Smeg GD100XG manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Smeg GD100XG. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoSmeg GD100XG vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Smeg GD100XG você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Smeg GD100XG, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Smeg GD100XG deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Smeg GD100XG
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Smeg GD100XG
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Smeg GD100XG
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Smeg GD100XG não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Smeg GD100XG e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Smeg na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Smeg GD100XG, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Smeg GD100XG, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Smeg GD100XG. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    21 T able of Content s INSTRUCTIONS FOR THE USER : these pro vide recommendations for use, a description of the controls and the correct procedures for cleaning and maintaining th e app liance INSTRUCTIONS FOR THE INST ALLER : these are intended for the qualified engineer who is to install, commission and test the applian ce 1. PRECAUTIONS FOR U SE[...]

  • Página 2

    22 Precautions f or Use 1. PRECA UTIONS FOR USE THIS MANU AL IS AN INTEGRAL P ART OF THE APPLIANCE. T AKE GOOD CARE OF IT AND KEEP IT T O HAND TH ROUGHOUT THE HOB'S LIFE CYCLE. WE URGE Y OU TO READ THIS MANU AL AND ALL THE INFORMA TION IT CONT AINS CAREFU LL Y BEFORE USING THE APPLIANCE. INST ALLA TION MUST BE CARRIED OUT BY QU ALIFIED ST AFF [...]

  • Página 3

    23 Disposal instructions 2. DISPOSAL INSTRUCTIONS - OUR EN VIRONMENT POLICY Our products are only packaged using non-pollutant, environment-friendly , recyclable materials . We urge y ou to cooperate b y disposing of the packaging properly . Contact your local dealer or the competent local organisati ons f or the add resses of collection, recycling[...]

  • Página 4

    24 Safety Precautions 3. SAFETY PRECAUTIONS SEE INST ALLA TION INSTRUCTIONS FOR SAFETY REGULA TIONS FOR ELECTRIC OR GAS APPLIANCES AND FOR VENTILA TION F UNCTIONS. IN Y OUR INTEREST AND TO ENSURE Y O UR SAFETY , BY LA W ALL ELECTRIC APPLIANCES MUST ONL Y BE INST ALLED AND SER VICED BY QU ALIFIED ST AFF , IN ACCORD ANCE WITH THE RELEV ANT REGULA T I[...]

  • Página 5

    25 Instructions f or the User 4. GETTING T O KNO W Y OUR APPLIA NCE 5. BEFORE INSTALLATION A uxiliar y Bur ner (A UX) Rapid Bur ner (R) Semi-rapid (SR) b urner Ultrarapid Burner (UR3) Raised spoke pan stand Nev er l eav e packaging residues unattended in the home. Separate waste packaging materials by type and consign them to the nearest separate d[...]

  • Página 6

    26 Instructions f or the User 6. USING THE HOB 6.1 Gas hob Before lighting the hob burners check that the flame diffuser rings are correctly in place with their respec tive b u rner caps, making sure that the holes A in the flame diffusers are aligned with the plugs and ther mocouples. The optional grid B is for use with w oks. T o prev ent damage [...]

  • Página 7

    27 Instructions f or the User 6.2 Practical hints f or using the bu rners F or better bur ner efficiency an d to minimise ga s consumption, use pans with flat, ev en bottoms with lid and of suitable size f or the burner , so that flames do not reach up the sides of the pan (see point "6.3 P an diameters"). Once the contents come to the bo[...]

  • Página 8

    28 Instructions f or the User 7. CLEANING AND MAINTENANCE NEVER USE A JET OF STEAM FOR CLEANING THE APPLIANCE. Before carrying out any operations, disconnect the appliance from the electricity supply . 7.1 Cleaning s tainless stee l T o keep stainless steel in good condition, it must be cleaned regularly , after each use of the appliance, first all[...]

  • Página 9

    29 Instructions f or the Installer 8. FITTING THE APPLIANCE 8.1 Fitting the ap pliance in the top This appliance is in class 3. The procedures required below must be carried out by a skilled builder and/or joiner . The hob can be installed on various mater ials, including masonr y , metal, solid wood and wood finished with plastic lamina tes, provi[...]

  • Página 10

    30 Instructions f or the Installer 8.1.2 Installation to a fl ush mounting structure Make a hole in the top of the cabine t of the size shown in the figure, lea ving a spac e " X " of at least 110 mm from the rear edg e. The underside of the casing must be fully accessible once the ap pliance has been installed. This appliance may be inst[...]

  • Página 11

    31 Instructions f or the Installer This type of appli ance also requires a cut 3 mm deep in the top with the dimensions shown in figure 7 (detail A ). Bef ore fitting the hob , apply the adhesive sponge strip sup plied " B " along th e entire surface of the cut (fig. 7). Now place the 12 brack ets supplied to secure the top to the suppor [...]

  • Página 12

    32 Instructions f or the Installer 8.2 Securing the ap pliance to the cabine t 8.2.1 Securing the side brac kets Fit the two provided brac kets to the shor t sides of the appli ance as shown in figura 4-5 4) 5) 8.2.2 Securing the fr ont/rear brackets The hob is eq uipped with 10 brack ets " A " (see f ig. 6) whic h secure a nd lev el it r[...]

  • Página 13

    33 Instructions f or the Installer 8.3 Electrical connection Check that the pow er supply voltage and size are as specified on the nameplate below the a ppliance car t er . The nameplate must ne ver be removed. The appliance must be connected to ear th in compliance with electrical system safety regulations. If a per manent connection is used, t he[...]

  • Página 14

    34 Instructions f or the Installer 9. GAS CONNECTION Before installing, chec k that the lo cal gas main (type and pre ssure) and the appliance's setting s are compatible. There are 2 ways to connect the ap pliance to the domestic gas main: 1- Make two branches with a pipe or steel hose an d unite them with a T - fitting just downline of the ga[...]

  • Página 15

    35 Instructions f or the Installer 9.2 Room ventilati on The appliance may only be installed in a per manently ventilated room as specified by the relev an t regulations. The air flo w into the room where the appliance is installed must be sufficient for proper gas comb ustion and room ventilation. The air intakes , protected by gratings, must be o[...]

  • Página 16

    36 Instructions f or the Installer 10. AD APTING T O DIFFERENT TYPES OF GAS Before carrying out the operations descr ibed below , disconne ct the appliance from the electr icity supply . The appliance is tested with G20 (2H) na tural gas at the pressure of 20 mbar . If it is to be used with other types of gas, the b u rner nozzles hav e to be chang[...]

  • Página 17

    37 Instructions f or the Installer 10.2 Burner and Nozzle Data T ables Burner R ATED HEAT CAPACITY ( K W) LPG – G30/G31 28/37 mbar Nozzle diameter 1/100 mm By-pass mm 1/100 Reduced heat capacity (W) Net g/h G30 Net g/h G31 Au x i l i a r y ( ! ) 1.05 50 30 * 28 ** 350 76 75 Semi-rapid (2) 1.75 65 33 * 32 ** 450 127 125 Rapid (3) 2.3 75 45 * 42 **[...]

  • Página 18

    38 Instructions f or the Installer 11. FINAL OPERATIONS FOR GAS APPLIANCES After making the adjustments descr ibed above , reassemble the appliance, rev ersing the proc edures described in point "10.1 Changing the hob nozzles". After adjusting f or use of a gas other than th e gas used f or testing the appliance, replace the gas setting l[...]