Ir para a página of
Manuais similares
-
Dishwasher
Smeg DI4510
30 páginas -
Dishwasher
Smeg DF612BL
39 páginas -
Dishwasher
Smeg DWD64.1BL
15 páginas 1.9 mb -
Dishwasher
Smeg 3LBS931
12 páginas 2.97 mb -
Dishwasher
Smeg PL454NE
11 páginas 0.54 mb -
Dishwasher
Smeg DD612SCA7
39 páginas -
Dishwasher
Smeg 19590 0434 00
14 páginas 2.01 mb -
Dishwasher
Smeg Dishwasher DWI409C
30 páginas 1.32 mb
Bom manual de uso
As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Smeg ST144. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoSmeg ST144 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.
O que é a instrução?
A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Smeg ST144 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.
Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Smeg ST144, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.
Então, o que deve conter o manual perfeito?
Primeiro, o manual Smeg ST144 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Smeg ST144
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Smeg ST144
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Smeg ST144
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes
Por que você não ler manuais?
Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Smeg ST144 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Smeg ST144 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Smeg na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Smeg ST144, como para a versão papel.
Por que ler manuais?
Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Smeg ST144, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.
Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Smeg ST144. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação
Índice do manual
-
Página 1
INSTRUCTION MANUAL DISHW ASHER[...]
-
Página 2
Contents 25 1. Safety and operating instru ctions ___________________________ 26 2. Installation and hook-up __________________________________ 28 2.1 Water supply conn ectio n _____________________________________________________ 28 2.2 Electric al connec tion ________________________________________________________ 29 3. Description of the contro[...]
-
Página 3
Safety instructions 26 1. Safety and ope rating instructions THIS M ANUAL FOR MS AN INT EGRAL PART OF THE A PPL IANCE : IT M UST A L WAYS B E KEPT INTAC T TOG ETHER WITH TH E D ISH WASHER. BEFOR E U SING TH E APPLI ANCE, CAR EFULLY READ ALL THE INSTR UCTIO NS CONTAIN ED IN TH IS M ANUAL . IN STALL ATION M UST BE PER FORM ED BY A QUAL IFI ED TECH NI[...]
-
Página 4
Safety instructions 27 DO NOT USE APPLIA NCES WHICH HAVE BE EN DAMAGED DURING TRA NSIT! IF IN DOUBT, CONS ULT YOUR DEALER . THE APPLIA NCE MUST BE INST ALLED AND CONNECTE D IN ACCORDANCE W ITH THE INSTRUCTIONS PROVI DED BY THE MANUFA CTURER OR BY A QUALIFIED TE CHNICIAN. THE APPL I ANCE IS I NTE NDED F OR USE B Y ADULTS . DO NOT ALLOW CHILDREN TO C[...]
-
Página 5
Installation instructions 28 2. Insta llation and hook-up Remove the pol ystyrene b ask et retainers. Position the appl iance in the des ired p lace of install ation. T he back or s ides of the dis hwash er m ay be placed up agains t walls or other furnit ure u nits. If the dish washer is inst alled near a h eat sour ce, fit th e speci al insu lati[...]
-
Página 6
Installation instructions 29 DRAIN CONNECTION Insert the dishwas her’s drain h ose i nto a dra in pi pe having a diam eter of at least 4 cm , or alte rnatively , place it ins ide the k itchen s ink using the p lastic suppor t provide d, taking care not to c rush or exc essivel y bend the hose. It is important to pr event t he hose f rom coming lo[...]
-
Página 7
User instructions 30 3. Description of the controls 3.1 Upper panel All the dishwasher controls are grouped on the upper panel. 1 ON/OFF BUTT ON 2 PROGRAM SELECTION BUTTON 3 DELAYED START BUTTON 4 ECONOMY PROGRAM SELECTION BUTTON 6 3.2 Information display The dishwasher is equipped with a practical DISPL A Y whic h provides information on the progr[...]
