Smeg LSE 146 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Smeg LSE 146. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoSmeg LSE 146 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Smeg LSE 146 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Smeg LSE 146, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Smeg LSE 146 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Smeg LSE 146
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Smeg LSE 146
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Smeg LSE 146
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Smeg LSE 146 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Smeg LSE 146 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Smeg na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Smeg LSE 146, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Smeg LSE 146, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Smeg LSE 146. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    User's book Model: LSE 146 GB[...]

  • Página 2

    ENGLISH 3-18 GB[...]

  • Página 3

    3 SM2706 CONTENTS ENGLISH Dear Customer , Thank you f or choosing our product. Please read these instructions carefully bef ore connecting and us- ing the appliance. Knowledge of the oper ating pr inciples will help guarantee correct and saf e use of the appliance. This instruction booklet contains the technical characteristics of the washing machi[...]

  • Página 4

    4 SM2706 NO TES AND AD VICE FOR THE USER ▼ This appliance has been designed f or use as a domestic washing machine . Any other use is considered as improper and theref ore dangerous. ▼ Any modifi cations or attempts to interfere with the washing machine can be dangerous f or the user and ma y damage the appliance itself . ▼ Considering the s[...]

  • Página 5

    5 SM2706 NO TES AND AD VICE FOR THE USER A - Glass door B - Filter C - Adjustable f eet D - T op cov er E - Dr um F - Control panel The washing machine is a household appliance that can w ash any type of f abr ic whenev er you want. THE MANUF A CTURER WILL NO T BE HELD RESPONSIBLE FOR ANY INCIDENTS RESUL T - ING FROM NON-COMPLIANCE WITH SAFETY ST A[...]

  • Página 6

    6 SM2706 GB W ARNING!! The washer/drier version must not be installed behind a loc ked door , a sliding door or with a hinged door on the opposite wall to the washer/drier itself. For transport reasons, the washing mac hine’ s oscillating group is locked in place b y 4 spacers and screws. Before using the machine, remove the spacers and loc king [...]

  • Página 7

    7 SM2706 INST ALLING THE MA CHINE 8 7 6 5 4 5A LEVELLING THE W ASHING MACHINE After selecting a suitable position, le vel the machine carefully using the adjustab le f eet (Fig. 4). P ar ticular care must be taken when selecting the position, le velling the washing machine and ensuring the saf ety of lock n uts. If levelling is not carried out corr[...]

  • Página 8

    8 SM2706 12 INST ALLING THE W ASHING MA CHINE USING THE W ASHING MA CHINE RECOMMEND A TIONS PRIOR T O USE Attention: Before running the machine loaded f or the fi rst time, we re-commend that you run a short washing cyc le with the machine empty . This makes it possible to chec k operation of the machine and clean the drum. Each time you use the m[...]

  • Página 9

    9 SM2706 19 16 18 17 WHEN THE MODEL REQUIRES THE USE OF A TRA Y OR DIVIDING W ALL FOR LIQUID DETERGENT N.B. When using liquid detergent (recommended f or programs without pre-wash), inser t the special tray (if supplied) or the dividing wall inside the middle compartment “2” (as shown alongside) , fi g. 17/18, then pour the liquid detergent up[...]

  • Página 10

    10 SM2706 USING THE W ASHING MA CHINE Stains e xist that cannot be remov ed by machine w ashing alone. Before trying to remov e any type of stain by hand, fi rst tr y the remo val procedure on a small area of hidden f abr ic. Star t from the edge of the stain and working inwards , this will prev ent a dar k ring from forming around the site of the[...]

  • Página 11

    11 SM2706 GB MAINTENANCE 20/A The washing machine has been designed to reduce maintenance to a minim um. Howe ver , it is impor tant that you remember to clean it regularly . Bef ore cleaning, make sure that the appliance has been disconnected from the po wer supply and that the water supply tap has been turned off. CLEANING THE FIL TER A TTENTION![...]

  • Página 12

    12 SM2706 GB RESOL VING PROBLEMS If, after all these checks ha ve been carried out, the appliance still does not work, inform the near - est customer service centre . When contacting the service centre , inform them of the appliance model, serial number and type of fault. The data relating the appliance can be found on the rating plate affi xed to[...]

  • Página 13

    13 SM2706 MAIN FUNCTIONS OF THE W ASHING MA CHINE A Drying selection dial C Optional function buttons L Start button P Programme and temperature knob GB USING THE W ASHING MA CHINE (Follow these instructions and the washing machine will run the selected wash c ycle) 1. Open the door . Load the washing loosely in the drum without compacting it. (Ite[...]

  • Página 14

    14 SM2706 USING THE W ASHING MA CHINE V ARIABLE SPIN: GB After all the operations described in points 1 to 8 of paragr aph “ W ASH CYCLE ” hav e been carried out, pressing this button will star t the wash cycle. The relativ e indicator light will light up after approximately 2 -3 seconds to indicate that the door is lock ed and the wash program[...]

  • Página 15

    15 SM2706 OPTIONAL FUNCTIONS GB DR YING: By tur ning this knob it is possible to select the length of drying, expressed in min u- tes, both in automatic mode (at the end of the w ash cycle) and in manual mode (f or hand-washed garments). (see table “RECOMMENDED DR YING QU ANTITIES AND TIMES”). N.B.: The use of the optional functions depends on [...]

  • Página 16

    16 SM2706 PR OGRAMME T ABLE GB * Ref erence program f or energy classifi cation pur poses according to standard EN 60456 *** The “wool cycle” programme of this washing machine has been appro ved b y W oolmar k f or washing items labelled “machine washab le wool” and bear ing The Woolmark Company symbols . F ollow the instructions repor ted[...]

  • Página 17

    17 SM2706 NO TES ............................................................................................................................................................................................................... .............................................................................................................................[...]

  • Página 18

    18 SM2706 NO TES ............................................................................................................................................................................................................... .............................................................................................................................[...]

  • Página 19

    [...]

  • Página 20

    461307904 Stampa TLF SM2706 23/04/2009 GB[...]