Do not store gl ass c[...]

  • Página 4

    16 HOW TO USE THE REFRIGERATOR COMPARTMENT This appliance is a refr igerat or with a 4 star freezer compartment. Defrosting of the ref rigerat or compartment is performed automatically. The refrigerator can ope rate in room temperatures between +10° C and +38° C. Optimal performance of the appliance depends on the climatic class, wh ich is indica[...]

  • Página 5

    17 HOW TO USE THE FREEZER COMPARTMENT The appliance has a 4 star freezer compartment in which food ca n be stored for the time indicated on the packaging. The freezer can also be used to freeze fr esh food by positioning it on the racks; place frozen food in the lower basket so that there is no contact with fresh food th at has yet to be frozen. Th[...]

  • Página 6

    18 HOW TO USE THE FREEZER COMPARTMENT Note: The temperature in the freezer compartment is maintained at the ideal level for the storage of frozen food also during power failures of limit ed dur ation, although it is advisa ble to avoid opening the freezer comp artment door during such periods. Important: The table alongside shows the recommen ded m[...]

  • Página 7

    19 HOW TO DEFROST THE FREEZER COMPARTMENT HOW TO CLEAN THE REFRIGERATOR COMPARTMENT Before servicing or cleaning th e appliance, unplug it from the mains or dis conne ct the electricity supply. Defrost the freezer compartm ent once or twice a year or when the formation of ice on the racks is excessive. It is perfectly normal for ic e to form on the[...]

  • Página 8

    20 CARE AND MAINTENANCE TROUBLESHOOTING GUIDE 1. The appliance is not working. • Is there a power failure? • Is the plug properly ins erted in the socket? • Is the mains power switch set to ON? • Has the fuse blown? • Is the power cord in perfect condition? • Is the thermostat knob on position z (Stop) ? 2. Temperature is not low eno ug[...]

  • Página 9

    21 AFTER-SALES SERVICE Before calling After-sales Service: 1. See if you can solve the pr oblem yourself wi th the help of the Troubleshooting Guide. 2. Switch the appliance on again to see if the problem persists. If it does , switch off and wait for about an hour before swit ching on. 3. If the problem persists af ter this action, contact After-s[...]

  • Página 10

    22 ELECTRICAL CONNECTION 1) For Great Britain only Warning - this applian ce must be earthed Fuse replacement If the mains lead of this applianc e is fitted with a BS 1363A 13amp fused plug, to change a fuse in th is type of plug use an A.S.T.A. approved fuse to BS 1362 type and proceed as follows: 1. Remove the fuse cover ( A ) and fuse ( B ). 2. [...]

  • Página 11

    ,. @ MONTAGEANWEISUNG UND ÄNDERUNG DES TÜRANSCHLAGES @ INSTALLATION INSTRUGIONS AND DOORS REVERSIBILlTY CD INSTRUGIONS DE MONTAGE ET REVERSIBILlTE DES PORTES ; @ MONTAGE-MNWIJZING EN VERWISSELBARE DRMIRICHTING VAN DE DEUREN 0 ANVISNINGAR FÖR MONTERING @ INSTALLASJON @ MONTERINGSVEJLEDNING @ ASENNUSOHJEET @ INSTRUCClONES DE MONTAJE Y REVERSIBILlD[...]

  • Página 12

    CB 18 M 70/30 CB 18 M 70/30 -2C ~ 0 f'-. f'-. ~ /1]1 I I I I I I I I I I I I I , . 0 I.C) 0 -~ ++ I.C) co 0 t'-. 0 t'-. ~ ~ +0 0 t'-. t'-. I.C) T"- I.C) M -0 f'-. f'-. ~ co {~ .. , 2 ~ -[...]

  • Página 13

    , l! CB 16 M , --- " ,. . co f".- It) ?"" I I I I I 1J"1" I 1/7.5°1J"1 I lJ"1 I I I I I . I I I I I LO- 0 ..- o~ ..- ++ CX) 0 CX) l.C) ?"" co l.C) ~ LO Ct) ?"" r R ..- CO ( 3 ._I .[...]