-
Página 8
SWITCHING OFF The end of the washing pr ogram is signal led b y a short in term ittent beep and th e appearanc e of “P0” on the DISP LAY. ANNULLING THE PROG RAM IN PROGR ESS To annul the progr am being carr ied out, af ter open ing th e door sel ect progr am " P0 ". W hen the door is c losed t he dish washer will sk ip to the e nd of [...]
-
Página 9
TABLE OF PROGRA MS SETTI NG THE WA SHING PROGR AM AND SWITCHING ON To selec t the mos t suit able progr am for the di shes to be washed r efer to t he tabl e below, whic h indi cates t he most appropr iate pr ogram acc ording t o dish type and d egree of soilin g. After choos ing the mos t suit able washi ng program us ing the t able pr ovided: •[...]
-
Página 10
User instructions 31 DISABLING THE ACOUSTIC DE VICE AND ADJUST ING T HE FILLING SYSTEM The dis hwasher ’s electr onic c ontrol s ystem allows you to: • Disable t he aco ustic d evice which conf irm s all d ishwash er program m ing and oper ating s teps; • Adapt the d ishwasher’s water f illing s ystem to the m ains water pressure. Programm [...]
-
Página 11
User instructions 32 TO SAVE ON EN ERGY! … AND PROTECT THE EN VIRON MENT • Always try to run t he dishwas her fully lo aded . • Do not wash the dish es in ru nnin g water. • Use the was hing pr ogram th at is most appropriate for eac h type o f load. • Do not car ry out any prelim inary rinsin g. • If availa ble, conn ect the d ishwash [...]
-
Página 12
User instructions 33 MOVING T HE FACING P ANEL To lower th e fac ing panel and revea l the FRO NT DISPL AY, pr oceed as follo ws: • Make s ure that the door is c losed ; • Push the facing pane l down until the who le of the displ ay is v isible. T o return th e fac ing panel to the norm al posi tion, p ush it b ack up. WARNINGS ! • The facing[...]
-
Página 13
User instructions 34 4. Operating instructions Once the dishwas her has be en corr ectl y install ed, prepar e for use as f ollows: • Adjust th e water s oftening s ystem ; • Add the r egenerat ing s alt; • Add the r inse aid and deter gent. 4.1 Using the water softening syst em The am ount of scale conta ined in th e water ( water har dness [...]
-
Página 14
User instructions 35 EL ECTR ON IC SETTIN G The val ue entere d for this param eter es tablishes whether or not reg enerat ion is to be ca rried ou t at the end of the washing cyc le, on the basis of the table be low. SE TTING WA T ER H ARDNESS REGENERA T ION 0 < 9°dH (1 5°dF) Not perform ed 1 < 15°dH (25°dF ) Perform ed ever y 5 cycle s [...]
-
Página 15
User instructions 36 WATER H ARDNESS T ABLE WATER H ARDNESS German Degr ees (°dH) French Degrees ( °dF) SETTI NG 0 - 4 0 - 7 Set ting N. 1 N O SALT 5 - 9 8 - 15 Setting N. 1 10 - 22 16 - 37 Setting N. 2 23 - 29 38 - 50 Setting N. 3 30 - 35 51 - 60 Setting N. 4 36 - 41 61 - 70 Setting N. 5 Contact your local water boar d for i nform ation on t he [...]
-
Página 16
User instructions 37 • The amou nt of rins e aid mus t be in creased if the washed dishes a ppear du ll or fe ature c ircular stains. • If, on the other ha nd, the dishes are sticky or have white streaks, it is necessary to red uce th e rinse aid s ettin g. ADDING THE DET ERGENT To open th e deterg ent dispe nser cap, lightl y press th e button[...]
-
Página 17
User instructions 38 4.3 General warnings and r ecommendations Before us ing the d ishwas her for t he f irst ti me, it is advis able to r ead the followin g recomme ndations concern ing dish types to be w ashed an d their lo ading . There are gener ally no cons traints o n the was hing of domes tic dishes , but in certa in cases it is nece ssary t[...]
