Português dropdown-ico

Smeg FA350XS manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Smeg FA350XS. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoSmeg FA350XS vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Smeg FA350XS você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Smeg FA350XS, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Smeg FA350XS deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Smeg FA350XS
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Smeg FA350XS
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Smeg FA350XS
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Smeg FA350XS não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Smeg FA350XS e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Smeg na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Smeg FA350XS, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Smeg FA350XS, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Smeg FA350XS. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    MANUALE D’USO INSTRUCTION MANUAL NOTICE D’UTILISA TION GEBRAUCHSANWEISUNG GEBRUIKSAANWIJZING MANUAL DE USO MANUAL DE UTILIZAÇ ÃO IT GB FR DE NL ES PT FRIGORIFERO REFRIGERA TOR RÉFRIGÉRA TEUR KÜHLSCHRANK KOELKAST FRIGORIFICO FRIGORIFICO 5300029949[...]

  • Página 2

    4 GR 4 5 6 2 1 3 7 8 A 9 2 3 1 A B 1-9 10 11 12 13 14 10 15 16 22 23 25 17 18 19 21 20 9 8 7 6 5 4 32 1[...]

  • Página 3

    6 GR 16 11 17 5 GR 12 13 15 14 B A 220-240V max. 15W, E14 11 11 10[...]

  • Página 4

    it Indice Avvertenze per lo smaltimento e la sicur ezza 4, 5 Norme 5 Considerare la temperatura ambiente 5 Installazione dell'apparecchio 6 Conoscere l'appar ecchio 7–9 Inserimento e selezione della temperatura 10 Disinserire, metter e fuori servizio l’apparecchio 11 Sistemazione degli alimenti 11, 12 Congelare e conservar e 13–15 P[...]

  • Página 5

    64 NL Afvoeren van de verpakking en van uw oude apparaat, veiligheidsvoorschriften Afvoeren van de verpakking en van uw oude apparaat Oude apparaten zijn niet per definitie waardeloos! Door een milieuvriendelijke afvoer van uw oude apparaat kunnen waardevolle gr ondstoffen opnieuw gebruikt worden. Bij afgedankte apparaten de stekker uit het stopcon[...]

  • Página 6

    66 NL 65 NL Plaatsing van het apparaat De juiste plaats Elke droge, goed te ventiler en ruimte is geschikt. Het apparaat liefst niet in de zon of naast een fornuis, verwarmingsradiator of andere warmtebr on plaatsen. Is plaatsing naast een warmtebron niet te vermijden, maak dan gebruik van een isolerende plaat of neem de volgende minimumafstanden i[...]

  • Página 7

    68 NL 67 NL Kennismaking met het apparaat Door het volautomatische No-Frost- systeem zet zich in de diepvriesruimte geen ijs af. Ontdooien is overbodig. Functie: De diepvrieswaren wor den door gekoelde lucht ingevror en! Een verdamper die zich in het No-Fr ost- systeem bevindt, koelt de lucht in het apparaat af. De koude lucht wordt d.m.v . een ven[...]

  • Página 8

    70 NL 69 NL Inschakelen en temperatuurkeuze Afb. 2 l Stekker in het stopcontact steken. l Hoofdschakelaar 1 indrukken W aarschuwingssignaal klinkt, indicatie 9 knippert. l -toets 2 indrukken W aarschuwingssignaal gaat uit en de "memory"-functie wordt geactiveer d. l T emperatuur van de vriesruimte instellen Hiertoe de "freezer" [...]

  • Página 9

    72 NL 71 NL Levensmiddelen inruimen Levensmiddelen inruimen Attentie bij het inruimen l W arme dranken en gerechten buiten het apparaat laten afkoelen. l De levensmiddelen liefst verpakt of goed afgedekt bewaren. Hier door blijven niet alleen geur , smaak, kleur en vochtigheid behouden, maar wordt bovendien voorkomen dat de opgeslagen levens- midde[...]

  • Página 10

    74 NL 73 NL Invriezen en opslaan 1 kg, vlees tot 2,5 kg. Kleinere porties zijn sneller helemaal bevror en. Zo blijft de kwaliteit bij het ontdooien en bereiden het beste behouden. De levensmiddelen luchtdicht verpakken zodat ze niet uitdrogen of hun smaak verliezen. V oor verpakking geschikt: kunststof-, polyetheen- en aluminiumfolie, diepvriesdoze[...]

  • Página 11

    76 NL l Het apparaat in een koele, goed te ventileren ruimte plaatsen. Niet in de zon of in de buurt van een warmtebron (verwarmingsradiator enz.) plaatsen. l De be- en ontluchtingsopeningen nooit afdekken. l W arme gerechten pas nadat ze zijn afgekoeld in het apparaat zetten. l Als u diepvrieswaren wilt ontdooien, leg deze dan eerst in de koelruim[...]

  • Página 12

    78 NL 77 NL stroom of door een storing in de diepvries- ruimte te warm. Door op de -toets te drukken, wordt op indicatie 9 (niet knipperend) de warmste temperatuur weergegeven die in de vriesruimte heeft geheerst. Daarna wordt deze waarde gewist. Daarna geeft indicatie 9 de actuele vriesruimtetemperatuur weer zonder te knipperen. Als de indicatie w[...]