  • Página 14

    CB 18 M 50/50 . CX) ,- , CI 0 , , ,- Ihl I I I I I I I I i I I I I . o~ L!) + + - ,- CD ,- I'-- CX) I'-- T- 0 -c 0 ~ L!) ,... L!) r-.: -0) ,- CX) ,- CX) {~ .' , 4 ~ ~ ~=-~-~O_-~[...]

  • Página 15

    -- CB 18 M -16 M ,:" , t ( min. 50 mm. 2 . / _20~ ;; . . . --, . , 2' 200 Gm. I -I I / , .- -,~ I 5[...]

  • Página 16

    CB 18 M -16 M t I min.50 , , , , -.+ 80 cm~ 1 T 120 cm~ ! 200 cm~ --r" ,~ " , , 6[...]

  • Página 17

    -- , -~t , 7 ,[...]

  • Página 18

    CB 18 M 50/50 C8' 18 M 70/30 CB 16 M 60/40 I " ; I l 1- -- I iJ ... ~ " ... I( I . " I " " I I v I I I I I -" I I I I I I I V I I r' . , 8 ~ ,. -. ~ -[...]

  • Página 19

    - '" CB18M-16M I . ;; . .. """ """ '" " """ 9[...]

  • Página 20

    CB 18 M -16 M ~-I I I I I I ' I I I I I I I I I I I I I I I I I I , " ,,' ..' I I ~ I I ('. " , (I '.' I ;- I 1':- I 1/ I i: ~ Ifi .'c. ~ " . 10 ( , --- --[...]

  • Página 21

    CB18M-16M ' . . ,:: . " " " I I I 11[...]

  • Página 22

    CB 18 M -16 M . - . {~ .""- , 12 I ~ , ~[...]

  • Página 23

    --~ _c_-- , @ Nach der Regulierung des Scharniers sicherstellen, daß zwischen den Holztüren und den Seiten der Säule kein direkter Kontakt besteht. um ein einwandfreies Schließen ' des Kühlschranks zu gewährleisten. @ After adjusting the appliance door/outer door connecting devices, ensure that the cupboard doors do not come into direct [...]

  • Página 24

    @ Po nastavenf spojovacich prostriedkov dvervvonkajsich dveri zariadenia sa uistite, ze dvere skrine (kredenca) neprichadzaju do priameho kontaktu so stranami skrine, v opacnom pripade sa dvere zariadenia nemusia spravne zatvarat', @ Po nastavenf spojovacich dilö dvirek sporebice / venkovnich dvri'ek zkontrolujte, zda se drevena dvfrkane[...]

  • Página 25

    , CB 18 M -16 M I . ,: . . 15 ! I. '"[...]

  • Página 26

    CB 16 M/18 M -Ät:JDERUNG DES TÜRANSCHLAGES -ANTlrTPEnTOTHTA THr -DOORS REVERSIBILlTY nOPTAL -REVERSIBILlTE DES PORTES -nEPECTAHOB~ ßBEPUbl -VERWISSELBARE DRAAIRICHTING -ODWRACALNOSC DRZWI VAN DE DEUREN -AJTONYITAS MEGFORDiTAsA -OMHÄNGNING AV DÖRRAR -VYMENA POLOHY -OMHENGSLlNG AV D0RENE OTVARANIA DVERi -VENDING AF D0RE -ZMENA SMERU OTviRANi -OV[...]

  • Página 27

    CB 16 M/18 M , . ;J . CD :~ " '. ~ ~ .. f~~ <; ';:--- @ CD ! I ,;;'~ ~- 17[...]

  • Página 28

    CB 16 M/18 M -ÄNDERUNG DES TÜRANSCHLAGES -ANTlrTPEnTOTHT A THr -DOORS REVERSIBILlTY nOPT Ar -REVERSIBILlTE DES PORTES -nEPECT AHOB~ jJ,BEPUbl -VERWISSELBARE DRAAIRICHTING -ODWRACALNOSC DRZWI VAN DE DEUREN -AJTONYITAs MEGFORDjTAsA -OMHÄNGNING AV DÖRRAR -vYMENA POLOHY -OMHENGSLlNG AV D0RENE OTVARANIA DVERI -VENDING AF D0RE -ZMENA SMERU OTVjRANj -[...]