-
Página 18
User instructions 39 4.4 Using the basket s The dis hwasher has a c apacit y of 14 pla ce-setting s , inc ludin g serv ing dish es. LOW ER BASKET The lo wer bask et rec eives the f ull f orce of the lower s pra y arm , and shou ld theref ore be us ed f or the “tough est” item s with a heav ier degr ee of soilin g. All t ypes and com binatio ns [...]
-
Página 19
User instructions 40 CUTLERY BASKET The c utlery shou ld be arr anged i n an order ly m anner ins ide the bas ket, with the han dles point ing downwards . Tak e car e during lo ading to a void inj ur y from the knife blad es. The bask et is suitable for all t ypes of cutler y, except thos e long eno ugh to interf ere with the upper spray arm . Ladl[...]
-
Página 20
User instructions 41 LO ADING THE UP PER BASK ET Load the dishes with the top side f acing f orwards; cu ps an d conca ve contain ers s hould al ways be loaded wit h the opening fac ing down. T he lef t side of the bask et can be loade d with cu ps and glasses on two le vels. In the centr e sect ion, pl ates and s aucer s can b e loaded vert icall [...]
-
Página 21
User instructions 42 5. Cleaning and maintenance Before carrying out any work, alwa ys discon nect the applianc e from t he ele ctrical pow er supply. 5.1 General warnings and r ecommendations Avoid th e use of acidic or abrasiv e dete rgents. Clean the outer surf aces and door-l ining of the dish washer r egularl y using a soft c loth mois tened w[...]
-
Página 22
User instructions 43 CLEANING THE FILT ER UNIT • It is adv isable t o period ically in spect the c entr e filter C an d, if necessar y, to cle an it. T o rem ove the filt er, grip th e tabs, tur n them anticloc kwise and lif t upwards; • push the c entre f ilter D from the unders ide to rem ove it from the mic ro-f ilter: • separate the t wo [...]
-
Página 23
User instructions 44 TROUBLESHOOTING MINOR PROBLEMS In some c ases it is possi ble to re medy mi nor pro blems by referr ing to the f ollow ing instruc tions : If the prog ram fails to st art, ch eck th at: • the dishwas her is c onnected to the electric al pow er supp ly; • there is no power failure ; • the water ta p is ope n; • the dishw[...]
-
Página 24
User instructions 45 6. Troubleshooting The dish washer is equipped with a self- diagnost ics s ystem that is cap able of detecti ng and signall ing a num ber of possible f aults. In the even t of a f ault or m alf unction, b efore callin g the After-sa les serv ice c entre , we s uggest that you f irst c onsult the tr oubles hoot ing guide belo w.[...]
-
Página 25
User instructions 46 TECHNIC A L D A T A Width 597 ÷ 599 mm Depth measu red flush with the out er edge o f the control pane l Free stand ing: 6 00 mm Full y integrated: 5 70 mm Height Free stand ing f rom 850 m m to 870 mm Full y integrated f rom 820 mm to 870 mm Capacity 14 S tandard place settings Water s uppl y pre ssure min. 50 – m ax. 900 K[...]
-
Página 26
2 6 3x16 820- 870 820- 870 6 7 1 1 4 Solo su alcuni modelli Certain models only Seulement sur certains modèles nur bei einige Modellen Sólo en algunos modelos alleen indien van toepassing 4 min. 0,5 m min. 0,5 m min. 0,4 m min. 0,4 m min. 0,00 m min. 0,00 m min. 0,4 m min. 0,4 m max. 1,10 m max. 1,10 m 0,3-10 bar 0,3-10 bar 1,14 m 1,14 m 1,25 m 1[...]
-
Página 27
7 9 14 13 15 14 13 11 SUPERFICIE INTERNA SURF ACE INTERNE INNER SURF ACE INNENFLACHE LA TO SUPERIORE BORD SUPERIEURE UPPER EDGE OBERKANTE 8 10 8 10 12 1 8 10 12 9 9 Solo su alcuni modelli - Certain models only Seulement sur certains modèles - nur bei einige Modellen Sólo en algunos modelos - alleen indien van toepassing 12 11 Regolazione vite ten[...]